Bu dört kelime Pekin yerlileri tarafından mutlaka anlaşılmıyor mu?
Çin'in geniş bir toprakları ve bol kaynakları vardır ve lehçe kültürü geniş ve derindir.
Eski Pekin lehçesi onlardan biri
Günümüz toplumu için bazı lehçelerin modası geçmiş
Ama cümleler Pekinlilerin özelliklerini içeriyor
Pekin'in çoğu açık fikirli, açık fikirli, tedbirli ve cömerttir.
Bazen aşk şovları, gösteriş yapmayı sever, biraz gayri resmi
Pekinliler kemikleriyle az çok gurur duyuyor
Bu, Pekinlilerin şehir duvarının kökleri altına yüzyıllarca yağış almasının sonucudur.
Bu yerel lehçeleri hatırlıyor musunuz?
Orta Devlet: Orta, orta durum anlamına gelir
Örnek: Yarım kilo elma alın, çok büyük olmasın, kaçmayan birkaç elma seçin
Eşit olarak: aynı şekli ve boyutu ifade eder
Örnek: Başka kimde kestane var? 30 jin maliyeti
Yarı Baloruo: Pekin lehçesi, yarım biraz, yarısı bitti, henüz tamamlanmadı
Örnek: Bir şeyler yapmakta gönülsüz bir insan. İnsanları daha önce değiştirmek daha iyidir
Dayanağı kaybetmeyin: Pekin lehçesi utanç verici ve utanmaz. Bazen kaybolduğu da söylenir
Örnek: Dün ödünç verdiği kitabı kaybettim.
Son ve son: Pekin lehçesi, son ve son anlam, bazen "son" a sadeleştirilmiş
Örnek: Dün dersin sonunda öğretmen başka bir dizi soru bıraktı
Gaiershi: Jingcheng Xintu lehçesi, "umursama" nın anlamı, "cimri" okuyun
Örnek: Bu mesele ne olursa olsun, herkesin kendi doğru ve yanlışı vardır!
Lao Ke La Wan: Pekin lehçesi, kendini bozguna uğratan yaşlı, işe yaramaz, muhafazakar kişi
Örnek: O yaşlı ve yaşlı, onunla ciddi olma
Komik kürdan: Pekin lehçesi, şaka anlamına gelir, "sevinçli öksürük", "sevinçten sıkılmış çocuk", "sevinç hahaer" vb.
Örnek: Bunu her gün yapıyorsun, sadece benimle kürdan alay et
Hepsi kuyruk olmalıdır --- Pekin lehçesi, tam, yani tüm vücut. Sonunda "Yier" i okuyun
Örnek: Tüm işi yapmak zorunda değilseniz, nasıl bir performans sergileyebilirsiniz?
Çocukları gözlerinden görmek: Pekin'de yaygın olarak kullanılır, gözlerde iş olduğu anlamına gelir ve başkaları tarafından hatırlatılmadan zamanında hareket edebilirsiniz.
Örnek: Yeni meslektaş bunu çok iyi görüyor, herkes ondan öğrenmeli
Tutamıyorum: Pekin lehçesi, vicdansız bir şekilde konuşuyor ve güzel bir şekilde konuşmayı seviyor.
Örnek: Xiao Li sırtını tutamadı, ağzında birkaç gerçek yoktu!
İlk bakışta: Pekin lehçesi, aniden bağırmanın anlamı.
Örnek: Çocuk grubu az önce kulağımda çığlık attı ve şimdi kalbim hala titriyor
Kafanızı sallayın ve dövün: Pekin lehçesi, dünyayı anlamayan insanlar
Örnek: O çok basit, kimse onunla hiçbir şey yapamaz
Kutunun dışında kalan şeyler: Pekin lehçesi, yani yasa ve disiplin ihlali anlamında çizginin dışında
Örnek: Çerçeve dışında hiçbir şey yapamayız!
Efendiye iyi bakın: ticari müşteriler
Örnek: Bu usta her zaman işimizin bakıcısı olmuştur, ihmal etmeyin
Mahjong oynamak: mahjong oynamak anlamına gelir
Örnek: Bugün Lao Lide kenevir masam var, bu yüzden akşam yemeğine eve gitmeyeceğim
Memleketi Queer: Pekin lehçesi, yaşlılar için bir takma ad
Örnek: Lao Li gerçekten bir eve dönüş kuşu, birkaç kelime beni tekrar içeri aldı
Hey: çocuğun boynuna sürmesine izin ver
Örnek: En sevdiğim şey çocukken babamın benim hakkımda konuşması
Zhang Bayanger: Pekin lehçesi, kararsız anlamı
Örnek: Sekiz farklı resmine bakın, kimse anlayamaz
Çorba Sohbeti: Dedikodu
Örnek: İnsanların arkasına bir parça çorba atmayın!
En iyi koşucu: Pekin lehçesi, kaba kadın
Örnek: O kadını gün boyu evde değil, kaçak gibi görmek
Yüz yok: merhamet yok
Örnek: Artık bunun hakkında konuşmuyorsunuz!
Yön değiştirme: her türlü yolu deneyin
Örnek: Gerçekten benim için bir şey arıyorsunuz
Huzursuz: Tat veya rahatsızlık anlamına gelmez
Örnek: Bugünlerde pek enerji hissetmiyorum
Ye ve düş: yanlış bir şekilde dahil edilmiş
Örnek: Hatamı kabul etmeyi reddedersem onun da yemek yemesi gerekeceğini de biliyorum.
Che Gulu'nun sözleri: Her zaman kelimeleri tekrar edin
Örnek: Neden hep arabadan bahsediyorsun
> > Yaşlı Beijinger küçük kıza küçük kız demedi, kız filmi dedi.
> > Eski Pekin halkı süpürgeye süpürge değil, süpürge yumruları dedi.
> > Eski Pekin halkı, çocuğun ağlamasını ya da ağlatmamasını önemsiyor ve altın fasulyeleri haykırıyor!
> > Eski Pekinliler küstahlık demiyorlar, buna büyük diyorlar!
> > Eski Pekinliler, senin şehrin güneydoğusunda yaşadığına ve ben şehrin kuzeybatısında yaşadığıma hükmetti ya da şehrin kuzeydoğusunda yaşıyorsam ve ben şehrin güneybatısında yaşıyorsam, buna Dadiaojiao deniyor!
> > Eski Pekinliler sinirlenmeyi umursamadılar ama barut çağırdılar.
> > Eski Pekinliler tokat tokat demiyorlar, tokat diyorlar.
> > Eski Pekinliler Yanvulu'yu Yanvulu olarak değil, Jiudao'yu (çınlayan) Chi'er olarak adlandırıyor.
> > Eski Pekinliler dikkatli olmama, daha rahat olmaya dikkat ediyorlar!
> > Eski Beijinger Guan Jing Yijing, Jing Yijing'i değil, durma ve bırakma diyor!
> > Eski Pekinliler belaya bela demezler, bit ceketleri derler
> > Eski Pekin insanlarında tereddüt tereddüt değil, iki anlama gelen düşünme olarak adlandırılır.
