Yazar Li Er canlı yayında kitap listesini paylaştı, yeniden okunmaya değer klasikler neler?
"Salgın sırasında insanlar, Camus'un" Veba ", Saramago'nun kitabı, Green'in" Virüsün Kendiliğinden Bulaşmasına Dair Bir Olgu "gibi tarihteki salgınla ilgili kitaplar okumaya başladılar ... Evrensel bir tasavvur ettik. "Veba" nın kahramanı Dr. Rieux gibi insanlar, salgının bağlamında yer alıyor, insanlığın sıradan insanlardan yayılan parlaklığına ve haysiyetine bakıyor, kitabın anlamı burada. "
17 Nisan günü öğleden sonra, 10. Mao Dun Edebiyat Ödülü sahibi ve Modern Çin Edebiyatı Müzesi küratör yardımcısı Li Er, okuyucuların "Kardeş Yingwu" ile ilgili sorularını yanıtlamak için çevrimiçi bir canlı yayına ev sahipliği yaptı ve kitap listesini paylaştı.
Li Er, modern romanların bir diyalog ilişkisinin ürünü olduğuna inanır; anlatıcı kişinin seçimi, anlatıcının niyeti ve eserdeki karakterlerin dünyası arasındaki ilişki, bunların hepsi modern romanların sahip olduğu bazı temel kavramlardır. . Bu nedenle, alımlama estetiği açısından tartışma daha doğrudur, bu nedenle okuyucuları kendi okuma algılarını ifade etmeye davet eder.
"Özgün doğa" ile ilgili olarak Li Er, bu dünyada herkesten tamamen farklı romanların olmadığına inanır, Lu Xun'un romanları bile Rus romanlarından birçok anlatı unsurunu benimsemiştir. "Madame Leigh" romanların tarihini değiştiren çok harika bir roman ama "Madame Bovary" nin hikayesi medyadan geliyor. İnsanlar bunu skandal olarak anlatıyor ama Flaubert bu hikayeyi aldı Harika bir roman oldu. Flaubert bu romanı tamamladığında her gün başkalarına okudu ve birçok kişi tarafından alay konusu oldu, ancak" Madame Bovary "kitabı nihayet elden alındı. Tarih tuhaf bir şekilde parlıyordu ve gelecek nesillerin birçok yazarı için birçok aydınlanma var. Ancak en eski gazetede yayınlanan hikaye çoktan unutuldu.
Canlı yayın sırasında bazı izleyiciler "Kardeş Yingwu" nun anlatı sanatı hakkında sorular sordu ve Li Er açıkladı: "Kardeş Yingwu anlatıda bazı keşifler yaptı. Modernist hareketten bu yana, insanların isimleri nadiren kitabın başlığı olarak kullanıldı. Dolayısıyla, kitabın başlığı olarak bir kişinin adını kullandığında, o kişiye pek çok fikir yerleştirildi. 20. yüzyıldan önceki birçok roman, 19. yüzyılın birçok eseri, "Anna Karenina" "Bayan Bovary" ve "Jane Eyre", bu kitapların tümü başlık olarak bir kişinin adını kullanır. Çin edebiyat tarihinde "Ah Q'nun Gerçek Hikayesi", "Kong Yiji" ve "Deli Adamın Günlüğü" de kitabın adını kullanır. nın-nin."
Li Er, birçok insanın "Kardeş Yingwu" yu "Kuşatma" ile karşılaştırdığı fenomene de yanıt verdi: "Benim fikrim, onun (" Kardeş Yingwu ") ve" Kuşatma "nın iki farklı roman olduğu yönünde. Konuyla ilgili olarak, "Kuşatılmış Şehir" o dönemin yaşamıyla ilgili ve "Kardeş Yingwu" son 30 yıldaki hayatımızla ilgili. Karakter açısından "Kuşatılmış Şehir" esas olarak birkaç entelektüel hakkında, "Kardeş Yingwu" bazı entelektüeller ve farklı tip, sınıf, karakter ve kişiliklerden farklı insanlar hakkında yazdı. İkisi arasındaki fark hala çok büyük. "
"kuşatma"
Canlı yayında Li Er, okuyucularına Borges ve Tolstoy gibi hayranlık duyduğu yazar ve eserlerin yanı sıra "Kırmızı Konaklar Rüyası", "Çin'de Parlayan Kızıl Yıldızlar", "Kuşatılmış Şehir", "Gref'in Gezileri" ni de önerdi. , "Camel Xiangzi" ve diğer birçok eser de tavsiyesinin nedenlerini detaylandırdı.
Li Er, 1980'lerde yazarken Borges'ten çok hoşlandığını ve dilinden çok etkilendiğini söyledi: "Şafakta bir kuş sizi uyandırır." "Borges'in yazılarındaki her cümle Hepsi şiir gibi, ama sık sık söylüyorum, Borges olmak için önce Borges kadar akıllı olmalısın, Borgesin başlangıç gücüne sahip olman, kitapları okumalı ve sorunları düşünmelisin. Çinin son 30 Yıllar içinde meydana gelen çeşitli ve karmaşık değişiklikleri Borges'in biçiminde ifade etmek zordur. Eğer bunlar Borges biçiminde ifade edilirlerse, bu yüksek derecede bir basitleştirmedir. Pek çok yazar için Borges Si, asla iyileşmeyecek bir tuzak olabilir. "
Li Er, hayranlık duyduğu bir diğer yazar olan Tolstoy hakkında konuşurken şunları söyledi: "Tolstoy'un roman tarihindeki önemli önemi, ilk olarak irrasyonel karakter alanına dokunmuş olmasıdır. Milan Kunde Ra'nın bu konuda çok hassas bir tartışması var, dedi ki: Mantıksız bir anda Anna'nın üstünlüğü vardı, intihar kasıtlı değildi ama ölmek istiyordu, bu düşünce ve fikir zaten vardı. İntihar etmenin yolu, kendini sona erdirmenin yolu bir anda ortaya çıkıyor. Milan Kundera'ya göre, kurgu tarihinde, bir romanın anlatısına irrasyonelliği ilk kez ikame eden kişi Tolstoy'du. "
Li Er ayrıca "Camel Xiangzi" gibi birkaç önerilen romanı da tanıttı. Li Er inanıyor: "Bu kitap, Lao She'nin insanların eleştirdiği bazı zarafetlerini nadiren içeriyor. Bu fenomen nispeten nadirdir. Bu kitap. Çok gerçek ve çok acı verici. Xiangzi Luo Tuonun büyüme deneyiminde ve başarısızlığa gitme deneyiminde çeşitli faktörler var. Tüm bu faktörler o dönemdeki eski Beiping şehrinin toplumunun gerçek yüzünü oluşturuyor. Birçok pasaj yazılıyor. Göz yaşartıcı. Yağmur fırtınasının açıklaması, karı-koca arasındaki ilişkinin açıklaması, Xiangzi ve Hu Niu gibi dokunaklı olan bazı sahnelerin açıklamaları çok ama çok heyecan verici. Birçok parça gerçek örnek denemeler olarak kabul edilebilir ve gerçekten onun Büyük yetenek."
"Deve Xiangzi"
"Gulliver'in Seyahatleri" ne atıfta bulunurken Li Er, "" Gulliver'in Seyahatleri "çok ilginç bir çalışma. Gulliver her yeri gezdi, Lilliputian'ın ülkesine girdiğinde bir devdi ve yetişkinlerin ülkesine girdiğinde bir devdi. O bir cüce, dev olduğu zaman aynı görünüyordu, farklı muamelelerden hoşlanıyordu, etrafındakiler ona farklı bakıyordu, kimliğini değiştirip cüce olunca diğerleri ona baktı. Gözleri tekrar değişti ve kendi ruh hali de değişti. "
"Gulliver'in Seyahatleri"
"Kırmızı Konaklar Rüyası" nın Çin klasik romanlarının zirvesi olduğu söylenebilir, dili ve öyküsü okuyucuları nesilden nesile büyülemekle kalmayıp, aynı zamanda yazar nesillerinin edebi oluşumunu da derinden etkilemiştir. Li Er, "Kırmızı Köşklerin Rüyası" derken, "Bu dönem" Kırmızı Konaklar Rüyası "ndan etkileniyor." Kızıl Köşklerin Rüyası "na en büyük övgü belki de" Kızıl Köşklerin Rüyası "na benzeyen kitap olabilir. Muhtemelen bu devrin" Kırmızı Konaklar Rüyası "dır. Her dönem, farklı dönemlerden "Kırmızı Konaklar Rüyası" yazmalıdır.
"Kızıl Konakların Rüyası"
