"Şangay'ın Kızı" belgeseli yarın gösterime girecek ve Zhou Caiqin efsanesi 90 dakika içinde tamamlanamayacak.
1980 yılında, Merkez Drama Akademisi'nde okuyan Du Yuan, ilk kez Zhou Caiqin ile tanıştı ve hala "gitmiş" olanın kot giyen çekici bir kadın olduğunu hatırlıyordu. Ayrıca bir İngiliz hayranının performansını herkesin "rahatlamanın" ne olduğunu anlamasına izin verdi. Du Yuan, bu güne kadar onun sözlerini hatırladı, "Rahatlarsan, hayal gücünün baraj kapılarını açarsın."
Zhou Caiqin kimdir?
Belki de en bilinen unvanı "Pekin Operası Ustası Zhou Xinfang'ın Kızı" dır. Aslında, hâlâ pek çok bilinmeyen "ilk" etiketi var:
Kraliyet Drama Akademisi'ndeki ilk Çinli öğrenci;
İngiltere, Londra'nın West End'inde sahneye çıkan ilk Çinli aktör;
İngiltere'de Çince ve İngilizce plak yayınlayan ilk Çinli şarkıcı. "İkinci Bahar" ın İngilizce versiyonu bir zamanlar iki yıl üst üste Asya'da en üst sırada yer aldı;
"Şangay Kızı" afişi, ilk Çinli "007 kızı"
İlk Çinli "007 kızı";
En iyi İngiliz TV aktörüne aday gösterilen ilk Çinli aktör;
1980'de Merkez Drama Akademisi'nde öğretmenlik yapmak için Çin'e döndü ve orada öğretmenlik yapmak için ilk "geri dönüş" uzmanı oldu;
Kraliyet Drama Akademisi'nin ilk Çinli akademisyeni;
Londra ve New York'ta bir sahne oyunu yöneten ilk Asyalı oyuncu ve aynı zamanda tiyatro dışında neon adı olan ilk Asyalı oyuncu ...
Zhou Caiqin, Li Shaohong'un "A Dream of Red Mansions" da Jia Mu'yu canlandırıyor.
Li Shaohong'un "A Dream of Red Mansions" versiyonunda Jia'nın annesi, Amerikan dizisi "Grey the Intern" de Yang'ın annesi, "Now You See Me 2" de Li'nin büyükannesi, "Memoirs of a Geisha" ve "The Joy Luck Club" da Li'nin büyükannesi. Burada Lindo Teyze ve "Ajanlar S.H.I.E.L.D." de May'in annesi Hollywood'da bir söz var: "Erkeklerin Bruce Lee'si var, dişilerin Zhou Caiqin'i var".
Lindo Teyze rolünde "The Joy Luck Club" (soldan dördüncü)
Chen Miao'nun yönettiği biyografik belgesel film "Şangay'ın Kızı" 2 Temmuz'da ülke çapındaki büyük sinemalarda gösterilecek. Parlak yıldız kariyerine ek olarak, Zhou Caiqin, emlak işinin başarısızlığı ve annesinin ölümü nedeniyle bir akıl hastanesinde hapsedilme deneyimini de yaşadı. Daktilo, kütüphaneci ve Bir restoran ustabaşıydı ama drama sevgisiyle yeniden canlandı ve yine sahnenin ortasında durdu, tüm iniş çıkışlar belgeselde sunuldu. Film, 72. Cannes Film Festivali'nin "Gölgesini Değiştirmek" bölümüne seçildi ve aynı zamanda Pekin Uluslararası Film Festivali ve APA Film Festivali'nin belgesel bölümünde de kısa listeye alındı.
"Şangay Kızı" afişi
Filmin yönetmeni Chen Miao, bir dizi uzun metraj edebi ve sanatsal belgesel çekti. "Night Shanghai", "I A A Snake" ve "Shanghai Chacha", Şangay Üçlemesi olarak biliniyor. Bunlar Phoenix Uydu TV, Çin Merkez Televizyonu ve Şangay TV'de yayınlandı. 2003 UNESCO Mükemmel Belgesel Forumu Ödülü. The Paper ile yaptığı röportajda Chen Miao, Zhou Caiqin ve babası arasındaki ilişkinin bu belgeselde çözülebileceğini, böylece filmde manevi bir örtüşme olmasını umduğunu ifade etti.
Zhou Caiqin, 14 yaşında okumak için Hong Kong'a gitti ve 17 yaşında Kraliyet Drama Akademisi'ne kabul edildi. İngiltere'ye gitmeden önce babam ona "Wen Tianxiang" ı uzattı ve ona "Çinli olduğunu unutma" dedi.
"Yıllar sonra, babam ve anavatan kalbimde birleşti, çok uzakta ama daha romantik." Zhou Caiqin belgeselde 85 yaşında olmasına rağmen, hala keskin ve keskin bir şekilde konuşuyor.
Babası ona bir drama rüyası verdi, annesi bağımsız iradesini verdi ve doğuştan gelen tutku ve asi kişiliğiyle Doğu ve Batı kültürlerinin çarpışmasında yaşamın canlılığını emdi ve kendine bir tür tuhaflık yarattı. Renkli Hayat. Zhou Caiqin bir keresinde şöyle demişti: "Ne kadar şanslı olduğumu biliyorum, çünkü çok seçkin iki kişinin kızıyım. Sahne sanatlarında babam Zhou Xinfang her zaman rol modelim olmuştur. O 20. yüzyılın en yaratıcı kişisidir. Pekin'deki Pekin Operası oyuncusu bana gerçek bir sanatçı olmam için ilham verdi.Yaşamımda en büyük etkiyi annem Qiu Lilin verdi.Bana başarı ve başarısızlıkla yüzleşip daha doyurucu bir hayat yaşayabilmem için hayattaki değerleri öğretti. Ve tamam. Onlarla, her şeye sahibim. Kalbimdeki imajı, ilerlemeye devam etmem için bana ilham veriyor. "
Yönetmen Chen Miao
diyalog
Kağıt: Bu belgesel ne kadar sürdü? Takımda kaç kişi var?
Chen Miao: Resmi çekimler Ocak 2017'de başladı. Aslında daha zor olan 2012'de başlayan bir önceki hazırlık ve yetkilendirme sürecidir. Ekibimiz Londra, Los Angeles, New York ve Şangay'da bulunuyor. Her çekim yaptığımızda değiştiği için kaç kişi olduğunu söylemek zor. Ancak her zaman iki kamera ve 4K ile çekim yaptık. Baştan beri tek olarak kullandık. Çekilecek resmi bir biyografik sanat filmi.
Kağıt: Yetki almanın zor olduğunu söylediniz, Zhou Caiqin ilk başta reddetmiş gibi görünüyor, değil mi?
Chen Miao: Evet, onunla ilk kez Los Angeles'ta tanıştım. O zamanlar aramızdaki uçurum çok fazlaydı. Yüksek okuldan yeni mezun oldum ve sallanmaya başladım. Altmış yaşlarındaydı ve "The Joy Luck Club" filmini yeni bitirdi. İlk izlenim buydu. En önemli bağlantı elbette onun yazdığı "Şangay'ın Kızı" kitabıdır. Kitap beni gerçekten ağlamaya itti ve çok yankı uyandırdı. Bir kadın, bir kız öğrenci, bir Şangay veya farklı kültürel geçmişlerde ve çevrelerde çok çalışmış bir yaşam deneyimi olarak, hepsi benimle çok uyumlu.
2012'de onu görmeye gittiğimde elbette önce reddederdi, sonra yaptığım uzun metrajlı filmi gösterdim, izledikten sonra sanatta bir samimiyetim olduğunu hissetti. Yetkilendirme için bir temel.
"Şangay Kızı" fotoğrafları
Kağıt: Ünlülerin biyografik belgeselleri her zaman daha önce ifşa edilmemiş bazı değerli görüntülere sahiptir Bu film keşif sürecinde mi öğrendi?
Chen Miao: Bence oldukça fazla, ama biraz dikkatlice bakarsanız, çok fazla harika şeye sahip olduğunu göreceksiniz. Örneğin, BBC NEWS bölümünde, ana akım medyada birisine nasıl ödül verdiğine dair tam bir bölüm var.İngilizler her türlü güzel kelimeyi, sevecenliğini, esnekliğini ve popülaritesini kullanıyor. (Popüler), bunun gibi materyalleri bulmak aslında zor değil, ancak daha önce kimse derinlere inmek için zaman harcamamıştı.
BBC News'de ödül görüntüleri
Kağıt: Bu eski haberi kendisi mi okudu?
Chen Miao: Yaşlı hanımın kendisinde olmadığını gördüm ve ona göstermekten çok mutlu olduğunu ve sonra sık sık "Leopar benim adımı aldı" diyecek.Londra Hayvanat Bahçesi'nde "Caiqin" adında bir leopar var. Bu yüzden Guangzhou'da "Leopard Is Out" adlı bir etkinlik yapacağız. İki gün önce başka bir fotoğraf ortaya çıkardı ve bunun Ren Gao'nun bir heykeli olduğunu söyledi.O dönem İngiliz bir heykeltıraş tarafından yapıldı.Şimdi Londra'da buna benzer iki heykel olması gerektiğini söyledi. nerede? Bilmediğini, zaten iki tane olması gerektiğini söyledi ve Londra'nın hangi köşesinde olduklarını bilmediğini söyledi.
"Şangay Kızı" fotoğrafları
Kağıt: Onun ve senin hakkındaki bilgilerin incelenmesinden bugüne, kalbinde ne gibi değişiklikler yaptın?
Chen Miao: Bu değişim giderek daha bol hale geliyor. Aslında cesur, yalnız ve sağlam gibi kelimeler onu tarif etmeye yetmez. Bu değişiklik yalnızca bu kişiyle iletişim ve ilişkiniz olduğunda gerçekleşebilir. Kalbimdeki değişim o kadar zengin ki, basitçe tarif edilemez.
Örneğin. Bir keresinde çekimi abarttım. Dört saat çekim yapmanın iyi olduğunu söyledim ama o gün çekim yapmak sekiz saat sürdü.Makine çalışmaya devam ettiği için utandı. Aslında çok yorgundu ve cevap vermeye son derece isteksizdi. O gün cevap vermek istemiyordu. Mutlu, ben de yanıldığımı düşünüyorum, bu yüzden özür dilemek için bir şişe beyaz şarap aldım. Kapıyı açmadı ve telefona cevap vermedi, bu da beni endişelendirdi. Evinin dışında üç veya dört saat bekledim ve sonunda mülk yönetiminden beni arayacak birini buldum. Nasıl özür dilediğimi hissetti. Samimi değildim, daha sonra tutku, öfke ve hakikat dolu kullandı, bu yüzden ağlayana kadar benim hakkımda konuşmaya devam etti. Ağladığımı gördü ve Chen Miao'nun bu sefer gerçekten üzgün olduğunu hissetti ve ondan sonra diğerlerine gün boyu iyi olduğumu anlatmaya başladı.
Kağıt: Yıldız halesini atın, sence ne tür bir insan?
Chen Miao: Açık bir sevgi ve nefret kişiliğine sahip, çiviyi kafasına vuran biri, bence etrafındaki insanlara da bakıyor.
Kağıt: Neden ağlıyorsun diyorsun? İnsanları önemsemekte iyi olmadığınızı mı düşünüyorsunuz?
Chen Miao: Evet, size yakınlaşmak için kendi benzersiz yolunu kullanması gerekiyor. Evet, yurtdışında bu kadar uzun süre yalnız başına savaşma tecrübesiyle ilgili olabilir ve aynı zamanda kişiliğiyle de ilgilidir. Bana işkence etmesini takdir ettiğimi kastetmiyorum. Bu açıklığa kavuşturulmalı, ama kesinlikle vahşi değil, bu. Benimle derinlemesine iletişim kurmak için yöntemlerinden birini kullandı ve işaret ettiği şey doğruydu, gerçekten de doğru yapmadık.
Anne Qiu Lilin ve babası Zhou Xinfang
Kağıt: Annesi Qiu Lilin gerçekten tuhaf bir kadın, onu Zhou ailesinin kaderini giyip toplayan gizli bir düğme gibi olduğunu söyleyen bir kelime var. Caiqin'in annesiyle ilişkisi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Chen Miao: Babası Gaoshan Yangzhi ve annesi uzun bir dere Aslında Caiqin, annesinin babası yüzünden olmadığı için köklerinin Şangay'da olduğunu düşünüyor. Annesi bir Şangay kadını kadar zeki ve yetenekli ve çok pragmatik, bu yüzden öylece konuşup hiçbir şey yapamaz. Bence, onun yurtdışında bu kadar yalnız kalması ve hayatta kalması gerçekten annesinden kaynaklanıyor. Annesinin hikayesi de çok heyecan verici ama belgeselimiz gerçekten her şeyi net anlatamıyor.
Kağıt: Sonunda oğluyla ilişkisi kolaylaştı mı?
Chen Miao: Oğluyla da röportaj yapmak istiyorum ama ikisi şüphelerini açıklayamıyor Bir çocuk için en önemli şey 0-6 yaşları arasında, o sırada annesinin onu terk ettiğini düşünürse, hayatının geri kalanında annesinin onu terk ettiğini hissediyor. . Bence hem anne hem de oğul çok çalıştı, herkes sayısız kez denedi. Daha sonra bağımsız bir Amerikan filmi yapan Caiqin, birçok ödül kazandı. Bir çocuğun büyükannesini ve büyükanne ile torunu arasındaki çelişkili duyguları oynadı. Filmde ilişki aslında serbest bırakılıyor. Sırf zamanın uzunluğu yüzünden isteksizce pes ettim.
Kağıt: Hayatı çok zengin. Aslında içerik ne kadar zenginse, çekim yapmak o kadar zor, o halde en çok hangi bölümü ifade etmek istersiniz?
Chen Miao: Gerçekten de 90 dakika onun hayatını tutamaz. Bu çalışma sadece bir prizma. İzleyicinin ışığının yardımıyla üzerinde parlamaya isteklidir. İzleyicinin hangi ışığı gördüğünü görmek izleyicinin görevidir. Sadece bir şey yapın, yani babalarıyla kızları arasındaki ilişkiyi, filmde bir kez daha manevi bir örtüşme yakalayabilmeleri için çözmek istiyorum.
-
- Artık bireysel kullanıcılarla sınırlı olmayan Canon, G serisi yeniden doldurma için bu "kapıyı" açtı
