Harvard'ın kadın doktorunu ziyaret etmek: Altı dönüş bileti iptal edildi, çok ağladım, uzun bir savaşa hazırlanın
Editörün notu: "Savaş Salgınının Sözlü Kaydı" bugünden itibaren arka arkaya yayınlanacak. Southern Metropolis Daily, tüm ağdan COVID-19 ile mücadeleyle ilgili haber ipuçlarını toplar.Salgınla ilgili olan sizden röportaj ipuçları sağlamayı sabırsızlıkla bekliyoruz. Metin, video ve resimlerin hepsi mevcuttur Nandu her an dinler ve sizin için yazar.
147 numara
Oral insanlar, Yazar: Ran Ying (şu anda Harvard Üniversitesi'nde misafir akademisyen)
Yurtiçi bir üniversitenin Çin Bölümü'nde doktora öğrencisiyim, geçen yıl Eylül ayından bu yana Harvard Üniversitesi'ne altı aylık bir ziyaret için geldim. Bugün, Harvard kampüsü zaten boş. 14 Nisan itibariyle, Massachusetts yalnızca 21.000 kilometrekarelik arazide 25.000'den fazla insana bulaştı. Eve ne zaman gidebileceğimi bilmeden elimdeki iptal edilmiş altı uçak biletine baktım.
Bahar Şenliği Galasını gözyaşlarıyla izlemek
2020 Yılbaşı Gecesi, hafızamda yaşadığım en özel gece. Güveç yok, Yılbaşı yemeği yok, aile şirketi yok, jet lag sonrası Amerika Birleşik Devletleri'nin doğusunda son derece normal bir sabah gibiydi. Odada yalnızdım, bu yüzden bir tören duygusu için bilgisayarı açtım ve Bahar Şenliği Galası'nın CCTV canlı yayınını çevrimiçi izledim. Aslında, ciddiye almadım, ancak Wuhan'ın yeni taç pnömonisi salgını raporunu izleyerek endişeyle telefonumu kaydırdım. O sırada Wuhan'daki durum çok ciddiydi ... Ekranın tamamı hastanenin aşırı kalabalık olduğu, ak ciğerleri olan ve hala yatağı beklemeyen hastalarla dolu haberlerle doluydu.
Gözyaşları çok az olan biriydim ve telefonumu fırçalarken ağlıyordum. Zaman zaman başımı kaldırdım ve Bahar Şenliği Galasına baktım ve son derece güçlü bir "kırılma" hissi hissettim. Weibo netizenleri bu yıla "Magic 2020" adını veriyor, bu doğru. Kendimi çok üzgün ve zayıf hissediyorum.
Yılbaşında iki arkadaş çevresi yayınladım: biri Weibo'da gördüğüm Wuhan'daki büyük hastanelere bağış yapma yöntemini yeniden yayınlıyordu ve ayrıca hastanelerden birine biraz para aktardım; diğeri "WeChat İnternet General Hospital tarafından yayınlanan online konsültasyon yönteminde WeChat arkadaşları arasında Wuhan'da arkadaşlar varsa belki bu şekilde yardım alabilirler diye düşünüyorum.
Bu "parçalanma hissi" de yaşadığım çevreden kaynaklanıyor. O zamanlar, Amerika Birleşik Devletleri henüz yeni taçlı zatürre salgını tarafından tehdit edilmemişti, Çinliler dışında Amerikalılar salgına pek aldırış etmemişlerdi ve şimdilik her şey sakindi.
Ran Ying, Harvard Widener Kütüphanesi'nde bir fotoğraf çekti. Katılımcıların izniyle fotoğraf
Fırtına öncesi huzur
29 Ocak'ta Harvard'ın bahar dönemi başladı. O sırada, evdeki salgın durum hala endişeliydi ve aile üyeleri ve arkadaşlar da evde yalnız yaşamaya başladı. Amerika Birleşik Devletleri'ndeydim, okula giderken parlak güneş ışığına bakıyordum, aniden şanslı olduğumu hissettim, sonuçta dışarı çıkıp normal çalışabilirim.
Dönemin ilk kursu Harvardın Doğu Asya Bölümünden Profesör Wang Dewei idi. O sırada Wuhan yaklaşık bir haftadır kapalıydı. Öğretmen bu dönem dersin içeriğini bilinçli olarak ayarladı ve konu "Edebiyat ve Acil Durum" olarak değiştirildi. İlk derste Wuhan'ın o sırada içinde bulunduğu "olağanüstü hal" tartışıldı.
Kursun başlığı çok uygun. İki gün sonra, 31 Ocak'ta, Beyaz Saray bir halk sağlığı acil durumu ilan etti ve son 14 gün içinde Çin'e gelen yabancı vatandaşların girişini kısıtladı. Başlıca ABD havayolları da Çin'e ve Çin'den uçuşları askıya almaya başladı, bu yüzden Ocak Mart ayı sonunda Çin'e dönmek için satın alınan biletler iptal edildi. Projemin ve vizemin başlangıçta Mart ayı sonunda sona erdiği için, aynı anda belirli bir iç hat havayoluna hızlı bir şekilde direkt uçak bileti satın aldım. İki ay sonra iç salgının her zaman kontrol altında olacağını ve Çin havayollarının beni eve geri götürebileceğini düşündüm.
Ardından, 2 Şubat'ta, Boston bölgem ilk doğrulanmış yeni koroner pnömoni vakasını bildirdi. Bununla birlikte, o zamanlar, yeni taç sadece Amerika Birleşik Devletleri'nde ara sıra idi ve çoğunlukla ithal edildi ve ulusal salgın henüz başlamamıştı. Amerikalılardan bahsetmeye gerek yok, ben bile bunun büyük bir sorun olmayacağını düşündüm. Aileleriyle sohbet ederken zaman zaman endişeleniyorlar, Amerika Birleşik Devletleri'nde hiçbir topluluk aktarımı olmadığını ve giriş yasağının bu kadar erken ilan edildiğini söyleyerek onları rahatlatıyorum. Böylece o zamanki okul müfredatı her zamanki gibi devam etti ve Amerikan hayatı da her zamanki gibi devam etti. Herkesin bildiği gibi, tüm bunlar sadece fırtınadan önceki huzurdur.
Çok geç, fırtına bitti
Bununla birlikte, ABD hükümetinin Şubat ayında yaptığı bir dizi operasyon, ABD'deki Çinlilerin bizi giderek daha fazla endişelendirmesine neden oldu. Amerika Birleşik Devletleri çok erken bir zamanda giriş yasağı çıkarsa da, haberlerde havalimanında sıcaklık taramasının katı olmadığı ve sağlık takibinin bile olmadığı söylendi.Başkanı Trump, her şeyin kontrol altında olduğunu söyleyerek yeni tacın sadece "büyük bir grip" olduğunu defalarca kamuoyuna açıkladı. CDC (Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi) de sürekli olarak uzar, bir kez test kutusu patlar ve kusurludur, bir kez pozitif örnek diğer örneklerle karıştırılır; tahliye edilenler sıkı bir şekilde test edilmez ve izole edilmez, ancak kendi başlarına eve gitmelerine izin verilir. ...... Hükümetin buradaki tutumu, krizin yaygın olduğunu hissettiriyor.
Durum Mart ayında kötüleşmeye başladı. Mart başında Batı Amerika önce Washington Eyaleti'nde sonra da Kaliforniya'da kontrolden çıktı. 8 Mart'ta Los Angeles'taki 10.000 kişilik maraton her zamanki gibi koşuyordu. Vakalardaki günlük artışa bakıldığında, en endişe verici olan şey, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki CDC'nin (Hastalık Kontrol Merkezleri) hala maskelerin rolünü vurgulamamasıdır.Sadece yeni taçla uğraşırken ellerini sık sık yıkama ihtiyacını teşvik ediyorlar.Maskeler sadece hasta kişiler tarafından takılıyor.
Harvard'da görülebilen değişiklik, el dezenfektanlarının binaları öğretmede her yerde yaygın hale gelmesidir. Sınıfa sıkça gittiğim yer Harvard Yenching Kütüphanesi. Tek kullanımlık el dezenfektanı kütüphanede, koridorlarda ve sınıf dışında görebilirsiniz. İstediğiniz zaman alabilirsiniz, ancak maske hala takılmamış.
Harvard'a en son ders için 5 Mart'ta gittim. O gün öğlen yemek yedikten sonra bir arkadaşımdan kütüphanede ve kampüste birkaç fotoğraf çekmeme yardım etmesini istedim.Çin'e dönme gününün yaklaştığını düşündüm, bu yüzden bir hatıra bıraktım. O zamanlar Harvardın en büyük Genişletici Kütüphanesi çok sessizdi, pek çok öğrenci vardı ve herkes her zamanki gibi kendi başına çalıştı. Elbette kimse maske takmıyor ve sadece Çinliler hala endişeli.
Trump, 13 Mart'ta nihayet ABD'nin olağanüstü duruma girdiğini ve sosyal mesafe düzenlemelerini uyguladığını açıkladı, ancak artık çok geçti ve pandemi kaçınılmazdı. Boston'da düzenlenen uluslararası bir konferans nedeniyle konferansta 3 kişiye teşhis konuldu. Harvard, MIT ve diğer üniversiteler, öğrencilerin okula dönmemesi için bahar tatilinden sonra çevrimiçi derslere geçeceklerini ve kampüste yaşayan lisans öğrencilerinin bir an önce yurtlarından ayrılmalarını istediklerini duyurdu. Kampüsteki öğrencilerin birbiri ardına taşınmaya başladığını gördüm ve kampüste yüksek lisans yurdunda yaşayan bazı öğrencilerimin de merkezi yönetim için bir binaya taşınmaları istendi. Yerel halkın yayılmasının çoktan başlamış olması gerektiğini ve sonunda fırtına geldiğini biliyorum.
Harvard Üniversitesi'nde yayalar trafik ışıklarının yolun karşısına geçmesini bekliyor. Katılımcıların izniyle fotoğraf
Çin'e erken dönmeye karar verdi, altı bilet iptal edildi
Ebeveynlerim sakin değiller, endişelerinin ve kaygılarının gün geçtikçe arttığını hissedebiliyorum ve ayrıca güçlü bir güvensizlik duygusu yaşamaya başlıyorum. Aynı salgınla karşı karşıya olsak da, yurtdışındaki öğrencilerimiz yalnız yabancı bir ülkedeyiz ve sağlık sigortası aramak uygun değil. Bu yüzden, başlangıçta Mart ayı sonunda Çin'e dönmeyi planlamama rağmen, şimdi eve daha erken gitmek için bir uçak bileti almaya karar verdim.
Eve gitme kararının çok geç olmadığını düşündüm, ancak bir sonraki bilet alma sürecinin bu kadar zor olacağını beklemiyordum. İlk olarak 14 Mart'ta belirli bir platformda Hong Kong transferi için uçak bileti rezervasyonu yaptım, valizimi toplamaya başladım ancak bir gün sonra biletin kesilmediğini ve biletin tükendiğini söylediler.Böylece yerli bir havayolu şirketinin resmi uygulamasından bir tane daha satın aldım. Los Angeles'tan Guangzhou'ya direkt bilet için, gerçek zamanlı bilet düzenlemesinde herhangi bir sorun olacağını düşünmüyorum. İki veya üç gün sonra, yaklaşan tarihte aynı rotadaki arkadaşlar bana biletlerinin iptal edildiğini söyledi, ancak uçuşum geçici olarak iade edildi. Normalde şanslı olduğumu düşünürdüm, rezervasyon yaptığım gün aldım, hatta yolda ihtiyacım olan çikolata, bisküvi gibi kuru yiyecekleri almak için süpermarkete gittim. Sonuç olarak, kalkıştan üç gün önce, gecenin ortasında aniden uyandım, belki de bir önseziyle, telefonu açtım ve kontrol ettim, uçuş yine iptal edildi. O gece çok üzüldüm, yatakta uzandım ve çok ağladım, biletler birbiri ardına iptal edildiği için güçlü bir önsezim vardı, geri dönemeyebilirim.
Elbette hala bilet almaya devam ediyorum. Mart ayı biletlerini satın almak zaten zordu ya da tükendi ya da 20.000 veya 30.000 kadar yüksek fiyatlıydı, bu yüzden Nisan ayı başında Hong Kong üzerinden bağlantılı uçuşlar için bir bilet satın aldım. Sonuç olarak, Tayvan ve Hong Kong, tüm bağlantılı uçuşları yasaklamak için Mart ayı sonunda art arda yasaklar yayınladı; İç hat havayolları için orijinal Boston direkt uçak bileti de iptal edildi; bu yüzden Nisan ayı başlarında Japonya'ya transfer için başka bir bilet rezervasyonu yaptım. Ancak deveyi öldüren son saman da geldi ... 26 Mart'ta Sivil Havacılık İdaresi, herhangi bir havayolundan herhangi bir ülkeye sadece bir rota ve haftada sadece bir sefer ayrılmasına dair yeni bir yönetmelik çıkardı, onu satın alacak kadar şanslı değildim. Uçuşu rezerve et ki hiç geri dönemem. Önce ve sonra Ocak ayında aldığım dönüş biletinden başlayarak toplam altı biletim iptal oldu.
"Geri istersen geri dönebilirsin" yanlış bir önermedir
Nitekim son bilet iptal edildiğinde kalbimde artık dalga kalmamıştı, süreçte merkezi ipliğin iniş çıkışları, kaygıları ve üzüntüleri uyuşukluğa dönüştü. Geçmişte, eski "Üç şeyden fazlası yoktur" sözüne inandım ve arkadaşlarım beni rahatlatmaya devam etti "Birkaç kez iptal edildin ve bu sefer kesinlikle geri gelebilirsin", ancak nihai sonuç bana son derece acımasız bir ders verdi: "Plan değişime ayak uyduramaz." "Her gün büyük bir değişiklik olsa bile gafil avlandım.
Genellikle Weibo'yu taramayı severim. Son zamanlarda, denizaşırı öğrencilerin Çin'e geri dönüşü ile ilgili birçok tartışmaya da şahit oldum. Birçoğu anlayış sesleri olsa da, "Yurtiçi salgın durumu iyi olmadığında yurtdışında saklanmak, şimdi" gibi birçok kızgın eleştiri var. Kötü bir yabancı ülkenin ardından ülkeme dönmek istiyorum "," Gerçekten geri dönmek isteyenler uzun zaman önce Çin'e döndüler ve şimdi geri dönmek isteyenlerin hepsi uyuşturucu bağımlısı. " Yine de uluslararası öğrenciler için birkaç söz söylemek istiyorum, bir yandan yurtdışında okul sistemi olan uluslararası öğrenciler isterlerse ayrılamıyorlar, kredi ve vizelerle kısıtlanıyorlar, yoksa okul sistemi ve diplomalar etkilenecek. Bizim gibi ziyaretçi akademisyenler için, projenin başlangıç ve bitiş zamanı için de net şartlar var.Örneğin, Çin Burs Konseyi tarafından finanse edilen akademisyenlerin Çin'e geri dönmesi için onay süreci oldukça karmaşık. Benim kişisel tecrübem de planın salgının hızına gerçekten ayak uyduramadığını kanıtlıyor. "Erken dönebilirsin" yanlış bir önermedir, öte yandan uluslararası öğrenciler ve misafir bursiyerler bazı pratik sorunlarla karşı karşıyadır.Örneğin birçok yabancı okul yurtları kapatıyor ve kısa sürede yaşayacak yer bulmak zor, benim gibi ilk olarak Mart ayında sona erdi. Misafir akademisyenler dönüş tarihini çok erken planladılar ve bazı insanlar kira sözleşmesini sadece Mart sonuna kadar imzaladılar; Çin'e döndükten sonra izolasyon şartlarına uymayan veya bazı uygunsuz sözler söyleyen bazı uluslararası öğrenciler olmasına rağmen, bunun sadece bir azınlık olduğunu düşünüyorum Yurtdışında okuyan ve ziyaret eden öğrencilerin çoğu hala çok disiplinlidir.
Yabancı bir ülkede "uzun süren bir savaşa" hazır olun
Bay Lu Xun bir keresinde "insanlığın sevinçleri ve üzüntülerinin birbirine bağlı olmadığını" söylemesine ve belki de yerel netizenler karşı karşıya olduğumuz gerçek durumu ve zorlukları anlamamış olsa da, yine de herkesin daha iyi niyetine sahip olacağını umuyorum. Sonuçta, Çin'e dönmeyi seçmek her vatandaş olmalıdır. Hak daha meşru olamazdı. Anavatan ve akrabalarının kucağına dönmek isteyen gezgin gezgin, aynı zamanda iyi kalpli kimsenin çürütemeyeceği bir fikir olmalıdır. Tabii ki, yurtdışında okuyan öğrencilerimiz de ülkenin salgın önleme politikası ile işbirliği yapmaya, sınır ötesi hareketi azaltmak için yerinde izole etmeye ve durum düzeldiğinde düzenli bir şekilde tahliye etmeye isteklidirler.
Şu anda zihniyetimi değiştirdim ve yabancı bir ülkede "uzun süreli bir savaşa" hazırlandım. Neyse ki, ABD bizim gibi ziyaretçiler için vizeleri otomatik olarak uzattı, bu nedenle yasadışı kalış konusunda endişelenmenize gerek yok. Neredeyse bir aydır dışarı çıkmadım. Genellikle yakınlaştırma yoluyla çevrimiçi dersleri dinliyorum. Günlük yiyecek ve malzemelerim çevrimiçi satın alınıyor. Oda arkadaşım ve sık sık Amazon'dan sipariş almak için sıfır noktasını koruyoruz. Ancak, son iki gündür sıfır noktasını yakalayamadık. Market alışverişi gittikçe zorlaşıyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde ne kadar kalacağımı bilmiyorum, umarım tüm bunlar geçecek ve bir an önce uçuş devam edecek. Bu yıl eylül ayında sonbahar işe alımlarına katılacağım, umarım mezuniyet ve iş arayışını geciktirmez.
Editör: Zhu Lin
