Sima Guangın tam resmi unvanı 60'tan fazla karakter içeriyor, ancak çoğu blöf yapıyor ve sadece ikisi çizilebilir.
Eski Çin'deki resmi isimler her zaman kurgusal ve gerçeğin birleşimini vurgulamışlardır. Normal şartlar altında, sahte unvan gerçek işten daha yüksek olduğu veya asıl iş tarafından onurlandırıldığı sürece, unvan iş unvanı ile değiştirilecektir.
Qing Hanedanlığı, resmi pozisyonların en eksiksiz geliştiği dönemdi.Örneğin, Qianlong'un on üçüncü yılında, Askeri ve Makine Baş Bakanı Fu Heng'in tam resmi adı: Ekonomi Bayramı Okutmanı, Prens Taibao, Eş-sponsorluk Üniversite Üyesi, Siyasi İşler Bakanı, İç Savunma Bakanı, Jian Luanyi Guardian, eşzamanlı olarak ev işlerinden sorumlu, geçici olarak Üç Hazine'nin İçişleri Bakanı'ndan sorumlu. Ancak normal şartlar altında ona Fu Zhongtang denir. Örnek olarak basit bir Liangjiang Valisini ele alalım. Resmi adının tam adı: Savaş Bakanlığından Shangshu, Liangjiang Valisi Yudu Yushi ve diğer yerler, askeri işlerin amirali, eşzamanlı gıda ve ödeme yönetimi, Caojiang, Nanhe işlerini yönetme, eşzamanlı yönetim Lianghuai Tuz İdaresi, Wukou Ticaret İşleri ve Nanyang Ticaret Bakanı.
Qing Hanedanlığı'ndaki bu resmi isimlerin tam adlarını görmek pek çok insanın kafası karışıyor, ancak bu tür bir ad yalnızca daha resmi resmi belgelerde görünecek ve karmaşıklığı ağızları açık bırakıyor. Ancak, Qing Hanedanlığı ile karşılaştırıldığında, Song Hanedanlığının tam resmi adı daha karmaşıktır.Resmi adının ne kadar karmaşık olduğunu görmek için Sima Guang'ı örnek olarak alalım?
Song Hanedanlığı'nın resmi resmi unvanında, rütbe, unvan ve gönderi birbirinden ayrıldı. "Zi Zhi Tong Jian" ın doksan bölümünün başında Sima Guang tarafından yazılan baş editörün imzası şu şekildedir:
"Duanming Tapınağı Lisansı ve Hanlin Bekçisi, Kaosan doktoru, doğru uyarı doktoru, iyi bir tapınak oluşturma hakkını pekiştirir ve sahnede Xijingliusi Yushi'yi cümle, Hanoi ülkesi, Hou Shiyi'nin kuruluşu, 1.300 hane ve 400 mühür Hu Ci Zijin Yu Baochen Sima Guang Feng Fermanı tarafından derlenmiştir "
Altmış karakterden uzun olan Sima Guang unvanının Song Hanedanı'nın tam resmi unvanının tipik bir temsilcisi olduğu söylenebilir.Bunu birden çok seviyeye ayırarak daha iyi anlayabiliriz.
Duanming Tapınağı Lisansı ve Hanlin Akademisi Lisansı, bu çok iyi bir anlayış, hangi bölümde askıya alındığımı veya eklendiğimi ifade ediyor; mevcut idari seviye ve maaş seviyesi Chaosan ve Youjianyi doktorları; Shangzhu eyaleti Song Hanedanlığı'nın onurudur Bir madalya veya madalya kazananına benzer derece (unvana eşdeğer).
Bilge tapınağından denemeleri tamamlamak, aslında hangi iş pozisyonunda hangi işi yapmak anlamına gelir; Xijing Liusi Yushitai'yi mahkum etme hakkı, hangi birimin aynı anda hangi işi elinde tuttuğu anlamına gelir. Buna karşılık gelen tarihsel gerçek, Sima Guang'un "Zi Zhi'nin Tong Jian'ı" nı derlemekte olduğudur. O sıralarda, reformlara muhalefeti nedeniyle ön cepheden emekli olan denetim düzeyinin üzerinde bir grup görevli de vardı. Bunların çoğu, Luoyang'daki Xijing geride bırakılmış Yushitai'ye yerleştirildi. Merkezi hükümet ona ajansın yönetimini verdi. .
Hanoi İlçesinin Kurucu Markisi asaletin unvanıdır; Shiyi'nin 1.300 hanesi asil ismin itibari zevkidir, ancak aslında bundan zevk alamazlar. Song Hanedanlığı sistemine göre, 1.500'den fazla hane halkı olan yiyecek kasabaları, yiyecek ödeneğinin onda birini alabiliyor. Bu nedenle, aşağıdaki "gıda mühürleri olan dört yüz hane" nin çoğu da bir isimdir veya ondan çok daha azdır. Eğer öyleyse, hane halkı sayısına göre nakde çevrilerek dağıtılır.Kahramanlar ve model işçiler gibi modern insanların aldığı özel ödeneklerle karşılaştırılabilir.Rakam az da olsa bir onurdur.
Mor altın balık torbası vermek, Çince düşünmek olarak anlaşılıyordu, yani imparatorun özel ödülü için bazı alt düzey görevlilerin saraya üçüncü sınıf ve üstü giriş izni olduğu anlamına geliyor.
"Şarkı Tarihi · Resmi Resmi Kayıtlar" kayıtlarına göre Song Hanedanı yetkililerinin pek çok unvanı arasında en önemlileri aslında sevk ve unvandır. Sevk, hangi birimin hangi pozisyonda yer alacağını ifade eder ve gücün büyüklüğü, işin zorluğu, yağ ve su miktarı gibi çeşitli faydaları içerir ve hiçbir şekilde Rab'bin adıyla karşılaştırılamaz. Maaş düzeyi açısından memur olabilecek kaç kişi temel maaşla yaşıyor?
İş unvanı, yani hangi bölümde görev alacağına gelince, bu aynı zamanda nominal de olsa, zaman kavramı içinde her bölümün onurlu ve soğuk olma ayrıcalığı vardır. O zamanlar, en şerefli isimler Heshiguan, Zhaowen Pavilion, Jixianyuan, Mi Pavilion, Longtu Pavilion ve topluca "kütüphane pozisyonları" olarak anılan diğer merkezi kültür bölümleri veya akademik araştırma birimleriydi. Yetkili ne olursa olsun, bir lisans derecesi veya doğrudan bir lisans unvanı olduğu sürece, şimdi bir araştırmacı veya profesör gibidir. Sima Guang'un resmi unvanları arasında, Duanming Sarayı Lisansı ve Jixiandian Xiuzhi, onu gerçekten elde edebilecekler.
Bu nedenle, eski resmi isimlerin tam isimleriyle iletişim kurma fırsatımız olduğunda, sanal unvanları ve gerçek konumları diyalektik olarak anlamalı ve resmi rütbelerinin öne çıkıp çıkmadığını dikkatlice analiz etmeliyiz. Bu kadar uzun bir başlık listesine gelince, çoğu aslında blöf yapıyor ve pratik bir anlamı yok.
