"İnternet ünlüsü" profesörü Dai Jianye: Zavallı Mandarin yüzünden "Yüzlerce Forum" tarafından terk edildi
Kasım ayının sonunda Wuhan, Hubei'de sürekli bir çiseleme sıcaklığı hızla düşürdü.
Hongshan Bölgesi, Wuhan'daki Guizi Tepesi'nde, Orta Çin Normal Üniversitesi (bundan böyle "Orta Çin Normal Üniversitesi" olarak anılacaktır) yağmura ve şehrin karmaşasına daldırılmıştır. College of Arts'ın küçük binasına ne kadar yaklaşırsanız, çevredeki yükselen ağaçları o kadar çok hissedebilirsiniz. Sonbahar esintisi düşen yaprakları süpürür ve dalağı şiirle ferahlatır.
İyi öğretmen nedir? Orta Çin Normal Üniversitesi Sanat Okulu'nda profesör ve doktora danışmanı olan Dai Jianye, üniversite öğretmenlerinin önce bilimsel araştırmaya odaklanması ve ikinci olarak öğretimde iyi bir iş çıkarması gerektiğine inanıyor. "Öğretim çok önemlidir, ancak şairler ve eserler hakkında derinlemesine bir anlayışa sahip değilseniz, klasik edebiyat öğretimi iyi değildir."
Altmışıncı yılını geride bırakan Dai Jianye, gündelik bir kıyafetle kot pantolon ve seyahat ayakkabısı giyiyor. Her sabah saat 7 gibi kalkar, o gün için programlanmış ders yoksa sabah saat 1'den sonra yatana kadar yıkadıktan sonra okumaya ve yazmaya başlar.
Dai Jianye
Bu ihtiyarın hayatı, belli ki ani şöhret tarafından kesintiye uğramadı.
Bu yılın Ekim ayında, Dai Jianye'nin öğrencilere antik şiir ve denemeleri anlatan videosu internette yayınlandı ve hızla geniş kitlelerin ilgisini çekti. Başarılı Tang Hanedanlığı'ndaki şiirleri anlatan videosu kısa video platformu "Tik Tok" a yüklendikten sonra, o gün görüntülenme sayısı hızla 20 milyonu aştı. .
Güçlü Hubei aksanı, mizahi dil stili, gerçekçi ve derinlemesine öğretim içeriği onu birçok netizen tarafından "sınıfta çamur kayması" olarak adlandırmasına neden oldu.
"Kendimi her zaman Mandarin dilini konuşamayan normal bir üniversite öğretmeni olarak konumlandırmışımdır." Son zamanlarda Dai Jianye, Huazhong Normal Üniversitesi Sanat Fakültesi Klasik Edebiyat Öğretimi ve Araştırma Bölümü'nde The Paper (www.thepaper.cn) ile özel bir röportajı kabul etti. Açıkçası, "Şimdi bazı insanlar benim ilginç bir ruhum olduğunu söylüyor, ancak Douyin hakkındaki kısa videoyu izlerseniz, beni yanlış anlarsınız." Dedi.
Dai Jianye'nin çalışma ve öğretmen olma tarzına dönüp baktığında, Dai Jianye'nin mizah anlayışı, internetteki "kazalar" popülerliği de dahil olmak üzere hayata karşı olumlu tutumundan kaynaklanıyor. Hayatının "tesadüflerle" dolu olduğunu düşünüyor: 1977'deydi. Üniversiteye giriş sınavına devam ettikten sonra kendini klasik edebiyat okumaya adadı ama matematiği çok sevdi. Lisede kendine "İlköğretim Cebir" ve "İlköğretim Geometri" öğretti. Üniversitede anadalını değiştirebilseydi kesinlikle yapmayacağını söyledi. Liberal sanatları inceleyin.
"Net ünlü" çağında, arkasındaki dalga dalgayı ileriye doğru itiyor ... Ya "gecikmişse"?
"Zihinsel olarak uzun zamandır hazırlıklıyım. Popüler olmazsam, sakin düşünmem daha olasıdır. Çok popüler olanı sakinleştirmek kolay değildir." Dai Jianye, bir kişiye ne kadar dikkat edilmezse düşüncelerinin o kadar derin olacağına inanıyor. , Ne kadar ilgili olursa, o kadar aceleci olur.
Çocukluk haze
Kışın güneyi, yağmurdan sonra soğuktu. Kasım ayının sonunda nehir şehri Wuhan'da su buharı sis haline geldi ve yağmurla iç içe, puslu ve puslu bir ortama dönüştü.
Wuhan, Hongshan Bölgesi'ndeki Guizi Dağı'nın eteklerinde yer alan Orta Çin Normal Üniversitesi kampüsü de kış belirtileri göstermeye başladı. Yükselen ağaçlar ve yapraklar düşüyor ve birkaç yaya şemsiyeleri kaldırıyor ve aceleyle geçiyor. Guizhong Yolu'nun her iki tarafındaki binaların çoğu belirli bir yaş duygusuna sahip. Orta Çin Normal Üniversitesi Sanat Okulu'nun üç katlı ofis binası bunlardan biri.
Dai Jianye
62 yaşındaki Dai Jianye, Orta Çin Normal Üniversitesi Liberal Sanatlar Okulu'nda profesör ve doktora danışmanı ve eski edebiyatta akademik bir lider.
Hubei, Macheng'in kırsal kesiminde doğan, Orta Çin Normal Üniversitesi hakkındaki ilk izlenimi, Orta Çin Normal Üniversitesi'nin (Orta Çin Normal Üniversitesi'nin selefi) kampüsünde kubbe şeklinde bir bina olduğu ve bu binanın sonsuz bir görüntüsüne sahip olduğu yönündeydi. Bu okula başvurduğumu hayal edin.
"Daha sonra biri bana okulda kubbeli ev olmadığını söyledi." Dai Jianye "tesadüfen" bu okula kabul edildi.
30 yılı aşkın bir süredir üniversiteden mezun olduktan hemen sonra, "tesadüf" kelimesinin neredeyse hayatını özetleyebileceğini iç geçirdi.
Dai Jianye'nin çocukluğu babasının sopasının altında yaşadı. Babası eski toplumda büyüyen bir entelektüeldi. Şu anda birçok ebeveyn gibi, babası da oğlu Jackie Chan'i dört gözle beklemek için son derece hevesli.Dai Jianye kardeşlerin kültürel eğitimine özel bir ilgi gösterdi ve onlara çok erken okumayı, yazmayı ve okumayı öğretti.
Babanın en yaygın olarak kullandığı eğitim yöntemi yumruktur. Ancak ara sıra tokat attı. Babası onu sabit vücut parçalarıyla tokatladı. Başına tokat atmak en uygun yöntemdi. Ancak annesi itiraz ettikten sonra, şaplağını "nazikçe" değiştirdi. Çarpma formülleri tablosunu okuyun, Dai Jianye kaç vuruş olduğunu bilmiyordu.
"Eğitim yöntemi beni öğrenmekten çok tiksindirdi." Dai Jianye ilkokulda her gün babasının "şeytanın ellerindeydi" ve hiçbir kitapla ilgilenmiyordu. "Çocukken çok eğlenceliydim ve dövüşmeyi seviyordum, ama zayıf ve kısa olduğum için hep kaybettim. Ama bundan pek pişmanlık duymuyorum, sadece kavga etmekle ilgileniyorum."
Dai Jianye'nin ilkokuldan ortaokula kadar olan dönemi "Kültür Devrimi" döneminde olmuştu.
"İnsan çok garip bir hayvandır. Kimse çalışmaya zorlanmadığında çalışmayı tercih ederim. Okumak için bir kitap olmadığında, okumaya can atıyorum." Dai Jianye, üretim ekibinde çalışırken çalışma noktalarını ve muhasebecileri tutmaya yardım ettiğini hatırladı. Pirincin bölünmesi, yavaş yavaş toplama, çıkarma, çarpma ve bölmeyi öğrenerek, bilmeden matematiğe aşık oldu.
İşten her döndüğünde, ilkokul aritmetik ve ortaokul matematiğini evde tek başına okuyacaktı.Lise sonlarında matematik puanları zaten oldukça yüksekti. Liseye geldikten sonra, Matematik öğretmeni Ruan Chaozhen ve kocası Huazhong Normal Üniversitesi mezunuydu Ruan Chaozhen, Dai Jianye'nin matematik problemlerini düşünmekten hoşlandığını gördü ve ona "İlköğretim Cebir" ve "İlköğretim Geometri" adlı iki kitap gönderdi.
O zamanlar, Hubei'nin Huanggang bölgesindeki ilçelerin temel eğitim seviyesi nispeten yüksekti.Kırsal bir ortaokulda Orta Çin Normal Koleji'nden mezun olan birçok öğretmen vardı. Okul bir gün okul çapında bir matematik yarışması düzenledi, Dai Jianye 2.000'den fazla lise öğrencisi arasında üçüncü oldu. Büyük kırmızı haber okul kapısına asıldı.
Matematik yarışmasını kazanan ilk üç öğrenci, üniversiteye giriş sınavının 1977'de tekrar başlamasıyla üniversiteye kabul edildi.
Üniversite giriş sınavı anekdotu
Lise yıllarında kendisine "Temel Cebir" ve "İlköğretim Geometri" yi öğreten Dai Jianye, "tesadüfen" "şanlı olmayan" bir onur nedeniyle edebiyat yoluna çıktı.
1970'lerin başında bir gün, Dai Jianye'nin biyoloji sınıfını öğreten bir öğretmen, şiirlerin nispeten düzgün ve büyük karakterli posterlerin düzgün ve güzel olduğunu düşündü ve bu öğretmen Dai Jianye'den şiir yazmasını istedi. O sırada Dai Jianye okulun okuma odasına koştu ve okuma odasında kitap olmadığını, sadece bazı gazetelerin olduğunu fark etti, bu yüzden farklı gazetelerden üç şiir kopyaladı ve birkaç kelimeyi değiştirdi.
Sonuç olarak, bu şiirler o dönemde yayınlandıktan sonra, okulun öğretmenleri ve öğrencileri tarafından büyük övgüler aldılar. Hepsi Dai Jianye'yi "iyi şiir yazmaktan" ötürü övdü ve ezici kibir duygusu Dai Jianye'nin "şiir yazmak harika bir şey" olduğunu düşündürdü.
Onu daha da beklenmedik yapan şey, daha sonra bu üç şiiri Wuhan'daki yerel bir tabloid'e göndermesi ve tam sayfa olarak yayınlanmasıydı. "Bilmeyenler için tamamen korkusuz. O sırada bazı yerel liderler beni övdü ve çok yetenekli olduğumu söylediler. Olaydan sonra bu şiirlerin kopyalandığını söylemeye cesaret edemiyorum."
Çin'de eğitim 1977'de "sıcak bir kış" geçirdi. O yılın sonunda, yaklaşık 5,7 milyon genç üniversite giriş sınav odasına "döndü". Kolejler ve üniversiteler aralarından 273.000 öğrenci seçti. Dai Jianye de onlardan biriydi. Şair olmak için Huazhong Normal Üniversitesi'nin Çin Bölümü'ne başvurdu.
Dai Jianye üniversiteye girdikten sonra şiir yazmaya olan ilgisini hızla kaybetti.
Her şeyden önce, Huazhong Normal Üniversitesi'nin kubbeli bir binaya sahip olmadığı konusunda endişeliydi.Ayrıca, devlet 1977 sınıfı öğrencilerine büyük önem veriyordu.O sırada, üniversite henüz ana dallarını değiştirmemişti, ancak okul müdürü Liu Xingce'ye çalıştığını teklif etti. Çin departmanı çok acı çekiyordu ve okuldan ayrılmak istedi, ancak okul müdürü aynı fikirde değildi.
Dai Jianye, ülkedeki annesine bir mektup bile yazdı ve gelecek yıl sınava tekrar girmek istediğini söyledi. "Annem o sırada çok endişeliydi. Evde bir üniversite öğrencisi olduğunu söyleyen bir mektupta yazdı ve herkes onu kıskandı ve iltifat etti. Okulu bırakırsam ve insanları görecek yüzü yoksa, göle dalıp ölecek." Dai Jianye mektubu gördü. Çok korktum, "Annesine hemen cevap verdi," Anne, okulu bırakmayacağım, okumaya devam edeceğim. "
Pek çok kitap ve şiir okuduktan sonra, Dai Jianye yavaş yavaş antik şiirle ilgilenmeye başladı.Yüksek okuldan sonraki hayali artık şair olmak değil, şiir okumaktı.
Yerel aksanın zorluğu
Lisansüstü giriş sınavının seçilmesinin nedeni üniversite stajı sırasında büyük bir darbe oldu.
"Staj deneyimim berbattı." Dai Jianye, bir ortaokulda öğretmenlik yaparken hatırladı. Lehçe sesi çok kuvvetli olduğu için öğrenciler onun Mandarinini anlayamıyorlardı. Bir yarıyıldan fazla ders verdikten sonra, bazı veliler şikayet etmek için okul liderine başvurdu. , Öğretmen Xiao Dai çocuklarına ders verirse çocukları okula gelmeyecek.
Bu, Dai Jianye'yi ortaokulda öğretmenlik yapmaktan korktu ve yüksek lisans eğitimine devam etmeye karar verdi. O hala Mandarin dilinde kendini güvensiz hissediyor. 30 yıldan fazla bir süre sonra, Çin'de İnternet "ünlü ünlü" çağına girdiğinde, Dai Jianye çok kişisel aksanı nedeniyle popüler oldu ve öğretirken ve ders verirken mantrasını gizleyemedi - "anlıyor musun?"
O kadar korkuyordu ki, başkalarının onun hakkında konuştuğunu anlamayacaktı.
Dai Jianye mezun olduktan sonra Orta Çin Normal Üniversitesi'nde çalışmaya geri döndü. Yılın lisansüstü öğrencileri okul liderleri tarafından çok değerliydi ve okul, Dai Jianye'nin Hubei Eyalet Departmanı düzeyinde Kadro Sınıfında ders vermesini ayarladı.
İlk gün bir sabah dersi verdiğini ve sınıfın tamamında ses olmadığını hala hatırlıyordu, ikinci kez verildiğinde, okulun Çin bölümünün liderleri onu dinlemeye geldi.
"İlk başta bunun sınıfa iyi öğrettiğim için olduğunu düşündüm. Konuşmayı bitirdikten sonra bu kadroların bir kelimeyi anlamadıklarını söylediğini ve ne dediğimi bilmediğimi bilmiyordum!" Bu darbeden sonra Dai Jianye ciddiyetle başladı. Mandarin öğrenerek, Huazhong Normal Üniversitesi'nin ilk yüksek lisans öğrencisi "Aklımdaki İyi Öğretmen" seçkisinde birinciliği kazandı ve zamanla okulun en popüler öğretmenlerinden biri oldu. Dersleri her zaman popülerdir.
Yıllar önce, CCTVnin "Yüz Bilgin Forumu" programı onu aradı ve onun için bir video kaydetmeye çalıştı. O sırada Tao Yuanming ve Lao Tzu hakkında konuşuyordu, ancak program ekibi konuşmada iyi olmadığını düşünüyordu ve Mandarininin "yeterince iyi olmadığını" söyledi. ".
"Hala Çince'yi iyi konuşmayı umuyorum ve bu nedenle sürekli öğreniyorum. Sınıftaki bir öğrenci hangi kelimeyi yanlış telaffuz ettiğimi söylese, ondan sadece tiksinmekle kalmaz, aynı zamanda çok mutlu olurum. Benim için okuyayım. Dai Jianye, öğrenciler arasında zaten popüler olmasına rağmen, hala Mandarin dilinde kötü konuşabileceğine inanıyor.
"Yazmayı ve doğru konuşmayı tercih ederim. Yazdıklarım söylediklerimden daha lezzetli ve ilginç" dedi.
Yazmanın sevinci
Dai Jianye yazmayı tercih ediyor.
Bu bağlamda, İnternetin güzel çağını yakaladığını defalarca vurguladı. İnternet ile olan bağlantısını hatırlayarak, blog yazmak onun başlangıç noktasıydı.
Yaklaşık yedi ya da sekiz yıl önce, Orta Çin Normal Üniversitesi'nde profesör olan Zhang Sanxi, Dai Jianye ile Sina'da bir blog başlattığını yanlışlıkla sohbet etti. O sırada Dai Jianye, blogun ne olduğunu bilmiyordu, bu yüzden çevrimiçi olarak tıkladı. İnternetin arkasındaki tuhaf dünya onu yarattı Yazmanın gücünü hissedin.
Dai Jianye, 2011'den beri İnternette çok sayıda sosyal yorum ve kültürel makale yazmıştır, bazen tek yorumda 10.000'den fazla kelime ile bir blog sitesi tarafından En İyi On Kültür Bloğu unvanına layık görülmüştür. Aynı dönemde ünlü sunucu Chai Jing'in de onurlandırıldığını söyledi.
Dai Jianye, bir üniversite öğretmeninin çevresindeki sosyal fenomenlere dikkat etmesi gerektiğine inanıyor ve her zaman doğruyu söylemek istiyor, özellikle de bazı eğitim denemeleri yazarken, Çin'in eğitiminin daha iyi ve daha iyi olacağını umuyor. Bugüne kadar, büyük çevrimiçi platformlarda makaleler yayınlamakta ısrar ediyor.
Öte yandan, çok sayıda kitap ve makale yayınladı: "The Realm of Clarity-Tao Yuanming's New Theory", "Document Research and Literary Explanation" gibi 10 akademik monografi yayınladı ve "Bak, bu dünya! "Biri beni aldattıysa", "Her şey mümkün" gibi 6 makale, "Literary Research", "Literary Review", "Chinese Literature and History", "Reading" ve diğer dergilerde 80'den fazla makale yayınladı. 400'den fazla makale yayınladı.
"Açıklama Diyarı-Tao Yuanming'in Yeni Teorisi"
"Açık Işık Diyarı-Tao Yuanming'in Yeni Teorisi" kitabının "Yeniden Baskı Postscript" bölümünde, Dai Jianye bir üniversite profesörü olarak akademik araştırma deneyiminden bahsetti. "1980'ler ve 1990'larda çeşitli Batı akademik eğilimleri ve yöntemleri" yazdı. , Sel gibi Çin'e dökülüyor. Yöntemlerin sıcak olduğu bu kültürel atmosferde öğretim ve ilim yoluna çıktım. "
Dai Jianye, klasik Çin şiiriyle Çin ulusunun ruhani dünyasına gerçekten girmeyi ve Çin ulusunun manevi fenomenini analiz etmeyi umuyor. Bu nedenle Wei, Jin, Güney ve Kuzey Hanedanları'ndaki herkesin eserlerini, Li Bainin eserlerini, Su Dongponun eserlerini vb. Sistematik olarak okur. Onların düşüncelerinin, inançlarının ve duygusal ifadelerinin farklı olduğunu algılar ve bu araştırmaları kadimlerin ruhani dünyasından geçirmek ister. Gösterilen farklı yönler, yaşam durumlarının kültürel mirasına ve arkasındaki ulusal kültürel temele dayanıyor.
O kadar derin bir araştırma geçmişine sahip ki, Dai Jianye'nin öğretme konusundaki ünü daha sonra Guizi Dağı'ndan tüm ülkeye yayıldı.
"İnternet ünlülerinin" incelenmesi
Bu yılın Ekim ayında, öğrencilere eski şiirleri anlatan Dai Jianye'nin videosu internette yayınlandı ve hızla geniş kitlelerin ilgisini çekti. Güçlü Hubei aksanı, mizah dili, temelli ve derinlemesine içeriği onu netizenler tarafından " Sınıfta bir çamur kayması ".
Kısa video platformu "Tik Tok" da Dai Jianye şunu söyledi - "(Tao Yuanming) İlk cümle çok ciddi bir şekilde yazılmış, Nanshan Dağı'nın altına fasulye ekiyor. Siz onun ekmede çok iyi olduğunu düşünüyorsunuz, bu yüzden aniden çimlerin fasulye dolu olduğunu söyledi. , Bir hayalet alan. Bu seviyede büyürsem, asla şiir yazmam ... "
Altmışıncı yılını geçiren bu yaşlı adam için "ünlü ünlü" deneyimini yeniden gözden geçirdiğimizde, açıkça ek bir endişe katmanı daha var.
"Şimdi bazı insanlar her zaman ilginç bir ruhum olduğunu söylüyor, ama belki de Douyin'deki kısa videoyu izlemek beni yanlış anlayacaktır." Dai Jianye, kısa videosunun herkesin klasik şiir ve antik kültürü öğrenme hevesine ilham verebileceğine inanıyor, kesinlikle değil Bu kötü bir şey, ancak övgüye ek olarak, popülaritesine eşlik eden sayısız "görüşülmemiş" makale olduğunu keşfettiğinde. Bu makalelerin çoğu başkaları tarafından bildirildi veya doğrudan çevrimiçi videolar aracılığıyla açıklandı. Bazı yanlış anlamalar yanlış anlamalardan kaynaklanıyordu. Sorunlu olmalı.
Öğretim tarzıyla ilgili olarak Dai Jianye, Mandarin çincesinin bilinçli olarak kötü konuşmaya çalıştığı için değil, iyi konuşmadığı için olduğunu söyledi. "İletişim engeli olmadığı müddetçe, sen olduğun gibisin. Gösteriş yapmaya gerek yok. İyi bir öğretim yöntemi veya nasıl öğreteceğimi bilmiyorum. Öğrenciler benim öğrettiğim yolu sevdikleri sürece, böyle konuşmaya devam edeceğim."
Derslerin, kişisel bir üslupla makale yazmak gibi olduğuna inanır, kimsenin ondan bir şeyler öğrenip onu taklit etmesini istemez. "Russell, çeşitliliğin mutluluğun kaynağı olduğunu söyledi."
Mizah duygusuyla ilgili olarak, Dai Jianye bilinçli olarak mizah peşinde olmadığını, konuşma tarzının peşinde olduğunu söyledi. "Şiir öğretiminde ve eski edebiyat öğretiminde bir mizah duygusu olsun, ister mizahi ister mizah olsun, bunlar kişisel özelliklerle ilgilidir. Çocukluğumdan beri kasıtlı olarak değil ciddi bir şekilde konuşmayı sevmedim."
Öğretim sürecinde, Dai Jianye önce şiirin anlamını edebi düzeyde açıklayacak, dili ve içeriği güçlü bir sahne duygusuyla kullanarak öğrencileri sürükleyici hale getirecek ve ardından teorik ve sanatsal analizler yapacak. "Douyin'de yayınladığım şey, sahnede anlattıklarımın küçük bir parçası. Bu bölümün içeriği daha ilginç."
Dai Jianye açıkça İnternetin "rutinlerine" aşinadır. Açıkçası birçok akademisyenin çok yetenekli olduğunu, ancak farklı şekillerde konuştuklarını ve bazı insanların komik olmadığını veya mizah anlayışlarının olmadığını söyledi. Dai Jianye, genç arkadaşların mizah duygusu olmayan bir öğretmeni dinlerken hemen geri dönüp ayrılmamalarını umuyor Belki de öğretmenin içgörüleri vardır ve öğrenmede sabırlı ve çalışkan olmalıdır.
Koşuşturmadan sonra
İnternet popülaritesinin kargaşasından sonra, 62 yaşındaki Dai Jianye hala bisikletini Orta Çin Normal Üniversitesi'nin Jingjing kampüsünde sürüyor.Guizhong Road'un her iki yanındaki yüksek ağaçlar her zaman oradadır ve geniş yapraklar değişen mevsimlerle yükselip alçalmaktadır.
Hala her sabah saat 7 civarında kalkıyor ve sabah ve öğleden sonra ders programı yoksa, yıkadıktan sonra okumaya ve yazmaya başlayacak. Çoğunlukla eski şiirler okudu, bazen bazı İngilizce kitaplar okudu ve ara sıra kestirdi. Geceleri hâlâ kitap okuyordu ve sabah saat bire kadar yatmadı.
Eski edebiyatın akademik bir lideri olarak Dai Jianye, bir dizi eski edebiyat çalışmalarını düzenlemekle meşgul ve aynı zamanda Edebiyat Okulu'nda birinci sınıf konu olan "Popüler Okuma" nın yapımından, ortaokul dil öğretmenlerini eğitmekten ve topluluk konuşmalarına katılmaktan sorumludur.
Dai Jianye, böyle bir "ateş yok" durumunun normal yaşam olduğuna inanıyor.
"Bu çağda kimse uzun süre sıcak bir nokta olamaz. Zaten yeterince ateşli olduğumu hissediyorum. İleride sıcak değilse ne yapacağım konusunda endişelenmiyorum çünkü sıcak değilim. Isı aslında bir kazadır. normaldir."
İnternetin sıcak noktaları ne kadar değişirse değişsin, Dai Jianye buna şaşırmıyor ve kendisini "Mandarin dilini konuşmayan normal bir üniversite öğretmeni" olarak konumlandırıyor.
"Ben her zaman benim." Dai Jianye, bedeni izin verirse, internette yayınlanacak bazı dersleri bitirmek, tüm dersleri yayınlanmak üzere metin halinde düzenlemek ve çevrimiçi kursları takip etmek için bir veya iki yıl harcamayı planladığını açıkladı. Eşzamanlı lansmandan sonra, resmen emekli olmaya hazır ve şu anda bir yeniden istihdam planı yok.
Hoş bir iklimde bir ev alacak, tüm kitaplarını oraya taşıyacak, okuyacak, yazacak, orada eğlenecek, yaşlılığını huzur içinde geçirecek. "Bir gün üniversitede öğretmenlik yapmayı bırakacağım ama kesinlikle okumayı ve yazmayı bırakmayacağım."
