Hong Kong'da yabancı filmler nasıl performans sergiliyor: Stephen Chow'un "The King of Comedy", "Midnight Ring" e kaybetti
Hong Kong'da 2018'de Hong Kong'daki en popüler film, 150 milyon Hong Kong doları kazanan "Avengers 3: Infinity War" olurken, en popüler Hong Kong filmi yalnızca 44,7 milyon Hong Kong doları olan "Agent Dong Tuk", hatta "Avengers 3" oldu. Hong Kong filmlerinin yabancı filmler tarafından işgal edildiği görülmektedir Peki Hong Kong filmlerinin en görkemli dönemi olan 1980'ler ve 1990'larda yabancı filmler nasıl bir performans sergiledi? Bugün sizlerle 1990'dan 1999'a kadar Hong Kong'da Hong Kong dışı en iyi on film hakkında konuşacağım ve yıllık brüt gişe listelerinde nerede olduklarını göreceğim.
1. 1990'da "İnsan ve Hayaletler Geliyor" filminin gişesi 34,04 milyon Hong Kong dolarıydı (Mtime.com gişe veri kaynağı, aşağıda aynı)
1990'da, Hong Kongun gişe şampiyonu Stephen Chowun "The Saint of Gamblers" ı oldu ve yıldız bir gecede yıldız oldu. İkincilik "The Gambler" oldu. "Kumarbazlar" ise üçüncü oldu. Bu baskı da En klasik versiyon olarak bilinen, daha sonra Japonya ve Güney Kore ortaklaşa bir versiyonu yeniden yaptılar ve Stephen Chow ayrıca "92 Mutlu Olaylar" da övgüde bulundu, etkisi hala çok büyük görünüyor.
2. 1991 "Terminatör 2: Mahşer Günü" gişesi 27,89 milyon Hong Kong doları
Hong Kong'da tercüme edilen isim, 1991 gişe listesinde 9. sırada yer alan "Future Fighter Sequel" dir. Sonuçlar ortalamadır ve Hong Kong filmleri tarafından tamamen bastırılmıştır. O yılın şampiyonu Stephen Chow'un "Fighting Back to School" ve ikincisi Jackie Chan'in "Flying" oldu. "Kartal Projesi", ardından "Miras", "Tüm Dünyada", "Zor Uzman" vb. Kashen ve Arnold Schwarzenegger doğal olarak olağanüstü ve ebedi bilim kurgu klasiği.Stephen Chow'un "92 Mutlu Olaylar" a haraç ödediğine şüphe yok.
3. 1992'de "Instinct" gişesi 27,79 milyon Hong Kong doları oldu
O yıl Stephen Chow yılıydı.Yılın en popüler 10 filminin tamamı Stephen Chow tarafından işgal edildi. Doğal olarak yabancı gişe rekorları kıran filmler pazarlık edilemezdi. İçgüdü o yıl sadece 13. sırada yer aldı. Bu bir erotiklik. Gerilim türündeki filmlerin hala pek çok faydası var. En ilginç olanı Stephen Chow'un da "Play Back To School 3" te ona saygı göstermesi. Anita Mui'nin polis tarafından sorgulandığı sahne "Instinct" filmindendi. Orijinal filmden Sharon Stone'un gerçekten harika olduğunu söylemeliyim.
4. 1993 "Jurassic Park" gişesi 61,89 milyon Hong Kong doları
Film, tüm bilim kurgu filmleri tarihinde büyük önem taşıyor. Dinozorların "dirilişi", hayranlara benzeri görülmemiş bir görsel deneyim getirdi. O yıl 1.029 milyar dolarlık küresel gişe, şüphesiz Hong Kong'un şampiyonuydu. Hong Kong, o yıl en popüler Hong Kong'du. Film, Stephen Chow'un 40.17 milyon Hong Kong doları kazanan ve 1992 gişe listesinde ikinci olan "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance" adlı filmi.
5. 1994'te "Yaşam ve Ölüm Hızı" gişesi 46,43 milyon Hong Kong doları
Hong Kong filmleri açısından Stephen Chow, 1990'dan 1993'e kadar art arda dört şampiyonluk yaşadı. 1994'te, Chow Yun-fat'ın "God of Gamblers 2" filmiyle sona erdi. Aynı zamanda, "Speed of Life and Death" de ikinci oldu. Keanu Reeves o yıl doğdu, yakışıklı ve tüm filmin ritmi de çok pürüzsüz, tüm süreç gergin ve heyecan verici. Keanu Reeves burada yakışıklı olsa da "Matrix" serisindeki performansını tercih ediyor.
6. 1995'te "Die Hard 3" gişe hasılatı 32,64 milyon Hong Kong doları
1995'te şampiyon, Jackie Chan'ın "Red Fan District "iydi. Tüm dünya alkışlandı ve iyi karşılandı, Jackie Chan'in gerçekten dışarı çıkmasına izin verildi. Bu sıçrama dünyayı fethetti. "Die Hard 3" o yıl sadece 5. sırada yer aldı. Zaten üçüncüsü olmasına rağmen ilk ikisini kaybetmedi ve çok komik sahneler vardı.Elbette birçok kişi estetik yorgunluk yaşadı. Sonuçta, arsa öncekine benzer.
7. 1996 "Bağımsızlık Günü" gişesi 49,38 milyon Hong Kong doları
Hong Kong'da yayımlanan çevrilmiş isim, yıl içinde ikinci sırada yer alan ve Jackie Chan'ın "Police Story 4 Simple Mission" listesine kaybeden "The Devil: Earth Strikes Back" dir. "Bağımsızlık Günü" uzaylılarla ilgili bir filmdir, Hong Kong'daki ismin tercümesinden anlaşılan dünyalıların uzaylılara karşı hikayesi olduğu anlaşılmaktadır.O sözde dünyalılar aslında Amerikalılardır. İçindeki en klasik satır: Sonu burada, son gün hala bakire olduğunuzu düşünüyor musunuz?
8. 1997 "Jurassic Park 2: Kayıp Dünya" gişesi 58,23 milyon Hong Kong doları
Hong Kong'da yayımlanan çevrilmiş başlık "Lost World-Jurassic Park", bu kez Jackie Chan'ın "A Good Man" i yendi ve 1997 Hong Kong gişe şampiyonasını kazandı. Özel efektler hala harika. Uçaklar, gemiler ve şehir savaşı dinozorları gibi hala gişe rekorları kıran unsurlar ama olay örgüsü ilki kadar iyi değil. Okuduktan sonra bir gerçeği buldum. Risk almak istiyorsanız, çocukların ve domuz takım arkadaşlarının size katılmasına izin vermeyin. Takım, aksi takdirde perişan olur.
9. 1998 "007 Empire of Tomorrow" gişe hasılatı 29.12 milyon Hong Kong doları
"New Iron King Kong's Empire of Tomorrow" un Hong Kong çevirisi, Liu Weiqiang'ın "The Wind and Cloud Dominates the World" ve Jackie Chan'ın "Who Am I" adlı eserine yenilerek o yıl üçüncü oldu. 007 serisinin uzun bir geçmişi var. Harika bir yaratıcılık yoksa izleyiciyi etkilemek zor. Film, Hong Kong'da 29,12 milyon Hong Kong dolarına satılabilir. Michelle Yeoh'un da çok övgüsü var, ancak Michelle Yeoh'un bu filmdeki performansı "Polis Hikayesi" kadar iyi değil 3 ".
10. 1999 "Midnight Bell" gişesi 31,24 milyon Hong Kong doları
O yıl Stephen Chow'un "The King of Comedy" Hong Kong film şampiyonasını kazandı, ancak toplam gişe listesinde sadece ikinci oldu ve bu korku filmi "Midnight Ring" e yenildi. Birçok hayranın da bu şöhreti gördüğüne inanıyorum. Bu büyük bir hayalet filmi, hala devam eden korkularınız mı var? Filmin en büyük başarısı, korku atmosferinin çok iyi yaratılması ve Sadako'nun televizyondan çıktığı sahnenin de bir klasik haline gelmesi. Ancak şahsen ben "Dağ Köyündeki Eski Ceset" ten daha çok korkuyorum Chu'nun güzelliği çocukluğun gerçek gölgesidir.
1990'dan 1999'a kadar, Hong Kong filmleri 7 yabancı gişe rekoru kıran film kazandı ve on yılda 3 kez kaybetti. Aralarında Xing Ye 2 kez kaybetti. Bir zamanlar, "The King of Comedy" korku filmi "Midnight Ring" tarafından kaybedildi. Aynı zamanda, yabancı filmler 1980'lerde Hong Kong filmleri tarafından tamamen bastırıldı. 1980'ler ve 1990'lar, Hong Kong filmlerinin görkemli dönemiydi ve yabancı gişe rekorları kıran filmler temelde Hong Kong filmleriyle rekabet edemedi. Şimdi, günümüze baktığımızda, 2018'de Hong Kong'daki en popüler on filmin hepsi yabancı. Sadece Hong Kong filmlerinin gerilediği söylenebilir. Video stüdyosu dönemini ve o dönemin Hong Kong filmlerini özlüyorum!
