Eski Çin bronzlarının isimleri
Yazar Ni Fangliu
Bir önceki başlık olan "Anka kuşu ağacının altındaki Anka kuşu" nda, eski Çin bronzlarından birkaç kez bahsetmiştim ("Çin bronzlarının göze çarpan izlenimi, onların" korkan insanlar "olduklarıdır). Sıradan okuyucular için, bronzların isimleri oldukça tuhaf olabilir ve kullanılan sözcükler de nadirdir.
Bronz eşyanın "pişirme kaplarını" ele alırsak, tripod, , , , , , dun, fasulye, dükkan, , , , hançer vb; örneğin, "içme kapları" jue, açı, Kadehler, kadehler, tencere, bardaklar, , saygı, , Yi, , , , , yasaklama ...
(Bronz tripod, sofra takımı)
Bu bronzların isimlerini ne kadar okuyabilirsiniz? Profesyonel olmayanlar için tüm bu kelimeleri telaffuz etmek kolay değil. Bu isimlerin kökeni, neden çağrıldıkları ve ne için kullanıldıklarına gelince, bazı uzmanlar bunu henüz çözememiş ve akademik tartışmalara yol açmıştır.
Bronz malın adı dışında, malın adı ve klasiklerle birleştirilerek adı belirlenebildiği için, gelecek nesillerin bazı malların adının ne olduğunu bilmesi zordur.Bu nedenle bronz malın adının tespiti bronz mal araştırmalarının içeriklerinden biridir. Bu isimler nasıl geldi? Önümüzdeki Perşembe (3 Mayıs) North Evening sütununda "One Party Sinking" yazacağım.
("Maşa" olarak da bilinen bronz kadeh, şarap kabı)
Modern Çin çalışmalarının ustası Wang Guowei bunu bir kez doğruladı ve mevcut bronz eşyanın adının Song Hanedanlığı halkı tarafından belirlendiğine inandı ve "Guantang Jilin · Shuoxiang" (Cilt 3) makalesinde şunları söyledi: "Antik ritüel geminin adı nesilden nesile geçti, Çan, tripod,, , tun, , , şeref, pot, , tava, , gibi Song Hanedanı halkı tarafından ayarlanmıştır, tüm antik eserler bağımsızdır. Song Hanedanı'nın adı aynı zamanda Song Hanedanı halkı tarafından verilen isimdir.Jue, gu, gu, jiao, yu gibi antik eserlerin yazıtlarında açık bir metin bulunmamaktadır. Değişim açısından, Song Hanedanlığı'ndaki eski eserlerin bilgisi azdır, ancak bilgiye erişilemez. Ülke halkının adı verilirse, oldukça tartışmalıdır. "
(Bronz, su kabı)
Örneğin, modern Shang ve Zhou içki kaplarındaki "Gob" Song halkı tarafından belirlenen eski addı. Şimdiye kadar, bu tür bronz eşya üzerinde "Gob" yazısı bulunmadı, ancak "Tong" yazısı bulundu, bu nedenle bazıları Gobs "Tong" olarak adlandırılıyor.
Song Hanedanı halkının kurduğu "Gob" doğru, net değil. "Shuowen Jiezi" ye göre, "Kasabanın asil içicisi Gob." Ama "Gob" ile "Jue" arasında bir fark var. Sheng, Jue Yi Sheng, Gao San Sheng. "Doğu Han bilgini Zheng Xuan," eski Çince karakterlerin hepsinin Gao olduğuna "inanıyor. Ve Zhu, Jue ve Zhu farklı şekillerde bronz değiller.
(Bronz Lei, Şarap Gemisi)
Song Hanedanı'nın insanları tarafından verilen isimler ve sınıflandırmalar gerçekten de doğru değildir.Örneğin, Song Jinshi alimi Lu Dalin'in 238 malın listelendiği bronz eşya araştırmasının öncü çalışması "Arkeoloji Haritaları" nda "ding" ve "" birbirinden ayrılmamıştır. Qing Hanedanı Qianlong İmparatoru tarafından yazılan "Sijian Sijian" ("Xiqing Antik Jian", "Xiqing Devam Jian Jia", "Xi Qing Devam Jian B" ve "Ningshou Jian Gu", eski Çin bronzları üzerine yapılan araştırmaların bir başyapıtıdır. 4.000 bronz üründen oluşan bir katalog eklenmiştir ve kitapta Gui "Yi" ve pota "Zun" veya "calling" adı verilmesi gibi birçok bronz eşyanın adında da hatalar vardır.
(Bronz kase, su kabı ve şarap kabı)
Batı arkeolojisi Çin'e tanıtıldıktan sonra, çok sayıda Shang ve Zhou bronzları ortaya çıkarıldı ve yanlış isimlerin çoğu düzeltildi. Örneğin eliptik gövdeli, derin karınlı, halkalı ayaklı bir tür Doğu Zhou bronz eşya vardı, şekline göre "tekne" deniyordu, ancak son yıllarda ortaya çıkarılan arkeolojik şeklin bronz eşya üzerinde yazıtlar keşfedildi. , "Ai Cheng Shu X", "Cai Tai Shi X" gibi.
Bronzlara nasıl isim verilir? Çemberde "İsim ustadan geliyor" denilen temel bir ilke vardır, yani kapların üzerinde yazılar vardır ve aletin adı yazıta göre belirlenir.Orijinal adı ismine bağlıdır. Song insanları neden bu kadar çok bronzun tam adını verdi? Çoğu, ortak bronz tripod gibi yazıtlara dayanan "kendi adından" geliyor, neden "ding" olarak adlandırılıyor? Bu kelime yazıtta geçtiği için, yazıttaki "ding" yazılmıştır
Son söz olarak, bazı bilim adamları sahte "zhen" kelimesinin bir tripod olduğuna inanıyor. "Ding" denilen ayaklar varken ayaklara "wok" adı verilir.
"Sahibinin adı" adlandırma yöntemine "kendi adı" da denir. Bayan Goujun, Gudui, Gushihou'nun mezarına ait bronz kare fasulyelerin üzerinde Y adı verilen "Yizhiyin Y" yazısı vardır. Yazıt yoksa ortak isme göre "fasulye" olarak anılacaktır.
(Bronz besleme içeceği Y, aslında fasulye, yemek kabı)
Kısa bir süre önce, Birleşik Krallık'ta alenen fotoğraflanan Western Zhou bronz huying, "kendi adına" aittir. Huying bir su kabı ve şarap kabıdır. Gemide "ins" yazısı bulunmazsa, "" olarak adlandırılacaktır. Shaanxi Eyaleti, Zhangjiapo'da ortaya çıkarılan bronz , "Baifuying Amca" olarak belirlendi ve ayrıca kendi adına bir yazıtın bulunduğu bulundu.
(Huying)