Doğu ve Batı şehirlerinden 12 ejderha tekne takımı Longtan East Lake'te yarışıyor
Dün, Dongcheng Bölgesi ve Xicheng Bölgesinden 12 ekip, Longtan Park Doğu Gölü'nde bir ejderha botu yarışı düzenledi. Fotoğrafın bu baskısı / Beijing News muhabiri Wang Guibin
Dün, uluslararası öğrenciler yünlü maymunlar yapmayı öğrendiler.
Dün çocuklar somut olmayan kültürel miras projeleri için geleneksel fenerler yapmayı öğrendiler.
Dün, sakinler uluslararası öğrencilere geleneksel Jiangmi Xiaozao Zongzi'yi paketlemeyi öğretti.
2019'da Dragon Boat Festivali Kültür Festivali'nin ana kentsel alanındaki ev etkinliklerinden biridir ve aynı zamanda Doğu ve Batı şehirlerinin ortaklaşa geleneksel festival kültürel etkinliklerini ilk kez düzenlediği bir etkinliktir.
Dragon Boat Festivali yaklaşırken Doğu ve Batı'dan 12 dragon tekne ekibi Longtan East Lake'de yarışacak. Dragon Boat Yarışı, 2019'daki Dragon Boat Festivali'nin ana kentsel bölgesindeki ev etkinliklerinden biridir. Bu sadece Pekin'deki Dragon Boat Festivali için bir dizi kültürel etkinliğin başlangıcı değil, aynı zamanda Dongcheng Bölgesi ve Xicheng Bölgesi tarafından ortaklaşa düzenlenen ilk geleneksel festival kültürel etkinliğidir. Dragon Boat Festivali sırasında ejderha botu yarışı, pirinçli köfte yemek, realgar içmek, pelin asmak, beş renkli ipek iplik bağlamak gibi adetler vardır.Pekin'de beş uç sokmak, beş sarıyı yemek, beş kötülüğü önlemek gibi halk gelenekleri de vardır.
Dragon Boat Yarışı
"Rafting Dragon Boat Festivali" Endeavour Dragon Boat Takımı Şampiyonayı Kazandı
Dragon boat racing, ulusal özelliklere sahip ve halk arasında popüler olan geleneksel bir kültürel faaliyettir. Dragon Boat Festivali Kültür Festivali'nin "Rafting Dragon Boat Festivali" etkinliğinde Longtan East Lake'te 300 metrelik düz sürat teknesi yarışı düzenlendi Dongcheng Bölgesi ve Xicheng Bölgesi'nden toplam 12 ejderha tekne takımı üç etaptan oluşan yarışmaya katıldı: ön elemeler, yarı finaller ve finaller. Yarı finalde Longtan Dragon Boat Team, Endeavor Dragon Boat Team, Ditan Dragon Boat Team, Dream Chasing Dragon Boat Team, Shichahai Dragon Boat Team, Financial Street Dragon Boat Team olmak üzere 6 takım bulunmaktadır.
Etkinliğin ana mekanı olan 9:30 civarında doyurucu ejderha dansı gösterisi sona erdi. Şu anda, çok uzak olmayan Longtan Doğu Gölü'nde, final için üç takıma çoktan karar verilmişti ve göl etrafı izleyen insanlarla çevriliydi.
Başlangıç silahının ateşlenmesiyle, üç ejderha botu ipten çıktı. Üç takım kırmızı, sarı ve yeşil flamalarla, pruvada bir davulcu ve kıçta bir dümenci asıldı, on ekip üyesi birbirlerine sıraya girerek sert kürek çekiyor, davul çalıyor ve gölden bağırıyorlardı.
Başlangıçta ortadaki sarı bayraklı ejderha botu yarışın yarısına kadar yol boyunca ilerledi, sağdaki kırmızı bayraklı ejderha botu aniden gücünü gösterdi ve yavaş yavaş yakalandı. Sonunda, Endeavour Dragon Boat Takımı şampiyonluğu, Longtan Dragon Boat Takımı ve Financial Street Dragon Boat Takımı ikinci ve üçüncülüğü kazandı.
Dongcheng Bölgesi Kültür Turizmi Bürosu müdür yardımcısı Wei Ruifeng, gazetecilere verdiği demeçte, Longtan Park'ın Dragon Boat Festivali sırasında her yıl ejderha botu yarışmaları düzenlediğini ve on yıldan fazla bir süredir düzenlediğini ve bu yıl ilk kez Doğu ve Batı şehirlerinin ortaklaşa düzenlediğini söyledi.
Somut Olmayan Miras
Çocuklar geleneksel tahta oymabaskı Yeni Yıl resimleri basarlar
Ejderha tekne yarışına ek olarak, pek çok Çinli ve yabancı turisti katılmaya çeken pek çok Pekin somut olmayan kültürel miras sergi projesi de var.
Doğu ve batı şehirleri, somut olmayan kültürel kaynakların geniş alanlarıdır.İki bölgenin her biri, sergiler ve yerinde öğretim için parkta kitlelerin öğrenmesine ve etkileşime girmesine uygun 10 somut olmayan kültürel miras projesi düzenler.
Yeşim oymalar, raketler, yün maymunlar, kil figürinler, ipek çiçekler, Zhayan uçurtmalar, emaye işi, Pekin Moğol kakmaları, içten boyanmış enfiye şişeleri, Dongcheng Bölgesi'nden yüz erkekler, yüz makyajı, paskalya yumurtaları, Chuantuo, fenerler, nükleer oymalar, Xicheng Bölgesi'nden ipek İnsanlar, saray hayranları, Pekin yelesi insanları, geleneksel şifalı tütsü, tahta oymalı Yeni Yıl resimleri, ziyaretçileri göz kamaştırıyor.Mondi olmayan kültürel miras proje sergisi ve yerinde interaktif öğretim yoluyla, vatandaşlara daha fazla ve daha iyi kültürel ürünler ve kültürel deneyimler sunuyor.
Woodblock Yeni Yıl resimleri, pek çok çocuğu katılmaya çekti.
Tahta blok Yeni Yıl resimlerinden bahsetmişken, insanlar her zaman Tianjin Yangliuqing, Shandong Weifang, Suzhou Taohuawu vb. Aslında, Pekin'de saf ahşap Yılbaşı resimleri vardı, ancak bir süre kayboldular. Xicheng Bölgesi düzeyindeki somut olmayan kültürel miras projesinin Pekin tahta blok Yeni Yıl resimlerinin temsili mirasçısı Zhang Kuo, 2004 yılından bu yana geleneksel ahşap blok Yeni Yıl resimlerini topluyor ve kapı tanrısı, Zhong Kui ve Ayışığı Atı (Xiao) gibi pek çok eski Pekin geleneksel tahta yeni yıl resimlerini araştırıp yeniden üretti. Bekle. Dün olay yerinde birçok çocuğa Zhong Kui Yılbaşı resimlerini basmaları talimatını verdi.
Zongzi
130'dan fazla yabancı öğrenci zongzi yapmayı öğreniyor
Bao Zongzi, doğal olarak Dragon Boat Festivali için ayrılmış bir programdır. Muhabir olay yerinde çok sayıda yabancı öğrencinin karıştığını tespit etti.
Dragon Boat Festivali Kültür Festivali'nde topluluk sakinleri, ipek ipliklerle geleneksel renkli pirinç köfte yapmak için özel olarak davet edildi. Aynı zamanda, 55 Nolu Ortaokuldan uluslararası öğrenciler ve Guangming İlkokulundan öğrenciler, geleneksel Jiangmi Xiaozao pirinç köftesi dahil olmak üzere yerinde eğitim aldı. Wei Ruifeng, zongzi yapmayı öğrenmek için toplam 130'dan fazla yabancı öğrencinin olay yerine geldiğini söyledi ve "Bırakın zongzi yapmayı öğrensinler ve aile üyelerine öğretin. Bu çok anlamlı bir şey ve Çin kültürünü dünyanın her köşesine yayabilir."
55 Nolu Liseden Japon öğrenci Nobuyuki Ikemura, Çin'de doğdu, bu yıl 14 yaşında ve çok iyi Mandarin konuşuyor. Ikemura, daha önce ders dışı sınıflarda pirinç köfte paketlediğini ve okul öğretmenlerinin bu tür etkinlikler düzenlediğini söyledi. Ama paket iyi değildi, bu yüzden bu sefer dikkatlice çalıştım.
"Aynı şeyi yapmak için köye gideceğini" söyledi. Anlayışına göre, Dragon Boat Festivali pirinç köfte sarmak, bileğe beş renkli ipek iplik bağlamak, realgar şarabı içmek, beş kötülüğü savuşturmak ve Qu Yuan'ı anmaktır.
Ortaokul 55'in sekizinci sınıftaki Caris de pirinçli köfte yapmayı öğreniyor ve bunun eğlenceli olduğunu düşünüyor ve şimdiden beş tane yaptı. Ayrıca önceki okulunda zongzi yaptı. "Daha önce yedim, bence çok lezzetli." Caris Fransa'da doğdu ve 10 yıldır Çin'de. "Pekin'i seviyorum, Pekin'in pek çok ilginç şeyi var." Caris dedi.
Beijing News muhabiri Li Yukun
