Bu gün gerçekten çok soğuk!
Kang Su Ai Luo / Metin
Aralık ayının ilk günü ilk nergis çiçek açtı. Yazmak ve okumak, şaşkınlıkla dolaşmak, yemek pişirmek ve yeri silmek, çocukların yırtık okul üniformalarını dikmek, odanın herhangi bir köşesinde nergis kokusunun kokusunu alabiliyorsunuz. Açan çiçekler odayı güneş gibi sıcak bir şekilde aydınlatır ve kırık beyaz yapraklar, ışık noktalarıyla parlayan kırık bir gümüş tabakası gibidir.
Gecenin köründe, pencerenin dışındaki ince bulutlar gri gibidir ve küçük kar sessizce düşer. Şafaktan önce alarmla uyandım, yulaf lapası pişirmek için kalktım ve balkonda gökyüzünün parlamasını bekleyerek durdum. Yüksek binalar hala sisli duman ve kara bürünmüş durumda ve ışıkları dallardaki karı tıpkı bir ağaç ve yıldız gibi yansıtıyor. Kazan dairesinin girişi parlak bir şekilde aydınlatılmıştı ve birçok figür vardı ve zaman zaman beyaz bir ısı patladı. Bazı insanlar erken kalkar, karlı yolda tek başlarına yürür, bir sıra sığ ayak izi bırakır, teslimatçı bisikleti iter, çocuğu okula taşıyan baba ve arabanın ışıklarını uzaktan yakarak yoğun karı görebilir. Uçan beyaz güveler gibi.
Kar on saatten fazla sürdü ve öğlene kadar durdu ve sıcaklık eksi 18 dereceye düştü. Dışarı çıkmak için şapka, eşarp ve eldiven gibi kalın bir ceket giymelisiniz. Hava soğuktu ve insanları öksürdü, alışması biraz zaman aldı. Kapının önündeki sebze bahçesine kalın bir beyaz kar tabakası düştü ve karda bir sıra erik ayak izi bıraktı. Kış gelmeden gülün ve gülün kökleri kalın bir kırmızı saz tabakasıyla örtülür ve karla kaplanıp beyaz bir tepe haline gelir. Birkaç serçe kurt üzümü ağacının köklerini gagalamak için topladılar.Laodong'daki su mumunun oluşturduğu küçük siyah ve mor meyveleri yemeyi sevmedikleri açık.
Kabarık tüyleri olan şişman bir kuş, küçük bir parça solmuş samanla ahşap bir çitin üzerine düştü ... Görünüşe göre klimanın gözünde yaşayan küçük adamın da soğuğu dışarıda tutmak için kalın bir yorganı var. Saponaria ağacı, bahar çiçekleri olan bir ağaç gibi kar yağdı. Luan ağacının meyvesi kara düştü, ama gerçekten biraz "bir fenere çarpan kar" var. Büyük çiçek açan beyaz bir manolya gibi donmuş karla kaplı hilal şeklindeki tohumların patlayan Martin kokulu kümeleri.
Kanalın üzerinde ince bir buz tabakası oluştu, o kadar ince ki buzun altında suyun şırıltısını görebiliyordunuz. Ormandaki karda dikkatlice kedilerin küçük ayak izleri vardır.Köpeğin ayak izleri çok daha tembel ve rahattır ve insanların ayak izleri büyük ve ağır görünür. Karda kimsenin yürümediği bir yerde yürürken "gıcırdama" sesi duyulur ve en derin kısım, botun kenarındaki koyunların çemberidir. Otobüs durağına giden kaldırıma sayısız ayak izi bindirildi ve dolambaçlı bir yol oluşturuldu. Birbirini tanımayan insanlar birbiri ardına yürüdüler, ama aynı ritim vardı ve bastıkları şey gıcırtılı bir topluluktu. Otobüs kalabalıktı ve metro istasyonu kalabalıktı. Ancak insanların kar manzarasının tadını çıkarmak, kardan adam yapmak ve kartopu savaşı yapmak için parkı ziyaret etmesine engel olamaz ve onlar kızgın, kızgın, mutlu ve heyecanlıdır. Cadde boyunca dükkanlar, karları temizlemek için kar küreği ve kare kürek kullandı ve temizlik işçilerinin kar temizleme kamyonları sessizce geçti. Yoldaki kar, sonbaharda yükselen ve yol boyunca yeşil kuşak üzerine serpilen buğday taneleri gibidir.
Mercekteki kar taneleri genellikle iki şekle sahiptir. Bir tür altıgen, uzun ve incedir, sütunlu kristal adı verilir.Bazen uçları iğne kristali adı verilen bir iğne gibi sivridir. Diğeri, lamel adı verilen altı kenarlı bir kalemden kesilmiş bir pul gibi altıgen bir pul şeklindedir. Her lamelin ortasında güzel bir altı köşeli yıldız var.
Kuş gözlem aynasının altında nehirde kışı geçiren yaban ördekler.
Kar fırtınasından sonraki gün, Shengli Köprüsü'nün yanındaki nehirde iki kırmızı ördek belirdi. Sonra gittikçe daha fazla kırmızı ördek ve bektaşi, gruplar halinde uçtu ve soğuk ve yalnız su canlandı. Bazen sekiz aydır uzakta olan bu eski dostları görmek için sırtımda kuş gözlem aynamla nehir kenarında yürüyüşe çıkardım. Bu göçmen kuşlar burada yuva yapmayacak, yumurtalarını burada açmayacaklar, burası onlar için bir sığınaktır. Çoğu zaman nehirde sessizce yaşıyorlar ve başları sırtüstü tüylerinin altında uyuyorlar.Umarım her gün yemek yiyip doyururlar ve bu kış boyunca birbirlerini ısıtırlar, gelecek bahar kimse olmayacak. İniş yap ve yola çık, memleketine geri uç.
Soğuk akıntı vurdu, nehirdeki kuzey rüzgarı uludu ve sıcaklık eksi 25 dereceye düştü. Buz yüzeyi gittikçe kalınlaşıyor. Başlangıçta ayrı kamplar olan kırmızı ördekler ve merganser ördekler bazen dinlenmek ve ısınmak için bir araya toplanıyor ve bazen küçük balıkları ve karidesleri yakalamak için barajın altındaki dereye uçuyorlar. Gün gittikçe kısalıyordu ve öğleden sonra sadece saat dörttü ve batan güneş batıda asılıydı. Öğleden sonra son sıcaklığın tadını çıkarmak için, bir veya iki yaban ördeği sessizce kafalarını dışarı çıkaracak, gün batımına bakacak, hareketsiz duracak, altın güneşin yavaşça uzaktaki buza ve kara düşmesini seyredecek. Bu sırada batıdaki gökyüzü olağanüstü göz kamaştırıcı oldu, turuncu kırmızı, gri mavi, açık mor, ince kahverengi, dumanlı yeşil ... İnsanlara Xu Wei'nin yeni şarkısını hatırlatmaktan başka bir şey yapamıyorum: Hayatın kışında, kalbinizdeki buz ve karları eriten güzel bir gökyüzüsünüz , Bu hediyeye teşekkür etmek bir ömür sürer.
Aralık ortasında çok az güneşli ve sıcak gün oldu ve sıcaklık eksi 20 dereceye çıktı. Güneş karşı taraftaki çatıdan yüzünün küçük bir yarısını uzattı ve güney penceresinden içeri girmesi için hafif, şişman bir gümüş at gönderdi.Yele parlak bir şekilde parlıyordu ve uzun midilli kuyruğu koridordaki kitap raflarının uzun sıralarını okşuyordu. Kuzeydeki mutfak masasına koş. Bir fincan sıcak soya sütü buldum ve kendim içtim. Sabah pazarına sebze alıp tofu satmak için gittim, üzerinde kalın bir askeri ceket ve büyük deri ayakkabılar vardı. Ayakkabı tamir eden yaşlı adam ocağında ateş yakıyor ve çalışmadığı zamanlarda donmuş ellerini pişirebiliyor.
Krep ve meyve satan kadın, müşteri yokken kendi başına raketle tekmeledi. Beş parlak ve göz alıcı renge boyanmış tüylü raketler. Her türlü meyve ve sebze, kalın pamuk perdelerle kaplı kağıt kutularda paketlenir. Taze nehir balığı satan tank bir buz tabakasıyla dondurulmuş ve iki sazan almak için demir makasla kırılmıştır. Balık satıcısının en büyük kız kardeşi şöyle dedi: Hava soğursa kimse satmaz, balık satılmadan donarak ölür. Evet, bir yıldır meşguldüm ve soğuk havada eve gidip birkaç gün dinlenmeliyim. Birkaç gün geri döndükten sonra sabah pazarı kapandı ve yol kenarında sadece yumurtalı muhallebi ve fırın kekleri satan bir dükkan hala açıktı.
Kış gündönümü gününde, Hui Hao bağımlıydı ve yeniden kar yağmasını bekliyordu. Pencerenin önündeki pencere pervazındaki sayısız küçük kar tanesini fotoğraflamayı bekliyorum. Her bir kar tanesi küçük, altıgen bir buz kristalidir, o kadar zarif ve zariftir ki bu da insanları inanılmaz kılar. Luo Xue havada kalarak dışarı çıktı. Altın ve gümüş ahşap ve kardaki kırmızı odun en güzelidir ve Begonya Xifu'nun kızıl meyvesi küçük bir kar şapkası takar. Kar gitgide büyüyor, tıpkı kelebeklerle dolu gökyüzü gibi, teker teker toprağa düşüyor, gürültülü şehir ne olursa olsun, uzaktan da sessizleşiyor, kalbimdeki sıcak ve soğuk kızgınlık bu devasa sakinlikle yatıştırılıyor ve bir söz oluyor Hiçbir tatmin duygusu olmayan insanlar da hafifler ve düşen bir kar tanesi gibi çırpınırlar.
Prishwin "Doğanın Takvimi" ne yazdı: Sessizlikten bahsetmişken, bir söz vardır: sudan daha sessiz, çimden daha düşük. Ama kardan daha sessiz olan ne! Bir bebeğin hassasiyeti ve yumuşaklığı tüm yaşamı ve ölümü kucaklayan bir yalnızlık yaratır. Bu tür bir sessizlik dünyayı dolduruyor ve uzaktan gölün buzu üzerinde karda kayan insanları görebiliyorum ...
Karın başlangıcında, kuzeye bakan cam pencerede bir ağaç ve bir ağaç çiçek açmaya başlıyor ve gökyüzünde bazı çiçekler uçuşuyor, gümüş-gri yapraklar uzanıyor, bu da dünyadaki herhangi bir çiçekten daha aşağı değil. Uzun, yaşlı kavak ağacının üzerindeki yalnız saksağan yuvası, büyük ağacın kalan tek meyvesi gibidir. Bir çift saksağan kavak ağacının tepesine uçtu, cıvıldıyor, benimle aynı olmalılar, böyle soğuk bir havadan şikayet ediyorlar.
Derin kışın durum hep böyledir. Bazen gecenin ortasındaki parlak ay, mavi gün doğumu kadar parlaktır; bazen öğle vakti güneş gri gökyüzüne gömülüdür, dolunay gibi bir gazlı bez tabakasıyla donuktur, ışık da buzdan gelen soğuk ışık gibidir, çok soğuk. insanlar. Bu havalarda kanal parkında sıfırın altında eksi 20 derece ile mahjong oynayan insanlar var ve onu satan bir grup insan olacak.Bu havalarda nehir kenarında balık tutanlar sakince çadırlarını kuruyor ve çadırlarını kuruyorlar. Isıtmak için içeriye bir gaz sobası kazılmıştır. Bu tür havalarda, sonsuz lahana turşusu pirzola için sobanın yanında dururdum. Aksi takdirde siyah çanak çömlek su ile doldurulur ve gür, lahana, erişte, soya peyniri dilimleri içine atılır ve birkaç dilim kuzu eti kaynatılır. . Yılın sonunda evden erken ayrıldığımda, tamamen çiçek açan ve toplulukta çöp tenekesine atılmış bir grup açelya buldum. Arka planda karla kaplı narin yaprakların utangaç yüzü. Onu eve götürün ve mücevher mavisi bir vazoya koyun, önümüzdeki yıl yavaşça solmasına izin verin.
Gecenin ortasında derin karda karşı karşıya oturan yüzler dünyevi havai fişeklerle dolu. Pencere ızgaralarının başında yeni yıl kutlanacak, yeni yıl kutlanacak.
Orijinal satın almayı okumak için tıklayın
