Birinci Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında topçu tarafından bombalanan savaş alanı haşhaşlarla doluydu.Kanadalı askeri sağlık subayı John Mc Crae, Flanders'deki savaş alanında ünlü bir şiir yazdı. "Flanders savaş alanında." Daha sonra, gelincikler I.Dünya Savaşı Ateşkes Günü için bir anı çiçeği oldu Avrupa ve Amerika ülkeleri bu çiçeği şehit askerleri anmak için kullanma alışkanlığını korumuş ve sürdürmüştür. "Flanders savaş alanında" Flanders savaş alanında, rüzgarda sürüklenen haşhaşlar Ölülerin haçları arasında bir sıra halinde çiçek açan Bizim bölgemiz bu. Ve gökyüzü Skylark hala cesurca şarkı söylüyor, kanatlarını açıyor Şarkı gökyüzünün alevlerinde kayboldu Şu anda öldük. Aniden önce Hala birlikte yaşıyoruz, şafağı hissediyoruz, gün batımına bakıyoruz Sevildiğimiz gibi sevdik. Şimdi uyuyoruz Flanders savaş alanında ... Kavga etmeye devam Lütfen meşaleyi indirdiğimiz elimizden al. Onun parlaklığı kanlı savaş alanını aydınlatsın Eğer ölülerle yapılan antlaşmaya ihanet ettiyseniz Asla aşağı bakmayacağız. Gelincikler çiçek açsa bile Flanders savaş alanında ...