Herkese "Jingdezhen Nanhe Kamu Güvenliği" başlığını okumaya hoş geldiniz. Bu başlık numarasına göre yayınlanan makaleleri beğendiyseniz sol üst köşedeki başlık numarama da tıklayabilirsiniz.Her gün tavsiye edilen harika makaleler var .
Akasya şiirlerinden bahsetmişken, herkesin ağzını açacağına inanıyorum:
Bu şiire "Aşk Tutması" denir ve Tang Hanedanı şairi Wang Wei'nin eseridir.Bazıları bu şiire "çağların ilk aşk şiiri" diyor.
Fasulye güneydeki topraklarda büyüyor ve her bahar, kaç yeni dal büyüyor bilmiyorum. Umarım onları istediğiniz kadar toplayabilirsiniz, çünkü aşk hastalığını en iyi şekilde yerleştirebilir.
Bu şiir doğrudan hayali aşk hastalığını ifade ediyor ve kaç erkek ve kızın cahil düşünceleri olduğunu bilmiyorum ve kırmızı fasulye doğal olarak sevenler arasında bir sevginin simgesi haline geldi.
Aşıklar kalplerini her itiraf ettiklerinde ve birbirlerini özlediklerinde, bilinçsizce bu şiiri okuyacaklar ve "kırmızı fasulye" aşkla eşanlamlı hale geldi.
Aşkı göstermek için birbirlerine kırmızı fasulye vermek, aşıkların en sevdiği aktivite haline geldi.
Ama biliyor musun? Bu şiir çok dokunaklı ama aslında bir aşk şiiri değil.
Bu şiirin bir de adı vardır, "Jiangshang Recalling Li Guinian", arkadaşların anısına yazılmış bir şiirdir.
Anshi İsyanı, Tang Hanedanlığı'ndaki birçok edebi ve sanatsal gencin kaderini değiştirdi!
Li Bai, Yongwang Li Lin'e sığındı, "asi" olarak sınıflandırıldı ve trajik bir şekilde hapsedildi;
Gao Shi, savaşın kaosunu korumada ve sürmede iyi bir rol oynadı, ağır bir mahkeme bakanı seçildi ve kariyerinin zirvesini başlattı;
Du Fu, Tang Suzong'a tek başına ve yırtık kıyafetler içinde, sadece bir iş bulmak için gitti.
Tang Hanedanlığı'ndaki birçok edebiyatçı yerinden edildi.
Ünlü şarkıcı Li Guinian, Yangtze Nehri'nin güneyinde yaşadı. Bir gün bu şiiri resmi bir ziyafette söyledi. Dinleyenlerin hepsi hareket etti. Odadaki tüm insanlar Shu bölgesindeki Tang Xuanzong'un yönüne baktı ve ağladı.
Bu, bu şiirin Tang Hanedanlığı'nda ne kadar popüler olduğunu gösteriyor. "Tang Hanedanlığının Üç Yüz Şiiri" nin yaygınlaşması ve derin etkisiyle bu "Aşk Hastalığı" günümüze kadar inmiştir ve adeta bir ev adıdır.
Şiirin tamamı gençlik coşkusu, gençlik nefesi, şefkat dolu ve asla doğrudan itiraf edilmeyen düşüncelerle doludur, her cümle kırmızı fasulyeden ayrılamaz ve "görüntünün ötesinde, merkeze gelin", ormanda sevgiyi ifade eder. "Hepsini tek seferde yaptı ve hepsini tek seferde okudu", son derece canlıydı, ancak ince ve ince idi.
Hayatta, en sevecen sözler genellikle basit ve gösterişsiz, doğal ve harikadır. Wang Wei, derin düşünceleri ve duyguları ifade etmek için bu basit ve tipik dili geliştirmede çok iyidir. Yani bu şiir sığ ve derin ve o dönemde popüler bir şarkı haline gelmesi şaşırtıcı değil.
...........................................
Bu şarkı "Lovesickness" sadece isme değil, içeriğe de itiraz ediyor.
Bu şarkının "Lovesickness" ın başka bir versiyonu olduğu söyleniyor.
Bu şiirin başka bir versiyonu, Southern Song Hanedanlığı akademisyenlerinden Hong Mai tarafından Ten Thousands of Tang People's Quatrains'de kaydedilmiştir:
Şiirin sanatsal anlayışı açısından, sunulan kelimeler "Jiangshang Li Guinian'ı sunar" şiirinin başlığından çıkarılsa da, mantıksal olarak mantıklı değiller. "Keşke" "birden çok seçim" ile eşleşmeli ve "sizi ikna et", "xiu seçimleri" ile uyumludur.
Aşk hastası ve yorucudur, bu nedenle insanlara fasulye toplamamaları tavsiye edilir. Bu, başkalarının daha fazlasını seçeceğini ummaktan daha dokunaklı.
"Aşk Hastalığı" nın bu iki versiyonundan hangisini tercih edersiniz?
Makale kaynağı: Şiir Dünyası Telif hakkı yazara aittir ve bu platformun görüşlerini temsil etmez.
Açıklama: Herhangi bir ihlal veya söylenti varsa, zamanında silmek için lütfen bizimle iletişime geçin, teşekkür ederim!