Lise öğrencim, kocam, üniversite öğrencim ve kayınvalidem, açlık grevinde ona şiddetle karşı çıktı. 20 yıldan fazla onunla yüzleşmeye cesaret edemedim.
Kanepede bir battaniyenin altına kıvrıldı, yüzünün yarısı beyaz kıvırcık saçlarla kaplıydı. Ama yine de yaşlıların ihtişamını hissedebiliyor, saçlarından püskürerek insanları titretiyor.
"Anne, ilacı içme zamanı." İlacı ve suyu ona yardım etmeye hazır bir şekilde yanındaki sehpaya koydum ama elimi itti ve oturdu. "Kendi başıma yapabilirim, git ve işini yap!" Kayınvalidenin sesi görkemli ve ısrarcıydı.
Artık ısrar etmedim. "Çok paranoyak olduğun için, bu sana bağlı." Sanki bana karşı ilgisizliğine alışmışım gibi, bu tür bir uzlaşmaya alışkınım. 20 yıldan fazla bir süredir birlikteyim, ne kadar uğraşırsam uğraşayım, kalbine giremiyorum. Soğukluğunun beni ilk aşağılamasından kaynaklandığını biliyorum.
Kocam ve ben bir çöpçatanın takdimiyle tanıştık. Ben sadece bir lise öğrencisiyim, ama "üniversite olmayan öğrencilerle evlenmeme" hırsım var. Çöpçatan standartlarımı takip etti ve beni gerçek üniversite öğrencileriyle tanıştırdı. Kocam ilk görüşte bana aşık oldu, ancak kayınvalidem siyah bir yüzle buna şiddetle karşı çıktı.
Kayınvalide, on mil ve sekiz köyde güçlü bir kadın olarak tanınır. Toplamda yedi çocuk doğurdu, kayınpederi erken vefat etti, kayınvalidesi küçük ve duldu. Beşinci sıradaki koca, kayınvalidesinin gururu, sonuçta köydeki ilk üniversite öğrencisi. Kocam üniversiteden mezun olduktan sonra resmi bir ulusal birimde çalışmak üzere görevlendirildi, kayınvalidem ondan şehirde çalışan bir kız bulmasını istedi ama kocasının benim gibi diplomaya ihtiyacı olan ancak diploması olmayan bir "köylü kızı" ile tanışmasını beklemiyordu ve işsiz çalışmak istiyordu. Bırakmayı reddetti.
Haberi öğrendikten sonra, kayınvalide yemek yemeden ve içmeden yatakta yatıyordu ve kayınbiraderi ve erkek kardeşi sırayla ikna etmek faydasızdı. Kocasının yapacak hiçbir şeyi kalmayınca çılgınca bir söz bile attı: "Zaten birlikte yaşıyoruz, ne dersin?"
"Ah, sen ..." Kayınvalide kocasına baktı ve ağladı ve kocasını azarlarken, memleketin bir devlet memuru aslında bir köy kızından karısı olmasını istedi. Üniversite gerçekten boşuna, anneme küfrederken vaftiz çocuğu sakindi. Kızınıza nasıl iyi öğrettiğiniz önemli değil.
"Çiğ pirinç pişirildiği için evlenmek zorunda, aksi takdirde gelecekte ne yapacak?" Kayınvalidesi sonuçta evliliği kabul etti.
Kocam beni ilk kez kayınvalidemi görmeye götürdüğünde, kayınvalide bir dakika bana baktı, keskin gözler mütevazi kalbimi deldi ve 20 yıldan fazla ona bakmamaya cesaret edemedi. Yüksek topuklu ayakkabılarıma baktı, ağzının kenarını kıvırdı ve dedi ki, "Bu kadar yüksek ayakkabılar giyersen güreşten korkmaz mısın?" Usta Yan'ın önünde duran, her yeri titreyen bir öğrenci gibi çekingen konuşmaya cesaret edemedim. Hoş karşılanmadığımı biliyorum. Sıradan bir köylü kızı, sıradan tozlu yolda yürümek, bir çift topuklu ayakkabı giymek yerine, böyle bir evlilik ve kadere dayalı yaşam yoluna girdi. Yabancıların gözünde, bu gerçekten düşmek kolaydır.
Ama evli hayatım hala inatla mutlu çiçekler açıyor. Evlendikten sonra kocamı takip ettim ve şehre taşındım. Her zaman hevesli olan kayınvalide nadiren gelir. Birincisi, sonsuz ev işi yapması, diğeri ise oğlunun parlak hayatını her zaman etkilediğimi ve beni görmek istemediğini hissetmesidir. Ve nadiren geri dönüyorum, her zaman küçümsemeyle parlayan gözlerini görmekten korkuyorum.
Üç kız kardeşi, kayınvalidesinden çok korkuyor ve arkasından ona "kötü kayınvalide" diyordu. Ama kalplerinde ona hayran olduklarını hissedebiliyorum. Küçük bir sohbet sırasında, kayınbiraderi kayınvalidesi hakkında konuştu ve kayınvalidesinin, dünyada eşi benzeri olmayan, sert olduğunu söyledi. Kayınpederinin ölümünden sonra, köydeki insanlar çatısız ailesine zorbalık yaptılar. Arazi bölündüğünde yarım dönümlük bir araziyi kaybetti. Kayınvalidesi köy şefinin kapısında oturdu ve iki gün boyunca küfretti. Sonunda, köy muhtarı araziyi ikmal etmek zorunda kaldı. Kayınvalide bir anda ünlendi ve köylüler onu kışkırtmaya cesaret edemedi.
Bir olay daha sonra köylülerin kayınvalidelerine hayranlıkla bakmalarına neden oldu. Soğuk bir kıştı, köyde birkaç çocuk köyün girişinde nehrin kenarında oynuyordu ve bir tanesi yanlışlıkla nehre düştü. O sırada etraftaki birkaç yetişkin panikledi, ancak ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Kayınvalidenin tereddütsüz geçip nehre atladığı, belindeki buzlu suya girdiği, ısıran soğuğa dayandığı ve suya düşen çocuğu kurtardığı oldu. Şimdi her kış, kayınvalidemin beli ağrıyor, bu da o yıl geriye düşen bir sorun olabilir. Bu yüzden kayınvalideğime hayran kaldım.
Ama kayınvalidemin bana karşı iyi niyeti boş. Doğum yapmak üzereyken, kayınvalidem bir sepet yumurta ile geldi, içeri girdi ve kaotik eve baktı, aceleyle yumurtaları yere bıraktı ve öfkeyle, "Eğer işe gitmezsen, evi bile temizleyemezsin? Oğlum neyle ilgilendiğinizi bilmiyor! "
Kızı doğdu. Bana hizmet ederken kayınvalide ne mutlu ne üzgün, ne soğuk ne de ateşli. Bir hafta boyunca kayınvalide şöyle dedi: "İşe gitmiyorsun, bu yüzden evde çocuklarına bak. Benim doğurduğum yedi çocuğu kim umursar?" Acımasızca döndü ve eve gitti. İki dönümlük mısır hala dökülmeyi bekliyordu. Su. Onun gözünde mısır servisi, gelininine hapiste bakmaktan daha önemlidir.
Kızım iki yaşındayken kayınvalidem bana sordu, "Ne yapacaksın? Hiçbir şey yapma, aynen evde böyle mi oğlum tarafından büyütüldü?" Bunu söyledikten sonra aniden bir şey hatırlamış gibi bana baktı. Tekrar söyledim: "Hiçbir şey yapamazsın, sadece evde kalabilirsin."
Kızım üç yaşındayken kocam bizi yılbaşı için eve götürdü. İçeri girdiğimde gülümsedim ve kayınvalidem için aldığım hediyeyi verdim. Kayınvalide onu aldıktan sonra, bana bakmadan kenara koydu, ama bana sert sözler geldi: "Eskiden çok şık olduğunuzu hatırlıyorum, şimdi nasıl olur da kendinizi dadı gibi yaparsınız?" Ben suskun değilim, ne diyeceğimi bilmiyorum. Komşular geldi ve kayınvalide aldığım hediyeyi çıkarıp şerefle dedi ki, "Oğlum onu benim için aldı." Komşu "Gelinin gerçekten çok iyi!" Dedi, kayınvalide, "Peki nedir? Çirkin değil ve hiçbir şey yapamam. "Utançtan sonra, gözyaşlarım kırık inciler gibi yuvarlandı.
"Kocam, bir şeyler yapmalıyım." Eve geldiğimde kocama dedim. Suçluluk içinde dedi ki: "Hayır, her şey bende! Yaşlı adam sadece konuşuyor, kalbine almayın."
Ama yine de kendi başıma bir şeyler yapıyorum. Kayınvalidenin aşağılayıcı gözleri ve sözleri beni derinden soktu ve aynı zamanda yenilgiyi asla kabul etmeme irademi kışkırttı. Kızımı okula gönderdim ve kendi işimi kurdum. Kararımı gizlice verdim: Başarmalıyım, kötü kayınvalide görsün, pirinç yemiyorum!
İş sorunsuz başlamadı, bu yüzden çalışmaktan vazgeçmeyi planlıyorum. Kayınvalidenin soğuk sözleri tekrar geldi: "Senin hiçbir şey yapamayacağını biliyordum ve ben de hiçbir şey yapamazdım. Oğlum acınası halde seni bir hazine olarak aldı."
Bunu yapabilirim! Sırf kayınvalidenin sözleri için, devam etmeliyim ve görmesine izin vermeliyim, yapabilirim! Dişlerimi gıcırdattım ve ısrar ettim.
Asla pes etmeyen girişimci ruhla işim giderek gelişti ve yavaş yavaş doğru yola girdi. Ekonomik bolluk, aile hayatını iyileştirmenin temelini attı. Geçtiğimiz birkaç yılda, zor kazandığım paramı bir araba ve bir ev satın almak için kullandım.
Kayınvalidemin tavrı yavaş yavaş değişmiş gibiydi ve artık bana eskisi kadar kaba davranmıyordu. Tatillerde ona aldığım hediyeleri sık sık sergiliyordu: "Bu, gelinim tarafından satın alındı" ve "Gelinim çok yetenekli ve kendi başına bir patron oldu". Kayınvalidenin kahkahaları köyün her yerinde duyulabilir.
"Kadınlar daha çok kitap okumalı, yoksa gelecekte acı çekeceksin ve bilmiyorsun." Kayınvalide zaman zaman bana bir şeyler söylerdi. Kitap okumayan bir kadın çocuklarını eğitemez ve onun kıyafet zevki yoktur.
Kötü kayınvalide, her şeyi nasıl biliyorsun! Kocamdan, kayınvalidemin Öğretmen Koleji'ne kabul edildiğini, ancak fakir ailesi yüzünden okula gitmediğini duydum. Kayınvalidem her gün kitap okumakta ısrar ediyor ama İsa hakkında kitaplar okuyor. Kayınvalide, bunun manevi rızık olduğunu söyledi.
Annem "Shu Niang" hakkında yazdığım makale, önemli bir edebi gücü olan "Writer Online" da ve daha sonra "Yuncheng Daily" de yayınlandı. Kayınvalide bunu duyduğunda çok mutlu oldu ve kırsaldaki memleketinden ilçe merkezine özel bir gezi yaptı. Kızı telefonda "Çevrimiçi Yazar" ı çıkardı ve gazeteyi kayınvalidesine gösterdi. Ona ayrıca WeChat'in "Oriental Prose" platformunda başlayan "En Güzel" Buluşma "adlı makaleyi de gösterdim. Kayınvalide yüzünde nadir bir gülümsemeyle okuma gözlükleriyle dikkatle ona baktı. Kızı nihayet ona şöyle dedi: "Annem şimdi Yuanqu İlçesi Yazarlar Derneği'ne katıldı ve bir yazar." Bana gözlerinde sevinçle baktı ve sonra kızına heyecanla şöyle dedi: "Seni o zamanlar gördüm. İlk olarak, annenin sıradan bir kadın olmadığını hissetti, kesinlikle yapabileceğini düşünüyordu! "
Arkamı döndüm, gözyaşları yardımcı olamadı ama gözlerimden fırladı. Ağzımın köşesindeki tuzlu ve mutlu gözyaşlarını sildim ve sonra kalbimde şöyle dedim: "Kötü anne, hayır, anne, teşekkürler ..."
yazar hakkında
Guo Ying, 1969'da Shanxi Eyaleti, Yuanqu İlçesinde doğdu. Serbest çalışanlar. Edebiyat ve yaratılış gibi. Kalıcı arayış, sadece hayallerin gerçekleşmesini dilemek.
