Nanjing'e girip şiirler yazmak ve Moments'a göndermek için gitmeye takıntılı olun, bu yabancı şairler binlerce yıldır fazla ısrarcıydı
Şiir yazmak için söğüt ağaçlarını görmek, kavun yemek, şiir yazmak, Neiqiao'da alışveriş yapmak da şiir yazmak ... Binlerce yıldır yabancı şairlerin Nanjing için şiir yazmadaki ısrarı hayal gücümüzün ötesinde.
Nanjing, Altı Hanedanlığın müreffeh yerinde, antik çağlardan beri sayısız edebi şaheser bıraktı ve birçok yabancı şairin sadece etrafındaki insanlar tarafından kıskanılan bir arkadaş çevresi oluşturmak için gelmesini sağladı - Jinling Han Şiiri, bu gerçekten etkileyici. kaza.
Binlerce yıldır dolaşan bu "arkadaş çevresi" hem şiir hem de tarih. Onların ayak izlerini takip ederek ve antik şiir boyunca Jinling Şehri etrafında dolaşırken, bu şairlerin bölge dışından azimlerine hayran kalmalı ve Çin şiirlerinin az bilinen tarihinin önümüze çıkmasına izin vermeliyim. Daha önce uluslararası etkiye sahip olan edebi sermaye daha üç boyutludur.
Neden Jinling yazıyorsun?
Check-in yapmak ve arkadaş çevresine arkadaş göndermek için buraya gelin, Beier'in yüzü var
Li Bai ve Li Qingzhao'nun çok sayıda Jinling şiirini okuduktan sonra, yabancı şairlerin de Nanjing hakkında birçok ünlü şiir bırakmasını beklemiyordum. "Binlerce yıldır, Japonya, Kore (Kuzey Kore) ve Vietnam, Nanjing'i ziyaret eden birçok şiir, uzun okumalar ve kısa okumalar bırakarak sayısız şiir bıraktı." Nanjing Sosyal Bilimler Akademisi'nde yerel bir tarih uzmanı olan Deng Pan, "Jinling'in Hikayesi" nden "Jinling" e geçti. "Han Şiirleri" yıllar önce Nanjing'in tarihini ve kültürünü bölge dışı bir perspektiften incelemeye başladı.Tang Hanedanlığından Çin Cumhuriyeti'ne Doğu Asya ülkelerinden 70 yazardan 400'den fazla Jinling Han şiiri toplandı. Doğu Asya Kültür Topluluğu, bir çember ve bir çekirdekle Doğu Asya'yı coğrafi alan olarak alır. Bölgede uzun kültürel gelenekleri olan ünlü şehirler, genellikle kültürel alışverişin merkezidir. Antik başkent Nanjing, şüphesiz merkez şehridir. Çin şiiri perspektifinden bakıldığında temel özelliklerine bakıldığında Özellikle dikkat çekicidir ve çekirdeğin çekirdeği olarak adlandırılabilir.
Deng Pan
"Çin belgelerine gelince, Nanjing'in Çin şiirinde görülme sıklığı, çeşitli ülkelerde Çin şiirinin yükselişi, refahı ve gerilemesi süreciyle neredeyse tutarlıdır. Yabancıların Nanjing hakkındaki yazılarında, süreklilik ve zaman aralığından bahsediyorsa, Doğu Asya Çin şiirinde de eşsizdir. Açıktır ki, Doğu Asya kültür topluluğundaki kültürel değişimlerin manzarasını incelerken, Çin şiirinde Nanjing hak edilmiş ve mükemmel bir modeldir. Deng Pan, Nanjing'in o dönemde Çin karakter kültürü çemberinin önemli bir parçası olduğunu açıkladı. Ulaşım merkezi, "Büyük Kanal Nanjing'den doğrudan geçmese de Nanjing ile Büyük Kanal-Yangtze Nehri arasında bir su sistemi iletişimi var. Pek çok şair Yangtze Nehri üzerinden Jiankang'a ulaştı. Nanjing, Tang Hanedanlığı'nın sonundan feodal hanedana kadar bir ekonomi merkezidir. Nihayetinde Nanjing her zaman çok müreffeh bir metropol olmuştur ve 1000 yıldan uzun süredir müreffeh olmuştur. "
Ulaşım ve ekonominin merkezi, Nanjing'in Tang şiirinde ve Song şiirinde de sıkça yer almasını sağlıyor. "Tang şiiri, Han kültür çevresine ait ülkeler üzerinde büyük bir etkiye sahip ve Nanjing'in bölge dışındaki birçok şair tarafından da tanınmasını sağladı. Yani Nanjing'e vardığımızda bu metropol şimdi bizim gibi. Oyun oynamak için dışarı çıkmakla aynı şey. İlgi çekici bir yere gittiğinizde, bir fotoğraf çekip Anlar'a gönderebilirsiniz. Onlar için şiirler yazıp Anlara geri gönderirler. Harika bir yüz. "
Jinling'i kim yazdı?
Akademisyenler, akademisyenler, kurucular ve girişimciler bunu korumak için yarışıyor
Nanjing için eski şiirleri geride bırakan edebiyatçı ve akademisyen sıkıntısı kesinlikle yok. "Kore Yarımadası'ndaki Han edebiyatının kurucusu ve Doğu öğreniminin atası olan Cui Zhiyuan, Orta Çağ'da Japon Çin edebiyatının en üst düzey temsilcisi olan Cui Zhiyuan, Beş Dağlar döneminde Japonya'daki beş ünlü şair ve keşişten biri olan Bieyuan Yuanji başlıca tanınmış figürler. Japonya'nın beş edebiyat dağından biri, 'Remo Sanyin' lideri Jakajin, Goryeo neslinden Konfüçyüsçü Li Heng, Kore Yeni Konfüçyüsçülüğünün atası Zheng Mengju ve Zhu Yuanzhang ve Kore Zhuzi Konfüçyüsçülüğünden övgüyle söz edilen makale ustası Li Chong-in Japon denemelerinin sekiz ustasından biri olan Temsilci Kwon Kin, Japon Çin Çalışmaları "Kyoto Okulu" nun kurucularından Koga Park, modern zamanlarda Japonya'da Çin edebiyatı okuyan ilk kişi Naito Konan, Japon Sinolog Toruo Suzuki ve "Kyoto Okulu" nun temsilcisi "Han Hanedanlığının Dört Ustası" listesinde yer alan modern Koreli yazar Kim Tae-young, Yoshikawa Koujiro, vb. "Deng Pan, şiirlerinin çoğunun kişisel koleksiyonlarda veya kapsamlı antolojilerde saklandığını söyledi. Seçim nedeniyle, genellikle iyi kalitede. Bu şaheserlerden bazıları o sırada Çin'de piyasaya sürüldü. "Eski Kore ve Vietnam'da imparatorluk sınavları vardı. Toplanan 70 kişi arasında 10 şampiyon veya eşdeğer şampiyon vardı ve oran oldukça yüksekti. Yani bu yaratıcıların hepsi O zamanlar bazı kültürel seçkinlerdi. "
Cui Zhiyuan
Ancak, Nanjing'e gelip arkadaş çevresini kontrol etmeye takıntılı olanlar sadece edebiyatçılar ve akademisyenler değil, aynı zamanda kurucu kahramanlardır. "Lee Chosun'un 'ilk kurucu kahramanı' eski Kuzey Kore'nin ünlü politikacı, reformcu ve Konfüçyüsçü Zheng Daochuan ve Ming Shenzong Yu Güney Bilginler şampiyonunu vb. Bahşeden Vietnamlı siyasetçi ve yazar Feng Kekuan, "Deng Pan," Birçok şair de elçi olarak Nanjing'e geldi. Ayrıca birçok ressam, girişimci, yabancı öğrenci ve hatta gazeteci var. İyi eğitimliler. Bu yüzden Çin şiirini ustaca kullanabiliriz. "
Jinling ne yazıyor?
Vietnamlı şairler "Jinling'in Sekiz Manzarası" nı tercih ediyor
Bu, birçok şairin sonsuza dek geride bıraktığı bir klasiktir. Bu nedenle, bu Jinling Han şiirlerinde birçok manzara tasviri vardır. "Yangtze Nehri'nden Nanjing'e birçok şair gelip karaya çıktığında, çok sayıda nehir kenarı manzarası yazdılar." Vietnam edebiyat dünyası için, şairler popüler bir şekilde "Jinling Eight Scenic Spotlar" adlı şiir grubunu yazdı.
Jinling'in Sekiz Sahnesi
"Nanjing'deki en eski 'Jinling'in Sekiz Manzarası' ilk olarak Shi Jin'in erken Ming Hanedanlığı'ndaki şiir koleksiyonunda görüldü, ardından Zhongfu Chaoyun, Shicheng Jixue, Longjiang Gece Yağmuru, Fengtai Sonbahar Ayı, Tianyin Qiaoge, Qinhuai Balıkçılık Flüt, Wuyi Gün Batımı , Ak Balıkçıl Bahar Dalgası. Daha sonra Jinlingin on, on sekiz ve kırk sahnesinin teorisi vardı. Seçilen sahneler farklıydı. Deng Pan, Vietnam elçisinin uzun süre Jinling'de kaldığını söyledi. Jinling Jingjing Kültüründen Etkilenen "Qing Hanedanlığı sırasında Wu Huiyun ve Ruan Zongqi gibi üç Vietnamlı elçi," Jinling'in Sekiz Manzarası "hakkında eski şiirler yazdı. Liu, Yangtze Nehri Tianmo, Ak Balıkçıl Bahar Gelgiti, Qinhuai Qiufan, Dongshan Shengshu ve Baoen Antik Tapınağı. Ruan Zongqin ile işaretlenmiş sekiz doğal noktanın adları, kişisel manzara isimleri dışında, Ming ve Qing Hanedanları Jinling Manzara İncelemesinin çeşitli popüler versiyonlarında çoğunlukla görülmez. Vietnam Karakter Başlığı Bu ayırt edici manzara isimleri geçmişte manzara seçimindeki boşlukları dolduruyor. "
Buna ek olarak, şairler Qinhuai'nin eğlence hayatını belgeleyen birçok şiir de bıraktı, "Tıpkı oynamak için yurtdışına gittiğimizde olduğu gibi, Nanjing'e kart oynamak ve yumruk atmak için geldiklerinde, bir ömür boyu övünebilirler."
Kavun yemek ve kristal bardak satın almak da şiir yazmalı
İlk defa Vietnam elçilerinin Nanjing'e bıraktığı şiirler de Nanjing alışverişi için birçok ilginç kayıt bıraktı.
Ruan Zongqin bir zamanlar Nanjing'de bir çift kristal bardak satın aldı ve son derece mutluydu. "Miyop Ruan Zongqi karakterleri net bir şekilde okuyamadı. Daha sonra Neiqiao'daki Baoyufang'daki Yanshan mağazasından bir çift gözlük aldım. Tüm dünya yenilendi, bu yüzden" Kristal Gözlük Operası Satın Almak için Neiqiao'daki Baoyufang Yanshan Mağazasına Git "adlı bir şarkı yazdım "." Şimdi, Neiqiao'daki Baoyufang'da bulunan üst düzey optik mağazası uzun zamandır kayıp. Deng Pan şunları söyledi: "Ming Hanedanlığı'nda gözlükler dolaşıma girdi." Güney Başkenti Fanhui Tu "da gözlük takanlar ortaya çıktı. İlk başta gözlükler camdan yapıldı, ancak o zamanki en iyi gözlükler kristalden yapıldı, bu da bir tür Daha yüksek kaliteli lüks mallar, çünkü kalitesi daha iyi. Bu nedenle, fiyatı da pahalı, yedi veya sekiz tomar gümüşe ulaşıyor. Nanjing'de bu yüksek kaliteli ürünleri satın aldığında, şiirlerini boşaltmaktan çok gurur duyuyordu. "
Sadece kendilerini alıp satın almakla kalmadılar, o sırada Vietnamlı elçiler de ülke için mal satın almaktan sorumluydu. "Çin şiirinden, Nanjing'deki kitapçının o sırada depolama hizmetleri sağladığını ve normal yürüyüşü kolaylaştırmak için malları kitapçıda depolayacaklarını gördük. Çin şiirinde de öyle. Nanjing'in o zamanlar önemli bir tüketici şehri olduğunu keşfettik. "
Zheng Mengzhou'nun portresi
Goryeo (Kore) Neo-Konfüçyüsçülüğünün atası olan Zheng Mengzhou, Vietnamlı şairler tarafından satın almanın yanı sıra, başkaları tarafından "Kavun Yiyen" olarak adlandırıldı, çünkü Nanjing'de "Başkentte Kavun" şarkısını bıraktı, "Yaşadığı yerden çıktı. Arkamı döndüğümde söğüt ağacına şiir yazan bir söğüt ağacını gördüm. Şiir Hongwu'nun beş yılında yazıldı. Söğüt ağacı Hongwu'nun ilk yılında dikildi. Çok büyük değil ama onlar için her şey taze. "
Nanjing'e hiç gitmedim ve sınav sorusu olarak bir şiir yazacağım
Deng Pan, seyahat anekdotları ve sosyal gezi notlarının yanı sıra, bölge dışındaki şairlerin yazılarında pek çok nostaljik tema bulunduğunu ve bu Çin şiirlerini yazan şairlerin Nanjing'e gitmemiş olabileceğini de tanıttı.
Li Bai'nin "Deng Jinling Phoenix Terrace" adlı eseri genellikle soruları test eder.
"Çin imparatoru gibi, Kuzey Kore kralları da yetkililerini test etmek için sık sık şiirler yazıyorlar. Yarışmalar için şiir olarak eski Jinling şiirlerini kullanıyorlar. Şairler arasında en sevdikleri Li Bai," Deng Jinling Phoenix Terrace ". "Nostalji" de çok yaygın bir test sorusu. O zamanlar Kuzey Koreli yazıcılar bunu düzenli bir konu olarak yazdılar. Üç ülkeden "Jinling Nostalgia" ile ilgili 30'dan fazla şiir topladım. Bunun çok olduğu görülüyor. Ortak sınav soruları. "Zheng Shilong, Kuzey Kore'ye iki kez kış gündönümünün elçisi olarak girdi. Önce ve sonra 25 Yingzhi şiiri yazdı, "Yingzhilu" olarak derlendi. Bu 25 sınavda, beş kez imparator tarafından birinci veya mükemmel olarak derecelendirildi ve bunların arasında şiir başlığı "Jinling Nostalgia" vardı. Shen Yi ayrıca sahada "Jinling'in Eski Sivil İşler Üzerine Şiirleri" gibi şiirler yazdı. Deng Pan, açıkçası, "Bunların hepsi o zamanki Han kültürünün etkisini gösteriyor. Herkes Çin'e ve Nanjing'e gitmedi, ancak Li Bai, Liu Yuxi, Xu Hun ve Wang Anshi'nin şiirlerini biliyorlar" dedi.
kaynak: Mor Dağ
