Pekin lehçesi ile Tianjin lehçesi
Çin lehçeleri arasında, editör özellikle bizim Pekin lehçemizi ve Tianjin lehçemizi seviyor, ancak Pekin veya Tianjin'deki yerlilerle konuştuğunuzda hepsi "Jingyouzi, Weizuizi" diyecek.
İki yer arasında konuşma alışkanlığı tatlı bir hünnap vermektir: Ön ayaklar hala o kadar sinir bozucu ki sohbete cevap veremiyorsunuz, bu yüzden size hemen bir yük veriyorum, böylece insanları kesinlikle kulaktan kulağa ikna edebilirim ve bu iki yerde arkadaşlarla asla soğuk bir alan olmayacak.
Pekin ve Tianjin arasındaki aksan farklılığından bahsetmişken, akla gelen ilk şey "on litrelik farklı ses" olduğu, ancak bunun nedeni çoğunlukla dağlarla, çapraz geçiş yapan nehirlerle veya denizle ayrılmış dağ adalarıyla çevrili olmasıdır. Ancak Jingshi'den Tianjin'e yolculuk sorunsuz, aksan neden bu kadar farklı?
Editör bugün size gizemi anlatacak.
Yineleme Pekin lehçesini güncelleyin
Pekin, tarihteki Altı Hanedanlığın eski başkenti olduğu için, Han milliyeti, Mançurya ve Moğolistan gibi etnik azınlıklarla bütünleşmeye ve gelişmeye devam etti.Bu nedenle, diğer Çin lehçeleri ile karşılaştırıldığında, modern Pekin lehçesinin en hızlı büyüyen ve en çeşitli Çin lehçesi olduğu söylenebilir.
Pekin lehçesi kuzeydeki çeşitli etnik grupların özelliklerini bünyesinde barındırmaktadır.Lao ve Jin Hanedanlarından Yuan Hanedanlığına kadar Pekin'in dili etnik azınlıklardan etkilenmiş, Pekin lehçesini karmaşık ve zengin hale getirmiştir.
Ming Hanedanlığı'nda Yongle başkentini Pekin'e taşıdı ve Tianjin Weicheng (aynı zamanda Tianjin Weinin "Wei" nin kaynağı) olarak kullanıldı ve o zamanlar Pekin lehçesi ile Tianjin lehçesi arasında pek bir fark yoktu;
Qing Hanedanlığı'nın ortalarında, mahkeme büyük ölçüde Hanchens'e dayandığından ve ofis verimliliğini artırmak için Qing Hanedanı'nın tüm sarayları ve hanedanları Pekin lehçesine geçti. Qing Hanedanlığı'nın sonlarında, "Pekin lehçesi" "ulusal dil" olarak tanımlandı;
Yeni Çin'in kuruluşundan sonra, kuzey lehçesi de temel lehçe olarak kullanıldı ve Pekin fonetiği, Mandarin'in standart telaffuzu olarak kullanıldı.
Şu otantik Pekin lehçeleri: sahte numaralar, aldatıcı, kibirli, hata bulma, yuvarlanma vb. Artık her yerde insanlar tarafından kullanılıyor.
Nadiren kullanılan bazı Pekin lehçeleri de vardır, örneğin: iki yüz beş, iki ve beş göz, sevmeye cesaret edebilen, zavallı, shao-xing, azarlama, kök, çocukları gözlerinde görme, eğilme, tanrılarla konuşma vb. Bunlar sadece Pekin lehçeleridir. Başka bir deyişle, Pekin'in kokusu özellikle güçlü.
Pekinlilerin kendi Pekin aksanı sevgisinden ayrılamayan Kan'ı sevdikleri söyleniyor.Kan, geçmişin prensleri ve asilleri ya da şehirdeki şimdiki insanlar ne olursa olsun çok sevdikleri eşsiz bir eğlence biçimi.
Sonuç olarak, "kan" davranışı, Pekinlilerin kafesli kuşları taşıması gibi Pekinlilerin özel bir işareti haline geldi.
Pekin lehçesini güçlü Pekin havasıyla konuştuktan sonra, aşina olmayabileceğimiz "Tianjin lehçesi" hakkında konuşalım.
Ağız İzole Ada Tianjin Lehçesi
Tianjin'de, Na Na Long adında bir tür araba tamiri vardır, bir yola "Zou Ji", başka bir fikir Yao Mo Zi ve diğerine Shun (shùn) kuşu denir. (Birlikte, Tianjin'in dört büyük canavarıdırlar)
"Başkent" olarak adlandırılan Tianjin inşa edilmedi, çünkü tüm Tianjin halkı çok yüksek sesle konuşuyor!
Ama Tianjin Bankası, hepsi Tianjin lehçesinden bahsetmiyor; Tianjin lehçesinden bahsediyorsanız, dört Tianjin bankası olması gerekmez. Merhaba ~
Tianjin, Kuzey Çin'de yerleşik izole bir lehçe adasıdır. Dış halkanın dışında Tianjin lehçesi kaybolur.
Öyleyse, otantik Tianjin lehçesini duymak istiyorsanız, gökyüzünde yüzen beş kelime var ~ Sadece şehre gidebilir!
Böyle tuhaf bir lehçe adası nasıl oluştu?
Birincisi "orduya başka bir yerde katılmak"
Tianjin lehçesi adasının oluşumu esas olarak üç tarihi fırsattan kaynaklanmaktadır: biri, Tianjin lehçesinin en eski kaynağı olan Zhu Di ile Pekin'i koruyan Anhui ordusuydu; bundan sonra, Xubang bölgesinden birçok insan su taşımacılığı ile birlikte Tianjin'e girdi; 100 yıldan daha uzun bir süre öncesine kadar, Li Hongzhang oranı Yüz bin Huai birliği Pekin'e girdi ve bu askerler ve aileleri hala Tianjin lehçesi adasını pekiştiren Tianjin Wei'de bulunuyordu.
"Otantik Tianjin lehçesini duymak istiyorsanız, köklerinizi bulmak için Anhui'ye gidebilirsiniz" diye bir söz bile var.
İkincisi "iskele kültürü"
Antik çağlardan beri, Tianjin nehir taşımacılığının ve taşımacılığının çok geliştiği bir alan olmuştur.Güneyden ve kuzeyden insanlar iş yapmak ve iş yapmak için bir araya gelirler. Tabii ki bir orman açmaktır.Sadece iyi konuşabilenler para kazanabilir. Bu Tianjinleri özel olarak doğar. , Çok komik!
Pekin-Tianjin lehçelerinin gelişimini gözden geçirdikten sonra, iki lehçenin etkisi ve benzerliklerinden bahsedelim.
Pekin-Tianjin ailesi, eğlence herkese bağlıdır
Tianjin, Pekin'e en yakın metropol, Pekin ile ekonomik ve kültürel alışveriş daha sıklaşıyor.Tianjin lehçesinin ve Pekin lehçesinin iki yönlü bir etkisi olduğu söylenebilir.
Örnek olarak Quyi biçimini alalım ~ Tianjin lehçesi ve Pekin lehçesi, eskiden Pekin lehçesi olan "Piao Louzi" deki "louzi" gibi aynı sözcük dağarcığı ve telaffuza sahiptir; "Zao Gai" aslında Tianjin lehçesiydi, ancak Pekin ve Tianjin Her ikisi de kullanılır.
Pekin operası, çapraz konuşma ve Pekin kafiye davulları da dahil olmak üzere Pekin ve Tianjin, Pekin lehçesi ve Tianjin lehçesinin karşılıklı etkisini belirli bir ölçüde teşvik eden ortak bir noktaya sahiptir.
Pekin ve Tianjin'deki insanlar, kanın içeriğine değil, nasıl konuşulacağına ve özellikle ilginç olan önemsiz bir konunun nasıl söyleneceğine odaklanarak "kan" a aynı derecede takıntılıdırlar.
Yabancılar her zaman Pekinli ve Tianjin halkının çok fazla saçma konuştuğunu düşünür Aslında, dili sanatsal bir aktivite olarak kullanma davranışı hayata daha fazla ilgi uyandırmıştır.
Günümüzde Putonghua'nın tanıtımı ile Tianjin lehçesi ve Pekin lehçesi Putonghua'ya yaklaşmaya başlamıştır.Bazı kelimeler sadece yaşlıların ağzından duyulabilmekte ve gençler nadiren kullanmaktadır.
Dürüst olmak gerekirse, bana Tianjin lehçesinde veya Pekin lehçesinde bir ses gönderirseniz, uzun süre zevk alabilirim. Yo ~ zaman doldu, editör geri dönecek ve "Ailemizi Seviyorum" ve "Yang Guang'ın Mutlu Hayatını" yazmaya devam edecek ve tekrar görüşmek üzere ~
Şuradan transfer: Pekin Sijiucheng
Manşetlere daha heyecan verici bir ilgi: Eski Pekin hikayesi
