"Küçük denizkızından" "dev pandaya", Çin kendi kültürel kartvizitini nasıl yapıyor?
Danimarka'ya seyahat ederseniz, Andersen'in bronz heykeli ile bir iki fotoğraf çekmezseniz, o zaman "beyaz" olabilirsiniz.
Kendi trafiği olan kültürel kartvizit, cep telefonlarıyla bronz heykele akın etmek için her gün çok sayıda turisti çekiyor, fotoğraf çekmek için sırada bekliyor.
Andersen'in Bronz Heykeli
"İşyerinde Andersen'in bronz heykelinin önünden her geçişimde, orada kucağına oturup fotoğraf çekmek için bekleyen yirmi ila kırk turist görüyorum." 17 Ekim 2017, Danimarka'da Şanghay Sosyal Bilimler Akademisi'nde düzenlendi Araştırma Merkezi'nin yıllık toplantısında Kopenhag Üniversitesi Kültürlerarası Bölüm Dekanı Profesör Ingolf Thuesen ekrandaki bir resme işaret etti ve gülümsedi. Fotoğraftaki Andersen'in bronz heykeli, yıllarca güneş ve yağmur nedeniyle paslanmış ve benekliydi, ancak sol diz parlak bir şekilde parlatılmıştı.
Ingolf Thuesen'in şakası, orijinal ciddi akademik konferansı bir anda aktif hale getirdi ve katılan uzmanlar ve akademisyenler görüşlerini paylaşmaya başladı.
Orada bulunan insanların çoğu için, bu ilk tanışmaları değil. Şangay Sosyal Bilimler Akademisi, Pekin Uluslararası Çalışmalar Üniversitesi Danimarka Çalışmaları Merkezi, Danimarka Kopenhag Üniversitesi ve Şangay Danimarka İnovasyon Merkezi'nden bu akademisyenler, iki ülke arasındaki ortak ilgi alanlarını tartışmak ve birbirlerinin farklı alanlardaki başarılı deneyimlerinden ve modellerinden öğrenmek için her yıl bir araya geliyor.
Soldan sağa: Saray Müzesi Dekan Yardımcısı Prof. Şangay Sosyal Bilimler Akademisi Parti Komitesi Sekreteri Profesör Yu Xinhui, Kopenhag Üniversitesi Kültürlerarası Bölüm Dekanı Profesör Ingolf Thuesen ve Pekin İkinci Yabancı Çalışmalar Üniversitesi Yüksek Lisans Bölümü Başkanı ve Direktörü Profesör Zou Tongyan
Bu yıl, Danimarka Araştırma Merkezi'nin yıllık toplantısının teması "Kültürel Miras, Turizm ve Kültürel İletişim" dir. Doğal olarak, kalıcı V. peri masalı Andersen, bir kez daha Danimarka'daki turizm alışverişlerinin başlangıç noktası oldu.
Danimarka, Andersen'in Danimarka'sı mı?
Andersen'in ölümünün yüzüncü yıl parası
Danimarka'daki en güçlü "kültürel kart" olan "Andersen" adı, yıllık toplantının tamamında geçmektedir. Uzmanlar ve akademisyenler arasındaki tartışmalarda defalarca bahsedilmesinin yanı sıra Kopenhag Üniversitesi temsilcilerinin sunduğu hediye aynı zamanda 1975 yılında üretilen "Andersen'in Ölümünün Yüzüncü Parası" idi. Bakırdan yapılmış 5000 adet sınırlı sayıda hatıra parası, bir yüzüne Andersen portresi basılmış, diğer yüzünde ise "İmparatorun Yeni Giysileri" kitabına dayanmaktadır. Buradan, Andersen'in Danimarka'daki konumu görülebilir.
Kopenhag Küçük Deniz Kızı Bronz Heykeli Kaynak: Flying Artist
Danimarka turizm endüstrisi söz konusu olduğunda, "Bu Danimarka'da görünmez bir reklam olabilir. Danimarka'ya gideceklerini söyleyen herkes, akla gelen ilk şey kesinlikle Andersen'in bronz heykelini göreceğim ve Küçük Deniz Kızı'nın bronz heykelini göreceğim. Pekin Uluslararası Çalışmalar Üniversitesi Bilimsel Araştırma Bölümü Direktörü ve yabancı kültürel iletişim konusunda tanınmış bir uzman olan Profesör Zheng Chengjun, Zhou Daojun ile yaptığı röportajda, "Bu onun amaçlarından biri." Dedi.
Copenhagen Nyhavn Canal Kaynak: Flying Artist
Sadece turist sayısını çekme noktasından başlayarak, Danimarka kültür turizmi tanıtım yöntemi öğrenmeye değer. Çoğu sıradan turist için, gidiş-dönüş seyahat yüksek sıklıklı bir davranış değildir, uygun bir seyahat varış noktası seçmek de birçok faktörün sonucudur. Ancak halkın bildiği "Andersen" veya "Küçük Deniz Kızı" ve diğer yüksek frekanslı kelimeler, insanların kalplerini vurmak için güçlü bir "indüksiyon" olarak kullanılabilirse, Danimarka "masal krallığı" nın birleşmesini tetikler ve olumlu duygular uyandırır. Hedef olarak Danimarka'yı seçme olasılığı daha da büyük.
Örneğin, amaçsız bir kişi seyahat için bir yer seçiyorsa ve aniden Andersen'in masallarının bir kitabını görürse ve Danimarka'nın "Peri Masalı Krallığı" nın itibarına aşinaysa, o zaman şöyle düşünebilir, "Danimarka'ya gitmeyi de düşünebilirsiniz. Onun.
Rüzgar enerjisi üretimi krallığı: rüzgar enerjisi üretimi% 40'ı aşıyor ve dünyada ilk sırada. Kaynak: Flying Artist
Ancak, Profesör Zheng, Danimarka'yı "Andersen" veya "Masal Krallığı" ile eşleştiren bu tür bir zihniyetin, bir ülkenin turizm endüstrisinin gelişimi üzerinde de belirli bir olumsuz etkiye sahip olacağına işaret etti.
Profesör Zheng Chengjun, Zhou Daojun'a "Aslında, Danimarka'da temiz siyaset, dostane tarz ve bu kadar uzun süredir devam eden kültürel geleneğin yanı sıra ekoloji ve çevre koruma gibi pek çok şey var. Bunların hepsi Çinliler için öğrenmeye değer."
"Bazen, bu tür bir kültürel kartvizit gibi, aynı zamanda bir tür engelleyici etki olarak da hizmet eder, yani herkes başka hiçbir şey göremez, sadece deniz kızı kalır. Ama kesinlikle Danimarka'da bundan fazlası var, aynı zamanda çok zenginliğe sahip. Bir şeyler kazmamızı bekliyor. "
Bisiklet Krallığı: Danimarka başkenti vatandaşlarının% 50'si bisikletle işe gidiyor. Kaynak: Flying Artist
Bir Çin kültürel kartviziti nasıl oluşturulur?
Çin için gurur duyulacak birçok kültürel unsur var. Bununla birlikte, Çin pandaları, Pekin operası ve pişmiş toprak savaşçılar nadiren Danimarkalı "Andersen" ve "Küçük Deniz Kızı" gibi köklü hikayeler olarak yaratılır. Etkili bir kültürel kartvizit oluşturmak ve Çin hikayelerini iyi anlatmak için daha uzun bir yol var.
Kaynak: Vision China
Medyaya daha önce verdiği bir röportajda, Profesör Zheng Chengjun birden fazla kez Çin kültürünün "dışarı çıkması" ve daha da önemlisi "içeri girmesi" ve "yükselmesi" gerektiğini söyledi.
"Dışarı çıkmakla ilgili herhangi bir sorun olduğunu sanmıyorum. Berlin'deki Frankfurt Kitap Fuarı'na ve Şanghay Film Haftası'na gittim. Orada kitaplıklarımız var, kitaplarımız orada iyi yerleştirilmiş ve filmlerimiz de gösteriliyor." Profesör Zheng derinden etkilendi.
"Neden" içeri girip çıkmalısın "diyorsun? İlk olarak, bazı izleyiciler, Saidin Oryantalizmi gibi, o da bir tür merak, tazelik ve merak, 'Ah, Çinliler Bizden farklı 'diye ona baktı, işte bu, ona bir göz attı ve sonra gitti. Yani Çin kültürümüz çıkmış olsa da, bırakın yabancıların kalbine girmedi. Yabancıların kalplerinde bir süblimleşme. "
Kaynak: Vision China
Bu, Pekin Uluslararası Çalışmalar Üniversitesi Danimarka Çalışmaları Merkezi Genel Müdür Yardımcısı Profesör Zhang Xihua'nın ortaya koyduğu noktaya denk geldi. Çin kültürü "dışarı çıkıp" dışarıya odaklanırken, ancak "içeriden çalışarak" ve içeriden ve dışarıdan bütünleşerek Çin kültürünün uluslararası yayılmasının etkin bir şekilde gerçekleştirilebileceğine inanıyor.
Bu konuda Profesör Zheng canlı bir örnek verdi. Çin'de pek çok güzel hikaye malzemesi var.Pandalarımız çok sevimli ve dünyanın her yerinden insanlar onları seviyor. Hepsi Çin'e geldiklerinde dev pandaları görmek istediklerini söylüyorlar. Ancak bu değerli kültürel kaynaklar için, onları paketlemek ve onları yabancıların Çin kültürüne ilgisini uyandırmak için gerçekten kullanmak bizim için zor. Çin'in binlerce yıllık güzel kültürel gelenekleri olmasına rağmen, kültürel yeniliklerin "iç gücü" ve iyi hikaye anlatımının iyileştirilmesi gerekiyor.
"Görünüşe göre Amerikan gişe rekorları kıran filmleri izlediğimizde, onu izledikten sonra şok olacaksınız. Neden? İnsanların kalbini doğrudan vurduğu için size dokunuyor, bu yüzden bir gün Çin kültürümüz gerçekten dışarı çıkabilir ve Amerikan gişe rekorları kıran filmleri gibi olur. Genç Çinli izleyicilerin kalbine girmek, öyle bir etki ki, gerçekten dışarı çıkıp, içeri girip yürümek. "
