Moğolistan'ın Batı Avrupa seferi gece saldırıya uğradı ve Altın Ailenin prensi öldürüldü? Bu sadece epik bir dokunuşlu porselen olabilir
Editörün notu: Moğolistan'daki Batı Seferi, 13. yüzyılda sansasyonel bir olaydı. Moğol Batı Seferi Ordusu'nun yol boyunca şiddetlendiği söylenebilir. Ancak Avrupa kalesinin sonunda Moğolları çaresiz bıraktığı ve hatta Moğolların geri çekilmesine neden olan Çağatay'ın altı oğlunu Betar'ı öldürdüğüne dair bir söz var. Öyleyse, bu aynı şey mi? 1241 baharında, Avrupa'yı işgal eden Moğol ordusunun komutanı Batu ve Subutai, yaklaşık 120.000 kişilik bir ana gücü Macaristan'a götürdü ve Moğol Han Wokutai'nin kardeşi, Çağatay'ın altı oğlu, Batal ve Subutai'nin oğlu yaptı. Aynı zamanda Wulianghetai orduyu kuzeye, Polonya'ya götürdü. Subutai, Baitar'ın ordusunu Silezya ve Polonya'yı işgal etmeye yönlendirebileceğini ve diğer ülkelerin asker göndermesini engellemek için Hedan komutasındaki orduyla kuzeyde ve güneyde bir kontrol oluşturabileceğini umuyor. Macaristan'ı desteklemeye git. Moğolların Macaristan'daki ana ilgi alanı, Macaristan'ın, tıpkı sekiz yüzyıl önceki Attila ve Hunları gibi, Moğol süvarilerinin Orta Avrupa'da savaşması için mükemmel bir üs görevi görebilecek bozkır bölgesinin en batıdaki uzantısı olmasıdır; Polonya ve Moğolistan İnsanların doğrudan bir çıkarı yok, ancak iktidarı hızlandırma stratejisi, Moğolların Macaristan'a karşı eylemlerinde sağ kanata yönelik potansiyel tehdidini ortadan kaldırmak için Polonya'ya saldırmayı gerektiriyor.
Baitar, 10 Mart'ta Sandomier yakınlarındaki Wisa Nehri'ni geçti ve oradan Lenchicha yönünde ilerlemek için başka bir kuvvet gönderdi, bu bölgeyi yağmaladı ve bir sonraki adım için Krakow'a saldırdı. Hazırlandıktan sonra Bytar'ın kendisi derinlemesine gelişti. Vladimir ve Pakoslav liderliğindeki Sandormir garnizonu liderliğindeki Polonya ordusu-Krakow garnizonu, düşmanın saldırısını engellemek amacıyla Krakow yolunu kapattı, ancak 18 Mart'ta Hemir'de Nick yakınlarda yenildi. General Vladimir savaşta öldü. Krakow ve Sandomier Dükü Bolasaw, ailesiyle birlikte Moravya'daki bir manastıra kaçtı. Krakow 28 Mart'ta düştü. Moğollar burayı yağmaladılar ve her yerde yaptıkları gibi sakinleri köle olarak götürdüler.
Nisan ayının başında, iki Moğol ordusu güçlerini birleştirdi, Opole'ye uçtu ve Polonya'nın Silezya başkenti Wroclav'ı ele geçirdi. Küçük Polonya yıkıldıktan sonra, Polonya genelinde büyük bir panik yaşandı. Silezya Dükü II. Henry, uzun zamandır başkentten ayrılmış ve bir ordu toplamak için Rignitz'e gitmişti. 9 Nisan'da II. Henry, prensler ve kalabalık, Mesih Kilisesi Ayininden sonra düşmanla buluşmak için birliklerini Rignitz şehrinden çıkaracaklar. Bu savaşta Polonya ordusu yenildi, II. Henry savaş alanından kaçtı ve Moğol ordusu hemen yakalandı ve başı kesildi. Bu savaşta Polonya-Alman koalisyon güçleri ağır kayıplar verdi Efsaneye göre Moğol askerleri savaş alanında ölü sayısını saydılar.Her düşman öldürüldüğünde bir kulak kesildi ve elde edilen kulaklar dokuz büyük cepti. Daha sonra savaş yerine Valerstadt adında bir köy inşa edildi, bu nedenle bu savaşa Valerstadt Savaşı da denildi. Sadece iki gün sonra, 11 Nisan'da, Batu ve Subutai'nin orduları Saijo Savaşı'nda Macaristan Kralı IV. Bella'yı yendi.
Ancak Bytar'ın askeri gücü abartılamaz, hatta Moğol komutanlarının yetiştirilmesinde çıraklık eğitimi yaygın bir yöntemdir.Prens de dahil olmak üzere genç subaylar genellikle üst düzey komutanlarla eşleştirilir. Bu, genç subayların tüm orduyu tehlikeye atmadan öğrenmelerine, tavsiyeleri kabul etmelerine ve gerekirse düzeltmelerine olanak tanır. Subutai'nin Zhebye için ve Batu'nun Subutai için olduğu gibi, Subutai'nin oğlu Wulianghetai de Batal'ın maçı olmalı.Rignitz savaşının zaferi muhtemelen Wuliang olacaktır. Tayvan'da bir pay al.
Moğol ordusu, Henry'nin kafasını silahla deldi ve Fort Rignitz'in önünde gösterdi. Bu sırada Hıristiyanlar işgalcilere direnmek için şehri yakıp kaleye çekildi. Moğol ordusu asker toplamayı ve teslim olmayı başaramadı, bu yüzden yakınlarda öldürüp yağmaladı ve ardından orduyu Bohemya'ya götürdü. Bohemya, Slovakya'nın çoğu da dahil olmak üzere bugünün Çek Cumhuriyeti. "Dosan Moğol Tarihi" ne göre Batar ordusu daha sonra Naith Nehri (Kachava Nehri) yakınındaki Odmukhov'a taşındı. 15 Nisan'da Latibor (şimdi Laziburi) harap oldu. Bolelensk'e geldi, sekiz gün boyunca hapiste kaldı. O dönemde, Macaristan'daki ana kuvvete komuta eden Batu, Tuna'nın kuzeyindeki Çek ordusunun yenilmesi gerektiğine inanıyordu, bu yüzden Baitar'ın 16 Nisan'da Moravia'ya gitmek üzere Latibor'dan ayrılmasını emretti. Bu, Chronicle of Cologne tarafından onaylandı. Yolda bir birlik Mason'u ziyaret etti.
Moğol ordusu güneye gittikten sonra, bu birliğin Macaristan'a yürümesi emredildi ve şehri kuşatarak zaman kaybetmedi. Birkaç küçük kuvvete bölündü ve geçerken ülkeyi yağmaladı. Bu dönemde meşhur bir efsane vardı "Dosan Moğolları Tarihi" ne göre Moğol ordusu Moravya'ya girerek keyfi olarak yanarak Bohemya ve Avusturya sınırına ulaştı. O sırada iki ülke Bohemya Kralı I. Vaclav'a aitti. Ülkede çok az asker var ve Bohemya ve Lusatia birliklerini toplamaya cesaret edemiyorlar ve bu bölgeleri işgalcilere bedavaya veriyorlar. Bohemya, Kutsal Roma İmparatorluğu topraklarına çekildi ve çok fazla yerli asker yok. Titanı Jaroslav Sternberg'e yardım etmek için toplam 5.000 seçkin piyade ve süvariye liderlik etmesini emretti. Moravia, Olomouc ve Blin olmak üzere iki kenti savunmaya dikkat edin. Stellenbel Brin'e girdi. O sırada, bu eyaletin halkı, şehri savunmak için 4000 adam bırakarak çok sayıda asker topladı ve 1000 kişiyi Olmutz'un (Olmutz) işgaline götürdü. Lemuzhi). Sonraki Oremuk savaşında Moğol ordusu kuşatma kabiliyetinde zayıflık gösterdi.Güçlü şehir karşısında Moğol ordusunun mutlak üstünlüğü vardı ve 24 Haziran 1241 akşamı Stellenbel muhafızları tarafından savunulmaktan başka seçeneği yoktu. Ağır süvariler kampı soydu, bariyeri kesti ve kampta antrenör Batal'ı öldürdü.Moğol ordusu Moravya'ya yapılan saldırıyı bırakmak zorunda kaldı. Üç gün sonra kaçarak Grosenkov Geçidi ve Yablo'yu geçtiler. Nov Pass, Batı Slovakya'yı vurdu. Trenín (Trachin), Nitra ve Kemana (Comarno) şehirlerini ele geçirdikten sonra Aralık 1241'de Tuna'yı geçti ve Batu komutasındaki ana güce katıldı.
Stellenbel, Meryem Ana için bir kilise inşa eden Olomouc'un lütfu için tanrılara teşekkür etti. Kral Wenceslas, başarılarından dolayı onu ödüllendirdi, Moravia meselelerinin sorumluluğunu üstlenmesine izin verdi ve dükün tacını armasına eklemesine izin verdi. Olomouc yakınlarında bir kale inşa etmek için arazi verdi ve Sitai'den ilham aldı. Rembel'in adı. Diğer tarihçilere göre verilen toprak, Moğol ustasının savaşta öldüğü yeri içerir. Dosan'a göre, Moğol askerlerinin Avrupa'yı işgalinin daha ayrıntılı kaydı yalnızca Olomouc'un savaşıdır. [Duosang Moğolistan Tarihi, Shanghai Ancient Books Publishing House, 2014, sayfalar 255-260]
Bu şehrin savaşı, Avrupa'daki en detaylı Moğol istilası tarih kayıtlarından biridir.Belki Moğol ordusu bu şehre saldırmıştır, ancak detaylarda birçok hata vardır.Önce Baitar'ın öldürülmesine Moğol kampındaki ağlamadan kaynaklandığı söyleniyor. Sayı Bytar'ın öldüğüne karar verdi, insanları ikna etmek zordu. Ve Baitar'ın Guiyuhan'ın açılış törenine katıldığına dair tarihsel kanıtlar var (ayrıntılar için aşağıya bakın). Ancak Batu Tümeni'nin batıya doğru istila etmek yerine Batu Tümeni'ne katılmaları için askerleri seferber etmesi bu savaştan çok uzun sürmedi. Bu, Batu Tümeni'nin stratejik misyonuyla ilgiliydi.
Yukarıda Subutai'nin üç gruba ayrıldığından bahsetmiştik. Kuvvet dağılımından görebilirsiniz. Elbette, Batu ve Subutainin orta yolu ana güçtür ve ana görevi üstlenir. Batu ve Hedan bölümleri doğru ve Solda, ana görevi, Merkez Yol Ordusu'nu tehdit eden aktif güçleri kontrol altına almak ve hatta ortadan kaldırmaktır. Diğer bir deyişle, diğer iki ordu stratejik koruma ve yardımcı roller üstleniyor. Haritadan Batar Bakanlığı Avusturya sınırına ulaştı ve Avusturya zaten Macaristan'ın batı yakasında, yani sağ tarafta tehdit oluşturabilecek kuvvetler tamamen kaldırılmış, Batar Bakanlığı'nın görevi tamamlanmış, buna gerek yok. Yine kente karıştı. Bu dönemde, Beatar Bakanlığı bir kez Silezya'ya döndü ve daha sonra eve dönen Polonyalıları öldürüp yağmaladı. Daha sonra Bohemya'ya girdi ve sonunda, Batu'nun ana gücüne katıldığı Macaristan'a girdi.Batu ve Subutai'den önce, Saijo Nehri savaşını Rignitz Savaşı'ndan iki gün sonra tamamladı ve Macaristan'ı yendi. Macaristan yerleşik bir direniş gücü haline geldi. Şu anda, Macaristan tamamen işgal edilmemişti. Bella IV bir keresinde Avusturya'dan yardım istedi, ancak Avusturya Kralı II. Frederick ateşten yararlandı ve onu yağmaladı.Moğol istilasının yükselişinde Macaristan'a asker gönderdi ve şantaj yaptı. Bu nedenle Avusturya artık Moğolistan'a saldırmayacak. Ordunun Macaristan'ı işgali engellere neden oldu.Yürüyüş rotası açısından, bu ordu Olomouc'tan sonra Çek Krallığı'na doğru daha da gelişti ve Doğu Çek Cumhuriyeti güçlerine karşı korunmaya devam etti. Moğolların Avusturya'yı gerçekten işgal etmeyi planladıklarına dair çok fazla kanıt yok, sadece Doğu Avrupa'dan çekildiklerinde Avusturya'yı örtmek için yaklaşık 100 kişilik bir ekip gönderdiler.
Moğolların Doğu Avrupa'dan neden çekildiklerini burada tartışacak yer yok. Bazıları, 1246'da Guiyu Taht Töreni'nde yer alan Baitar'ın aynı ünlü olduğunu söylüyor çünkü Moğolistan'da bu kadar çok isim tekrarlayan insan var, aslında ikisi aynı kişi değil. Zhifeninin "Dünya Fatihinin Tarihi" ve Raschterin "Tarihinin" içeriğini analiz ediyoruz: "Dünya Fatihinin Tarihi" ne göre, "Çağatay Ordeli: Helai, Ye Su, Buli, Baitar, Yesun Tuhua ve diğer torun ve torun çocukları. 1246 baharında Guiyouwei Han'ın seçildiği konferansta" Tarihi Koleksiyon "a göre," Çağatay'dan Orde Hara-Xulewu, Yesu-Mengge, Buli, Baitar, Yesunbuhua ve Çağatay'ın diğer torunları geldi. "
Betar (Bali) ve Buli ve burada görünen diğerleri yan yana ve onlar açıkça Çağatay ailesinin kralları. "Shi Ji" de Betar adında iki kişi daha var. Bu Wuliang ve Heti kabilesinden, diğeri Ain-Jalut savaşındaki alışılmadık astların gizli sırrıdır.Her ikisi de Çağatay'ın torunları değildir, bu yüzden bu iki kişinin katılmak için burada olduğu göz ardı edilebilir. Baitar olasılığı. "Dünya Fatihlerinin Tarihi" 1360'larda yazılmıştır, Guiyou'nun tahta çıktığı zamandan çok da uzak olmayan ve on yıllar sonra yazılan "Shi Ji" listesi değişmemiştir. "Tarih · Cengiz Han'ın oğlu Çağatay" a göre "Biyografi", Çağatay'ın sekiz oğlu vardır: Mutujian, Muzhi-Yeye, Belekizi, Sarban, Yasu-Menggo, Bedar, Hedahai ve Baizhu.
Guiyou, Hara-Xuliewu, Buli ve Yesun Buhua'ya katılan Çağatay kralları arasında Mu Tujian'ın oğulları ve bu bölümde sıralanan Çağatay kralları vardı. Krallar arasında Çağatay'ın torunundan büyük torununa kadar adı Baitar'a benzeyen başka kimse yoktur. Bu nedenle, Guiyou'nun tahta çıkma töreninde burada görünen Batar, sadece Çağatay'ın altı oğlu olabilir. Ayrıca Batu'nun Moğolistan'ın İkinci Batı Seferi'nde yalnızca nominal bir koç olduğu söyleniyor, bu yüzden en büyük kardeşi Orda'yı ikinci oğlu olarak sıkıştırdı ve Shuchi'nin Altın Orda'sını miras aldı. Batar'ın bu tür başarıları oldu, ancak Çağatay Hanlığı'nı miras alamadı, daha sonra Kubilay, Alibu ile savaştı ve Alibu, Çağatay Hanlığı'nın lideri olarak Baidar'ın oğlu Aluhu'yu desteklemeye çalıştı. Askeri istismarlarınız çok ikna edici.
Bu görüşü, bu ifadenin iki örneğiyle çürütüyoruz: Moğol Hanının yükselişi saf askeri değerlere değil, soyluların desteğine dayanıyordu. "Tarih Koleksiyonu" na göre Batu, İkinci Batı Seferi'nden önce 1225'te ölen Shuchi'nin terini miras almıştı. Ayrıca 1241'de Çağatayın Hara-Hulagunun tahta çıkışını desteklemek için öldüğü ve Batarın henüz geri dönmediği söyleniyor, bu nedenle 1246da büyük başarılar elde eden Hara-Xulaguyu tahttan indirmeyi seçmelisiniz. Baitar. Aslında, Guiyu, babasının iradesini ihlal etmeyi başardı (Wokuotai, ilk olarak torununun tahta geçmesini planladı) ve destekçileri Moğol soyluları arasında güçlü değildi, bu yüzden Çağatay'ı Cengiz Han'ın ikinci oğlu olarak aldı. Ailenin tam desteği çok önemli. O sıralarda Çağatay ailesi ve Guiyou, Çağatay Yasu-Mengge'nin beş oğluna en yakın kişilerdi, bu yüzden Guiyou, Hara Xuliewu'yu görevden aldı ve Yasu- Montgomery.
Bu nedenle, yukarıdaki tüm ifadeler etkili kanıtlardan yoksundur. Üstelik Baitar gerçekten öldürüldüyse, o dönemde Moğolların gücü ve uygulamaları ile bölgeyi kolayca bırakmak nasıl mümkün olabilirdi.Baitar ailesi mensupları, alışılageldik uygulamalarına göre burada ölselerdi, Moğol ordusunun kuşatmayı kırması ve şehri terk etmesi için hiçbir sebep yok. Savaş sırasında hayatını kaybeden kraliyet ailesi üyelerine de başvurabilirsiniz: Batı Seferi sırasında Van Yanbao'da ölen Çağatız Mutujyan, Cengiz Han'ın şehri ele geçirmesinden sonra yerle bir edildi; Cengiz Han'ın cariyesi Jian'ı bırakıp öldü. Batu, İkinci Batı Seferi sırasında Koromna'da şehri ele geçirdikten sonra acımasız bir katliam gerçekleştirdi; Moğol Büyük Han Mengge, Sichuan, Diaoyucheng'de öldü ve ölümünden sonra şehri fethetmeyi emretti. O zamandan beri, Diaoyu Şehri, Lin'an yakalanana kadar farklı ölçeklerde defalarca saldırıya uğradı ve 1279'da şehre masaj yapmama sözünü aldıktan sonra savunmacı Wang Li çıktı. (Wo Kuo Kuo Tai Zi Kuo da savaşta öldürüldü, ancak Kuo Kuo gerçekten hastalıktan öldü)
Dahası, Olomouc Muharebesi bile büyük ihtimalle yanlış bilgilendirme olabilir Batılı tarihçiler, sözde "Olomouc Savaşı" nın aslında Macaristan ile Kumanlar arasındaki 1253 savaşına dayandığına inanıyorlar. Çatışma söylentileri. James Chambers'ın otuz kırk yıl önce yazdığı "The Devil's Horsemen: The Mongol Invasion of Europe" da bu görüş zaten oradaydı: Buna ek olarak, Vernadsky'nin "Moğol ve Rusya" kitabının notlarına göre, 1928'de Çek tarihçi Vadar Novotny de söylentileri çürütmek için bir araştırma raporu yayınladı (ne yazık ki yazar, Bu raporu bulabilir).
Aslında Moğol askeri komutanının bu "ölümü" durumu Baitar ile sınırlı değil, Ba'da bile ve Danimarka ordusunun işgal ettiği Macaristan'ın Varadin kentinde yayılıyor. Zhubadu'nun kendisi şehirde öldü. Bu efsane, 15. yüzyılın ortalarında Rus hikaye anlatıcıları tarafından benimsenmiş ve Rusya'da dolaşan "Batu'nun Ölüm Hikayesi" ne de yansımıştır.
Sonuç, Stellenbel'in düşmanın kentteki saldırısını püskürttüğü, ancak düşmanın ille de Moğol ordusu olmadığı ve Betar'ın burada öldüğünü kanıtlayacak yeterli kanıt olmadığıdır. Cilt 2, The Commercial Press, 2009, 128 sayfa. "Badu, Wuqi Xujin Hadun, Hongji Satibu'dan Al Chinayan'ın kızında dünyaya geldi. Ona Sain Khan deniyordu. Çok güçlü. Son derece yetenekli. Shuchi yerine Uruth ve ordudan sorumluydu ve bir nesil boyunca yaşadı. Cengiz Han'ın dört oğlu öldükten sonra, torunlarının en uzun olanı gibi görünüyordu ve aralarında Büyük şeref ve saygının tadını çıkardı.Kulil sahnesinde kimse onun sözlerine karşı çıkmadı, aksine bütün krallar ona itaat etti.Çünkü Shuchi Khan, daha önce Cengiz Han'ın çıkardığı imparatorluk fermanından kaçarak kuzeyi almasına izin verdi. Tüm bölgeleri ... ve onları kendi topraklarına dahil etti, böylece Wokuotai Hehan tahta çıktıktan sonra Batu'ya bu görevi tamamlamasını emretti. ">> Ve Huerda gerçekten de Shuchi'nin en büyük oğlu, Bununla birlikte, sermayenin güçlü gücü nedeniyle, erdemli olana izin verme inisiyatifini aldı, böylece en büyük tımarı ve soyundan gelenlerin tahta geçebilecekleri gücü elde etti. Cilt 2, The Commercial Press, 2009, s. 117, "Shu Chi Khanın ilk oğlu Ora, normal eşi Hongji Latinin Sartahei'si tarafından doğdu. Babasının ölümünden önce ve sonra Shuchi'nin halefi ikinci oğlu Batu olmasına rağmen, Menggehehan kararlar ve kararlar alırken adını yazdığı fermanında ilk önce Woo'nun cevabının adını koydu. Er Da, Batu'nun tahta çıkmasını kabul etti ve Batu'yu babası yaptı. Shu Chi Khan'ın ordusunun yarısından sorumluydu ve Batu'nun diğer yarısından sorumluydu. Bu ordu ve dört kardeşin başına geçti: Wu Naer, Bald Flower Timur ve Sheng Gumu, Moğol ordusunun sol kanadını oluşturdu. Onlar hala sol kanat kralları olarak biliniyorlar. ">> Bu nedenle, Ba'nın Chiwu Ruth'u elde etmek için İkinci Batı Seferi'nin askeri istismarlarına dayandığı söyleniyor. (Ulusal Toprak) iddiası savunulamaz. Ali'nin Alu'yu desteklemediğini ve Birden Çağatay Han'ın Batar'ın destekleneceğini düşündüğünü söylemek asılsızdır.Kublai Han önce Buli'nin oğlu Abizhihe'yi sonra da Sundu'yu atar. Vay'ın oğlu Bala, Çağatay Han'dır, nasıl açıklayabilirim? Aluhu, Alibuge tarafından Çağatay Hanlığı'nın kralı olarak atandı, çünkü Alibuge ve Kublai, her ikisi de Çağatay Hanlığı'nın kontrolünü soyuyorlardı. İnsanlar Khan'a gittiğinde, Aluhu'nun Ali ile iyi bir ilişkisi var, bu yüzden oraya gönderilmiş, olağanüstü dönemde söylenecek bir kural yok. Aluhu, Alibugo'nun kimliğiyle tahta çıktı ve Çağatay Hanlığı'nın meşru Hanı, Menggohan tarafından tanımlanan Khala-Hulagu'nun oğlu Mubarasha idi. Aluhu'nun tahtı ele geçirdiği kabul edildi ve Ayrıca Mubalasha'yı varisi olarak belirlemek zorunda kaldı, bu özel bir durumdu. O zamanki durum, 1259'da Meng Ge'nin ölümü ile Kubilay Han ve Hulagu'nun birkaç yıl boyunca ter pozisyonu için savaşmasıydı. İkisinin her biri Han'ı aradı ve her bir Hanlık tarafından tanınması gerekiyordu. O zamanlar Çağatay Hanlığı Moğol hinterlandının batı kısmına yakındı ve Alibugenin güç merkezi Moğol başkenti Harahelindeydi. Çağatay Hanlığı Alibugeyi destekliyorsa, ikincisi Orta Asyanın kaynaklarını kullanarak arka tarafı stabilize edebilir. Kubilay Han'a destek olmak istiyorsanız, Ali Kardeş her iki tarafta da düşman olma durumuna düşecek, dolayısıyla Hanlık ikisi arasındaki çekişmenin odağı haline geldi. Kubilay Han, önce Çağatay klanının bir üyesi olan Mu Tujian'ın torununu ve Buri'nin oğlu Abi Shihe'yi Hanlığın sorumluluğunu üstlenmesi için gönderdi, ancak Ali Buge ordusu tarafından yakalandı ve idam edildi. Aynı zamanda Alibu Kardeş, Kubilay'ın örneğini takip ederek etrafına Çağatay krallarını, Bedar oğlu Alu'yu iktidarı ele geçirmek için gönderdi.
Bu makale Soğuk Silah Araştırma Enstitüsü'nün orijinal el yazmasıdır. Baş editörün orijinal profili ve yazarın Birleşik Krallık ve ABD'deki seyahatlerinin yazılı izin olmaksızın herhangi bir medya veya resmi hesap tarafından çoğaltılmasına izin verilmez. İhlal edenler sorumlu tutulacaktır.
