Kuzey Geleneklerinin Kökeni: Bahar Şenliği'nden önce Mançular'ın Eski "Selamlama" Kuralları Hakkında Konuşma
Yazar: zarif bıyık (Wu Yonggang -Max)
Mançular arasında "birçok kural vardır" ve "fakirler daha dikkatli" şeklinde bir söz vardır. Bahar Şenliği sırasında, Çinliler kaçınılmaz olarak akraba ve arkadaşlarını ziyaret eder ve tanıştıklarında onlara nezaketle davranılmalıdır. Bu yüzden bugün sizlere, insanlarla tanışırken Mançular'ın ortak görgü kuralları hakkında birkaç söz söyleyeceğim.
İmparatorlardan Qi Ding'e Qing Hanedanı'ndan bahsetmişken, nezaket ve kurallara uyma erdemler olarak görülüyordu. "Jilin New Records" kayıtları: Banner insanları ritüellere büyük önem veriyor, her gördüklerinde lütfen merhaba deyin, Çocukluktan ve çocukluktan beri soruldu ("Teahouse" da, dükkân sahibi Wang'ın ikinci usta Şarkısı uzun soluklu değildi, "Jilin Yeni Kayıtlar" kaydına tekabül ediyor, barış istemek kesinlikle pankart halkının kuralı). Ve erkekler ve kadınlar bunu birbirleriyle yapabilir, ki bu Han töreni kadar katı değildir. Örneğin, hafta içi, benimle yaşayan genç nesiller her sabah ve akşam huzur istemek için yaşlıların odasına gitmek zorunda. Sosyal hayatta, farklı vesilelerle selam vermenin pek çok yolu vardır ve selamlamada erkek ve kadınların kendilerine has özellikleri vardır, bu da genellikle diğer etnik gruplardan yurttaşların gözlerini kamaştırır.
Ayrıntılı olarak, üç tür Mançu selamı vardır: toplantı töreni, selamlama töreni ve veda töreni.
1. Selam veya saygılarımızı ifade etmek için sık sık toplanmayan toplantı töreni karşılanmalıdır:
1. Knock-off töreni: Kow-head, gençlerin büyüklerle tanışması için bir hediyedir. Dört çeşit selam töreni vardır. Biri, genellikle ebeveynlere, yaşlılara veya öğretmenlere, memurlara ve tanrılara yönelik "bir diz ve üç perküsyon", diğeri ise genellikle ebeveynler, büyükbabalar, büyükanneler ve büyükler için olan "iki diz ve altı vurmalı". "Ataların mezarlarına taparken ve yaşlıların yasını tutarken" de bahsedilir; diğeri ise "üç diz çökme ve dokuz vuruş" olup, esasen tanrılara, atalara kurbanlar sunarken ve imparatoru görürken kullanılır; diğeri "biridir" "Dört kez diz çök ve vur" genellikle çocuklar yeni yılda yaşlıları gördüğünde kullanılır.
2. Baş Töreni: Bu, uzun süredir yeniden bir araya gelen yaşlı çiftin birbirleriyle tanıştığı törendir - kadın başını erkeğin göğsüne koyar, adam karısını desteklemek için sol elini kullanır ve sağ eli başının arkasına vurur (Yong Changyuan'ın Notu: Kocası Pan Changjiang'dır, Bu tören, karısı Zheng Haixia olduğunda en içten olur).
3. Tebrik töreni: Bu, uzun süredir birbirini görmeyen akraba ve arkadaşlar için harika bir hediyedir. Cinsiyete bakılmaksızın aynı kuşak arasındaysa, iki taraf omuzlarını tutmalı ve birbirlerine bakmalıdır; yaşlı ve genç buluşursa, genç elleriyle yaşlıların beline sarılmalı, yaşlı eğildi ve gençle yüzüne dokundu ve sonra doğrulup gencin sırtına eliyle dokundu. . Bu aynı zamanda "Erişte ile buluşmak için bele sarılmak" olarak da adlandırılır.
4. El tutma töreni: yaşlılar ve çocuklar, nesiller, arkadaşlar ve akrabalar arasında kullanılır. Eski zamanlarda, Mançular'ın "saygı ile ilgisi yoktur, ancak birbirleriyle tanışırken el ele tutuşurlar". Karşılaşan iki taraf, tıpkı mevcut tokalaşmada olduğu gibi, birbirlerine yapışmak için sağ ellerini uzattılar. Kadınlar buluştuğunda el ele tutuşma törenine Lala Li de denir.
5. Selam töreni: Hafta içi akraba ve arkadaşlarla buluşma töreni. Büyükler ile gençler arasındaysa, gençler büyüklere eğilmeli veya akranlar büyüklere boyun eğmelidir.
Fatty Huang ve Er Dezi omuzlarını ovarak yakınlıklarını ifade ediyor
6. Büyük bir hediye: ev sahibi ve misafir arasında yaygın olarak kullanılan bir hediye. Mançu halkı genellikle eski konukları ücretsiz olarak ağırlar, konuklar ayrılırken konuklar ve ev sahibi tek omuzla birkaç kez birbirlerini ovabilirler. Bu, konuğun ev sahibine olan minnettarlığını gösterir. Günlerdir birbirini görmeyen arkadaşlar da bu hediyeyi ödedi.
2. Lütfen Bir Li. Bir ritüel bir reveransdır, Mançular'ın kendine özgü bir görgü kurallarıdır. Başlıca "Daqianer Li", "Diz Çökmüş Bir Li", "Bir Li Çömelme", "İnanç Yalan" vb. Vardır.
1. Daqianerli: Erkeklerin sıklıkla kullandığı bir hediyedir. "Tek ayak üzerinde diz çökme" veya "omuz taşıma" olarak da adlandırılır. Selam verirken, ok tulumu veya cüppe giyen herkes önce kolları sektirip indirmeli, ardından sol ayağını yarım adım ileri doğru hareket ettirmeli ve öne doğru eğilmeli, sağ bacağı yarım adım geriye doğru ve yarım çömelmeli, sol eli sol dizinde, sağ eli aşağı sarkmalı , Baş, boyun ve gövdenin üst kısmı hafifçe öne doğru eğilerek "lütfen XX lütfen", "XX XX hayırlı" vb. Li'den sonra dik olarak iyileşti.
"Jilin New Records" bu tür bir barış ve huzuru kaydeder: lütfen Daan, lütfen Shuang'an (lütfen önce saygı göstermek için bir barış, sonra lütfen ailenin iyiliğini istemek için bir barış), lütfen güvenliği zamanlayın.
2. Diz çökme Terazi aynı zamanda "ibadet etmek için diz çökme" olarak da adlandırılır Bu erkekler içindir. Diz çökmüş tapan başını eğdi ve alıcıya geldi, elleriyle dizlerini destekledi, her iki dizinin üzerine çöktü ve "lütfen XX lütfen" dedi, sonra sesiyle ayağa kalktı ve ayağa kalkmak için yanına yürüdü.
3. Bir Li'yi Çömelmek: Bu, bir kadının bir yaşlıya davetidir. Selam veren kişinin önünde ayakları paralel, elleri dizlerinin üzerinde durur ve sonra belini büker, dizleri çömelmiş gibi hafifçe bükülür ve ağzı "Lütfen XX Daan" der.
4. Okşama töreni: Aynı kuşaktan kadınların birbirleriyle tanışırken birbirlerini memnun etmeleri görgü kurallarıdır. Karşılaştığımız kadın sağ eliyle üç kez alnını okşadı ve aynı zamanda birkaç kez başını salladı, ona bir selam olarak baktı. Alıcılar ayrıca tapınaklarını ovalayarak ibadete geri dönerler.
3. Veda töreni, esas olarak "yana doğru oynama", "birbirine sarılma", "yüz yüze", "el ele tutuşma" ve "selam verme" gibi görgü kurallarını içeren sosyal görgü kurallarının önemli bir parçasıdır. Geçiş: Misafir ayrıldığında ev sahibine veda hediyesidir. Genelde, konuklar ayrılırken, ev sahibi onları avlu kapısına gönderir.Misafirler ev sahibi ile birlikte ayrılırken geri dönüp bir veya iki adım atarlar ve ev sahibine veda etmek için ev sahibine başını sallayarak veda eder ve ev sahibi başını sallamak için iki elini tutar. Veda töreninde sarılma, yüz, el ele tutuşma, eğilme görgü kuralları, buluşma görgü kurallarına benzer.
"Qing Hanedanı İmparatoru Gaozong'un Kayıtları - Cilt 663" e göre: İmparator Qianlong, büyükbabasının Jilin'i ziyaretini hatırladı ve şu noktaya işaret etti: "(Kangxi İmparatoru) bkz. Urazi Alışkanlık o kadar kötü ki, bir keresinde tüm memurları eyaletten kovdu ve onları yenileriyle değiştirdi. "İmparator Qianlong Hanedanlığı" nda İmparator Qianlong, kuzeydoğudan bir bakan olan Fu De'yi tehdit etti: "Eğer başka biriyseniz, o zaman sorgulama ile cezalandırılacağım, yani kanonik ceza, ki bu da bir sorun. Yinian Yiru Canavarın Aptal Ruurazi Yani Gu Rong hoşgörülü. "
Urazi ne anlama geliyor? "Qing Tarihi El Yazması" şöyle diyordu: "Başkentteki Jilin ve Heilongjiang halkı Ulaki'dir ve onlar şirkette değildir." Yukarıdaki kayıttan, Jilin'deki Mançular'ın, beyaz dağlar ile kara sular arasında yarı tarımsal ve yarı avlanan "barbarlar" oldukları görülebilir. Gümrükler basit ve kapsamlıdır ve Kang-Qian döneminde Ullazi olarak görevden alındı. Belki de bunun nedeni imparatorun azarlama konusunda başı çekmesi, Jilin Banner halkının özgüvenini azaltmasıydı. Acı verici deneyimden öğrendikten sonra, Jilin Banner insanları görgü kurallarına daha fazla dikkat ettiler, basitten daha karmaşık olmayı tercih ettiler ve stil olarak Pekin pankartı insanlarına atıfta bulundular ve nihayetinde yukarıda belirtilen görgü kurallarını oluşturmak için içsel görgü kurallarını mükemmelleştirdiler.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasından sonra, yeni toplum yeniden biçimlendirildi ve Mançular ayrıca her tür hantal görgü kuralının yerine eğilip el sıkışmayı kullandı. Bir Mançu olarak, hatırlayabildiğimden beri teyzelerimin büyükbabama eğildiğini gördüm ve büyüklerimle tanışırken eğilme alışkanlığımı bir şekilde korudum. Ama çocuğum artık büyüklerine boyun eğmiyor ve onu selamlıyor, ona göre yaşlıların eğildiğini görmek eski bir gelenek.
