Jiangmen, Panama'daki denizaşırı Çinlilere bir parti maske bağışladı ve dış ambalajdaki eski şiirler parlak.
Güney Metropolis Haber Muhabiri Zeng Yujun Muhabiri Xie Yuanchun 21 Mart sabahı, Guangdong Eyaleti, Jiangmen Şehri tarafından Panama denizaşırı Çinlilere bağışlanan bir grup tıbbi maske Panama Şehri'ne gitti. Dış ambalajdaki eski şiir Yeşil tepeler bulutlarla ve yağmurla iç içe ve ay hiç iki kasaba olmadı "Pek çok insanın dikkatini ve ateşli tartışmasını uyandırdı.
" Yeşil tepeler bulutlarla ve yağmurla iç içe ve ay hiç iki kasaba olmadı "Bu, Tang Hanedanlığı'nda ünlü bir sınır şairi olan Wang Changling'in yedi karakterlik bir dörtlük olan" Chai Shi Yu Gönder "in bir dizesidir. Bu bir veda şiiridir. Tüm şiir aşağıdaki gibidir:
" Yuanshui Tongbo, hükümdarı bilinçsizce yaralayarak Wugang'ı alır. Yeşil tepeler bulutlarla ve yağmurla iç içe ve ay hiç iki kasaba olmadı . "
Çeviri şu şekildedir: Yuanjiang Nehri'nin dalgaları Wugang'ı birbirine bağlar, böylece ayrılmanın üzüntüsünü hissetmezsiniz. Rüzgâr ve yağmur boyunca birbirimize bağlı olduğumuz yeşil dağlar, iki yerde aynı parlak ay var mı?
Şair, derin isteksizliğini arkadaşlarına "yeşil dağlar ve parlak ay" aracılığıyla ifade etti.
Jiangmen Şehri tarafından Panama denizaşırı Çinlilere bağışlanan tek kullanımlık tıbbi maskeler, salgının önlenmesi ve kontrol edilmesine yardımcı olmak için yerel denizaşırı Çin delegasyonuna teslim edilecek. Bu aynı zamanda Jiangmen Şehri tarafından denizaşırı Çinlilere yardım etmek için sağlanan ilk anti-salgın malzeme grubudur.
Jiangmen neden Wang Changling'in mısrasını bu maskelerin ambalajına koydu?
Bu Jiangmen ve Panama'nın hikayesiyle başlıyor ...
Panama Cumhuriyeti, ülkemizdeki orta büyüklükteki bir şehrin nüfusuna eşdeğer, yaklaşık 4 milyonluk küçük nüfusu ile Orta Amerika'nın en güneydeki ülkesidir. Ancak Panama'da, 90.000'den fazlası Jiangmen, Wuyi'den olmak üzere 200.000'den fazla etnik Çinli var. Diğer bir deyişle, 45 Panamalı'dan 1'i Jiangmen'den .
Panama'nın alanı 75.000 kilometrekareden fazladır ve bu da yaklaşık olarak 8 Jiangmen'e eşittir.
Panama'nın dünyaca ünlü bir kanalı var Panama Kanalı .
Panama Kanalı. Resim Xinhua Haber Ajansı'ndan geliyor.
Panama bir kanalın rahatlığını yaşıyor ve nakliye, nakliye ve bankacılık gibi hizmet endüstrileri çok gelişmiştir.
2017 yılında Çin, Panama Cumhuriyeti ile diplomatik ilişkiler kurdu ve Panama Jiangmen Wuyi'den denizaşırı Çinliler çok önemli bir rol oynadı.
Aslen Jiangmenli olan Panamalı denizaşırı lider Chen Guoji, diplomatik ilişkilerin kurulmasının ardından Pakistan ile Çin arasındaki ticaret hacminin artmaya devam ettiğini, iki ülke arasındaki ilişkilerin iyiye gittiğini ve işbirliği yolunun giderek genişlediğini söyledi.
Derin arkadaşlığı durdurmak zor.
Jiangmen'in yeni taç pnömoni salgınına karşı mücadelesinin kritik anında, Wuyi kökenli denizaşırı Çin derneklerinin çoğu etrafta koştu ve temasa geçti, salgın önleme malzemeleri ve fonları toplamak için ellerinden geleni yaptılar, karda odun kömürü gönderdiler ve memleketin önlenmesi ve kontrolünü tam olarak desteklediler. Panama'da yaşayan yaklaşık 500 denizaşırı Çinli, memleketlerindeki "salgını" desteklemek için coşkuyla para ve malzeme bağışladı.
Son zamanlarda, denizaşırı yeni taç pnömonisi salgını yayılmaya devam etti ve birçok denizaşırı Çinli, malzeme eksikliği gibi zorluklarla karşılaştı. Jiangmen Şehri her zaman denizaşırı salgınların önlenmesi ve kontrolünün durumuna dikkat eder ve yurtdışında yaşayan denizaşırı Çinlilere önem verir.
Panama salgını önleme ve kontrol durumunun sıkılaştığını öğrendikten sonra, Jiangmen Şehri, denizaşırı Çinlilerin ihtiyaçlarına aktif olarak cevap verdi.Yurtdışı Belediye Çin İşleri Dairesi ve Belediye Kızıl Haçı, konuşlandırmayı hızlı bir şekilde organize etti ve ilk tek kullanımlık tıbbi maskeleri topladı.
Jiangmen Kızıl Haç Derneği'nin başkan yardımcısı Huang Jiwen, bu materyal teslimatından sorumluydu ve şunları söyledi: "Zor bir memleket olduğunda, denizaşırı Çinliler yardım elini uzattı; şimdi denizaşırı Çinliler zorluklarla karşı karşıya olduğundan, destek sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız. Bu malzemeleri mümkün olan en kısa sürede denizaşırı salgın önleme cephesine gönderin. "
Panama Çin Birliği'nin onursal başkanı Li Huanxin, "Bu malzeme grubu çok zamanında ve acil ihtiyacı hafifletebilir. Panama'da bir Çinli olarak, memleketimin sıcaklığını hissediyorum." Dedi.
Bu materyallerin Wuyi'den yerel Çinlilere dağıtımına ek olarak, bazıları yerel hükümet departmanlarına ve ön saflardaki salgın önleme çalışanlarına bağışlanacak.
"Kriz zamanlarında, birbirlerine yardım etmek ve salgınla birlikte mücadele etmek, denizaşırı Çinlilerin kanının sudan daha kalın olduğuna dair gerçek hislerimize tanık oldu. Salgın karşısında biz ve denizaşırı Çinliler ortak bir geleceği olan bir toplulukuz ve tüm dünya aynı zamanda ortak bir geleceği olan bir topluluktur. . Memleket, denizaşırı Çinlilere kendilerini korumalarına yardımcı olmak ve aynı zamanda etrafındakileri desteklemek ve yardım etmek, yerel topluma ve insanlara özen göstermek, ortak bir gelecek topluluğu kavramını iletmek ve herkesi birlikte çalışmaya ve birlikte savaşmaya çağırmak için malzeme bağışlıyor. Epidemi'. Wuyi Üniversitesi Guangdong Denizaşırı Çin Kültürü Araştırma Merkezi direktörü Said Zhang Guoxiong.
" Yeşil tepeler yağmurla birlikte . "
Sadece Çin ve Panama arasındaki derin dostluğu ve binlerce mil uzakta bulunan yurtiçi ve yurtdışındaki Jiangmen halkını gösteriyor.
