Japonya'nın yeni imparatoru, sevgili eşi, yol hayranı, mor ve pembe, sade bir takıntıdır.
Japonya'nın 126. İmparatoru Naruhito bugün tahta geçti ve Japonya resmen "Reiwa" dönemine girdi.
Bugün İmparatorluk Sarayında düzenlenen "Mikami-no-gi" töreninde insanlar İmparator Naruhito'nun ilk halka açık konuşmasını canlı yayınla duydu. "Japon Anayasası hükümlerine ve Kraliyet Ailesi'nin özel mevzuatına göre, burada tahtı miras aldım. Vücudumdaki önemli sorumluluklarımı düşündüğümde, kalbim hayranlık uyandırıyor." Naruhito, sakin bir ifadeyle ciddi bir batı elbisesi giymişti.
Ve 30 yıl önce Showa'dan Heisei'ye geçişe kendi gözleriyle tanıklık eden Deren, geçen bir dönemin hüznünde oyalandı. "Başlangıçta konum değişikliğinin farkında olmama ve diğerleri bana veliaht prens demeye başlamasına rağmen, bunların hepsi benim için çok yanlıştı."
Her halükarda Krizantem Tahtı'na çoktan başlamış olan Deren, babasının neslinden farklı bir dönemle karşı karşıya kalacaktır. "Erken ilkbahar ayı doğurur, hava çok güzel ve anka kuşu huzurlu." "Birçok Yaprak Koleksiyonu" ndan Yeni Yıl başlığı güzellik ve barış özlemini temsil ediyor. 59 yaşındaki yeni imparator "Reiwa" dönemine damgasını vuracak? Bu sorunun cevabı, yol boyunca İmparator Naruhito'nun yaşam deneyiminde gizli olabilir.
Naruhito, 23 Şubat 1960'da Tokyo İmparatorluk Sarayı'ndaki İmparatorluk Sarayı Hastanesinde doğdu. Adı Çin klasiği "The Doctrine of the Mean" da "Shenzhen, Smart, Stable, and Erdemli" den alınmış ve adı "Hogong" olmuştur. Aynı klasikteki "cennetin büyüklüğü" nden geliyor.
Deren'in büyümesinde şüphesiz annesi Michiko çok önemli bir rol oynadı. Halktan gelen ilk kraliçe, Japon imparatorluk ailesinin geleneklerinde bir pencere açmak için çok çalıştı, Tokyo'da küçük bir mutfak kurmak ve oğluna kişisel olarak yardım etmek de dahil olmak üzere gelecekteki varisleri insanlara daha yakın bir şekilde yetiştirmeye çalıştı. Koca yemek yapar, sınıf arkadaşlarını saraya davet eder vb.
Bu yeni ebeveynlik yöntemi bir zamanlar geleneğe bir meydan okuma olarak görülüyordu. Modern zamanlarda, İmparator Taisho, İmparator Showa ve İmparator Akihito'nun üç nesli, küçüklüklerinden beri ebeveynlerinden alındı ve günlük yaşamları esas olarak kraliyet işlerinden sorumlu bürokrasi olan İmparatorluk Hane Ajansı'ndan sorumludur. Ancak Akihito çifti, Deren'i doğduğu andan itibaren yanında tutmak konusunda ısrar etti ve onu bizzat büyüttü. Akihito ve eşi Deren'e şımarık değildir ve aynı zamanda ona aydınlanmış bir büyüme ortamı sağlar.
Kraliyet haberlerini takip eden muhabirlere göre Deren, müzik, yazma, tırmanma ve ata binme gibi çok çeşitli ilgi alanlarıyla çok mutlu bir çocukluk geçirdi. Naruhito ortaokuldayken Avustralya'yı ziyaret ettikten sonra, Akihito oğlunu bilgi edinmek için güney yarımküredeki bu İngilizce konuşulan ülkeye gitmeye teşvik etti, bu yüzden Naruhito Melbourne'da bir ev sahibi aile zaman geçirdi. Yatılı dönem boyunca, o zaman Avustralya Valisi olan Sir Kerr'in ikametgahında da keman çaldı. Deren, 1983'te Gakushuin Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra İngiltere'deki Oxford Üniversitesi'ne gitti. İyi yemek olmamasına rağmen Deren yurtdışında okumayı çok seviyor. İngiltere'den ayrılırken, yurdunu Japonya'ya geri taşımak istediğini söyledi. "Yurtdışında eğitim alarak kendi başıma düşünebildim, karar verebildim ve hareket edebildim."
Bu tür bir büyüme deneyimi Deren'e ekstra bir "gerçek mizaç" verdi. 1984 yılında, 24 yaşındaki Naruhito bir basın toplantısında ailesiyle birlikte büyümenin "insan doğasını daha iyi anlayabiliyorum" ve aynı zamanda sıradan insanların "düşünme ve düşünme" deneyimini yaşayabildiğini söyledi. Bu güne kadar, yükselişinin arifesinde, Deren ebeveynlik yöntemleri için anne babasına hâlâ derinden minnettar. "İki majestenin yanında, sıcak ve sevgi dolu bir aile eğitiminde büyüdüm. Üstelik bana müzik ve spor öğrenme fırsatı da verdi. Yurtdışında eğitim görmemi sağladı. Böylesine nadir bir deneyim benim için çok. Değerli, kalbimin derinliklerinden teşekkür ederim. "
Deren her zaman göz önünde gülümser, kraliyet aile hayatında eşini bağımlı hissettiren bir koca ve kızını sıcak hissettiren bir babadır.
Her zaman alçakgönüllü ve ölçülü olan Deren, duygusal olarak ısrarcıdır. Deren 1986 yılının Ekim ayında, diplomatik bir etkinlikte kendisinden 3 yaş küçük olan Masako Owada ile tanıştı ve ilk görüşte ona aşık oldu. Masako'nun babası, henüz mezun olup Dışişleri Bakanlığı'na çalışmaya başladığında Japon Dışişleri Bakanlığı'nın üst düzey bir memuruydu. Tokyo Üniversitesi'nden mezun olan en iyi öğrenci, ilk başta bir diplomat olarak ideallerinden vazgeçmekte isteksizdi ve hatta veliaht prensi iki kez reddetti. Ancak Deren'in ısrarlı takibi karşısında nihayet taşındı ve kraliyet ailesine evlendi. Ancak Masako, kraliyet ailesinin bürokrasisine her zaman uyum sağlayamamıştır.Ayrıca, bir imparator doğurmanın gecikmesi nedeniyle bazı muhafazakar güçler tarafından saldırıya uğramıştır.Masako'nun zihinsel durumu daha da kötüye gitmiş ve 2004 yılında depresyon belirtileri görülmeye başlamıştır.
Masako'nun kapalı kapılar ardında toparlanmasının ardından Deren bir basın toplantısında nadiren memnuniyetsizliğini dile getirdi, "Mako 10 yıldır çaresizce kraliyet ortamına adapte oluyor. Bence yorgun. Bazı insanlar Masako'nun kariyer arayışlarını her zaman inkar etti vb. Kişilik "Eşi Koruma Beyannamesi" sarayın web sitesine hemen eleştiri içeren iki binden fazla e-posta aldı. Japon halkı neredeyse oybirliğiyle veliaht prens ve karısının yanında yer aldı. Ancak, imparatorluk ailesinin anlaşmazlığını ve çatışmaların yoğunlaşmasını önlemek için Deren, 2005 yılının başlarında doğum günü basın toplantısında yaptığı açıklamalardan dolayı özür diledi, ancak aynı zamanda modern topluma uyarlanmış "yeni kraliyet görevlerinin" uygulanması çağrısında bulundu.
Masako'ya göre, Deren'in teklifini o zamanlar kabul etmesinin nedeni, bir zamanlar "Kraliyet ailesiyle evlenmekten korkabilirsiniz, ancak sizi sonsuza dek korumak istiyorum" demesiydi. Deren'in bakımı altında, Masako yavaş yavaş sağlığına kavuştu ve şimdi Deren ile etkinliğe tekrar katılabiliyor.
"Bu yıl, Masako vücuduna özen göstermeye ve aynı zamanda kamusal ve özel alanda elinden gelenin en iyisini yapmaya özen gösterdi ... Vücudunun dayanabileceği aktivite seviyesi giderek artıyor. Sağlığımın yavaş yavaş iyileşmesine çok sevindim ve onun için de mutluyum. "" Şimdiye kadar Masako benimle ve Aiko'yla ilgilenmek ve çeşitli faaliyetlerimi tam olarak desteklemek için çok çalışıyor. Bu yüzden onu elimden geldiğince korumak ve desteklemek istiyorum. "Şubat ayında düzenlenen basın toplantısında Deren, sevgi ve özenle dolu karısından bahsetti.
Deren, tek kızları Aizi için çok endişelidir. Gençken Aiko'ya sık sık resimli kitaplar okurdu ve onu kişisel olarak ilkokula götürürdü. Karısının iyileşmesi sırasında, yoğun resmi görevleri sırasında sevgili oğluna bakmak için zaman ayırabildi. Tahta geçmeden önce düzenlediği basın toplantısında Deren, kızının şu anki durumunu ortaya koydu ve kızının "önümüzdeki birkaç yıl içinde nasıl gelişeceğini düşünmesi gerektiğini" umduğunu ifade etti. "Daha önemli şeyler için her zaman benimle görüşmeye gelecek. Gelecekte, Aiko bana okula giderken sık sık ortaya çıkan sorunları da anlatacak. Babası olarak kendi düşüncelerini dinlemeye çalışacağım. Ona bazı yararlı öneriler de vereceğim. "Deren'in arkasındaki evin sıcaklığı bir bakışta zaten belli.
İmparator Naruhito, tahta geçtikten sonra yaptığı konuşmalardan yola çıkarak, babasının tarzını miras almak ve sözlerinde ve politik olarak eylemlerinde dikkatli olmak için bir seçim yapmış gibi görünüyordu. Japonya'nın savaş sonrası anayasasına göre, sembolik devlet başkanı olarak imparator, siyasi konularda kendi görüşlerini ifade etmemelidir. Buna bağlı olarak, siyasetle yakından ilgili tarihsel konular da kraliyet ailesinin üyeleri için hassas konulardır. Tartışmadan kaçınmak için Japon imparatorluk sarayında yazılı olmayan bir kural vardır Tahta miras kalan erkek çocuklar hobilerinde bilim ve mühendisliği seçerler. Örneğin, Naruhito'nun babası İmparator Akihito, kaya balığı araştırmasında uzmandır ve küçük kardeşi Fumhito yayın balığı üzerine çalışır ve "Yayın Balığı Prensi" olarak adlandırılır.
Ancak ince olan şey, Deren'in favorisi tarih, özellikle de ulaşım tarihi. 1982 yılında Gakushuin Üniversitesi Tarih Bölümü'nden mezun olan Naruhito, bitirme tezi Orta Çağ Seto İç Denizi ve batı Japonya'daki su yolu trafiği ile ilgiliydi. Mezun olduktan sonra Deren, ortaçağ ulaşım tarihine odaklanarak yüksek lisans dersleri almak için Gakushuin Üniversitesi'nde kalmaya devam etti. Deren 1983'ten 1985'e kadar Oxford Üniversitesi, Merton Koleji'nde okudu ve sonunda "18. Yüzyılda Thames Üzerinde Navigasyon ve Trafik" adlı bir tez araştırması yaptı.
"Çocukluğumdan beri yollara büyük bir ilgi duydum. Yolda bilinmeyen dünyaya gidebilirsiniz. Çünkü hayatımın özgürce dışarı çıkma şansı neredeyse yok. Bu nedenle, yolun bilinmeyen dünyaya giden değerli bir köprü olduğu söylenebilir." Derendo Yıllar sonra ulaşım tarihine olan aşkını anlattı. Derenin trafik tarihine olan tutkusunun, imparatorluk ikametgahının arazisinde eski bir yolun kalıntılarını keşfetmesiyle başladığı söylenir.
Japon imparatorluk ailesinin tek "liberal sanat öğrencisi" ve prestijli bir okuldan dönen Deren, tarih hakkında sıradan insanların düşündüğünden daha fazlasını biliyor. Aynı zamanda, II. Dünya Savaşı'ndan sonra doğan ilk imparator olarak, Deren'in babasının "tarihle yüz yüze" çizgisini miras alıp alamayacağı dünya çapında ilgi gördü.
Nitekim kamuoyu önünde sınırlı sayıda konuşma yapılmasına rağmen Deren, geçmiş yıllardaki konuşmasına dönüp baktığında aslında sessizce tarih görüşünü dile getirmiştir. "Kendimde savaş yaşamamış olsam da geçmişe alçakgönüllülükle bakmak ve Japonya'nın izlediği trajik deneyimi ve tarihi yolu savaşı bilmeyen bir nesle aktarmak çok önemli." 220152 23'ünde Deren 55. yaş gününden önce bir basın toplantısına katıldığında, siyasi konulardaki görüşlerini nadiren dile getirdi ve Japonya'nın tarihi doğru anlaması gerektiğini söyledi. İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin 70. yıldönümüydü ve Başbakan Abe artık Murayama'nın konuşmasının ruhunu miras almayacağını söyledi. Veliaht Prens Naruhito'nun konuşması, hemen Abe yönetiminin tarihsel görünümüne yönelik bir eleştiri olarak kabul edildi.
Bugünkü yükseliş töreninde, imparatorun ilk konuşması olarak "barış" ve "anayasa" kelimelerinin ortaya çıkması şaşırtıcı değildir. İmparator Naruhito, Kendimi çok çalışmaya motive ederken, her zaman insanları düşünmeye ve insanlara yakın olmaya söz verdim; Anayasaya göre, Japonya ve Japon halkının birleşik sembolü olarak sorumluluklarımı ve yükümlülüklerimi yerine getireceğim. Halkın mutlu olacağını umuyorum. , Ülke daha fazla kalkınmaya ve dünya barışına ulaşıyor. Bu, yeni imparatorun Barış Anayasasına verdiği destek olarak kabul ediliyor.
Japonya'daki Meiji Küresel İlişkiler Enstitüsü'nde misafir akademisyen olan Jun Okumura, Deren'in tarih ve barışçıl anayasanın doğru görüşünü koruma konusundaki tutumunu ifade etmekte Akihito'dan daha cesur olabileceğini söyledi. Japon muhafazakarların gözünde Deren ideal "kraliyet geleneğinin koruyucusu" olmayabilir.
Birkaç gün önce Japon Moda Renk Birliği JAFCA tarafından açıklanan "Reiwa" nın temsili renkleri mor-pembe vurgulu "Erik", koyu mor ile "Pembe" ve mat kaplamalı "Sakura". Hepsi yumuşak ve sıcak renkler.
Peki "Reiwa" döneminin kraliyet ailesinin rengi ne olmalıdır? Yeni imparator için kalan en büyük sorunlardan biri bu olabilir. Tahttan çekilmesinden bir hafta önce İmparator Akihito, iki oğlunu özel olarak imparatorluk sarayına davet etti ve birlikte "üç kişilik bir toplantı" düzenledi ve temanın, zamanın gereklerine uyum sağlayan bir imparatorluk ailesi nasıl olunacağını tartışmak olduğu söyleniyor.
Bu yıl 23 Şubat'ta 59. doğum günü için düzenlenen basın toplantısında Deren, dış dünyaya yükselişini bekleyen bir dizi duygu anlattı. Ona göre babası Akihito, tahta çıkışından bu yana Japon Anayasası'nın imparatorla ilgili hükümlerine ve geçmiş kuşak imparatorların uygulamalarına uygun olarak halkın mutluluğu için dua, halka yakın olmak, mutluluğu ve ıstırabı paylaşmaktır. Japonya'nın bir sembolü olmak için çok çalışırken, imparatorun "doğru duruşunu" keşfetmek için elimden geleni yapacağım.
Aslında, Deren'in yeni çağın "rengi" için kendi vizyonu var. Baba, İmparator Akihito, kraliyet geleneğinin yeniliğini ifade etmek için "tahttan uyma" eylemini kullanmışsa, Deren bunu daha net ifade etmiştir. "Farklı zamanların farklı renkleri olmalıdır. Kraliyet ailesini yönetmenin geleneksel yolunu öğrenirken, aynı zamanda kraliyet ailesini zamanın trendine uygun tutmanın bir yolunu bulmayı umuyorum."
Halka açık konuşmalardan, yeni imparator Naruhito'nun birkaç önemli konu hakkında özellikle endişeli göründüğü görülmektedir: Birincisi, felaketlerle uğraşmak. "Japonya toprak bakımından zengin olmasına rağmen, iklim de değişkendir ve tayfunlar, şiddetli yağmurlar ve tsunamiler gibi doğal afetlerden kolayca etkilenir. Geçmişte sel sorunlarının çözümünde biriken deneyim, gelecekteki çalışmalarda önemli bir rol oynayacaktır. Afet önleme ve hafifletmenin önemi temelinde, insanların yaşamlarının istikrarını ve geliştirilmesini isteyin. "
Öte yandan, azalan doğum oranı ve yaşlanan nüfus şiddetli olmaya devam ediyor. Deren, gelecekteki Japonya için bu konuları yabancı deneyim ve bilgilerden öğrenmeye dayalı olarak derinlemesine tartışmanın çok gerekli olduğuna inanıyor. Deren, özellikle Japon gençlerinin geleceğini de önemsiyor. Deren bir keresinde gazetecilere verdiği demeçte, "Genç insanlarla çeşitli vesilelerle tanışma ve onların coşkusunu hissetme fırsatına hala büyük önem veriyorum, bu çok ilham verici. Bu gençleri gelecekte çeşitli alanlarda aktif görmeyi umuyorum." Heisei, çeşitlendirilmiş yaşam tarzları ve değerler çağıdır. İnternet teknolojisinin ve diğer bilim ve teknolojinin hızlı gelişimi bu çeşitliliği daha da teşvik etti. "Gelecekte bu çeşitliliğe karşı hoşgörülü bir tavır sürdüreceğim, öğrenip kabul edeceğim ve birbirimi geliştireceğim."
Bir diğer büyük sorun ise kraliyet sistemi ile ilgili. Naruhito, bu yılın Şubat ayında, imparatorluk ailesindeki erkek asillerin oranının azaldığını ve daha yaşlı olma eğiliminde olduğunu ve kadın kraliyetlerin evlilikten sonra imparatorluk statüsünü terk etmeleri gerektiğini ve diğer sorunların da Japon imparatorluk ailesinin hayatta kalmasını büyük ölçüde etkilediğini belirtti. Bu, Japon medyası tarafından İmparatoriçe'nin doğumuna ivme kazandırdığı düşünülür. Aslında, dış dünya genel olarak İmparator Naruhito'nun sevgili kızı ve prensesi için "yeni bir rüzgar" yaratıp yaratmayacağından endişe duyuyor, ancak Japon tarihinde aslında bir imparatoriçe eksikliği yok. Ancak ataerkil gelenek, Deren'in kendi yükseliş töreninden görülebileceği gibi, Japon toplumunda derin bir şekilde kök salmıştır. Geleneğe göre, İmparatoriçe Masako'nun kocasının önemli bir törenine katılamaması, "New York Times" gibi Batı medyasını tuhaflaştırdı.
Ancak Naruhito her halükarda, "Japon imparatorluk ailesinin ülkenin sembolü olarak hayatta kalması gerekiyor." Gelenek ve modernite arasında nasıl bir denge kurulacağı, 59 yaşındaki yeni imparatorun keşfetmesi gereken bir konu olacak.
(GJ'den resim)
Derin deniz alanı stüdyosu Wu Yuzhen
Li Zheng'i düzenle
