Beyitler, Çin'in geleneksel kültürlerinden biridir. İlkokul ders kitaplarından beyitlerin uzun geçmişine bir göz atabiliriz. Örneğin, Tang Hanedanı şairi Wang Anshi "Yuan Ri" de şunları yazdı: Şeftali Değiştirme Sembolü ". Demek ki Bahar Şenliği'nde eskileri yenileriyle değiştiriliyor, yani her şey yenileniyor ve hayat mutlu. Günümüzde, her Bahar Şenliği, Çinliler hala gelecek yıl iyi şanslar için kapılarına yeni beyitler yapıştırmaya alışkındır.
Antik çağlardan günümüze beyitin, Çin halkımızın daha iyi bir yaşam arzusunu değiştirmediği, hayattaki beyit uygulamasını da daha kapsamlı hale getirdiği görülmektedir. İster kendi kapınızda, dükkan kapınızda, isterseniz de turistik yerlerde, Çinliler olduğu sürece beyitler de var.Bu pek çok Çinli için şaşırtıcı değil. Guangzhou'da böyle bir yer var ama beyitleri sayısız insanı beklemeye ve görmeye çekti.Herkesin ilgisini çeken nedir?
01 Bu ne tür bir peri beyti?
Birkaç yıl öncesine kadar, Guangdong'da bir sonraki beyit için 700.000 ödül sunan manzaralı bir yer vardı Şimdiye kadar hiç kimse bu yüksek bonusu almadı. Öyleyse anlaşılması bu kadar zor olan beyit nedir?
Guangdong Eyaleti, Dongguan Şehrindeki Guanyin Dağı Ulusal Orman Parkı'nda dünyanın en büyük Guanyin heykeli olan büyük bir granit taştan Guanyin heykeli bulunduğu ortaya çıktı. Bu ikon sadece parka özel bir manzara katmakla kalmıyor, aynı zamanda birçok insanın iyi dileklerini de bünyesinde barındırıyor. 2015 yılında geleneksel Çin kültürünü tanıtırken manzaranın görünürlüğünü ve maruziyetini daha da genişletmek için, manzaralı spot Guangdong Çiftler Derneği başkanı Bay Zou Jihai'yi manzara noktası için özel bir beyit yazmaya davet etti: "Guanyin Dağı Manzarayı Görüntüleme".
Bu yeterli değildi, sonra manzara spotu bu cümleyi hemen internette yayınladı ve bir sonraki bağlantıyı tüm ülkeden istemeye başladı ve bu cümleye herhangi bir yetenekli kişi uyarsa, diyalog düzgün ve sanatsal anlayış bağlanırsa, o zaman özgür olacağına söz verdi. Manzaralı alanda oynayın ve 5.000 yuan nakit ödül kazanın.
02 Tang Bohu'nun dörtlükleri hala çözülemez, bu beyitin zorluğu nedir?
Bu cümle "Guanyin Dağı dağları ve nehirleri görmek için". Çok fazla kelime yok ve belirsiz yeni kelimeler yok. Anlamı da çok açık, zor görünmüyor mu? Öyleyse neden bu kadar çok insan bir sonraki bağlantı hakkında yanılıyor?
Bu bağlamda uzmanlar, bu beyitin arkasındaki üç karakterin "guanshanshui" nin aslında çok basit olduğunu söylediler.Karşılaştırmanın birçok yolu var ve zorluk ilk üç karakterde - "guanyin dağı" nda yatıyor.
Adından da anlaşılacağı gibi, Guanyin Dağı bir dağ ve aynı zamanda bir yer adıdır, bu nedenle Xialian'ın bir yer adı ve "su" kelimesi de vardır. Guanyin Dağı'nın ikinci anlamı gerçek değil Hepimizin bildiği gibi Guanyin dini bir şahsiyete ait ve Guanyin Bodhisattva'yı temsil ediyor, bu nedenle alt beyitteki "su" kelimesi de dini bir figür olmalı ve su getirmelidir. Ek olarak, Guanyin Dağı'nın kendisi bir tür Zen taşır ve alt liandaki cümlelerin doğal olarak benzer bir havası olmalıdır.
03 Dörtlükler zor olsa da, manzara popüler olma fırsatını yakaladı
Şu ana kadar Guanyin Dağı Ulusal Orman Parkı'ndaki beyiti kimse eşleştiremez.Herkesi cesaretlendirmek için, manzara sonunda ödülü 700.000 yuan'a çıkaracak! Şimdi oldukça canlı ve birçok insan bu kelimeyi kızım denemek için can atıyor. Bu nedenle, bu hareket aniden bu doğal noktanın popülaritesini artırdı ve turistler oraya akın etti. Yavaş yavaş manzara yanıyordu ve işler gittikçe daha iyi hale geliyordu.
Peki bu cümleyi sen mi buldun?