Xiongan pinyin Xiongan mı yoksa Xiongan mı, açıkça söyleyebilir misin?
1 Nisan 2018'de Hebei Xiong'an Yeni Bölgesi bir yaşındaydı.
Bu yıl, Xiong'an'da birçok değişiklik gerçekleşti: Yeni bölge planlaması, Xiong'an Vatandaş Hizmet Merkezi, Millennium Xiulin, Beijing-Xiong Intercity, büyük şirketler yerleşti ...
"Millennium Xiulin" e bakmaktadır. Xinhuanet fotoğrafı, Ma Mendi'nin sahibi
Bugün yabancı medyanın ve yabancı siyaset ve iş çevrelerinin geçen yıl Xiongan'ı nasıl gördüğüne bir göz atacağız.
Hebei Xiong'an Yeni Bölgesi'nin kurulması, bir milenyum için hayati önem taşıyan ve ulusal öneme sahip bir strateji olduğundan, dünya vizyonuna ve uluslararası standartlara bağlı kalmak gerekir. Bu nedenle, doğduğu günden beri Xiongan dünyanın odak noktası haline geldi.
Xiong'an Citizen Hizmet Merkezi inşaat alanı. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Zhu Xudong
6 Nisan 2017'de, Xionganın kuruluşunun altıncı gününde The Economist, başlıklı bir makale yayınladı. "Bir şehir inşa etme planı sıfırdan bu olacak cüce New York" Makale.
sıfırdan: herhangi bir temel olmadan sıfırdan başlayın;
cüce: Birini veya bir şeyi kıyaslandığında daha küçük göstermek için.
Yani Çin sıfırdan yeni bir şehir inşa edecek ve bu yeni şehir New York'u gölgede bırakacak.
New York Şehri Manzaraları (Wikipedia'dan)
New York'u zaten biliyor olabilirsiniz.
New York City (City of New York veya NYC), kentsel kara kitlesi ve Amerika Birleşik Devletleri'nin en kalabalık şehri bakımından dünyanın en büyük metropol bölgesidir. New York City, yaklaşık 784 kilometrekarelik bir alana (yaklaşık 784 kilometrekarelik bir kara alanı) sahiptir.
"The Economist" in Xiong'an'ı New York ile nasıl karşılaştırdığına bir göz atın:
Her şey yolunda gidiyor, Xiongan olarak bilinen yeni bölge, New York City veya Singapur'un neredeyse üç katı büyüklüğünde 2.000 kilometrekarelik bir alanı kaplayacak.
Xiongan New Area'nın uzun vadeli kontrol bölgesi, New York City veya Singapur'un yaklaşık üç katı büyüklüğünde, yaklaşık 2.000 kilometrekarelik bir alanı kapsıyor.
Bu aritmetikte yanlış bir şey yok. Singapur'un yüzölçümü 710,2 kilometrekaredir.
İlk aşamasının (zaman belirtilmemiş) sonunda, Manhattan'ın neredeyse iki katı büyüklüğünde 100 kilometrekarelik bir alanı kaplayacak.
Xiongan New District'in başlangıç alanı, Manhattan'ın yaklaşık iki katı olan yaklaşık 100 kilometre kare.
Manhattan, ünlü Birleşmiş Milletler merkezi, Wall Street, New York Borsası ve Nasdaq'ın bulunduğu New York şehrinin idari bir bölgesidir.
Midtown Manhattan Manhattan panoramasından görünüm (Wikipedia'dan)
Gelecekteki Xiongan şehrinin neye inşa edileceğini kimse bilmiyor. Ancak The Economist'in bildirdiği gibi, planlama dünya standartlarında bir şehir düzeyine ulaşmalıdır:
Planlamacıların belirttiği gibi, "birinci sınıf bir uluslararası şehir", bugün ev sahipliği yapan araziden çalılık tarlalara, büyük bir göle ve bir dizi sıkıcı şehre yükselecek.
Planlamacılar, büyük göller ve birkaç sıkıcı küçük kasabanın bulunduğu bu çalılık araziden yükselecek "birinci sınıf uluslararası bir şehir" olacağını söylüyorlar.
Dian Shang Yu Jia. Fotoğraf: Mao Heran, Xinhua Net
Xiong'an Yeni Bölgesi ilk kurulduğunda, kapsadığı üç Xiongxian, Rongcheng ve Anxin ilçesinin sakinleri, sanki gökten düşen bir turta çarpmış gibi kaynatıldı. O zamanlar internete birçok klasik yüklendi ve yabancılar da sataşmak için birini seçti.
Bunlardan biri, evlenme beklentileri şu anda parlak görünen taşradan biri tarafından yazılan sahte bir reklamdı: "Erkek, 53, Xiongan'da iki dönümlük, arayan kadın, 25 yaşında veya daha genç, güzel, tercihen yurtdışında eğitim deneyimi olan".
Bu paragraf Çince olarak şöyle yazıyor: Xiong'an Yeni Bölgesinde Evlilik Bildirimi, erkek, 53 yaşında, boşanmış, çocuksuz ve çiftçi. Xiong İlçesinde iki dönümlük arazi var. Umarım 25 yaşın altındaki kadına İngiltere ve ABD'de okumaya öncelik verilir
Şaka olsa da, Xiongan kurulduğunda yerel halkın duygularını da yansıtıyor. Çünkü Xiongan New Area'nın yükselişiyle kaderleri de değişti.
İngiliz "Financial Times" (Financial Times) bu yükselen şehri 3 Ocak 2018 tarihli bir makalede tanıttı:
Çin'in Hebei eyaletinin köşesi olan Xiongan Yeni Bölgesi'ne bağlı şirketler, Shenzhen ve Şangay'a rakip olacak küresel bir finans ve teknoloji merkezine dönüştürülecek - yetkililerin bölgenin gelişimini tartışmak için toplanmasının ardından Çarşamba günü atladı.
Çin'deki Hebei Eyaletinin bir köşesi küresel bir finans ve teknoloji merkezi olacak.
Ancak, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Los Angeles Times aslında Xiongan'ı muhteşem barış (Muhteşem sessiz veya huzurlu). Yabancılar da bizim Çince kavrama yeteneğimizle sarhoş!
Ona Xiongan, "muhteşem barış" adını verdiler.
Bu bakış açısından, "The Economist" Xiong'an'ın adını daha doğru bir şekilde açıklıyor:
Adını, Hebei'de üçüncü bir vilayet olan Rongcheng ile birlikte topraklarının büyük bir kısmını oluşturacak olan Xiong ve Anxin'den almıştır.
"Xiong'an" her biri "Xiong İlçesi ve Anxin İlçesinden" alınmıştır. Bunların arasında "xiong" kelimesi aynı zamanda muhteşem, erkeksi ve kahraman anlamına gelir; "an" kelimesi aynı zamanda istikrar, sağlamlık ve sağlığı da içerir.
Bazen yabancılar Xiong'an'dan bahseder ve Baoding'in meşhur eşek eti hakkında konuşmayı severler:
Onunla bilinen bir bölgenin parçasıdır. eşek burger - Pastırma gibi tadı olan kavrulmuş eşek etli sandviçler.
The New York Times'da yayınlanan bir makale: Xiongan'ın bulunduğu Baoding, pastırmalı sandviçe benzer bir atıştırmalık olan eşek burgerleriyle ünlü.
New York Times makalesi ayrıca Xiongan ile Beijing-Tianjin-Hebei arasındaki ilişkiye de değiniyordu:
Xiongan ayrıca, Çin'in başkenti Pekin ile yakındaki liman şehri Tianjin'i ve aralarındaki sanayi bölgesi olan Hebei Eyaletini birleştiren geniş bir kentsel alan yaratma planına da uyuyor. Bölge, Jing-Jin-Ji olarak adlandırıldı. Xiongan, Hebei'nin çelik gibi duman bacası endüstrilerine olan bağımlılığının yerini alması ve bölgeyi Şangay ve Shenzhen ile rekabet edecek bir yola sokması amaçlanan bir ekonomik faaliyet kovanı haline gelecek.
Xiongan New Area, Çin'in Pekin-Tianjin-Hebei koordineli kalkınma stratejisinin bir parçasıdır. Pekin-Tianjin-Hebei kentsel yığılmasının gelişimi, Hebei'nin geleneksel ağır sanayilere olan bağımlılığını kademeli olarak değiştirecek ve Şangay ve Shenzhen ile yan yana ilerlemesini sağlayacaktır.
Bir sanayi / faaliyet kovanı: gürültülü faaliyet yeri; yoğun sanayi bölgesi
Duman bacası endüstrileri: geleneksel ağır sanayi
Rakip: Biriyle veya bir şeyle rekabet edin; birisi veya bir şeyle karşılaştırılabilir
Xiongan Yeni Bölgesi, Rongcheng İlçesindeki Vatandaş Hizmet Merkezinin şantiyesi. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Zhu Xudong
Asya-Pasifik bölgesindeki güncel olaylara dikkat eden bir dergi olan The Diplomat, Xiongan New Area'nın geleceği ile ilgili olarak 30 Mayıs 2017 tarihli bir makalede şunları söyledi:
Başarılı olursa, Xi'nin "Çin Rüyası" nın güçlü bir sembolü olma potansiyeline sahiptir. Başarılı bir Xiongan, Çin'in başarısının "Batılı" ekonomik, politik veya sosyal kavramları benimsemeye bağlı olmadığını, moderniteye ulaşabileceğini kanıtlayacaktır. kendi şartlarında.
Geleceğin şehri inşa edilirse, müreffeh Xiongan Yeni Bölgesi, Çin Rüyasının gerçekleşmesinin Batı ülkelerinin ekonomik, politik ve sosyal kalkınma kavramlarını takip etmesi gerekmediğini kanıtlayabilir, ancak çok yönlü bir şekilde sosyalist modern bir güç inşa etmek için Çin karakteristiklerinin yoluna güvenebilir.
Geçtiğimiz yıl, yalnızca küresel medya değil, aynı zamanda siyasi ve iş dünyası liderleri de Xiongan'a ilgi gösterdi.
Michigan Valisi Rick Snyder, geçen yıl China Daily ile yaptığı özel röportajda, Xiongan New Area gelişimi konusunda iyimser olduğunu (Xiongan New Area gelişimi konusunda iyimser) ve teknolojik yenilikte Xiongan New Area ile işbirliği yapmayı umduğunu söyledi. Yaşanabilir ve sürdürülebilir akıllı şehir (akıllı şehir) inşasında işbirliği yapın.
İngiltere Başbakanı Theresa May'ın bu yıl Çin'e yaptığı ziyaret sırasında, Çin ve İngiltere, Xiong'an Financial Technology City'yi ortaklaşa inşa etmeyi kabul etti.
İngiltere Başbakanı Theresa May, Çin ziyareti sırasında Weibo'da kocasıyla Yasak Şehir'i ziyaret ettikleri fotoğrafları paylaştı.
Londra Şehri'nin Lord Belediye Başkanı Charles Bowman (Londra Şehri Belediye Başkanı Charles Bowman) bu yıl Mart ayında Çin'i ziyaret ettiğinde, Xiongan'ın dünya çapında bir dijital finans ve yenilik merkezi haline gelmesinin beklendiğini söyledi. Finans Şehri, Xiongan Yeni Alanının akıllı ve yeşil gelişimine yardımcı olmayı ve Xiongan Yeni Bölgesi için planlama, araştırma, finansman ve sermaye inşası alanlarında faydalı deneyim sağlamayı umuyor. Ve yenilikçi hizmetler.
Canary Wharf Group, Londra Şehri'nin inşaatçısı olarak bu yılın Ocak ayında Xiongan New District ile bir işbirliği anlaşması imzaladı.
Son paskalya yumurtası burada!
Xiong'an hakkında çok sayıda İngilizce raporu okuduktan sonra, artık Xiong ve an'ın ses yalıtımı sembolleri ekleyip eklememesi gerektiğini biliyor musunuz?
Milli Eğitim Bakanlığı web sitesinde yayınlanan "Hanyu Pinyin Planı" şöyle diyor:
A, o ve e'nin başındaki heceler diğer hecelerin arkasına bağlandığında, hecelerin sınırları karıştırılırsa, ses yalıtımı sembolleriyle () ayrılmalıdır, örneğin: piao ().
Bu nedenle, fnàn (f nàn değil, sorun) ve dàn (dàn, shop değil) gibi hecelerin sınırlarının karıştırılması kolay olduğunda, ortada ses yalıtımı sembolünün eklendiğinden şüphe yoktur.
Bununla birlikte, Xiong Anan için, Çince'de xion'un yazılışı olmadığı için, ses geçirmez sembol eklenmemiş olsa bile, Xion gan olarak telaffuz edilmeyecektir.
Eğitim Bakanlığı'na göre, Xionganın pinyini ihmal edilebilmesine rağmen, şu ana kadar tek tip bir düzenleme yok gibi görünüyor, bu yüzden basında çıkan haberlerde, hala ses yalıtımı yok ...
Görünüşe göre birleşik bir standardın zamanı geldi.
