İyi baba, zavallı baba, Tao Yuanming ve 5 etkisiz oğul
Jin Hanedanlığı'nın ünlü pastoral şairi Tao Yuanming, sadece 80 günden fazla Pengze sulh hakimi olarak görev yaptı, yozlaşmış memurluktan bıktı, öfkeyle istifa etti ve inzivaya çekilmek için memleketine geri döndü.
Şairin ideali doludur, ancak gerçek çok zayıftır.
Utanç ve çaresizlik hayatı Tao Yuanming'i sürdürülemez hale getirdi.
Jin'an İmparatoru Yixi'nin (MS 408) dördüncü yılının Haziran ayında, zaten yoksul olan Tao ailesi yeniden bir yangına maruz kaldı ve Tao Yuanming, karısı ve kemeriyle başka bir şehre taşınmak zorunda kaldı.
Yixi'nin on birinci yılında (415), imparatorluk mahkemesi Tao Yuanming'i Zorang'ın görevini üstlenmek üzere hanedana girmesi için görevlendirdi Tao Yuanming, hasta olduğunu ve reddedildiğini söyledi.
Birkaç yıl sonra Wang Hong, Jiangzhou valisi oldu ve Tao Yuanming ile tanıştı.
Tao Yuanming'in bir çift ayakkabısı bile yoktu. Wang Hong, Tao Yuanming'in bedenini ölçmesi için birini gönderdi ve Tao Yuanming için yeni bir çift ayakkabı yaptı.
Çifte Dokuzuncu Festivali geldiğinde, Tao Yuanming'in içecek şarabı yoktu ve beyazlar giymiş Wang Hong, Tao Yuanming şarabı verdi.
Tao Yuanming üç kadınla evlendi, ilk karısı distosi nedeniyle öldü, ikinci karısı dört erkek çocuk doğurdu ve fazla çalışmaktan öldü, üçüncü karısı Zhai son oğlunu doğurdu.
Tarih kitapları, karısı Zhai ile kocasının "aynı çıkarlara sahip olduğunu, zor zamanlar yaşayabileceğini, koca cephede çalıştığını ve karısının arkada yattığını" söylüyor.
Bununla birlikte, yaşamın utanç verici olması Zhai'yi kaçınılmaz olarak şikayet etti. Tao Yuanming, karısının nazik ve yeterince düşünceli olmadığından şikayet etti - "Odada yeri olmayan nefret eden kadınlardan acı çek."
Ama ne olursa olsun, Zhai ailesi hala Tao Yuanming'e eşlik etti ve beş oğlunu yetişkinliğe yükseltmek için çok çalıştı ve hayatının ikinci yarısını geçirdi.
Tao Yuanmingin beş oğlu, takma adı Ashu olan en büyük oğlu Tao Yan;
İkinci oğul, Tao Tong, Axuan olarak adlandırılır;
A Yong lakaplı Sanzi Taofen;
Adı A Duan olan dördüncü oğlu Tao Yi;
Adı Atong olan beş oğlu Tao Tong.
Tao Yuanming, beş oğlunun performansından memnun değildi. "Sorumlu Oğulların Şiirleri" ne yazdı:
"Gri saç şakaklardaydı ve deri döküldü.
Beş erkek çocuk olmasına rağmen yazmak ve yazmak her zaman zordur.
Bir Xuan öğrenmeye gitti, ancak edebiyatı sevmedi.
Ashu yirmi sekiz yaşında, tembel ve eşsiz.
Yongduan'ın 13. yılında altı ve yediyi bilmiyordu.
Tongzi dokuz yaşında takılıyor ama armut ve kestane okuyor.
Tianyun Gou bunu beğendi ve kupaya girin. "
Şiirin genel fikri şudur:
Tao Yuanming, şakaklarında gri saçları olduğunu, kaslarının gevşediğini ve yaşlılığın yaklaştığını söyledi.
Beş erkek çocuk olmasına rağmen bu çocuklar makale okumayı veya yazmayı sevmezler.
En büyük oğlu Ashu on altı yaşında ve ünlü bir şekilde tembel.
İkinci oğlu A Xuan on beş yaşındaydı ama yazmayı öğrenmekten hoşlanmıyordu.
Üçüncü oğul, A Yong ve dördüncü oğul, A Duan, her ikisi de on üç yaşında ve hala nasıl sayılacağını bilmiyorlar. Altı ile yedi arasındaki farkı anlayamıyorlar.
Büyük oğul Atong dokuz yaşında ve tek düşündüğü yemek yemek.
Bu kader, hadi tüm dertlerden kurtulalım!
Tao Yuanming, oğullarının memnuniyetsizliğinden rahatsız olmasına rağmen, bir vaftiz oğlu olarak sorumluluğunu hala unutmadı.
Tao Yuanming ellili yaşlarında iken vücudu zaten çok zayıftı, bu yüzden beş oğluna bir intihar notu yazdı: "Oğluna Bir Mektup, vs.", oğulları aynı anneyle doğmamış olmanıza rağmen, birlik ve sevgi dolu olmanız gerektiği konusunda uyarıyordu.
"Siz ve diğerleri doğmamış olmanıza rağmen, dünyadaki kardeşlerin anlamını düşünmelisiniz."Tao Yuanming, 50 yılı aşkın hayatını hatırladı ve şöyle yazdı:
"Küçük ama fakir, ev içi tacizleri her kullandığınızda işler değişir. Seks tuhaftır ve işler çok fazladır. Kendinize saygı duyarsanız sorun çıkarır ve ölürsünüz, sizi aç ve üşütür ..."
Zavallı baba Tao Yuanming kendisini derinden suçlarken, oğullarını birleşmeye ve birbirlerini sevmeye, eski ahlaktan ders çıkarmaya, sevgi ve adalete değer vermeye çağırdı.
Belki de Tao Yuanming'in oğulları için çok yüksek beklentileri vardır, sadece oğullarının yoksulluktan kurtulmak için yetenek haline gelmesini değil, aynı zamanda oğullarının kendisi gibi "beyler fakirleri sağlamlaştırır" şeklindeki asil ahlakını koruyacağını ummaktadır.
Gerçekten oğulları kaybetti.
