"Dong Qichang" 'ın kelebek kekleri ve "Bada" örnekleri, sanatçı yine yaramaz
Geleneksel resim bugünkü yaşamla nasıl bir ilişki içindedir?
Ressam He Xi, uzun yıllar süren sanatsal pratikte benzersiz bir keşif yaptı. içinde "Ne Var" Yeni Eserler Sergisi Ortada, kelebek kekleri çizmek için Dong Qichang'ın boyama yöntemini ve shaomai çizmek için Shi Tao'nun kaynatma yöntemini kullandı ...
Bu, geleneği çağdaş çağa ilk kez tanıtması değil, yıllar önce, klasik peyzajı bir cam kavanoza koydu ve ona "Örnek" adını verdi.
" Kadim insanları taklit etmekten memnun olursak ama kadim insanları geçemezsek, Çin resimleri artık eskimiş birer örnek olacaktır. "O Xi bunu gazetecilerle yaptığı röportajda söyledi.
He Xi : "Ne Var" salgın sırasında evde yaptığım bir yaratım Resim yapanlar atıl kalamıyor ve her zaman günde iki kez resim yapmak zorunda kalıyor. Başlangıçta kış bambu filizlerinin bir resmini çizdim ve birden çevremdeki yiyeceklerin gerçekten boyanabileceğini fark ettim. "Yemek insanlar için cennettir" ve salgının aniden patlak vermesi, insanların sıradan yaşam arzusunu uyandırdı.
Shangguan Haberleri : Kışın bambu filizleri, shaomai ve kelebek kekleri resimleriniz, manzarayı kadim insanlardan saklıyor gibi görünüyor?
He Xi : Evet, birçok geleneksel kalem ve mürekkep tekniği kullandım. Shi Tao'nun nilüfer yaprağını shaomai çizmek için, deniz hıyarı çizmek için yarım bin mürekkep yöntemini ve sarımsak çizmek için uzun kumaş keneviri kullandım. Ortak şeyler çizmek için bu geleneksel teknikleri kullanmak, gelenek ile çağdaş arasındaki mesafeyi daraltmaktır. bence, Geleneksel fırça ve teknikler, tıpkı siyah ve beyaz satranç taşları gibi, bir satranç oyunu oluşturmak için gerekli unsurlardır.Bunları mevcut duygularımı ifade etmek ve güncel sanatı çizmek için kullanıyorum.
He Xi : Tarihte klasik olarak kabul edilen birçok resim, sadece sanatsal anlayışta değil, günümüzde aşılması zor olan kalem ve mürekkep tekniklerinde de güzeldir. Eski edebiyatçılar yazı yazmak için fırça kullanırdı ve çağdaş insanlar yazı yazmak için klavye kullanırlar.Fırçaları onlar kadar mükemmel kullanmak bizim için zor.
Gerçek teknik fikirler tarafından tasarlanır Song Sijia, Yuan Sijia ve diğerlerinin mükemmel tekniklerinden bahsedersek, sürekli çabalarımızla sonsuza kadar yaklaşabiliriz Kalbimde aşılamayacak bir ressam var. Bada Shanren. Eşsiz yaşam durumu sanatını yarattı. Çizdiği balıklar ve kuşlar "beyaz gözlerde" memnuniyetsizlik ve öfke ile doludur, balıkları ve kuşları değil, kendi duygu ve düşüncelerini boyamaktadır. Bugünün perspektifinden bile, Bada Shanren'in resimleri hala çok gelişmiştir.
Shangguan Haberleri : Bu sergide "Numune" serinizde de bir çok iş gördük, bu seri birçok yerde sergilendi ve çok sayıda kişi alkışladı. Neden klasik resimleri cam kavanozlara koymak istiyorsunuz? İçin
He Xi : "Numune" serisine toplam 16 resim çizdim.Ni Yunlin, Shi Tao, Bada Shanren, Wen Zhengming ve diğerlerinin tekniklerini taklit ederek manzaralarını, çiçeklerini ve kuşlarını bağımsız olarak cam kavanozlara yerleştirdim. İfade etmek istediğim şey, Kadim insanlardan öğrenmeliyiz, ama kadim insanları kopyalayıp kadim insanlar olamayız. Sadece kadim insanları taklit etmekten memnun olursak, ama kadim insanları geçemezsek, Çin resimleri modası geçmiş örnekler haline gelecektir. Sanatçı çevresine duyarlı kalmalı, geleneğe çarpmamalı ve mevcut yaşamla ilgili duygularını uyuşturmamalıdır.
Shangguan Haberleri : Çalışmalarınızın çoğunda balık var, neden balık çizmeyi seviyorsunuz, balık kendi projeksiyonunuz mu? İçin
He Xi : Bir keresinde bir arkadaşıma balığa ait olduğum konusunda şaka yaptım. Özellikle akvaryumda ıslanmayı ve balıkların duruşuna hayran olmayı seviyorum. Bazı izleyiciler bana hangi balığı boyadığımı sordu, aslında hangi balığı boyadığım önemli değil, resmettiğim balık kendim.
Shangguan Haberleri : Eserlerinizdeki balıkların bir kısmı cam şişelere hapsolmuş, bir kısmı iplerle bağlanmış ve hatta kimi balık kemiklerinin yarısına sahip. Kompozisyonunuz ve imgeleminiz geleneksel çiçek ve kuş resimlerinden tamamen farklı ... Resmin güzelliğini nasıl anlıyorsunuz?
He Xi : Basit bir balık kılçığı kesinlikle güzel değildir, ancak Güzellik anlayışının bir taş, iki kuş ve üç çiçek olması gerekmez, Yazarın niyetlerini ve fikirlerini doğru bir şekilde ifade edebiliyorsanız, bu aynı zamanda bir güzelliktir. Mesela en çok hayran olduğum soyut ressam Mark Rothko'nun resimlerinin güzel bir güzelliği var.
Shangguan Haberleri : Bazı eleştirmenler, çalışmalarınızın modern masalların tadına sahip olduğunu ve görünüşte basit olan görüntülerin arkasında anlaşılması güç bir anlam taşıdığını düşünüyor.
He Xi : Kasıtlı olarak masal çizmedim, Resmim söylemek istediğim şey. Zekice olmayı severim ve her zaman harika fikirlerim olur, bu yüzden resimlerim ünlü çiçek ve kuş resimleri ile aynı değil. Bu tür bir anlatım araştırmasına 1987'deki mezuniyet eserim "The Highway on the Shore" dan beri başladım.
Shangguan Haberleri : Bir zamanlar Suzhou Müzesi'nde bir resim sergisi yaptınız " Uygun ve uygunsuz arasında "Bu cümle, Şangay Çin Resim Akademisi dekanı Chen Xiang tarafından sizin yorumunuzdan geliyor. Resimlerinizi nasıl anlamalısınız uygun?
He Xi : İzleyicinin beni anlaması orijinal niyetimle tutarlıysa, doğal olarak uygundur; belli bir mesafe varsa, önemli değil, fikirlerimle tutarlı olmak zorunda değil. Herkes resim yapmayı takdir ettiğinde, duygularını içine koyacaklar.
Örneğin, bazı izleyiciler gördüğünü söyledi "Advent" Bu resim bana salgını hatırlattı ve yankı uyandırdığını hissetti. Aslında bu tablo geçen sene benim işim Camda birdenbire kıllı bir kestane belirdi. Camdaki balık bu tuhaf tür tarafından parçalandı.
Shangguan Haberleri : Eserlerinizin birçoğu ipek üzerine ve çok büyük değil, neden böyle bir tercihiniz var?
He Xi: Birincisi, farklı malzemelerin özellikleri nedeniyle. Örneğin camı boyadığımda pürüzsüzlük hissini ifade etmem gerekiyor, bu yüzden ipeği seçiyorum. Boyamak için nadiren çiğ pirinç kağıdı kullanırım, çünkü bence fırça ve mürekkebin çekiciliği bir resim değil, zaten saf fırça ve mürekkep arayışını aştım. Kalem ve mürekkep nihayetinde düşünceleri ifade etmektir.
Ölçeğin boyutuna gelince, hareketli sanatın bir başyapıt olması gerekmeyebileceğini düşünüyorum.Beethoven'in senfonisi nefes kesici olabilir ve Chopin'in gece de insanları gözyaşlarına boğabilir.
He Xi İçin 1960 yılında Pekin'de doğdu, şimdi Şangay'da yaşıyor. Şanghay Sanat ve El Sanatları Okulu, Zhejiang Güzel Sanatlar Akademisi (şimdiki Çin Sanat Akademisi), Çin Resim Bölümü'nden mezun oldu ve şu anda Şangay Çin Resim Akademisi'nde ressam, birinci düzey ulusal sanatçı, Yaratıcı Araştırma Ofisi direktörü, Çin Sanatçılar Derneği üyesi ve Şangay Sanatçılar Derneği'nin yönetici direktörüdür. , Çin Resim Sanatı Komitesi Üyesi, Şanghay Görsel Sanatlar Enstitüsü Misafir Profesörü, Şangay Üniversitesi, Şanghay Güzel Sanatlar Akademisi'nde Misafir Profesör.
Köşe Editörü: Gong Danyun Metin editörü: Chen Junjun Başlık resminin kaynağı: Qianhe Art Space
