Onmyoji'den Konuşma: Japon Hayaletleri ile Çin Tanrıları ve Şeytanları Arasındaki İlişki Üzerine Kısa Bir Konuşma
Iwan.com'un Milyon El Yazması Ücreti Kampanyasına Katkılar, yazar Ji Siqi, lütfen izin almadan yeniden basmayın!
"Onmyoji" mobil oyunu
"Onmyoji" yayınlanmasından bu yana çok popüler oldu ve Seimei, Onmyoji ve Shiki gibi tuhaf sözcükler, hayaletlerle dolu bir Japon Heian dönemi oluşturmak için iç içe geçti. Japon canavar efsanelerine gelince, ne düşünüyorsunuz? Kar Kızı mı? Tengu? Yoksa Kappa mı? Hyakki Yexing ve hayalet kültürü, eski zamanlardan beri insanlar arasında kalıcı bir konu olmuştur.Japonya'da devasa bir canavarlar ve canavar efsaneleri sistemi vardır ve Çin de büyük bir kültüre ve garip efsanelerden oluşan içeriğe sahiptir. Bugün hayalet kültürünün bu ilginç konusundan bahsedeceğiz.
Hyakki Yexing'in Efsanesi ve Kökeni
Anime "Hayaletin Kaydırıcısı"
Hyakki Yakyu kavramını ilk öğrendiğimde, "The Son of the Slippery Ghost" u (Japon efsanelerindeki canavarlara dayanan bir anime) izlediğimde bu hayaletlerin efsanelerini merak etmiştim. Hyakki Yakou, yaz geceleri Japon halkı arasında ortaya çıkan canavarların geçit törenine atıfta bulunur.Hyakki Yakou'ya tanık olanların lanetlenip öleceği söylenir. Edo döneminde "Yüz Monogatari" adlı bir oyun vardı, sırayla hayalet hikayeleri anlatan, yüz mum yakan, konuşmadan sonra bir mum üfleyen ve yüzüncü mumun patlamasını bekleyen bir grup insan vardı. O sırada çok sayıda canavar göreceksiniz, yani Hyakki Yakou (cehennemin kapısının açıldığını da söyler) O zaman Hyakki Yakou olduğu için gece boyunca bir lider olmalı. İki teori var: Biri Shutendo. Heian döneminin üç canavarından biri olan Shutendo, bir zamanlar yüz hayaletin kralıydı. Yöntemleri acımasızdı ve her yerde kadınları baştan çıkarmak için sık sık yakışıklı erkeklere dönüştü. Çoğu onun tarafından canlandırıldı. Yenilen yakışıklıların küçük bir kısmı sarayında hapsedildi çünkü hedeflerin çoğu genç kadınlar, bu yüzden "bakire katil" unvanının da olduğunu duydum. Şehvet olduğu söylenebilir, seks, canavarların bile istisna olmadığı ortaya çıktı.
Japon canavarları kaygan hayalet
İkincisi, Shigeru Mizuto tarafından derlenen "Resimli Japon Youkai Ansiklopedisi · Bölüm I: Sen Kaydır" da bahsedilen kaygan hayalet, aynı zamanda "Kaygan Hayaletin Torunu" nda seçilen canavarların da lideridir. Akşamları insanların meşgul olduğu zamanlarda insanların evine gider, çay içer, sigara içer ve başkalarından yemek yerdi. Meşgul olduğu için insanların kim olduğu konusunda endişelenme aklı yoktur, bu yüzden kralının yemeği Çok başarılıydı. Düşük davranış, yüksek zihniyet ve mizaç, canavar bir generalin özelliği olarak da kabul edilebilir.
Hyakki Yayuki Parşömeni
Hyakki Yayuki efsanesinin bir koleksiyona en eski sistematik çizimi muhtemelen "Jinzhuan" ile temsil edilen "Hyakki Yayuki Scroll" dur.Hyakki Yayuki söz konusu olduğunda, yazarından bahsedilmesi gerekiyor. Japon canavar resminin kurucusu Tosa Mitsunobu, Song ve Yuan hanedanları sırasında doğuya Japonya'ya seyahat etmek için Han resminin tekniklerini Yamato-e'ye dahil ederek benzersiz bir stil oluşturdu ve resimlerinin çoğu folklora dayanıyor. Canavarlar esas olanlardır. Hyakki Yayuki parşömeninde tasvir edilen canavarların çoğu Fusangshen'e dayanıyor.Elbette, diğer parşömenler de hayvanlar tarafından oluşturulan canavarları tasvir ediyor.Fusangshen kavramı da Muromachi döneminin bu döneminde oluşturuldu. Sözde Fusangshen, yıllar boyunca eskimiş ekipmanlardan ruhlar üreten ve Japonya'daki çoğu canavarın kaynağı olan hayat veren canavarlardır.
Aslında, Japon canavar kültürünün büyük bir kısmı Çin halk hayaleti kültüründen etkileniyor.Canavarların çoğu Çin'den geliyor ve yerel canavarlar sadece küçük bir kısmını oluşturuyor. Bazı insanlar Japonya'daki Hyakki Yakou'nun Çin'den geldiğine inanıyor, ancak bu teyit edilmedi. Yokai kültürü ile yakından ilişkili olan Onmyoji kültürü ve Onmyoji, Savaşan Devletler döneminde Onmyoji'de ortaya çıkmıştır, ancak takip edilecek izler vardır.Bu nedenle, Japon Yokai kültürü kökten Çin tuhaf efsanesiyle yakından ilgilidir. nın-nin.
Canavarım yarı kan mı?
"Çin ve Japonya'nın çifte vatandaşlığına sahip" canavarlar hakkında konuşun
Japon halkının öğrenme yeteneğinin çok güçlü olduğunu hepimiz biliyoruz ve diğer ülkelerden öğrenme konusunda başarılılar. Yukarıda belirtildiği gibi, Japon canavarlar ve Çinli canavarlar arasındaki ilişki çok derin.Japon halk bilimci ve modern Yokai Dr. Shigeru Mizuto, Japonya'nın canavarlarının% 70'inin Çin'den olduğunu söyledi. Söylendiği kadar çok olduğu doğru mu? Bunları tek tek saymanın ve doğrulamanın bir yolu yok. Bunun önemli olmadığını kim söyledi, ancak Japonya'nın Tang elçilerini Datang'da okumak için gönderdiği için, belki Xu Fu'nun doğu yolculuğundan sonra bile, ikisinin İki ülkenin kültürleri çoktan kesişti.
Kısaca çift milliyete sahip canavarlardan bahsedeyim.Belirli bir sıraya sahip değiller.Bazı canavarlar Çin menşeli ve bazı canavarların benzer işlevleri var.Onlar Japon canavarları olabilir.
Hyakki Yayuki VS Zhongyuan Festivali VS Obon Festivali
Bir zamanlar biri Japonyadaki Hyakki Yakyunun da Çinden geldiğini öne sürdü. Bu, Baidu Ansiklopedisinde böyle yazılır. Hyakki Yakyu, daha sonra 10. yüzyılda Güneydoğu Asya ülkelerine tanıtılan Hyakki Yayu olarak da anılır. Aynı zamanda Hyakkinin Japon canavar versiyonuydu. Kökeni. "Hyakki Yexing" kelimesinin tam olarak nereden geldiğini söylemenin bir yolu yok, ancak "Hyakki" kelimesi Çin'den gelmeli. Japonya'daki Hyakki Yakou efsanesinin Çin Zhongyuan Festivali efsanesiyle benzerlikleri var, Hindistan'daki Bon Festivalinden bahsetmeye bile gerek yok. Çin'deki Zhongyuan Festivali Taoizm'e aittir.Her yıl yedinci ay takviminin 15. gününde, yeraltı dünyası tüm hayaletleri açıp salıverirken, yaşayan insanlar günahları affetmek ve sevdiklerini hatırlamak için fedakarlık yaparlar.
Obon Festivali Hindistan'da bir Budist festivali ... Mu Qianlian'ın annesinin aç hayaletlerden kaçmasına yardım ettiği söyleniyor. 15 Temmuz'da rahipler kendine güvenince kutsal rahiplere yardım ettiler ve sonunda bu festivali gerçekleştirdiler. Merhamet, Purdue, Obon'un merkezidir.
Dokuz kuyruklu tilki, tamazomae'ye karşı Hua Yangtian'a karşı
Yuzao'dan bahsetmişken, bu harika. Sadece çifte milliyeti olmakla kalmıyor, aynı zamanda birden fazla milleti var ve her isim ünlü. Çin'de ünlü dokuz kuyruklu tilki Daji'dir; Japonya'da Japonya'daki üç büyük canavardan biridir ve Üç Krallık'taki en büyük canavardır; Hindistan'da bir gezintinin ardından Magadha'nın prensi olmuştur. Cariye Hua Yangtian, tilki değişken olsa da hikayeler farklıdır.
Dokuz kuyruklu tilki, "Shanhai Jing" den kaynaklandı. "Yeşil tepelerin tepelerinde bir tilkiye benzeyen ve dokuz kuyruğu olan canavarlar var." Diyor. Bu, en eski dokuz kuyruklu tilkinin kökeni. Dayu'nun karısı Tu Shan, dokuz kuyruklu tilki ailesine aitti. İlk dokuz kuyruklu tilki, hayvanların resimleriydi. "Feng Shen Yanyi" ortaya çıkana kadar, büyüleyici bir canavar olarak tanımlandı ve o zamandan beri ayrıldı. Dönüşü olmayan yolda (tilkiyi daha sonraki dünyada bir tilki perisi olarak tanımlayan yazılar da vardır, bunlar bağlamdan çıkarılamaz)
Efsaneye göre, Çin'den gelen dokuz kuyruklu tilki daha sonra en değerli kalıntıyı almak için Hindistan'a gitti.Transformasyon, Magaduo'nun cariyesi Huayangtian'ı olarak oluşturuldu, ancak sonunda ortaya çıkması kaçınılmazdı ve geri sürüldü.
Çin'e döndükten sonra, dokuz kuyruklu tilki hazinenin izinden gitmeye devam etti ve Tang büyükelçisini ülkeye gönderen gemiye bindi.Güzel ve büyüleyici bir Yuzao'ya dönüşmeden önce, İmparator Toba'nın ruhu nedeniyle yatağında ciddi bir şekilde hastalandı ve sonunda Büyük Onmyoji tarafından yakalandı. Abe Haruaki'nin torunu Taikazu Abe mühürlendi.
Yani hangi ülkede olursa olsun, tilki iblisi insanların kalbini büyüleyen bir sersemletici.
Dokuz kuyruklu Tilki
Mutfak tanrı vs zashiki doko
Çin efsanelerinde, mutfak tanrısı, aile kutsamaları ve talihsizliklerden sorumlu tanrıdır.Her yıl ay takviminin 23. gününde, çalışmaları hakkında bilgi vermek için cennete gider.Yeni Yıl arifesinde geri döndüğünde, insanlar gelecek yıl refah aramak için (küçük raporları önlemek için) sık sık tatlılar ve haraç kullanırlar.
Japon efsanesinde Zashiki Toshi aynı zamanda ailenin refahını koruyan ruhtur, ailenin koruyucu azizi, iyi talih tanrısıdır. Ölümünden önce genellikle fakir bir ailenin çocuğu olan ve başkalarının öldükten sonra acı çekmesini istemeyen bir tanrı.
Sorumluluklar açısından ikisi arasında benzerlikler var mı?
He Bo, Su Kaplanı VS Kappa
Bo eskiden Feng Yi olarak biliniyordu. Efsaneye göre, eski zamanlarda Sarı Nehir'den sorumlu olan su tanrısıydı, tatlı bir genç adam ve Çinli bir su tanrısıydı.
Kappa'nın Japonca tanımı, üç veya dört yaşında, bacakları perdeli, başında kapağı ve sert pulları olan bir çocuktur. Açıklamaya göre, Çin'deki efsanevi su kaplanı "Materia Medica'nın Özeti" ne daha çok benzemektedir. , "Shui Jing Zhu" su kaplanını tanımladı ve Japon kappa ile benzerlik gerçekten çok yüksek, ikisi "yakın akraba" gibi görünüyor.
Kappa'nın görüntüsü gerçekten de Japonya'da geniş çapta dolaşıyor.Japonya'da tanınmış canavarlardan biridir.Japon yazar Akutagawa Ryunosuke, bir hiciv olmasına rağmen "Rashomon" da ana karakter olarak Kappa ile bir hikaye yazdı. , Ama içeride anlatılan görüntü gerçekten çok canlı. Ama makale gerçekten biraz belirsiz ve okumak için kasvetli, ki bu benim için biraz soğuk.
"Slicker'ın Torunu" nda Kappa
Tengu VS Tengu
Bu aynı zamanda geniş çapta yayılan bir canavarlar grubudur.
Çin'de en eski tengu kaydı "Shan Hai Jing" de, Yinshan'da tilkiye benzeyen ve beyaz kafalı, tengu adlı vahşi bir canavar olduğu söyleniyor. Sonraki nesillerde Tenguün tutulma ayının efsanesi olacak ve herkes bunu iyi bilmeli.
Japon tengu, kartal gibi büyük kırmızı bir yüze, sağlam bir vücuda ve büyük kanatlara sahiptir.Ormanda kaybolanları kaçırmayı sever, ölümden sonra cani dağ keşişinin enkarnasyonu olduğu söylenir. Saygılı ve korkutucu.
Japonya'da Tengu'un kökeni hakkında iki teori var: Biri ülkemizdeki Tengu efsanesinden türetilmiş ve sonra değiştirilmiş, diğeri Japon halkının doğa korkusundan, hayaletler ve tanrılardan oluşan kendi beynidir, gerçek imkansızdır. Araştırma. Japonya'da Tengu efsanesi gerçekten çok yaygın ... Hala hatırladığım şey, ölüm tanrısının öğrencileri arasında Conan'la birlikte bir dağ tapınağında yaşayan Mori baba ve kızı olayının olduğu ve Tengu efsanesinin arasına serpiştirildiği bir cinayet vakası olduğu.
Tengu
Japon Yokai Kültürünün Refahı ve Sürekliliği
Heian döneminin Yokai kültürü, Japon Yokai kültüründe önemli bir dönüm noktasıydı. Heian döneminin politik yozlaşması ve üst düzey soyluların canavarlara olan inancı, aslında sadece çaydan sonra insanlardan söz eden canavarları insanların inancı haline getirdi. Zihniyetteki değişim kısmen yönetici sınıfın ruhani liderliğinden ve kısmen de insanları canavarları manevi bir besin olarak görmeye zorlayan sosyal kargaşadan kaynaklanıyor. İnsanların canavarların varlığına inanması gerekmeyecek kadar değil, ama bu insanların kendi kendine hipnozudur. Yokai kültürü gibi, gelişen Onmyoji kültürü de var Heian Dönemi'nde efsanevi en güçlü Onmyoji-Abe Haruaki ortaya çıktı.
Bazıları onun beyaz bir tilkinin oğlu olduğunu söyler, bazıları ise onun her şeyin doğal dönüşümü olduğunu söyler.Elbette bu sadece bir efsanedir Materyalizme inananlar kesinlikle bu efsanenin doğru olduğunu düşünmeyeceğiz. Ancak Abe'nin kehanet, astronomi ve siyasetteki başarıları gerçektir ve silinemez. Edo döneminde, "Yoshitsune'un kaynağını bilmiyorum ama Seimei Ko'yu tanıyorum" diye bir söz vardı.
Bu nedenle, Qingming'in çağlar boyunca kazandığı şöhret ve refah ve o dönemdeki canavar kültürünün refahı tamamlayıcı ve vazgeçilmezdir.
Seimei
Yokai kültürünün gerçek zirvesi, Japonya'nın Edo döneminde olmuş olabilir. Bu dönemde Ukiyo-e'nin (Japon tarzı resimler, baskılar) yükselişi, Japon canavar kültürüne yeni bir taşıyıcı ve destek verdi. Bu dönemin Toriyama Shiyan'ı, Japon canavar kültüründe büyük bir figürdür. Sadece canavarların resim koleksiyonlarına odaklanan bir sanatçı olarak, "Yüz Hayalet Gece Yürüyüşü Çizmek", canavar kültürünün temelini atan ve sonraki nesillerini sonlandıran, önceki canavar kültürünün bir özeti ve tamamlayıcısıdır ve Japon canavar kültürü arasında önemli bir bağlantı kurmuştur. etki. Çalışmalarında büyük miktarda malzeme "Hehan Üç Yetenek Derneği" ve folklorundan geliyor ve "Hehan Üç Yetenek Derneği", Terashima Liangan tarafından Çin'den alınan "Sancai Tuhui" dir, bu da yandan kanıtlıyor. Japon canavar kültürü, Çin hayalet kültürüyle yakından ilgilidir.
Toriyama Shiyan, Edo döneminde ortaya çıkan tek ünlü canavar ressam değildir.Katsushika Hokusai ve Tsukioka Yoshinen'in hayalet eserleri, o dönemki Ukiyo-e eserlerindeki canavar kültürü klasikleridir, ancak kuşlara kıyasla Shan Shiyan sadece canavar resimlerine odaklanır ve ikisi diğer konularda daha ünlüdür.
Modern zamanlara kadar, Japon canavar kültürü kalıcı bir konu olmuştur.Karşılık gelen temalara sahip romanlar, çizgi romanlar ve TV dizileri, hala insanları bu gizemli canavar kültürünün özlemini çekmektedir.
Japonya'da Ukiyo-e
Çin hayalet kültürünün yayılması
Japonya hakkında konuştuktan sonra, büyük cennetimizin hayaletleri ve tanrı kültüründen bahsedelim.
Eski Çin hayaletleri ve garip efsaneler hakkında, "Shan Hai Jing" hakkında ne düşünüyorsunuz? "Sou Shen Ji"? "Taiping Guangji" mi? Yoksa "Lonely Studio'dan Garip Hikayeler" mi? Çok fazla klasik seçmemizi zorlaştırır.
Ben onlara genellikle kötü ruhlar, şeytanlar ve hayaletler diyorum.
Aslında hayaletler ve hayaletler, eski Çin efsanelerinde iki farklı canavardır. Spritler, eski efsanelerde Shanze'nin hayaletleridir, sprite ise sudaki hayaletlerdir. İkisinin birleşimi tüm kötülükleri içerir.
Geleneksel Çin canavarlarının sınıflandırılması için, bazı insanlar Yin ve Yang'ın beş unsurunu kullanır.
Farklı bölgelerde, farklı yaşlarda ve farklı insanlarda, aynı efsanenin veya aynı tür şeylerin hikayeleri, deneyimleri ve tutumları farklıdır. Sayısız klasikten, her dönemin efsanelerinin o dönemin sosyal formunun ve insanların daha iyi bir yaşam özleminin bir yansımasını temsil ettiğini görmek zor değil. Bu nedenle, bu efsaneler ve efsaneler günümüze, nesilden nesile ve hatta Diğer ülkelerin kültürleri birbirine karışıyor. Efsane abartılı ve güvenilmezdir ancak yansıttığı zamanların özellikleri büyük önem taşımaktadır.
(Metindeki tarihi materyallere ve B istasyonundaki Baidu Baike, Wikipedia, Zhihu ve Tian Luanyu videosuna referanslar, vb. Orijinal giriş ve orijinal yazar için teşekkür ederiz. Herhangi bir yanlışlık varsa, lütfen beni düzeltin)
