Betty, sergi panosunun önünde hikayesini anlatan bir fotoğraf çekti. Fotoğraf: Jun Jia Zechi Yerel saatle 16 Nisan'da, "Şanghay'daki Yahudi Mülteciler" sergi serisinin hayatta kalanlarından biri olarak etkinlik New York'taki Brooklyn Halk Kütüphanesinde düzenlendi. Nazi Almanyası'ndan Şanghay'a kaçan iki Yahudi mülteci, iki yaşlı Betty Grabenschkov ve Lisa Brandwain olayda Şangay'daki alışılmadık hayat hikayelerini anlattı.
Şanghay'daki Yahudi mültecilerin yaşamını anlatın
Betty, 1939'da ailesiyle Şanghay'a kaçtı, o yıl 9 yaşındaydı, Şangay'dan ayrıldığında 20 yaşındaydı. Kendi deyimiyle, hayatının en güzel zamanını Şangay'da geçirdi. O zamanlar Betty gibi Almanya'dan Şanghay'a gelen Yahudi mülteci çocukların hayatları sıradan Şangay halkıyla pek örtüşmüyordu. Genellikle Yahudi okuluna giderler, evde Almanca konuşurlar ve okulda İngilizce öğrenirler. Yahudilerin sadece Şangay'da kendi okulları değil, aynı zamanda kendi klinikleri, kafeleri vb.
Betty, fotoğraf sergisinde kendi hikayesini izliyor. Betty, Şangay'a ilk geldiğinde Şangay'ın çoktan düştüğünü söyledi. Japon saldırganların Çinlilere yönelik kötü davranışları, Alman Nazilerin Yahudilere yaptığı ayrımcılık ve tacizine çok benziyor. "Bu sahneyi gördüğüme çok üzüldüm ve gerçekten anlıyorum. Çinliler o zamanlar çaresizdi ". Betty, Çinlilerin ona asla "çirkin Yahudiler" gibi bir şey söylemediğini, ancak Almanya'dayken bu tür kelimeleri sık sık duyduğunu ve hatta onları daha da azarladığını söyledi. Betty, 1948'de bir Rus genci ile tanıştı ve ikisi birkaç ay sonra Şanghay'da evlendi. Betty'nin evlendiğinde giydiği gelinlik kayınvalidesi tarafından dikildi. Daha sonra Betty'nin iki kızı evlendiklerinde bu gelinliği giydi. Betty, 2013 yılında bu değerli "yadigarı" Şangay Yahudi Mülteci Anıt Salonu'na bağışladı. 1950'de sekiz aylık hamile olan Betty, Avustralya'ya gitmek üzere Çin'den ayrıldı. Betty, en büyük kızının gerçekten "Çin Malı" olduğu konusunda şaka yaptı. "Ben bir mülteciydim ve mülteci hayatının nasıl olduğunu biliyorum. Mültecilerin gelecek yaşamları için asla umudunu yitirmemelerini umuyorum." Betty, "Akrabalarımın çoğu Nazi Katliamı'nda öldürüldü. Şanslıyım. Evet, Şanghay'a geldim ve hayatta kaldım. Şangay kapılarını açmasaydı bugün olamazdık. O sırada Çinliler iyi bir hayat yaşamıyorlardı, ama yine de özverili bir şekilde bizi içeri aldılar. Çok teşekkür ederim. "
Betty (solda) ve Lisa (sağda), kurtulan Yahudi mülteciler. Bir başka kurtulan Lisa'nın hikayesi Betty'ye çok benziyor. Betty, Lisa'nın hikayesinin ona ikiz kardeş olduklarını düşündürdüğünü söyledi. İki yaşlı insan geçmiş olayları anlattı, unutulmaz deneyimleri yeniden yaşadı ve Şangay'daki Yahudi mültecilerin hayatının bir resmini çizdi.
"China Story" daha fazla dinleyici ve okuyucuya sahip
Tur, Şangay Belediye Hükümeti Bilgi Ofisi ve Hongkou Bölge Hükümeti tarafından yönlendirildi ve Şangay Yahudi Mülteciler Anıt Salonu ve Brooklyn Halk Kütüphanesi tarafından ortaklaşa desteklendi. Mart ayı başında başlayan sergi gezisinin Mayıs ayı sonuna kadar süreceği anlaşılıyor.Brooklyn Halk Kütüphanesi'nin yanı sıra diğer üç kütüphane şubesi de eş zamanlı olarak bir dizi etkinlik gerçekleştirecek. Brooklyn'de, Yahudi halkı bir düzineden fazla topluluğa dağılmış durumda ve üç şube tarafından seçilen yerlerin tümü, nispeten yoğun bir Yahudi nüfusu olan bölgeler. Ayrıca, formların çeşitlendirilmesi de bu turun bir özelliğidir.16'sında hayatta kalanların yanı sıra, turda fotoğraf sergileri, film sergileri ve konferanslar da yer alıyor. Bu sergideki filmler üç belgeselden oluşuyor: "Hayatın Hatırası - Şangay'daki Yahudiler", "Şangay'ın Kalanı" ve "Şangay Gemisi". Gezici sergi aynı zamanda halkı yorumlara katılmaya ve çevrimiçi platform aracılığıyla benzer aile hikayeleri anlatmaya teşvik ediyor. Brooklyn Halk Kütüphanesi'nin dil ve edebiyat bölümü müdürü ve "Şangay'daki Yahudi Mülteciler" projesinin proje lideri Xu Taofa, İkinci Dünya Savaşı sırasında Şangay'ın 20.000'den fazla Yahudi mülteciye barınak sağladığını anlattı. Biliyorum, bu turun amacı daha fazla Amerikalının bu Şanghay hikayesini anlamasını sağlamak.
Hayatta kalan iki kişi, organizatörle yuvarlak masa tartışması yaptı.
Şangay Yahudi Mültecileri Anma Müzesi'nin küratörü Chen Jian, bir röportajda Brooklyn'de 500.000 Çinli ve 580.000 Yahudi ve Brooklyn Halk Kütüphanesi'nin 50'den fazla şubesi olduğunu söyledi. "Şangay'daki Yahudi Mülteciler" sergisi burada düzenleniyor. Gezi sergisi, bölgedeki çeşitli topluluklara genişletilebilir ve ilgili gruplardan çok sayıda insanı ziyaret etmeye çekebilir. Sadece bu da değil, gezici sergi Brooklyn'den dışarıya doğru yayılıyor ve New York'un diğer kısımları üzerinde şimdiden belirli bir etkisi oldu. Etkinlik sırasında Queens Kütüphanesi, Queens'e tur sergisi düzenleme umuduyla organizatörü buldu. Bu zincir etkisi, "Çin Hikayesi" nin daha fazla dinleyici ve okuyucuya sahip olmasını sağlar.
Yazar: Wenhui gazetesi muhabirleri Zhu Lianhe ve Guo Guze Chi Editör: Lu Yifeng Wang Zhuo Editör: * Song Cheng Wenhui'ye özel makaleler, lütfen kaynağı belirtiniz.
-
- Japonya Tuhaf İş Ödülleri
-
- Kuzey Mısır'daki Kefal Şeyh'te tren kazası kazası
-
- Kalpten daha! Merkez bankası kalp şeklinde bir hatıra parası çıkardı Netizenler şöyle dedi: Aşk gibi, ama buna gücüm yetmez!
-
- 17 yaşındaki çocuk, annesinin önünde köprüden atlayarak intihar etti! Ebeveyn eğitiminin nesi var?
-
- 5 yıl ehliyet yok! Bir adam trafik polisinden kasten intikam aldığı için cezalandırıldı!
-
- Çin ekonomisinin son 70 yıldaki büyüme koduna toplam faktör verimliliği perspektifinden bakmak
-
- Yeni Çağda Genç Gönül Partiye Katkıda Bulunuyor Bao'an Bölgesi Ortaokul Öğrenci Birliği İşleri Bilgi Yarışması Sona Erdi
-
- 21. Jinjiang Uluslararası Ayakkabı Fuarı açıldı
-
- Mariana Çukuru 7000m Mito geliyor! Bilim adamım süper uçurum aslan balığının baskısının gizemini ortaya koyuyor
-
- Shenzhen Xiangmihu Enstitüsü, telekomünikasyon ağlarında yeni suç davranışlarını engellemek için dolandırıcılık karşıtı propaganda formlarını yeniledi
-
- [Resim] OnePlus 7'nin 14 Mayıs'ta standart, Pro ve 5G sürümlerinde çıkacağı bildirildi.
-
- Fujian merkezli bu şirketin patronu teması kaybetti! Net değer 6,6 milyar yuan kadar yüksekti!
