Asia Pacific Daily tarafından derlendi
İtalyan anti-salgının ön saflarında savaşan bir doktor olan Dr. Macchini, salgının İtalya'da en şiddetli olduğu hastanede hastalarını kabul etti. Son zamanlarda internette tanık olduğu üzücü durumu detaylı bir şekilde anlattı ve virüsün yayılmaya devam edeceğine dair derin endişesini dile getirdi.
Bir Facebook gönderisinde Macchini, kuzey İtalya'daki Milano yakınlarındaki bir şehir olan Bergamo'daki durumu anlattı. Salgını bir "savaş", "bizi boğan bir tsunami" ile karşılaştırdı. Kuzey bölgesindeki 16 milyon insan geçen Pazar kapatılan ilk insan grubuydu.Salı salgının yayılmasını yavaşlatmak için ülke çapında 60 milyon kişi daha kilitlendi.
Cenevre Üniversitesi Küresel Sağlık Enstitüsü'nde epidemiyolog ve araştırmacı olan Dr. Silvia Stringerney, Macchini'nin yazısını Twitter'da İtalyanca'dan İngilizce'ye çevirdi. Bunun salgını bilgilendireceğini umduğunu söyledi. En zor etkilenen bölgenin dışındaki bazı insanlar, bulundukları yerde hiçbir şeyin olmayacağını düşünerek kör bir güvenlik duygusuna sahip olmamalıdır. "Avrupa medyası ve politikacılar insanları rahatlatmaya çalışıyor, ancak insanlara güven verecek neredeyse hiçbir şey yok" dedi.
Macchini'nin çeviri yazısı şöyle başlıyor: "Dikkatli bir değerlendirmeden sonra sessizliğin sorumsuz olduğunu hissediyorum. Bu nedenle salgın sırasında Bergamo'da nasıl yaşadığımızı gerçeklerden uzak olanlara anlatacağım. Paniğe neden olmaya gerek olmadığını biliyorum ama olayların tehlikeleri insanlara anlatılmadığında ürperiyorum. "
Macchini geçen hafta durumu gözden geçirdi. O sırada hastane koğuşu hastalarla doluydu. Tıbbi personel çok büyük baskı altındaydı, hayatlarını tehlikeye atıyorlardı, fiziksel yorgunluk ve zihinsel acı çekiyordu. "Savaş doğrudur. Çatışma gece gündüz başladı, hastanelerde yatak talebi dramatik bir şekilde arttı, ardı ardına boşalan bölümler endişe verici bir hızla doldu, vakalar iki katına çıktı.Her gün aynı nedenle 15-20 kişi hastaneye başvuruyor. Rastgele denetimlerin sonuçları birbiri ardına ortaya çıktı: olumlu, olumlu ve olumlu. Acil servis aniden çöktü. Meslektaşlarım bitkin olsa da diğer meslektaşlarına hala "Senin için ne yapabilirim?" Diye soruyorlar. Bak. İyimser olmayan hastaların fiziksel parametreleriyle hemşireler, her hastayı kurtaramadıkları ve sıklıkla gözlerinde yaş olduğu için mahkum sonuçlarının ne olduğunu anladılar Daha fazla vardiya ayarlamanın yolu yok, çok değil. Sosyal hayatımız askıya alındı. Bu süre zarfında ailemizi onlara bulaştırmaktan korktuğumuz için göremiyoruz. Bir grup sağlık personeli de enfekte oldu ve aile üyelerine de bulaştı. "
Makalenin sonunda insanlardan eylemlerinin diğerleri üzerindeki etkisini değerlendirmelerini istedi. Enfekte kişilerin% 80'inin hastaneye kaldırılmasına gerek olmamasına ve birçok insanın kendini iyi hissedip normal bir hayat yaşayabilmesine rağmen, virüsün yayılması yaşlılar veya mevcut hastalıkları olan kişiler için ölümcül bir tehdit oluşturabilir. Macchini şöyle yazdı: "Öyleyse sabırlı olun. Tiyatrolara, müzelere veya spor salonlarına gidemezsiniz. Enfeksiyon kapıp ölen yaşlılara iyi gidiyorsunuz."
Macchini okuyucuları mesajı daha fazla insanın görmesi için iletmeye çağırdı ve herkesin savunmasız grupların güvenliğinin korunmasına katılacağını umdu.Macchini, hükümetin ve politikacıların salgının ciddiyetini hafife aldığını ve insanların buna yeterince ilgi göstermediğini ima etti. Şöyle yazdı: "Bu panik savaşı gerçekten anlamıyorum. Gördüğüm tek sebep maske kıtlığı ama artık mevcut değiller. Çok fazla araştırmamız yok, ancak bu salgında panik ihmalden gerçekten daha iyi. Daha kötü mü? "
Bergamo'da bir başka anestezi uzmanı olan Christian Salaroli, medyaya verdiği demeçte, çok çaresiz olduklarını ve hastaları ancak hastanın hayatta kalma şansına göre seçebileceklerini, çünkü mucize yaratamadıklarını söyledi, bu gerçek.
(Kaynak: APD News)