Batı Dağı'nda yalnız - Xueqin Red House_Travel'in ayak izlerini arıyorum - Yolculuk
İki yıl önce Mayıs'ta bir kez Xishan'a gittim ve bugün yine Xishan'a hacca gideceğim. Düşüncelerinde biraz heyecan vardı, ama kısa süre sonra bir hüzün dokunuşuyla kuşatıldı. Sabah saat 8'de ayrılmaya başladığımda gökyüzü hala bulutluydu, bu da her zamanki gereksinimlerime uygun bir şekilde gerçekleşti. Zaman zaman aklımda iki yıl öncesine ait güzel manzaralar parladı, acaba bugün değerli bir gezi mi? Belki de Olimpiyatlar nedeniyle, bugün Xiangshan bölgesini ziyaret eden çok az insan var, ancak yine de üç ila beş arkadaşınızı veya çift olarak görebilirsiniz ve ben yalnız gidiyorum, bu da kaçınılmaz olarak insanları üzüyor. Kalbimde birden fazla fantezim vardı. Pekin'e geldikten sonra ilk kez oynamak için dışarı çıktım. Umarım her zaman çevremdeki birinin, hatta sıradan bir arkadaşın bile bana eşlik edeceğini umarım! Ama gerçek acımasızdır. Yol boyunca 630 treninin daha yavaş olamayacak gürültüsünün dışında dikkatimi çeken başka özel bir manzara yoktu. Ama hava her zaman bulutlu ve bulutlu oldu, bu hala sevdiğim şey.
Pekin Botanik Bahçesine adım attım ve doğruca birçok yerime gittim. Yolda güzel bir manzara, bir su körfezi ve birkaç yeşil söğüt, ayrıca kemer köprüde duran turistler var. Böyle güzel anları kaydetmek için eski kamera planımı da çıkardım. Sonra kameramın pek işbirliği yapmadan açılamayacağını düşündüm. Şu anda çok endişeliydim ve terliyordum! Batı Dağı'na yaptığım bu gezi ayak izlerimi kaydedememiş olabilir mi? Hediye olarak aldığım bu Fuji fotoğraf makinesiyle uzun süredir uğraşıyorum ve sonunda sebebini anlıyorum. O gün hava bulutlu olmasına rağmen hava çok karanlık olmadığı için otomatik kameranın flaşı böyle havalarda parlamazdı. Hey! Ben gerçekten Yumu'nun başıyım, çok aptalım!
Sadece güneydoğu kapısından gelip kuzeybatı dağına doğru yürüdüm. Tüm yollar egzotik çiçekler ve bitkilerle dolu, Ağustos olmasına rağmen, Nisan ve Mayıs kadar ilkbahar değil ama çiçekler hala çok parlak. Nihayet, Huangye Köyündeki Cao Xueqin'in eski ikametgahı olan ilk hedefime ulaştım. Yüzlerce yıl önceki orijinal Mançurya Beyaz Sancak'ın 39 numaralı eski evidir. Dışarıda eğri boyunlu bir ağaç, çimenli taş basamaklar, Pengluomen Sokağı ve arkasındaki dalgalı Batı Dağı vardır. Çevrenin altında, insanların duygularını geliştirmeden ruhu temizlemek zor! Dun Min ve Zhang Yiquan'ın Cao Xueqin'e şiirlerinde belirttiği gibi, Batı Dağı'nın eteklerine yakın bu küçük köy, papatya gibi yeşil dağlar ve bol bitki örtüsü ile ne kadar güzel. "Güneş batıdaki dağlara bakıyor ve akşam parıltısı", "Lujie'nin batı banliyöleri farklı ve sessiz", "Kapının dışındaki dağlar ve nehirler resim yapmak için", "Yalnız batı banliyöleri o kadar nadir ki" hepsi Xueqin'in dağların ve nehirlerin yakınında yaşadığını kanıtlayabilir. Doğal güzelliğin yanı sıra sessizlik ve uyum da kitap yazmak ve onarmak için ideal bir ortam.Sekiz Sancak Ordusu Xiangshan Jianrui Kampındaki yaratıcı koşulların çok daha iyi olduğunu düşünüyorum. O zamanlar Xueqin, bir kitap yazmak için sık sık köyün batısındaki küçük taş köprünün yakınında yürüyordu, kitaptaki olay örgüsünü dikkatle düşünüyordu ... Sadece Xiaoshiqiao, Xueqin'in adımını ve tefekkür şeklini hatırlayabilir.
Huangye Köyü'nden çıkıp kuzeybatıya devam ettim çünkü son varış noktam su kaynağı, değerli taşlar ve fıstık çamı olan Cherry Ditch idi. Bu terimi duyduğunuzda çok net olmayabilir ve daha sonra ona teker teker döneceğim. Yol boyunca, Bay Liang Qichao'nun yeşilliklerle ve ciddiyetle dolu mezarlık bahçeleri gibi birkaç yerde de durdum. Bence modern Çin tarihindeki bu adam böylesine beyaz dağların ve yeşil suların ardında uzanıp sonsuza kadar uyuyabilir.
Daha sonra yolun her iki yanında farklı manzaralara sahip çeşitli renklerde bitkiler ve büyük savaş ağası Sun Chuanfang'ın mezarlığı var.Büyük lahit üzerinde onu bastıracak bir Budist hazinesi var.Gerçekten de geçmişin şöhreti ve şöhreti boşuna. Yükselen kısa bir rampadan sonra nihayet eski zamanlarda "geri çekilme" olarak adlandırılan Cherry Valley'ye ulaştım. Ziyaretçiler, her iki tarafta yükselen kayalıklarla ve taşların boşluklarından akan tahta yolun altındaki temiz akarsu ile tahta yolda yürüyorlar. İki dağ arasındaki vadide olduğu ve uzun ve uzun Metasequoias ile dolu olduğu için buraya çok az güneş ışığı girebilir, bu nedenle bugünkü gibi sıcak havada hala çok serindir. Sadece iklim serin değil, hava da taze, etrafın yemyeşil olduğunu görebiliyorum, plank yolun altındaki kayalar bile yosunla kaplı, dağın eteklerinde zaman zaman avlanan kertenkeleler var, çok da ilginç. Xueqin'in o zamanlar sık sık Cherry Valley'ye seyahat etmesi şaşırtıcı değil ve Red Mansions Rüyası fikrinin kaynağı olabilir!
Bilmeden kiraz çukurunun sonuna doğru yürüdü, başını dağ kirişinde yatan bir kayanın üzerine kaldırdı. Doğru, bu gerçekten efsanevi bir değerli taş ... Ortasında ve her iki tarafında yukarı doğru bir çukur olan şekline bakın, canlı bir gümüş külçe parçası. Yuan Gems'in birkaç adım güneyinde, üzerine "Su Kaynağı" kazınmış yarı yüksek bir taş sütun var. Burası Cherry Valley kaynak suyunun doğum yeri! Peki ya Ishigami Pine? Etrafa baktım ve sonunda Yuan Gems içinde Arkasında inatçı bir kaya buldum ve aniden kayanın çatlağından dik bir çam ağacı belirdi Dünyada böyle bir mucize olduğu ortaya çıktı! Devredilen "Red Mansions Rüyası" nın başlangıcı, gökyüzünü dolduran inatçı bir taştır ve kahramanın değerli yeşiminin gövdesi güzel bir yeşim, yeşim ve taştır! İster doğru ister yanlış olsun, değerli yeşim fikri muhtemelen bu yuan'dan gelir. mücevher. Etrafa dikkatlice bakarsanız, kaynak suyunun suyun kaynağından aktığını, karmaşık kayaların arasına dolandığını ve ardından kiraz çukuruna aktığını göreceksiniz. Tıpkı bunun gibi, burada küçük bir su havuzu oluştu ve kulağımda her zaman akıntının sesi geliyordu. Bu sığ su, etrafındaki birçok küçük yeşil çimen çiçeğini de besledi. Kızıl Köşk'ün önündeki makale, Baoyu ve Daiyunun önceki yaşam deneyiminden bahsediyor, yani Shenying garson, ölmekte olan kızıl bir çimi suyla suluyor ve küçük kızıl çimen, "Ölümden sonraki yaşam varsa, zarafeti ödemek için gözyaşlarını kullan" sözü veriyor. İyi bilinen bir romantizm dönemine yol açtı ve sonunda Daiyu gözyaşlarından öldü ve ruhun kokusu gitti, insanları iç çekip üzdü!
Ishigami çamına gelince, bu daha da semboliktir. Taş üzerine çam, yani ağaç ve taş birlikte büyür ve asla pes etmez. Kırmızı Köşk'te Baoyu bir keresinde şöyle demişti: "Dao Dao, altın ve yeşim arasında iyi bir ilişkidir ve ben sadece Mushiqianmeng ·····'i okudum" Jinyuqianmeng, Baochai ve Baoyu'nun birleşiminden bahsederken, Mushiqianmeng kız kardeşi Lin ve erkek kardeşi Bao arasındaki duygusal karmaşadan bahsediyor. Romanın yaratılışının başında yazar Cao Xueqin, Daiyu ve Baoyu arasındaki sempati olan Kızıl Konaklar Rüyası fikrini fıstık çamından oluşturmuş gibi görünüyor. Bu üzücü ve hüzünlü bir duygusal deneyim ve gerçekten içinde olmak istiyorum, ama bana güvenebilecek kişi kim?
Kısacası, Xishan dağları ve nehirleri o zamanlar Xueqin için sonsuz yaratıcı kaynaklar sağlıyor.Orijinal Kızıl Konaklar'ın sayısız prototipi var Daiyu adı bile kiraz çukurundaki bir tür "daishi" den geliyor. Taşlardan. Xishan manzarasında gerçekten tutkulu, ama aynı zamanda aşk dolu insanlarla da tanışıyor. Harika bir kitap doğdu ve ahşap ile taş arasındaki evlilik dokunaklı!
