Liushahe kritik derecede hasta ve okuyucuları korkutuyor. Sonraki yıllarda, Qin "Furong Qiu Mengli hayatımı kelimelerle görüyor" kitabını açıkladı.
Video yükleniyor ...
Kapak haberi muhabiri Zhang Jie Fotoğraf raporu
Kış hafta sonu sabahı erken saatlerde, birisi internette ünlü şair ve bilim adamı Bay Liushahe'nin vefat ettiğini açıkladı ve kapak haberi, sevgilisi Bay Wu Maohua'nın söylentileri yalan haber olarak reddettiğini doğruladı. Ancak, Bay Liushahe'nin mevcut durumu gerçekten kritik ve kurtarılıyor. Liushahenin oğlu muhabirlere Shahe Öğretmeninin boğaz kanseri olduğunu ve bir veya iki ay önce hastaneye kaldırıldığını açıkladı.
Geçtiğimiz iki veya üç yıl içinde, kapak habercileri, Bay Liushahe'nin evini, onunla yazılı ve okuma yoluyla röportaj tarzı alışverişler yapmak için defalarca ziyaret etti. Shahe öğretmen zayıf ve zayıf olmasına, küçük bir sesle ve gözlerinde güçlü bir ışık olmamasına rağmen, her zaman iyi bir ruh halindedir. Kapak haber muhabirlerinin birçok ziyareti için, her şeyin sonsuz olduğunu bilerek gülümsüyorlar. Bilgili, düşük anahtar mizaçlı, samimi ve anlamlı.
Eskiden Yu Xuntan olarak bilinen Liushahe, 1931'de Sichuan, Chengdu'da doğdu. Dört yaşındayken memleketi Jintang İlçesine döndü. Erken yaşta eski Çince öğrenin, klasik Çince yapın ve büyük karakterler üzerinde çalışın. On altı yaşındayken eyalet ortaokulunda okumak için Chengdu'ya geldi ve yeni edebiyata yöneldi. 17 yaşında çalışmalarını yayınlamaya başladı. 1950'de "West Sichuan Farmers News" dergisinin ek editörü olarak çalıştı. 1952'de Sichuan Edebiyat ve Sanat Çevreleri Federasyonu'na önce yaratıcı olarak, ardından Sichuan "Kitle Editörü" ve "Yıldız" şiir dergisinin editörü olarak transfer edildi. 1980'lerde "Ideal" ve "It's That Cricket" şiirleri vardı.
20 yıldan fazla bir süredir kendini Çin karakterleri ve beşeri bilimler klasikleri araştırmalarına adadı ve "Zhuangzi Modern Edition", "Liushahe Poetry Talk", "Liushahe Character Recognition", "Baiyu Jiezi" (el yazması), "Text Detective", "Liushahe Lectures on Poems" yayınladı. "Geleneksel Çince'de Eve Dönüş", "Furong Sonbahar Rüyası" ve diğer eserler. Ağustos 2017'de Zhonghua Book Company tarafından "The Words See My Life" yayınlandı. İnternet çağında hafif, hızlı ve küçük savunulmaktadır, ancak geleneksel ağır, derin ve büyük de hak ettiği ilgiyi yeniden kazanmakta ve güçlü canlılıklarını sergilemektedir. Liushahe, klasik okumayı yönlendirmek ve tanıtmak için hiçbir çabadan kaçınmadı ve takdire layık olan kutsal yazıları halk için yorumlamaya çok fazla enerji harcadı.
Şairden "Sherlock Holmes" a
"Yüz yıl önce ölen Li Sansan'ım. Huangquan'ın manzarası yok ve gece teraslarının günü yok ..." 86 yaşındaki ünlü şair ve bilim adamı Liu Shahe başka bir kitap yayınladı. Ağustos ayının ortalarında Zhonghua Book Company'de "Kelime Hayatımı Görüyor" yayınlandı. Bu kitabın ana gövdesi Bay Liushahe tarafından yaşlılık döneminde yazılmıştır ve hepsi el yazması fotokopileri şeklinde sunulmuştur. Kitapta 109 makale var ve her makalenin dört karakterlik başlığı var. Yin ve Yang sperm ve yumurtaları, embriyonik gebelik, gebelik kesesi, doğurganlık kelimesi teslimi, hastalık ve terk edilme, süt ve süt deliği anne ... İlk önce kataloğa bakın, örneğin "Bin Karakter". Bay Liushahe, Çince karakterlerin içerdiği engin bilgeliği yorumlamak için ana karakter "Li Sansan" ın yaşam deneyimini kullanıyor. Makalenin başlangıcı kendi kendini rapor etmektir ve "Ben" in nereden geldiğini sorar. "Ben", Çinlilerin yin ve yangını ve Batı öğreniminin sperm ve yumurtalarını açıklayan baba, yang ve annenin birleşiminden doğar. Daha sonra ebeveynler, aile üyeleri, çocukluk ve ergenlerin yetişkinliğe kadar yaşadıkları çeşitli mutluluk ve acıları, kazanımları ve sıkıntıları anlatmak için Çince karakterler kullandım ve nihayet hayatın değişimlerinden sonraki yaşam algısını "mutlu sıradanlık" ile yorumladım.
Liushahe sonraki yıllarında okumayı, düşünmeyi ve yazmayı asla bırakmadı. Son yıllarda Shahe'nin yeni çalışmaları devam etti. Birkaç yıl üst üste, halkın geneline Şarkılar Kitabını ve Tang Şiirlerini öğretmek için her ay Chengdu Kütüphanesine gitti ve birkaç yıldır ısrar etti. Sichuan Edebiyat ve Sanat Yayınevi bir zamanlar şiir dersleri kitabını "Liushahe Şarkılar Kitabı Üzerine Dersler" yayınladı. Bundan önce, Çince karakterlerin kaynağı ve yapısı hakkında arka arkaya birçok kitap yayınladı. "Liusha Nehri Tanıma", "Baiyu Jiezi", "Metin Dedektifi", "Eve Dönen Geleneksel Çince Karakterler" vb. Liushahe, uzun yıllardır şiirleriyle ünlüdür, "İşte Cricket" adlı şiiri, geniş bir etkiye sahip olan ve sayısız okuyucu tarafından tanınan ortaokul Çince ders kitaplarında yer almıştır. Ancak Liushahe, 20 yıldan fazla bir süredir şiir yazmıyor. Tefsire geçti, kelimeleri açıkladı, klasikleri yorumladı, insan coğrafyasını inceliyor ve bundan zevk alıyor. Dönüşen bir edebiyat bilgini olan Liushahe, kendisini "beyaz balık" olarak nitelendirdi, "beyaz balık bir kitap kurdu." Kitap kurdu "adını kazanmak tüm hayatımı alır." Diğerleri ona "gerçek dedektif" veya "gerçek Sherlock Holmes" diyor.
"Zhuangzi" den Tang Şiirlerine Üç Yüz Şarkı Şiiri Yorumlanacak
Halk için kutsal yazıları açıklamak için arka arkaya 10 yıldan fazla bir süredir fotoğrafta
Pek çok Cumartesi öğleden sonra, birçok Chengdu vatandaşı, Chengdu Kütüphanesinde seksen yaşın üzerinde yaşlı bir adamı dinleyen, Chengdu'daki tenha ve dar Wenweng Yolu'na her yönden koşan, uzaktan gelen dinleyici sıkıntısı yok. Mizahi Chengdu lehçesi, Şarkılar Kitabı ve Tang şiirini konuşuyor. Bu yaşlı adam Liushahe'dir. Chengdu Kütüphanesi tarafından davet edilen Liushahe, her ayın ilk Cumartesi öğleden sonra, 9 yıldır devam eden halka açık ve ücretsiz geleneksel bir klasik ders vermek için herhangi bir kaza olmazsa, Chengdu Kütüphanesine zamanında gelecektir. Bu ders şimdi Chengdu Kütüphanesinin altın bir işareti haline geldi.
Liushahe sonraki yıllarında sadelik içinde yaşadı ve ara sıra bazı üniversitelerde ders vermesi gerekiyordu. 2008 yılında, Chengdu Kütüphanesi'nin küratör yardımcısı ve akademisyeni Xiao Ping, Liushahe'ye kütüphanedeki bir dizi hakkında konuşmasını teklif etti. Xiao Ping, Liushahe'den en çok öğrenilen "Zhuangzi" hakkında konuşmasını istiyor. Liushahe hemen kabul etti ve konuşmak istediği için "Zhuangzi · Neipian" ı bitirmesine izin vermesi gerektiğini söylemeyi teklif etti. Xiao Ping, bir yıldan fazla bir süredir "Zhuangzi" den bahsettikten sonra, demir sıcakken Tang şiirini anlatmasını istedi. Liushahe cevap verdi: "Tang şiirinden bahsetmişken," Şarkılar Kitabı "ile başlamalısın. Xiao Ping bunu isteyemedi. "Şarkılar Kitabı" ndan Han, Wei ve Altı Hanedanın şiirlerine, Tang şiirlerine kadar birkaç yıl sürdü. Xiao Ping, Shahe Öğretmeninin Chengdu Kütüphanesindeki şiir derslerinin "10 yıllık bir plan" olduğunu ortaya çıkardı. Yani, Öğretmen Shahe "Şarkılar Kitabı" ile başlıyor ve ardından Tang Hanedanlığı'nın 300 şiirinden bahsediyor. Bay Yu Guangzhongun şiirleri de dahil olmak üzere modern zamanlardan bahsetmek. Yu Guangzhongun şiirlerini anakaraya getiren ve büyük yankı uyandıran ilk kişinin Shahe Öğretmen olduğunu herkes bilir. Bu proje için Bay Shahe, Bu yıl 86 yaşındayım. . Bitiremeyeceğim konusunda biraz endişeliyim. Ama Song şiirleri hakkında konuşmak için elimden geleni yapıyorum. Şangay'da Jin Xingyao adında yaşlı bir adam var. Eski şiirlerde çok iyi bir eğitimi var. Üç yüz Şarkı şiirini not alırdı ki bu çok iyi. Seçilen 300 Şarkı şiirine dayanarak, bazı Şarkı şiirleri seçilir. "
Liushahe, Chengdu Kütüphanesinde vatandaşlar için 9 yıldır ders veriyor Xiao Ping'e göre, her dersten önce, Bay Shahe'nin iki gün boyunca hazırlık yapması gerekiyor. İstediği zaman pek çok şiir okuyabilir ama dersleri de özenle hazırlar. Bazen bazı materyallerin fotokopisini çekecek ve her izleyiciye gönderecek, bu izleyicinin daha iyi dinlemesi için. "Lao Sha çok yaşlı. Kültürel mirasa olan tutkusu, klasik edebiyatın güzelliğini öğretmeye olan bağlılığı dokunaklı." Xiao Ping'i daha da duygusal kılan şey, Shahe'nin öğretiminin hedefinin profesyonel bir yüksek lisans öğrencisi olmamasıdır. , Ama klasik kültüre ilgi duyan her kesimden seyirci. "Dahası, derslerini saklamadı ve yıllar boyunca biriktirdiği bilgi ve anlayışları samimi bir şekilde paylaştı. Üstelik Shahe, bir akademisyen, bir şair ve yazar olduğu için dersleri çok çekici ve çekici. Güç. Kitlelere bu tür bir vaaz, kültürün popülerleşmesine değerli bir katkıdır. "
"Şarkılar Kitabı" nın Yorumlanması
"Şarkılar Kitabında Evlilik gerçekten özgür aşktır"
Harika açıklamadan dolayı, Liushahe'nin ders kayıtları da öğrencileri ve yayınevleri tarafından derlendi ve yayınlandı. Örneğin, "Liushahe Üzerine Şarkılar Kitabı", Chengdu Kütüphanesi'nde Haziran 2011'den Ağustos 2012'ye kadar Liushahe'nin "Şarkılar Kitabı" nın 81 şiiriyle ilgili derslerin bir derlemesidir. "Şarkılar Kitabı" birçok öncül tarafından yorumlanmıştır, ancak Liushahe, kadim karakterler ve şiir araştırmalarındaki derin bilgisi ile kelimelerin ve cümlelerin köklerinin izini sürmekte ve yeni bir yorum perspektifi vermektedir. Kitaptaki pek çok açıklama, "Şarkılar Kitabı" nın seleflerinin yorumunun mantıksızlığını düzeltti ve "Şarkılar Kitabı" nın yorumlanmasındaki bazı eksiklikleri ortadan kaldırdı. Şarkılar Kitabının anlatımında, Liushahe kasıtlı olarak canlı örneklerle "güçlü şiirsel tat, basit ve kısa" bir mekan seçti ve ifade, edebiyat severlerin ve okuyucuların çoğunluğu için uygun, hem zarif hem de popüler, mizahi ve ilginç bir konuşma ile konuşma eğilimindedir. Bilgiye ilgi duyan okuyucular. Liushahe'nin açıklaması sadece bilginin ciddiyeti değil, aynı zamanda düşüncenin canlılığı ve çevikliğidir. Örneğin, "Guofeng · Weifeng · Meng" hakkında konuşurken, "Şarkılar Kitabındaki evliliğin gerçek bir özgür aşk" olduğuna, "duvarda yolculuk ettiğine ve âdetleri umutla geri kazandığına" inandı. "Gümrüklere dön, gül ve konuş", konuşan ve gülen iki vardır. O zamanlar aşık olma konusunda çok özgürlerdi ve köydeki halk arasında gülebiliyor ve konuşabiliyorlardı. Daha sonra erkeklerin ve kadınların birbirleriyle uyumsuz olduğunu hayal ettiğimizden ve bunun hakkında konuşamayacağımızdan değil. Ming ve Qing Hanedanları'ndan sonra gelen birçok kural vardı. İnsanlar çok daha özgür. Dikkat etmelisin, evlilikleri gerçekten özgür aşk! "
Liushahe'nin "Şarkılar Kitabı" üzerine araştırması ilk olarak memleketindeki özel bir okul olan Bay Huang Jiesan'dan yararlandı. Bay Huang, Qing Hanedanlığının son dönemlerinde yaşayan bir bilgindir. Liushahe on üç ve on dört yaşındayken memleketi Jintang'da ortaokula gitti ve her gün okuldan sonra Öğretmen Huang'ın evine "Şarkılar Kitabı" nı dinlemek için gitti. "Bayan Huang, 60'lı yaşlarındaydı. Bana" Ernan "," Onüç Krallık "ve tüm" Xiaoya "dan bahsetti." Daya "bitmeden, hastalık nedeniyle bunun hakkında konuşamıyordu. Şey, Şarkılar Kitabını sevmemi ve saygı duymamı sağladı ve benim için temelleri attı. Şimdi Şarkılar Kitabı hakkında her konuştuğumda, aydınlanma öğretmenimi düşüneceğim ve asla unutmayacağım. "
Bir yetişkin olarak, Liushahe yaşamın değişimlerini deneyimledi ve gençliğindeki çıra sessizce uyandı ve "Şarkılar Kitabı" nı yeniden okumaya başladı. Chen Zizhan'ın "Yasong'un Seçilmiş Çevirileri" ni, Yu Guanying'in "Şarkılar Kitabı" nı ve Gao Heng'in "Shijing Jinzhu" yu okuduktan sonra, Zhu Xi'nin "Şarkılar Kitabı" nı okumaya başladım ve çeşitli araştırma çalışmalarıyla temas kurdum. "Mao Shiji Antik Derleme" ve "Han Shi Wai Zhuan" dahil olmak üzere "Şarkılar Kitabı" nın araştırma çalışmalarını okudu. Okuduktan sonra, çok fazla belirsizlik buldu, birçok otoriter açıklamanın da birçok sorunu vardı, bu da derinlemesine araştırmaya olan büyük ilgisini uyandırdı. Yarım asırdan fazla bir süre önce Liushahe, Eyalet Edebiyat ve Sanat Çevreleri Federasyonu'nun eski kitapçılarından sorumluydu. Kütüphanede çok sayıda klasik buldu. Şarkılar Kitabı'nın baştan sona ciltli kitaplarının çalışması dahil. Bilgiye susamış Liushahe, yatağı kütüphaneye koydu ve okumaya başladı. İçeri girer girmez büyülendim. Kütüphanede ayrıca "Duan Zhu Shuo Wen Jie Zi", Bay Chen Mengjia'nın "Yinxu Yazıtlarının Özeti" ve diğer çalışmaları okudu ve filoloji okumaya başladı. Kelimelerin derinlemesine anlaşılması, ona The Book of Songs'daki birçok kelime için kendi yorumunu da verdi. "Şu anda Şarkılar Kitabını çalıştığımı söyleyebilirim."
Liu Shahe ayrıca, "Şarkılar Kitabı" konusundaki anlayışının da kütüphanedeki derslerden geldiğini söyledi. "Dersler hazırlarken, yalnızca geçmiş bilgi ve deneyimleri gözden geçirmekle kalmamalı, aynı zamanda bana birçok karakter, kelime ve cümle hakkında yeni bir anlayış ve deneyim kazandıran ve daha iyi bir kavrayış sağlayan" On Üç Klasik "i gözden geçirip derinlemesine incelemeliyim. Aslında ben profesyonel bir araştırmacı değilim, sadece sözde bir "şairim". Ancak 1990'lara girdikten sonra artık şiir yazamadım ve bu şiirleri yazmanın benim ilgim olmadığını hissettim, bu yüzden orijinal doğruyu aldım. Filoloji, Çin klasik şiirinin bir hobisi. Kişi, yapmanın çok anlamlı olduğunu düşündüğü bir şeyi seçmelidir ve sonra boşuna olmadığını hisseder. "
Kelimeler hayatıma bakıyor
Filolojiyi ve tarihsel değişiklikleri canlı bir "uzun adam dizisi" içinde birleştirin
Liushahe'nin "Liusha Nehri Tanıma", "Bai Yu Jie Zi", "Metin Dedektifi", "Eve Dönen Geleneksel Çince Karakterler" ve diğer Liushahe "Shu Wen Jie Zi" gibi "Shu Wen Jie Zi" kitaplarından farklı olarak, karakterleri doğrudan açıklayan son "Karakterler Hayatımı Görüyor" adlı kitap, Zhonghua Kitap Şirketi tarafından yayınlandı "," ejderha kapısını sallayarak "hikaye anlatma biçimini alarak, kelimelerle ilgili sorgularını dolaylı olarak paylaşıyor. Bay Shahe, ilkokullarda yetkin, metin kodlarını deşifre etme konusunda iyidir ve Çin'in kültürel geleneklerini ve geleneksel sosyal yaşamını çok iyi bilir, bu nedenle metni açıklama konusunda benzersiz bir göze sahiptir. Kitapta, özel okul hayatını, Yeni Yıl geleneklerini, mevsimlik festivalleri vb. Tanıtarak, insanların belirli bir ortamda Çince karakterleri anlamasına ve geleneksel toplumun kültürel özelliklerini tatmasına izin verdi. Eski Çince karakterlerin sırlarını çözme eksikliği yoktur.
Başlangıçta, insanlar doğmadığında, Çince'de sadece yin ve yang kombinasyonu ve Batı teorisinde öz ve yumurtanın birleşimi vardır. Yazar "yin", "yang", "öz" ve "yumurta" yı açıklar. Sonunda, çoğu insan vasat bir mutlulukla uzaklaşır, yani sonunda Dört kelimeyi "hızlı", "le", "ping" ve "yong" olarak açıklıyor. Örneğin, yin ve yang kelimesi için yazar, Sarı Nehir'in kuzeyindeki dağların güney tarafının ve suyun kuzey yamacının genellikle güneş ışığı aldığını, bu nedenle yang olarak adlandırıldığını ve bunun tersi olduğunu söyledi. Örneğin, Wenhezi nedir, yazar tek tipin yazı, kombine tipin karakter olduğuna inanır.Örneğin, yeni karakterin üstünde çimen, altında toprak var, bu yüzden bir karakter. Örneğin, anne ve anne, yazar eski zamanlarda telaffuzdaki değişikliği inceledi ve anne ile annenin Tang'dan önce aynı telaffuza sahip olduğuna inanıyordu. Başka bir örnek olarak, aile ve evlen, kadın bir ailedir ve erkek kadındır. El yazması, 500'den fazla Çince karakterin özel açıklamalarına ek olarak, yaklaşık bin antik karakter radikalini de analiz ediyor. Liushahe metni açıklarken, insanların belirli bir ortamda Çince karakterleri anlayabilmesi için özel okul hayatını, Yeni Yıl geleneklerini, mevsimlik bayramları vb. Tanıttı.Ayrıca, kitabın tamamı el yazmasının bir fotokopisidir. Adamın küçük harfleri kare el yazması kağıdına, olduğu gibi yazılır ve gözden geçirilmiş mürekkep noktaları kitaba basılır. Düşüncesinin izlerini görebilir ve yazma sürecini gösterebilirsiniz. Kare şeklindeki normal yazı düzgün ve güzel ve sözcükler bir buluşma gibidir. , Göz zevkine hitap etmek. Bilgilendirici, hikaye anlatıcı ve sanatsal ... Bu kitabı okumak insanları rahatsız ediyor.
Bazı insanlar eski Çince öğrenmenin geri döndüğünü düşünüyor. Liushahe, haberlerin eski Çince olamayacağını, hükümet açıklamalarının eski Çince olamayacağını ve günlük konuşmaların da yerel olduğunu söyledi. "Ama başka bir yönü görmeliyiz. Eski Çin karakterleri, eski insanların temel kavramlarını, yaşam tarzlarını, çalışma tarzlarını, kişiler arası ilişkileri, sosyal zihniyetini vb. Görebildiğimiz kültürel miras içerir ve birçok doğa bilgisi dahil edilir. Eski yazılar, antik topluma girerken atalardan pek çok şey öğrenebilir.Ayrıca exegetik, eski Çin klasiklerine girmenin ilk adımıdır.Filoloji ve tefsirleri atlar ve eski klasikleri okursanız, saptırmak kolaydır.Ayrıca eski metinler bir kişidir. Yazılı anlatım becerisini geliştirmek için en iyi ders kitabı. Çünkü kısa, doğru ve biri on oluyor. "
Filolojide uzmanlaşan klasiklerin yorumlanması, Liushahe'nin temeli gençliğinde atıldı. Liu Shahe, üst düzey Çin sınıfında "Zhuangzi", "Mencius", "Xunzi", Zeng Guofan'ın makaleleri ve Tongcheng Okulu'nun makalelerini öğrendi, bunların hepsi okunmalıdır. "Eski düzyazının ilk özü ezberlemektir. Onu hiç anlamasanız bile, ömür boyu faydalanacaksınız. Bir ömür boyu sindirecek ve hayatınız boyunca yavaşça anlayacaksınız. Eski düzyazı okumak bir kişinin İç mizaç, kişilikteki değişiklikler de dahil olmak üzere niteliksel değişikliklere uğradı ve yavaş yavaş kültürel bir kişilik oluşturdu. Bu eski metinleri ezberleyebilirseniz, atalarınızın ruhu zihninizde yaşayacak. Bir şeyleri gözlemlediğinizde, atalarınızın ruhu Sana yol göstermek."
Şiirden araştırmaya geçiş
"Yu Guangzhong'un şiirlerini okuduktan sonra unutun dedim, bir daha yazmayacağım"
1980'lerin başında, Liushahe "Yıldızlar" da bir köşe açtı, her Ocak ayında bir sayı, her sayı bir Tayvanlı şairi tanıtıyor. Yu Guangzhong, Zheng Chouyu, Luo Fu, Yixian ... Sütun bir yıl boyunca yazıldı ve şairler "Oniki Okul" u oluşturdu. "Tayvan'daki On İki Şair" in derlemesi 1983'te yayınlandı ve çok popülerdi. Liushahe şiir editörü olmasının yanı sıra şiir de yazdı. Çünkü "That Cricket" ve "Ideal" Liushahe'yi 1980'lerde yıldız şairlerden biri yaptı. Bunların arasında, "It's That Cricket", ortaokul Çince ders kitaplarında uzun yıllardır yer alıyor ve geniş bir etkiye sahip. Geçtiğimiz on ya da yirmi yıl içinde, Liushahe şiir yazmayı bıraktı ve tefsir yapmaya, kelimeleri açıklamaya ve yazmaya geçti ve bundan zevk aldı. Yaptığı açıklama şöyleydi: "İtibar bir zamanlar harikaydı, ama çok açıktım. Özellikle Yu Guangzhong'un şiirlerini okuduktan sonra unut gitsin, yazmayacağım, ben de yazamam dedim. Şiirler geliyor. Ölümcül yaralarımı biliyorum. Zihni çok düzenli, mantıklı ve duyarlılıktan yoksun biriyim. İyi bir şiir için gereken fantastik fikirlere sahip değilim. Yani şiirlerim kemiktir ve etsizdir. Dedi Liushahe. Bu onun gerçek sesi, "Ortaokuldayken geometri ve matematikte mükemmeldim ve fizikte iyi notlar aldım. Güçlü mantıksal düşüncemle ilgiliydi."
Pek çok okuyucunun Liushahe'nin şiirden filolojiye geçişini düşünmesi üzücü. Aslında şiirlerini okumak ani değildir. Örneğin, ünlü ders kitabı "Bu Kriket" şiirinde "Altın rüzgarda çırpınan / boğazın üzerinden atlayan / sessizce Taipei'ye inen / inen kriket / çelik kanatlar Bahçenizde / Her gece şarkı söyleyin / Bu kriket / "Binfeng · Temmuz" da şarkı söyleyin "Tang Feng · Kriket" de şarkı söyleyin / "Ondokuz Antik Şiir" de şarkı söyleyin / In Hua Mulan, tezgâhın yanında söyledi / Jiang Kui'nin sözleriyle söyledi / Lao Ren duydu / Sifu duydu ... "Bu şiir yeni bir şiir biçiminde olmasına rağmen, geleneksel şiir atmosferini içeriyor. derin. Klasik geleneksel kültüre yakınlığının ipuçlarını görebiliriz. Bu şiir yeni bir şiir biçiminde olsa da birçok klasiği kültürel öykülerle birleştirir ve eski anlamlarla doludur. Şiir, "Tayvanlı şair Bay Y şöyle dedi:" Yurtdışında, geceleri bir kriket havlaması duyarsanız, bunun Siçuan kırsalında duyduğunuzu düşünürsünüz "dedi. Bu "Bay Y", Yu Guangzhong. Yıllar geçtikçe, Liushahe ve Yu Guangzhong, şiir dünyasında iyi bir hikaye haline gelen derin bir dostluk kurdular. Birkaç yıl önce, Liushahe ilk kez Tayvan'a gitti. Yu Guangzhong ile tanıştığımda ikisi çok duygusaldı. İkisi sadece şiirdeki arkadaşlar değil, hayatın ruhlarıydı.
Liu Shahe, Çin karakterleri ve klasikleri üzerine yaptığı araştırmada çok mütevazı. "Dürüst olmak gerekirse, Çin klasik edebiyatı konusunda uzman değilim. Yazarlar Derneği'ne üyeyim. Gençken roman yazmayı ve sonra yeni şiirler yazmayı öğrendim. Klasik edebiyat için kişisel olarak benim. Bu açıdan harika olduğumu sanmıyorum. Bildiğim şey sağduyu. Kullandığım yöntemler, insanların öğrenmek için kullanması gereken en yaygın yöntemler. Heyecan verici ya da görkemli hiçbir şey yok. Anlamı. Seyirci, biraz tadı olduğunu hissediyor, dinlemeye geliyor, biraz bilgi sahibi oluyor, biraz eğleniyor. Bu sosyal ve kültürel eğitim yöntemine uygun, bu iyi ve bunu yapmaktan mutluluk duyuyorum.
Görüşme Notları
hayatın anlamı nedir?
O panikli kalpleri rahatlatmak, birinin depresyonunu ortadan kaldırmak için
Bay Liushahenin evine en son Temmuz ortasında bir hafta sonu sabahı gittim. Özellikle sabahın erken saatlerinde güneş henüz ısınmamış ve sıcaklık henüz yükselmemiştir. 86 yaşındaki Liushahe kapıyı beyaz pamuklu bir gömlek ve zarif bir takım elbise ve şortla açtı. Bay Liushahe çok zayıftı ve bunu kendi sözleriyle anlattı: "Rüzgarda asılı yaşlı bir börülce gibi." Ancak ruhu, bir ışık parıltısı gibi keskin, güçlü değil, yok edilemez. Girişteki duvarda duvarda bir ekran şeridi var. Bu, Bay Tao Yuanming tarafından yazılan "Zhi Huan" kelimesidir. Tao Yuanming'in "Dönen Konuşması" ndan, "Bulutun Xiu'dan çıkacak kalbi yok ve kuş yorgun ve geri dönmeyi biliyor." Pencerenin dışındaki ağaçlar yemyeşil. Odadaki ışık loş, ancak Bay Shahe'nin görme yeteneği güçlü ışığa adapte olmadığı için ışığı açmadı. Sichuan Edebiyat ve Sanat Derneği başkanı Wu Hong, yıl sonu dostlukları nedeniyle 2017 yılında Hırvatistan'da ani bir hastalıktan öldü. Bay Shahe depresyonda görünüyordu. "Ülkeyi terk etmeden birkaç gün önce beni görmeye geldi." Bir anlık duraksamanın ardından devam etti, "Ailesinin bana, uyuyormuş gibi huzurlu bir yüze sahip olduğunu söylediğini duydum. Artık bu dünyada olmadığını bilmiyordu. Yalnız. Kendi ölümünüzü bilmenize gerek yok. Sonra, duvardaki iki büyük hat karakteri" Zhi Huan "ın yönünü işaret ederek," Wu Hong bu iki karakteri çok seviyor. Ama kendisinde "Zhi Huan" yoktu. Oturma odasının dışında diabolo sandalyeli balkon var. Büyük ağustosböceği çığlık attı ve gökyüzüne döndü ve dünya son derece sessiz görünüyordu. Balkonun dışında ağaçların gölgeleri sallandı ve çiçek dalları sallandı.
Bay'ın çalışma odasına davet edildi. Altı fit altı inç uzunluğunda ve üç fit genişliğinde büyük bir kasa masası hazırlayın Masanın yanında alçak bir masa da vardır.Masa, yazarken kullanması gereken bir yığın klasik malzeme ve referans kitaplarla düzgün bir şekilde istiflenmiştir. . Masanın üzerinde yazı fırçalarıyla dolu iki büyük kalemlik var; Önlerinde Zhonghua Book Company'nin Shuo Wen Jie Zi'nin çeşitli materyal ve kartlarla yaptığı bir kitap var. Çalışma odası çok düzenli, duvarlardaki ve masalardaki tüm kitaplar özenle düzenlenmiş. El yazısıyla yazılmış yazılar, el yazması kağıdına yorumlanması gereken karakterler kalın bir kalemle yazılır, kesilir ve el yazması kağıda titizlikle yapıştırılır. Canlandırıcı ve sevindirici.
Liushahe, çocukken "Dedektif Sherlock Holmes" u okumayı severdi ve büyülendiğinde, dünyadaki gizemleri çözme konusunda uzmanlaşmış bir dedektif olmak istedi. 1940'ların sonlarında lisede Liushahe'deyken bir dizi mavi kaplı polisiye romanıyla karşılaştım, ödünç alıp ardı ardına okudum, hatta dedektif olmayı bile istedim. Daha sonra ona güldü: "Bunun nedeni, gençliğimden beri zayıf ve hasta olduğum için oynayıp savaşamıyorum, bu yüzden rüyalara çekiliyorum. Aslında çekingen ve kekeliyorum ve arkadaş edinmek zor. Nasıl dedektif olabilirim, tamamen hayalperest ve gülünç." Liu Shahe, makalesini araştırıp yazarken kime hizmet edeceğini düşünmediğini söyledi: "Renminbi'ye hizmet etmeyi asla düşünmedim (para çok az). Sadece eğlenmek istedim. Çalışma penceresinin önünde tek başına oturup masanın üzerine eğildim. Yukarıda, ben filolojinin Sherlock Holmes'uyum. Okuyucular vakayı nasıl çözdüğümü görüyorlar ve kendimi mutlu ve tatmin olmuş hissediyorum. Rahat hissettiğimde daha uzun yaşayacağım, bu da herhangi bir tonik almaktan daha iyi. . "
hayatın anlamı nedir? Liushahe'nin cevabı basit: "Elbette, önce ebeveynler için, çocuklar için, aile için ve sonra arkadaşlarınızı etkilemek için, O paniğe kapılmış kalpleri rahatlatmak, birinin hüznünü ortadan kaldırmak, başkalarına mutluluk getirmek, sizin sayenizde mutlu olmalarına izin verin, hayatınızın değeri ve anlamı olacaktır. Bu, en görkemli keşiflerden daha azı değildir ve bu istenmeyen başarılarla dünyayı şok etmekten çok daha büyük ve asildir. " Adını şiirlerinden alan bir edebiyatçı, şiirler yüzünden çukura düştü, ancak çukurda Çince karakterler, Zhuangzi, Şarkılar Kitabı ve Tang şiirini buldu. Dünyanın iniş ve çıkışlarını net bir şekilde görün, metne kendinizi kaptırın ve klasiklerde evinizi bulun. Liushahe'nin kendisinin de dediği gibi, "Evsiz gezginleri barındırdıkları için eski Çince karakterler için teşekkür ederiz. Dünyadan kaçan hayalperestin zevki için harika Çince karakterler için teşekkürler."
[Haber ipuçlarınız varsa, bize bildirmekten memnuniyet duyarız, kabul edildikten sonra ücret için bir ücret alınacaktır. Bizi WeChat'te takip edin: ihxdsb, QQ: 3386405712]
