Tiger Roar ve Dragon Yin "The Daming Hanedanı" nda İmparator Jiajing'in Siyasi Vasiyeti
"Biri benden" The Great Qin Empire "ı çekmemi istedi. Büyüyen çağın ve gelişen hanedanlığın imparatorunu asla vurmayacağımı söyledim. Ben de öyle düşünüyorum. Zira müreffeh çağlar aynı, zaman ve yer doğru ve insanlar aynı. Ama feodal bir otokrasi altında, ister müreffeh çağ, ister gerileyen çağ, yönetici aynıdır ... "
Zhang Li
Zhang Li'nin yönettiği "Daming Dynasty" çok özel bir tarihi dram. Bu dizi neredeyse ayrıntılarda ve olay örgüsünde "tepeden tırnağa" benziyor, ancak her fragman insanlara bir gerçeklik hissi veriyor, o kadar doğru ki Ming tarihine aşina bir kişi bile, evet Ming Hanedanı toplumunu derinlemesine anlayan insanlar bu diziyi izlemeye istekliler. Çünkü bu oyun, Benedetto Croce'nin sözlerini mükemmel bir şekilde yorumluyor:
"Tüm tarih modern tarihtir."
Bu oyundaki kostümler, aksesuarlar ve makyajın tümü, yakın zamanda yayınlanan "Chang'an'da On İki Saat" veya yüksek restorasyon yolunu izleyen "Dağ, Nehir ve Ay Işığı" ndan farklı olarak büyük bir opera tarzını benimsiyor. Bu aynı zamanda bir metafor olabilir ve "Zhang Li tarafından üretilenlerin" hepsinin beklenen etkisidir: Şarkının anlamını ilk duyduğumda bilmiyorum ve sonra şarkıdaki kişi benim.
Karakter yaratımı açısından, "Ming Hanedanlığı" nın, özellikle Çin film ve televizyon dizilerinde ikonik bir rol olan Chen Baoguo'nun canlandırdığı Ming Shizong'un - mümkün olduğunca bir kişinin imajında - dikkate değer olduğu söylenebilir. İmparatorun hayatını gösterin. Bundan önce, Çin film ve televizyon dizilerindeki imparatorun imajı genellikle kutuplaştı: Ya Şubat nehri tarzında yeniden yaratılıyordu, Kang, Yong, büyükbabalar ve torunlar ya da daha önceki Xiaozhuang kraliçesi annelerin hepsi "süpermenlerdi" ya da fanatiklerdi. Cumhuriyetçi perspektif-imparatorlar deliler, aptallar ve porno yıldızlarıdır.
Düzenden ayrıntılara, "Daming Dynasty" güçlü bir büyük opera mizacına sahiptir.
Bu oyunda İmparator Jiajing, "Ming Hanedanlığı Tarihi" nde "altı ölümsüz Chimo, rakipsiz dört büyük teğmen ve dünyayı sarsan yalnız beş kişi olan Ming Hanedanlığı İmparatoru Shizongsu" ya da kendisi İmparator Shizongsu olarak adlandırılmıyor. Lingxiao Supreme Qing Hanedanı Lei Yuanyang Miaoyifei Xuanzhen Monarch, Jiutian Hongjiao Puji Life Spirit Palm Yin ve Yang Gongguo Dao Siren Zijixian Weng Yiyang Gerçek Adam Yuan Xuxuanying Kaihua Fumo Zhongxiao İmparatoru, Cennetsel Daluo Tianxian Ziji Uzun Ömür Sheng Zhizhao Ling Tong Yuan Zheng Ying Yuxu, beş gök gürültüsünün efendisi, büyük gerçek kişi, uzun ömür imparatoru Tianchi balıkçı - ama bir beyefendinin sevgisi, sorumluluğu, bilgeliği ve sakinliğiyle sıradan bir adam ama aynı zamanda sıradan İnsanların zayıflığı, bencilliği, paranoyası ve kendini beğenmişliği - özellikle İmparator Jiajing'in imajını tamamen donduran son iki sahnede - insanlara imparatorun sesi başlangıçta özellikle heyecan verici gelse de daha sonra hatırlanacağını hissettiriyor. , Ama daha umutsuz.
Örneğin, Ming Shizong ve üç nesil Mu Zong ve Shenzong, baba ve oğul, Hai Rui'yi birlikte çağırdı. Bu sahnede Ming Shizong, Hai Rui'ye kendi imparatorunun artık birçok kişi tarafından "makul" kabul edilen sanatını anlattı. Orijinal sözler:
Eskiler Yangtze Nehri'ni nehir ve Sarı Nehir'i nehir olarak adlandırdılar. Yangtze Nehri temiz, Sarı Nehir bulanık, Yangtze Nehri akıyor ve Sarı Nehir de akıyor. Eski bir söz şöyledir: Adaçayı çıkar, sarı nehir temizdir. Ama Sarı Nehir ne zaman temizlendi? Yangtze Nehri'nin suyu, bankanın her iki yakasındaki birkaç vilayetin tarlalarını sulamış, Sarı Nehir'in suyu da bankanın her iki yanındaki birkaç ilin tarlalarını sulamıştır.Su, berrak su yerine sadece kullanılabilir ve sadece bulanık su nedeniyle kullanılabilir. Bu Hai Rui bu gerçeği anlamadı. Anma töreninde beni Sarı Nehir yerine Yangtze Nehri'ni kullanmaya ikna etti. Ne kadar yapabilirim? Aksine, Sarı Nehir taştığında, yönetilmesi gerekiyor, bu yüzden Yan Song'u görevden aldım ve Yan Shifan'ı öldürdüm. Aksine, Yangtze Nehri taştığında biz de yöneteceğiz. Bu yüzden Yang Tinghe ve Xia Yan'ı yasakladık ve Yang Jisheng ve Shenlian'ı öldürdük.
Bu, tüm oyundaki en tartışmalı pasaj ve aynı zamanda Ming Shizong'un hayatının bir özetidir. Ming Shizong'un bu "siyasi vasiyeti" nin Hai Rui için bir çürütme olduğu söylenebilir - çünkü Hai Rui imparatorun keyfi olarak belirlendiğine inanıyordu ve dünyadaki kaosun kökeninin biri olduğunu söyledi. Ancak imparatorun keyfiliğini tamamen terk ederek ve imparatorun ve bakanlarının siyasi yapısına geri dönerek milyarlarca trilyon sıradan insanı "babasız bir hükümdar, ailesiz bir ülke vardır" kaotik dünyasından kurtarabiliriz. Ancak Ming Shizong ne Yaoshun ne de Hanwen İmparatoru idi Bu göze göre Hai Rui'nin tarzı "hükümdar yok, baba yok, ülkeyi terk ediyor ve ailesini terk ediyor."
Jiangshan Dağı'na Daming
Jiangshan Jiang'a lanet olsun
Hai Rui'nin anıtıyla ilgili olarak, Ming Shizong çürütmek istese de, onu çürütemedi. Ve ölmekte olan bir kişi olarak çürütmesine gerek yoktu. Bu nedenle, kartlarını yalnızca Hai Rui'ye gösterip doğruyu söyleyebilirdi. Bu pasaj sadece bir politikacı olarak değil, Ming Shizong duygularını siyasetteki en güçlü rakibine kendi zamanından ve metabolizmasından önce paylaştı, aynı zamanda bir baba olarak, oğluna ölümünden önce bir yaşlı olarak küçük bir kişisel deneyim öğretti. .
"Ben ve Yu Wang Shizi'nin Ming Hanedanlığı'nın dağları olduğunu ve insanların Ming Hanedanlığı'nın nehirleri olduğunu ve nehirlerin dağlardan aşağı aktığını söylediniz. Nehir ile dağ arasındaki ilişki nedir?" Ming Shizong'un sözleri sorulacak gibi görünüyor. Hai Rui, ama aslında Hai Rui bu soruya cevap veremedi. Çünkü bu sorunun alt metni Yasheng Mencius'un "Halk en değerlisidir, toplum ikinci, imparator ışıktır" sözleridir - ancak bu imparatorun önünde söylenemez. Konfüçyüs hala "denilebilir. Onunla konuşma, başkalarını kaybetme; sözlerle konuşma, konuşmada başarısız olma. Bilenler insanlarını kaybetmezler, sözlerini de kaybetmezler. "- Hai Rui'nin bilgeliğiyle, tabii ki o bilge bir adamdır, bu yüzden imparatorla asla tartışmaz. bu sorun. Bu yüzden Hai Rui şunları söyledi:
"Bakanın benzetmesi pek uygun değil."
Ancak Ming Hanedanlığı İmparatoru Shizong'un müteakip konuşmaları, özellikle "Sarı Nehir ne zaman temizlenecek?" Cümlesi, bir kral olarak siyaset konusunda ne kadar bilinçli olduğunu gösterdi - siyaset çamurludur ve gerçek olamaz. "Temiz." Bu biliş, Jiajing Hanedanlığının genel siyasi yapısını belirledi. Yüce hükümdar olan Ming Hanedanı İmparatoru Shizong, her zaman net ve bulanık akımlarla başa çıkabiliyordu ve yetenek seviyesi, her zamanki simyasında ateşte ustalaşmaktan daha az değildi. Ancak tüm bunlar Hai Rui'nin ortaya çıkmasıyla bozuldu.
İlk olarak Ming Shizong'un Yan Song ve Yan Shifan ile "bulanık akım" olarak adlandırılan oğlu tarafından temsil edilen bu fraksiyona nasıl davrandığını hatırlayayım: 20 yıldan fazla bir süredir "ülke için yaşlı adam" olan Yan Song, imparatoru her zaman rüzgar ve yağmurdan koruyor Zenginliği yoğunlaştırın ve gücü sağlamlaştırın. Ming Shizong, Yan Song'un yolsuzluğu hakkında her şeyi biliyordu, ama gözlerini açıp gözlerini kapatmak zorunda kaldı - çünkü zenginlik edebiyatçılar ve insanların elindeydi ve Ming Shizong onu toplayamadı. Bununla birlikte, imparatorun doğrudan imparatorluk istimlakı, ata sisteminin ihlalidir ve tarihin yıllıklarında rezil olacaktır. En iyi yol, zenginliği yozlaşmış memurlara odaklamaktır, böylece imparator onlardan bir pay alabilir ve sonra Bunları ödünç almak için fırsatlar arayın. Sonuç olarak, bir yandan uygun fiyatlı, diğer yandan dünya bilginlerinin önünde kişisel şefkat satıyor, neden olmasın?
Ming Shizong'un Qingliu'ya nasıl davrandığına bir bakalım. Yang Tinghe, Xia Yan, Yang Jisheng ve Shen Lian hepsi sadık bakanlar ve dürüst insanlar ve bunu yarının büyük oğlu olarak biliyorlar. Ama büyük Ming Hanedanı'nın bir oğlu olarak, Qingliu'nun imparatora sadık olmasının ön koşulunun şu olduğunu daha iyi biliyor: bu imparator, halkın açlığından ve soğukluğundan kaçınmalı ve Yao ve Shun'un kalbine sahip olmalı. Açıkça söylemek gerekirse, kral ve Suji arasında bir çatışma olduğunda, Qingliu kesinlikle Suji'nin yanında dururdu; Suji ve halk arasında bir çatışma olduğunda, Qingliu yeniden halkın karşısında dururdu ... Yang Tinghe, Xia Yan, Yang Jisheng, Shen Lian ve Xiyuan Saray Kapısı'ndan önce Önünde diz çökmüş sayısız memur ve hatta sarayda onunla zaman geçiren Lu Fang, Huang Jin, Zhu Qi ve Qi Dazhu bile aynıydı. Bu insanlar gerçekten diz çökmüş ve isyan ediyorlar, ancak imparator için bu aynı zamanda bir isyan.
Temsili iki yakın plan, Ming Shizong'un kalbinin dünyanın efendisi olarak her zaman iki uç nokta arasında dolaştığını gösteriyor.
Şu anda, Ming Shizong'un "Qing Liu Zhuo Liu Teorisi" ne döndüğümüzde, bu pasajın aslında bir imparator neslinin itirafı olduğunu anlıyoruz - çünkü nihayetinde otlaklara vurgu yapan bir hükümdar için bu tür bir düşünce iyidir. Dahası, kişisel açıdan bakıldığında bu bir zorunluluktur. Oyunda Ming Shizong, Huang Jin'e şöyle dedi:
"Gerçek zorunlu sarayı görmedin"!
Bu sözde "zorunlu saray", Jiajing Hanedanlığı'nın başlangıcında dünyayı şok eden "büyük tören" olayıydı. Bu olay, pek çok ve geniş kapsamlı etkilere sahipti ve Ming Shizong ile sivil yetkililer arasındaki güveni tamamen ortadan kaldırdığı söylenebilir. O andan itibaren dış alandan imparator kendini tamamen iktidara adamaya başladı. "Büyük tören ve tartışma" olayından sonra Ming Shizong çok iyi biliyordu: Saray ve malikane Hai Rui ve Huang Jin ile doluysa, o zaman keyfi bir şekilde imparator olarak hareket edemezdi ve bu keyfilik sadece kişisel arzuları tatmin etmek değildi, Büyük yarınlar altında "yıllar sessiz ve güzel" olabilmek için toplum iyiliği ve gerekli ve yeterli koşullar için; Öte yandan, Mançu sivil ve askeri işlerinin çalkantılı olmasına izin veremez, çünkü kötü adam fayda sağlamak istiyor ve yozlaşmış memurların barbarca büyümesine izin veriyor. Sonunda iki sonuç var: Yan Shifan ve Yan Maoqing imparatoru hiçbir şey olarak görmedi ve sonunda kuyruk ondan kurtulamaz; aksi takdirde Zheng Bichang ve He Maocaili Lingzhi, halkı halka karşı zorladı ve savaş fırsatını şaşırttı ve on yıllar sonra potu saraya bıraktı. Ming Shizong'un torun nesli, "ülkeyi mahvetmeye yönelik korkunç ve trajik çalkantılı akışı" öğrendi.
Bu nedenle Ming Shizong'un görüşüne göre, ne kadar açık ve bulanık olursa olsun, avantajlar dezavantajlardan ağır bastığı sürece, imparator olarak doğal olarak her şeyi kullanmak istiyordu. Ona göre bu pasaj bir abartma, gizli bir yöntem değil, imparator için tek seçenek, Ming Hanedanı'nın iki başkenti ve on üç vilayet sistemi altındaki süper gücün kaçınılmaz sonucudur. Ancak tüm bunlar dünyayı daima insanların gözünden gören Hai Rui'nin gözünde anlaşılabilirdi. Anlıyorum, ama asla hemfikir olmayacağım, hatta kabul etmeyeceğim çünkü tüm bunlar çok korkunç görünüyor - imparator ve baba, ülke ve aile her zaman muhalefet içindeymiş gibi görünüyor. Bir krala sahip olmak babasız olmaktır ve bir vatan sahibi olmak ev sahibi olmamaktır.
"Yongzheng Hanedanı", "Cumhuriyete Doğru", "Han Wu Dadi" ve "Ming Hanedanı", açık arayla en popüler veya etkili tarihi dramalar. Özellikle, son iki dramanın her ikisi de sırasıyla Bay Chen Baoguo ve yönetmenliğini Hu Mei ve Zhang Li, dolayısıyla iki dizi sık sık karşılaştırılıyor. Seyirci fazla geniş olmadığı sürece Zhang Li'nin "Daming Hanedanlığı" nın Hu Mei'nin yönettiği "Han Wu İmparatoru" na kıyasla farklı bir bakış açısına sahip olduğunu görecekler.
Örneğin, Hu Meinin eserlerinde, ister "Yongzheng Hanedanı" ister "Han Wu'nun Büyük İmparatoru", tarihin en büyük taşıyıcısı ve sıradan insanlar adına konuşabilen tek "Konfüçyüsçü" olarak "sıradan insanlara" yönelik tutum genellikle gözden kaçırılıyor. Bu küçümseyici bir perspektiften; Zhang Li'nin çalışmaları, ister "Ming Hanedanı" ister "Cumhuriyete Doğru" olsun, yalnızca tarihte figürler haline gelebilen ve faydacılar tarafından israf olarak acımasızca alay edilen bu Konfüçyüsçü insanları ele alıyor. Bir tür sempati ve hayranlık var.
Bu aynı oyuncuyu oynuyor olabilir, ancak "The Great Emperor of Han Dynasty" hayranlarının "Daming Dynasty" hayranlarıyla çok az teması oluyor ve çatışmaların nadir olmasının nedeni de bu!
Çocuk yıldız bile, performans dikkat çekicidir - Ming Shenzong'un zekası, gücü, ilerlemeleri ve geri çekilmeleri bilerek, ormanın içindeki üç noktayı tasvir eder.
