"O Zayıf Bir Kadın" nasıl yazılmıştır? Yu Dafu'nun hayatta kalan tek el yazması sergileniyor
"Adı Zheng Xiuyue ... Bu kitabı en sevgili ve en saygın Yingxia'ma ithaf etmek istiyorum." Yu Dafu'nun 1932'de yazdığı önemli romanı "O Zayıf Bir Kadın" 154 sayfalık bir el yazmasıydı. , Bu öğleden sonra Şangay Kütüphanesi'nde sergileniyor, yazarla tek tek karşı karşıya, denemeleri daire içine alıyor, on günde eserinin iç iniş çıkışlarını hissedebiliyorsunuz.
"O Zayıf Bir Kadın" başlığı -Yu Dafu'nun Tek Mevcut Bütün Eserleri Ulusal Tur Sergisi Shanghai İstasyonu ", Yu Dafu'nun" O Zayıf Bir Kadın "tarafından temsil edilen el yazmalarını ve mektuplarını seçer - Şangay Kütüphanesi koleksiyonları da dahil Yu Dafu'dan Wang Yingxia'ya bir grup aşk mektubu ve Çin Cumhuriyeti'nde yayınlanan eserler sergilendi. Sergilerin çoğu ilk kez ortaya çıkıyorlar ve son derece değerliler. Okurların ve izleyicilerin Yu Dafu'nun Şangay'da geçirdiği zamanı ve vatanseverliğini daha sezgisel olarak deneyimlemelerine izin vermeye çalışıyorlar.
Yu Dafunun romanlarının yaratılış tarihinde, "O, Zayıf Bir Kadın" özel bir yere sahiptir. Roman, 1927deki 12 Nisan Olayının 28 Ocak Olayı ve kız öğrenci Zheng Xiuyuenin büyüme deneyiminin arka planını ele alıyor. Duygusal karmaşa, onun, Feng Shifen ve Li Wenqing'in farklı yaşam yollarını ve trajik sonunu tasvir eden ana hattır. Yu Dafu, Mart 1932'de Şanghay'da "O Zayıf Bir Kadın" adlı romanını on günde tamamladı.
Yu Dafu, Anlatıdan Sonra "O Zayıf Bir Kadın" dedi: "O, Zayıf Bir Kadın" konusu, ben 1927'deydim (bkz. "Dokuz Günlük", sayfa 51, Ocak 10 günlük günlük) Bunu düşündüm ama fırlatıp dolaştıktan sonra nihayet yazacak vaktim olmadı. Bu sefer Japon emperyalist ordusu işgal etti ve kaçarken on günlük boş zamanım oldu. Son on gün içinde kaba bir fikir yazmaya çalıştım. "
31 Mart 1932'de Shanghai Hufeng Yayınevi tarafından yayımlanan "O Zayıf Bir Kadın" 20 Nisan'da yayımlandı. 1.500 adet basılmış "Edebiyat ve Sanatsal Yaratılış Dizisi" listesinde yer aldı. Ancak yayınlandıktan kısa bir süre sonra yetkililer tarafından "profesyonel edebiyat ve sanat" olmakla suçlandı ve dağıtımını yasakladı. Hufeng Kitabevi ele geçirildikten sonra, Shanghai Modern Kitabevi, Hufeng Kitabevi kağıt formatını kabul etti ve o yılın Aralık ayında yeniden bastı. İncelemeyi önlemek için, "Aralık 1928" in ilk baskısı yetkililer tarafından yeniden dolduruldu ve yetkililer "iyi gelenekleri engelliyor" ifadesini ekledi. Masraflar yalnızca sipariş silindikten sonra verilebilir. Ertesi yılın Aralık ayında, "O Zayıf Bir Kadın" kitabının orijinal adı başlık sayfasına basılmış ve "O Zayıf Bir Kadın" kitabının orijinal adı revize edilerek İçişleri Bakanlığı 43. Emri tarafından yeniden adlandırılmıştır. Bakanlığa yayın beyanının tescil ve onaylanması için sunulan ve yarım yıl içinde yetkililer tarafından "hükümeti karalayıp yasaklanan" O Zayıf Bir Kadın "ın kaderi o kadar çok var ki, modern Çin edebiyatı tarihinde defalarca yasaklandı. İşler nadirdir.
"O Zayıf Bir Kadın" el yazması, "Tokyo Yaratıcı Kağıt" adı verilen iki yüz çerçeveli (10 × 20) bir el yazması kağıdına siyah mürekkeple yazılmış, çoğu bir sayfa ve iki yüzü olmak üzere toplam 154 sayfa var. Ayrıca Yu Dafu'nun kapağında Yu Dafu'nun kitabının başlığının yer aldığı, ikiye katlanmış ve bir kitap haline getirilmiş tek tek sayfaların ve yazıtların sayfaları da var: "O zayıf bir kadın". Hafif hasarlı kapak, bazı yağ lekeleri ve sayfa 21'in solundaki yırtık bir parça dışında, tüm yazının bir başlangıcı ve bir sonu vardır ve Duff'un Mart 1932'de yazdığı "Post Anlatım" kitabının sonunda eksik olması dışında iyi korunmuştur. "Houxu" ya gelmek istiyorum belki de el yazması teslim edildikten sonra ya da kanıt kontrol edildiğinde yaptı ve bu el yazmasına dahil edilmedi.
Gizlilik, yazının cazibelerinden biridir, yazarın ifşa etmediği birçok şeyi açığa çıkarır. Örneğin, eserin resmi olarak yayımlanmasından önce yazar, sanatsal yaratım sürecini yansıtan ne tür bir düşünce, ekleme ve çıkarma yaptı. Taslağı dikkatlice okumak, sanatçının iç dünyasının derinliklerine inebilir.
Bu sergi Yu Dafu Araştırma Derneği sponsorluğunda ve Şanghay Kütüphanesi ile Xiling Yinshe Auction Co., Ltd. tarafından ortaklaşa organize ediliyor. Bu sergi, Yu Dafu'nun geçmişte ziyaret ettiği Çin'deki birkaç büyük şehrin (Şangay-Hangzhou-Fuzhou-Guangzhou-Pekin) güzergahı boyunca gezici bir sergi olacak. Ve sonunda Hangzhou, Fuyang'daki Yu Dafu'nun eski evine döndü.
2019, Xiling Müzayedesinin kuruluşunun 15. yıl dönümü ve aynı zamanda Xiling Müzayedesinin ünlü el yazısı müzayedesinin kuruluşunun 10. yıldönümü. Yu Dafu'nun hayatta kalan romanı 2019 Xiling Bahar İndirimi'nde Zayıf Bir Kadın'ın tek eksiksiz el yazması Yu Dafu Araştırma Enstitüsü tarafından halkın ilgisine sunuldu.Yüksek bir vatansever yazar olan Yu Dafu, Dördüncü Mayıs ruhunun aktif bir takipçisiydi Bir yazar ve sadık bir sözcü olarak, romanın bu tam el yazması, Çin Cumhuriyeti'ndeki yeni edebiyatın el yazmalarında büyük önem taşımaktadır. (Xinmin Evening News muhabiri Xu Yisheng)
