Ağır makyajı, kıvırcık saçları ve uçan saçaklarıyla "Mulan" bu sefer dövüş sanatları filmi tarzında mı gidecek?
"Mulan" filminin afişi.
Kısa bir süre önce Disney, "Mulan" ın dünyanın ilk canlı aksiyon fragmanını resmen yayınladı. 90 saniyelik fragman, Liu Yifei'nin Mulan'ın kendisini bir erkek kılığına sokarak, orduda babası rolünü oynayarak duvarın üzerinden uçtuğu harika sahnelerini gösteriyor. Bu, dövüş sanatları filmleri ile dolu. "Benim sorumluluğum savaşmak" karavana son verdi. Filmin önümüzdeki yıl 27 Mart'ta tüm dünyada gösterileceği ve Çin'de senkronize edilmesinin beklendiği bildirildi.
Fragmanda, Mulan'ın zengin bir ailesi olduğu görülüyor, artık "Mulan Ci" de küçük bir ailenin çocuğu ve aynı isimli çizgi film. Ming ve Qing Hanedanları sırasında Fujian'daki Tulou, Güney ve Kuzey Hanedanları'nın sınırlarını "aştı". Ayrıca filmdeki makyaj, saç modeli ve sıradan İngilizce diyaloglar da eleştirildi.Kastta Donnie Yen, Jet Li ve Gong Li gibi yıldızların görünmeme sebebi en büyük soru haline geldi. Beijing News, sektördeki film yapımcılarıyla röportaj yaptı ve "Mulan" ın fragmanını kare kare yayınladı.
Animasyonla kontrast oluştur
Askeri detaylar korunur
"Mulan" ın öyküsü arkaik şiir "Mulan Ci" den esinlenmiştir. Fragmanlardan bazıları orijinal şiirin konusunu gösterir, ancak Mulan erkek kıyafetleri satın aldı, imparator tarafından ödüllendirildi ve memleketine döndü ve Mulan, askeri arkadaşlarının önünde kızı hakkındaki gerçeği açıkladı Hiçbiri yansıtılmıyor. Bununla birlikte, canlı aksiyon versiyonu ile aynı adı taşıyan 1998 Disney animasyonu arasındaki karşılaştırmanın bazı detayları yerinde: ister kör buluşmadan önce Mulan'ı giydirmek, ister bir saç tokası takmak, Mulan'ı kadın kıyafetleri ile giydirmek ve sonra arkasını dönmek, ister Mulan orduya katıldıktan sonra. Zorlu adamlarla yapılan tatbikatların detayları ve yürüyüşte karşılaşılan çığlar tek tek restore edildi.
Aşağıdaki resimler, sırasıyla çizgi film ve fragmanın çığ fotoğraflarıdır.
Mushu Dragon yok
"Mulan" ın canlı aksiyon versiyonu ile çizgi film arasında önemli bir fark var: artık bir "evcil hayvan" karakter seti yok.
Mevcut ön izlemeden, çizgi filmdeki klasik Mushu ejderhası karakterinin görünmediği anlaşılıyor, bu da birçok nostaljik izleyiciyi pişman ediyor. Animasyon versiyonunda, Hua ailesinin atası Mulan'ı korumak için ona eşlik etmesi için bir ejderha gönderdi. Silah gibi konuşan bu küçük ejderha ve kızgın bir ejderha, yol boyunca Mulan'a çok fazla yardım ve kahkaha getirdi.
Karikatürde Mushu ejderhası.
Orijinal tema şarkısı arka plan müziğine değiştirildi
1998'de 18 yaşındaki Christina Aguilera, Altın Küre En İyi Orijinal Şarkısı'na da aday gösterilen "Mulan" adlı çizgi film için "Yansıma" adlı tema şarkısını söyledi. Fragmanda Liu Yifei'nin şarkıyı söylediği bir sahne yok ama bu klasik fon müziğine dönüştü ... Fragman "Reflction" ın piyano ve antik flüt konçertosu versiyonuyla başladı.
4 büyük yuva
Ming ve Qing Fujian Tulou Geçişi
Hua Mulan'ın yaşadığı sahnede Fujian Tulou ortaya çıkıyor, ancak Hua Mulan'ın Güney ve Kuzey Hanedanları'ndan bir kuzeyli olduğu ve "Mulan" ın animasyonlu versiyonunda böyle bir ayar olmadığı iyi biliniyor. Ming ve Qing hanedanlarında inşa edilen Fujian Tulou, Çin mimarisinin özelliklerini daha iyi gösterebilir mi? "Mulan'ın bu versiyonunun uyarlanmasının Mulan'ın ilgili tarihi efsanelerini takip etmeyeceği ve Disney'in hayal gücünde tamamen Mulan olacağı sonucuna varılabilir. Başka bir deyişle, canlı aksiyon versiyonu çizgi filmlerden değil halk masallarından uyarlanmıştır. Yeniden yazılmış yeni bir hikaye. "Bir film pazarı uzmanı olan Jiang Yong tahmin etti.
Tulou karavanda duruyor.
Kalın toz sarı makyaj çok çirkin
"Pencere bulutları yönettiğinde, ayna sarı renkli etiketler" Bu, "Mulan Ci" deki orijinal metin ve fragman da zamanın makyajını mükemmel bir şekilde geri getiriyor, ancak burası aynı zamanda insanların en büyük şikayetlerinin olduğu yer. Birçok insan "çok çirkin" den şikayet ediyor. . Bu makyajın Kuzey ve Güney Hanedanları ve Tang Hanedanlığı'nda popüler bir "alın makyajı" olduğu anlaşılmaktadır.Başlıca özelliği alnına kırmızı boya, renkli kuşe kağıt, ipek, mika pulları, ağustosböceği kanatları, yusufçuk kanatları ve hatta balık kılçığı kullanarak uygulamaktır. Altın, kırmızı veya zümrüt yeşili olarak boyanmış, çiçekler, kuşlar, balıklar ve diğer şekiller halinde kesilmiş ve alın, şarap, ağız köşeleri, favoriler vb.
Hua Mulan'ın "Sarı Alın Makyajı" karavanda.
Büyük dalga yayılıyor
"Mulan Ci" ve aynı isimli çizgi filmde baba-kız ilişkisini tamamen bozan bir çizgi var. Mulan'ın babası, Mulan'a bu evliliği kabul etmenin ailemiz için en iyi düzenleme olduğunu söyledi Mulan üzgün görünüyordu ama aynı zamanda evlenmeyi de kabul etti. Ama eğer böyle bir geçmişse, Hua Mulan'ın babası adına yaptığı askerlik hizmetinin büyüklüğü ve fedakarlığı nereden geliyor? Buna ek olarak, Liu Yifei'nin aksiyon draması kahramanca ve kırmızı şal ve kıvırcık saç stili çok "peri" ama büyük bir dalga saç modeli ile insanları güldürmek için biraz fazla modern.
Karavanda Mulan'ın dalgalı kıvırcık saçları.
Zengin olmak barışa biraz aykırı
Hua Mulan, Güney ve Kuzey Hanedanları'nda efsanevi bir kahramandı. Babası adına orduya katıldı ve işgalci ulusları mağlup etti. Orduya katılmaya zorlandığı için bu Hua Mulan'ın zengin bir ailede doğmadığı anlamına geliyor.Ayrıca, katı zorunlu askerlik de mevcut durumun iyi olmadığı anlamına geliyor. Karavan, Mulan'ın yeşil çayırlarda ata bindiğini ve uzakta bir ahıra benzeyen devasa dairesel bir bina olduğunu gösterdi. Zamanın arka planında savaş duygusu yok, Mulan ailesinin mobilyaları ve süslemeleri o devirde büyük aileler olarak kabul edildi, nasıl fakir olabilirler?
Büyük yıldızlar görünmedi
İlk fragmanın sınırlı bir süresi olabilir.Ayrıca, gizem duygusunu arttırmak için, Jet Li, Donnie Yen'in canlandırdığı General Tang ve Gong Li'nin canlandırdığı cadı ile ilgili hiçbir sahneye yer verilmemiştir.Odak daha çok Liu Yifei'nin oynadığı Mulan üzerinde. Vücut. Ancak yaklaşık 90 saniyelik sınırlı bir süre sonra, Mulan ile yakından ilgili birkaç karakter ortaya çıktı.
Mulan'ın babası, Ma Zhi
Ma Zhi, Amerika Birleşik Devletleri'nde Hollywood'da tanınmış bir Çinli aktördür. Birçok Amerikan filminde ve dizisinde rol almıştır. Daha ünlü rolü, Amerikan dizisi "24" de Çinli bir özel mühendis ve "Arrival" filminde General Shang rolünü oynamaktır.
Çöpçatan Zheng Peipei
Tanınmış deneyimli aksiyon yıldızı Zheng Peipei bu sefer hiçbir şey yapmadı, ama "ağzını hareket ettir". Nilüfer tüküren bir çöpçatan oynadı. Mulan'a nasıl iyi bir eş olunacağını söylemeyi kabul ederek, arka arkaya dört kelime kullandı. , Ancak ekran geçişi aracılığıyla Mulan, çöpçatan'a yanıt vermek için okul alanında Tai Chi, kılıç eğitimi ve askeri eğitim kullandı. İyi bir eş yapabilecek bu niteliklerin onu ailesini ve memleketini savunan bir kadın general de yapabileceğini ilan ediyor gibi görünüyor.
Erkek arkadaşı Chen Honghui, An Yousen tarafından oynanan
Fragmanda geçici olarak acemi olarak göründü ve kıdemli Mulan tarafından eğitildi.Sonunda, General Tang'a (Donnie Yen tarafından canlandırıldı) katılacak ve Mulan'ın en önemli silah arkadaşı ve sevgilisi olacak.
Yeni Zelanda'da Çin kökenli bir aktör olan An Yousen, dövüş sanatları ve karate, serbest dövüş konusunda uzman ve "Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny" filminde rol aldı.
Pekin Haber muhabiri Zhou Huixiaowan Editör Huang Jialing İnternetten Yang Xuli Resmini Düzeltiyor
