M7 daha sonra geri geldikten sonra, aprondan çıkarken M8 ve M9 otomatik olarak tetiklendi.
SMILEY, tren istasyonu bombalama olayına ilişkin delil analizi raporunun yayınlandığını söylemek için aradı, görüşmek üzere görüşmek istiyorum. Görüşmenin ardından SMILEY, bombanın zamanlayıcısının sadece STANEK'in ailesi tarafından yapıldığını söyleyerek evini ziyaret etmeyi önerdi.
STANEK'in evine geldiğimde duvarda saatlerle dolu bir saat vardı. Gizli kapıyı açabilecek bir saat vardı. E-postadan öğrendiğim e-postadan NOMAD'ın kızı ALLISON olduğunu öğrendim ve kızının da kaçırıldığını ...
Gizli kapıdaki ipuçlarını araştırdıktan sonra odanın kilitli olduğu ve insanlar parlamak üzereyken zehirli gazın serbest bırakıldığı öğrenildi.Kaçtıktan sonra SMILEY'den NOMAD'ı kendisinin bulduğunu söyleyen bir telefon aldı ve öğrenmeye gitti.
Görüşmeden sonra NOMAD'ın kızının bombalama olayına karıştığını bildiğini öğrendim, kendisini suçladı ve polisin kızını tutuklamasını istemedi, kızı E.O.D adlı bir birim tarafından kaçırıldı diyalog sonrasında görev tamamlandı.