Kaynak: World Wide Web
[Global Net Reporter Cui Tianye] 20 Mart'ta Tokyo Olimpiyatları'nın meşale turu töreni Japonya'nın Miyagi Eyaleti, Ishinomaki Şehrinde düzenlendi. Bununla birlikte, bu törende utanç verici bir şey oldu: Bugün aşırı dış rüzgar nedeniyle, ateşleme çubuğu birçok kez söndürüldü. Neyse ki, yangın kuvvetli rüzgardan etkilenmedi ve sonunda başarılı bir şekilde tutuştu. Ancak, bu sahne hala Japon netizenler tarafından "canlı yayın kazalarından" ve "(canlı) konuklar çok acınası" şikayetiyle yakalandı.
Japonyanın "Tokyo Sporları" Haber Ağı tarafından 20de yayınlanan bir rapora göre, Japonyanın TBS TV kanalının "GOGO Smile! ~" Adlı TV programı Japonyanın Miyagi Eyaletinin Ishinomaki Şehrindeki meşale röle töreninin canlı videosunu yayınladı. Aynı gün Japonya'da ülke genelinde şiddetli rüzgarlar nedeniyle törende çok sayıda "kutsal alev söndürme" kazası yaşandı.
Haberlere göre, yeni taç pnömoni salgınının etkisiyle meşale töreni seyircisiz açık havada gerçekleştirildi. Ancak, o gün meydana gelen kuvvetli rüzgarlar beklenmedikti ve tören sırasında kutsal mangayı ateşlemek için ateşleme çubuklarının kullanılması sorunsuz değildi. Haberlere göre, meşaleyi geçmek için kullanılan ateşleme çubuğu, ateşleme sırasında birçok kez söndürüldü ve nihayet meşale, başka bir alternatif ateş kaynağından çekildikten sonra başarılı bir şekilde ateşlendi. Japan Broadcasting Association'a (NHK) göre, alternatif ateş kaynağının beklenmesi yaklaşık 30 dakika sürdü ve bu süre zarfında Sendai'den komedi grubu "Sandwich Man" in doğaçlama ikilisi atmosferi canlandırdı.
Bu sahne Japon netizenlerin şikayetlerinden kaçmadı. İnternette "canlı yayın kazası" ve "misafirler çok acınası" gibi yorumlar yapıldı.
"Kutsal alevin söndüğü an, 'GOGO Smile' canlı yayındaydı"
"Vazgeçelim hahaha
Bugünün gerçekten iyi olmadığını söyledim hahahahahaha
"Sandviç Adam" çok acınası hahaha "
Bazıları o sırada misafirlerin hızlı tepkisini övdü, sorun olsa bile sahneyi canlı hale getirebilirler
"Ishinomaki Şehrindeki kutsal mangal, çok rüzgarlı olduğu için başarısız oldu. Şu anda, bir sandviç adamı olmaya layık! Atmosferi yaşatmayı başardılar. Bu kadar popüler olmak mantıklı!"
Neyse ki, birkaç başarısız ateşlemeden sonra, ateşleme nihayet 15:30 civarında başarılı oldu ve olay yerindeki konuklar alkışladı.
"İkili sandviç adamlarının başkanlığındaki aydınlatma törenine katılan herkes, meşalenin sönmesinden endişe duyarak ateşlemeyi izledi. Neyse ki, ateşleme sonunda başarılı oldu. Harika, harika."
NHK, meşalenin Büyük Doğu Japonya Depreminden en çok etkilenen Miyagi, Iwate ve Fukuşima vilayetlerinde iki gün boyunca sergileneceğini bildirdi. Bunlardan Miyagi Vilayeti'ndeki sergi alanı, ateşleme töreninin yapıldığı Ishinomaki şehridir ve bu şehir aynı zamanda Büyük Doğu Japonya Depreminde en çok mağdur olan şehirlerden biridir.