Chongqing halkının gururu, biz Sichuanlı değiliz
Metin | Wang Kaidi (Wuhan Üniversitesi, merkez ofis üyesi)
Sichuan ve Chongqing, güneybatı Çin'de bulunan iki eyalet idari bölgesidir.Kavun yiyen birçok insanın gözünde iki yer bir bütün olarak ayrılmaz ve her iki kelime de baharatlı bir tatla doludur.
Chaotianmen, Chongqing'deki iki nehrin kesişme noktasının manzarası
İdari bölümlerin yakın geçmişine bakılırsa, Chongqing, Çinin reformunu ve açılışını takiben 1997 yılında Sichuan Eyaletinden ayrı bir eyalet belediyesiydi Bu, iki yerin aslında bir olduğu görüşünü bir dereceye kadar kanıtlıyor.
Aslında, iki yerin insanları kendi bölgesel kültürel kimlikleri açısından çok bağımsızdır ve Chongqing halkı başkaları tarafından topluca Sichuanlı olarak anılmaktan pek mutlu değil. Chongqing sokaklarında yürüyen güzeller Sichuan Meizi'den çok Yu Meizi olarak anılmayı tercih ediyor.
Chongqing ve Sichuan'ın ayrılması sadece basit bir idari bölünme sorunu değil, aynı zamanda derin tarihsel ve kültürel nedenler de içeriyor.
Dağlar ve nehirlerle ayrılmış iki şehir
İnsan ırkı için, aynı kültürel kimlik esas olarak iki yönden gelir: Birincisi, paylaşılan bölgesel coğrafi çevre ve ikincisi, tarihi ve kültürel geleneklerin ortak çökelmesidir. Sichuan ve Chongqing'in konumları birbirinden uzak görünmeyebilir, ancak aslında oldukça farklılar.İki yer tamamen farklı coğrafi ortamlara sahip ve farklı ekonomik merkezleri paylaşıyor.
Sichuan'ın ekonomik çekirdek alanı, verimli toprakları ve gelişmiş tarımı ile geleneksel anlamda "bolluk diyarı" nın özü olan Minjiang Nehri boyunca uzanan Chengdu Ovasıdır. Chongqing bölgesinde Jialing Nehri, Wujiang Nehri ve Yangtze Nehri'nin birleştiği yerde Yangtze Nehri vadisinin topografyası hakimdir. Güneydoğuda Wuling Dağı, doğuda Wu Dağı ve kuzeyde Daba Dağı vardır. Gerçek bir dağ şehridir.
Sichuan ve Chongqing arasındaki ulaşım bağlantıları hem kara hem de su olmasına rağmen, güneydoğu Siçuan ve batı Chongqing'deki alçak dağlar ve tepeler ve Yangtze Nehri'nin daha az geniş suları açıkça iki yer arasındaki ekonomik ve kültürel alışverişi sınırlandırıyor ve bu da Chongqing ve Sichuan arasında iletişim kurmayı imkansız kılıyor. Siçuan Havzası'ndaki şehirlerle aynı yakın bağlantıya sahiptir ve bu nedenle bağımsız gelişme eğilimleri geliştirmiştir.
Sichuan Eyaleti ve Chongqing Şehri jeolojik haritası
Bashu ana sayfası
Sözde Bashu aslında bir Ba ve bir Shu'dur ve iki bölge, medeniyetin başlangıcından bu yana tamamen farklı iki kültürel özellik ile dünyanın önünde görünmüştür.
Tarihte, Ba Krallığı, Batı Zhou Hanedanlığı'nda aynı soyadına sahip ilk vasal devletti. İlk emanet edilen bölge, Shaanxi, Henan ve Hubei'nin üç vilayetinin kesişme noktasındaydı. Daha sonra, Doğu Zhou Hanedanlığı döneminde, bugün Chongqing'in çoğunu yavaş yavaş işgal etti ve art arda eyaleti işgal etti. (Şimdi Fuling Bölgesi, Chongqing), Jiangzhou (şimdi Yuzhong Bölgesi, Chongqing) ve Dianjiang (şimdi Hechuan Bölgesi, Chongqing) başkentler kurdu ve Wushan'ın doğusunda Chu Eyaleti ile savaşlar ve evlilikler yaptı (ilkbahar ve sonbaharda Chuban vardı) Savaşta Chuzhuang kralı Baji'ye sahipti ve ruhun kralı onun oğluydu).
Ba ülkesinden farklı olarak Shu ülkesi uzun süredir Li Bai'nin "kırk sekiz bin yaşındasın ve Qin Sai ile temas halinde değilsin" dediği durumda. İlkbahar ve Sonbaharın kahramanlarından ve Savaşan Devletler'den uzun zamandır izole edilmiş durumda, ki bu gerçek olarak tanımlanabilir. "Xanadu".
Antik Shu Krallığı'nın kurucuları çoğunlukla Minjiang Nehri'nin üst kesimlerindeki Ran ve Sichuan-Tibet bölgesindeki Qiang vatandaşlığından geliyordu ve Çin ulusuyla paralel olarak gelişen eski uygarlıklardı. İlk Shushan klanından ve Cancong klanından Zhou Hanedanlığı'ndan sonraki Yufu klanına kadar, eski Shu Krallığı Chengdu Ovası'nda uzun süre bağımsız bir gelişme modunu sürdürdü ve Pakistan ile sık sık savaşlar oldu.
Savaşan Devletler Döneminde Bashu
Bu tür bir vali sistemi altında, Ba ve Shu'nun iki yeri Yizhou vali departmanına aitti.İlk denetim entegrasyonundan Doğu Han Hanedanlığı'ndan sonraki idari entegrasyona kadar, Chengdu merkezli Yizhou valisi Ba ve Shu bölgelerini resmi olarak yönetebilir.
Geç Doğu Han Hanedanlığı'nda Yizhou Mu (Doğu Han Hanedanlığı'nın son dönemindeki valinin başka bir adı) Liu Zhang, Bashu topraklarını yöneten güneybatı kahramanıydı. Daha sonra İmparator Liu Huangshu Xuandegong da Bashu'yu Central Plains'e kuzey seferi olarak kullandı ve doğuda Jingzhou'nun arkasını aldı. O zamanlar, Sichuan ve Chongqing yavaş yavaş Batı Siçuan ve Doğu Siçuan isimleriyle birlikte anılıyordu.Bu tek vücut ve iki noktanın yapısı Han, Wei, Jin, Güney ve Kuzey Hanedanları boyunca olmuştur.
Üç Krallık döneminde Yizhou bölgesi
Dudakların ve dişlerin birbirine bağlı olduğu coğrafi karmaşa
Shu topraklarını korumak için kuzey Hanzhong'un kapısına karşılık gelen Ba Di (Jiangzhou), Shu topraklarının doğu kapısı olarak, Bashu'nun Doğu Han'ın ölümünden Yizhou'daki Liu Bei'nin egemenliğine ve oradan da Doğu Jin Hanedanlığı'ndan Huanwen'e Shu topraklarını korumanın ağır sorumluluğunu üstlenir. Shu topraklarını yatıştırmak için, dış güçlerin Sichuan Havzası'na girmesi için ilk tercih, kılıç ustalığı tehlikesiyle karşı karşıya olan ve göğe çıkması zor olan Shu Yolu'ndan değil, nehrin yukarısındaki su yolu.
Tang Hanedanlığı'nda Sichuan, Jiannan Yolu'nun yetkisi altındaydı, Chongqing ise Shannan Yolu'nun yetkisindeydi. İki yerin bölünmesi ve yönetimi, Tang Hanedanlığı'nın yerel ayrılıkçı isyanları önleme stratejik planıyla çakışıyordu. Song Hanedanlığı'nda Chongqing, Kuizhou Yolu'na aitti ve Sichuan'ın çoğu Lizhou Yolu, Tongzhoufu Yolu ve Chengdufu Yolu'nun yetki alanı altındaydı. Song Xiaozong'un Chunxi'sinin (1189) on altıncı yılında, Song Guangzong önce Kral Gong unvanını verdi ve ardından imparator oldu. O sırada kendisine "çifte kutlama" adını verdi ve Gongzhou'yu Chongqing Eyaletine terfi etti ve Chongqing'in adı bundan geldi.
O andan itibaren, Chongqing Mansion, Chengdu ile yan yana duran büyük bir kara ve su kasabası olarak ünlenmeye başladı. Song-Yuan Savaşı sırasında, Sichuan'ın tüm bölgeleri düştü. Chongqing savunucuları Hechuan Diaoyutai'de sağlam durdu ve Moğol imparatorluğunun büyük Khan Meng Ge'yi bir mancınıkla öldürdü. Bu hareket Song ordusunun ivmesini güçlendirdi ve o sırada Avrupa ve Asya'nın tüm bölgelerini doğrudan etkiledi. Savaşan Moğol ordusu bir anlamda "dünyayı kurtarmak" anlamına geliyor.
Tang Hanedanlığı'ndaki Chongqing bölgesi (gölgeli kısım)
Song Hanedanlığı'ndaki Bashu bölgesi
Yuan Hanedanlığı'nda Chongqing, Chongqing Yolu Genel İdare Ofisini kurdu ve Güney Sichuan Yolu'nun Xuanwei Bölümü'nü yönetti. Ming ve Qing Hanedanları sırasında, Doğu Sichuan Yolu, Chongqing Eyaletinde kuruldu ve Sichuan Eyaletinin doğu kesiminde önemli bir idari kurum haline geldi. Chongqing şu anda Sichuan Eyaletinin yetki alanı altında bir idari birim olmasına rağmen, siyasi statüsü aynı seviyedeki diğer vilayetlere göre çok daha yüksekti.
Modern bir dağ şehrine doğru
Qing Hanedanlığı'nın sonunda ülkeyi aşağılayan ve aşağılayan bir dizi antlaşma arasında Yantai Antlaşması ve Shimonoseki Antlaşması, Chongqing'in gelişiminde önemli bir etkiye sahipti. 19. yüzyılın sonunda İngiltere ve Japonya burada konsolosluklar ve ticaret limanları kurdu ve aynı zamanda Chongqing Gümrükleri de kuruldu. .
Qing Hanedanı'nın son on yılında, büyük güçler Chongqing'de kira ve malikaneler kurdu. Bu dağ şehri giderek yabancılar için bir ziyafet salonu haline geldi. Chongqing'de modern işletmeler ve Avrupa tarzı binalar yavaş yavaş çiçek açtı ve Sichuan'ın batı Sichuan'daki çoğu kısmı bunun nedeni Bu kadar elverişli su ve kara taşımacılığı koşulları olmadan, nispeten geleneksel bir yaşam tarzını sürdürmeye devam ediyorlar.
Geç Qing Hanedanlığında Chongqing
Çin Cumhuriyeti sırasında, Chongqing'in inşaatı hızlı bir gelişme kaydetti Ticari Liman Denetleme Ofisi (Belediye Binası) liderliğindeki belediye inşaat projesi şehre modern bir kentsel inşaat konsepti verdi ve kentsel alanın yerini belirledi. Batı Çin'de bir şehir kuran ilk şehir.
Anti-Japon Savaşı sırasında, Çan Kay-şek'in Ulusal Hükümeti Chongqing'i geçici başkenti olarak kullandı ve Kuomintang'ın tüm önemli askeri ve siyasi kurumlarını buraya taşıdı. Bir süre için Chongqing, Çin'in tüm batı kesiminin ve hatta tüm ülkenin (Japon işgali altındaki bölgenin dışında) siyasi, ekonomik, askeri ve kültürel merkezi haline geldi.
O zamanlar Chongqing aynı zamanda Kuomintang ve Komünist partilerin Japon karşıtı ulusal birleşik cepheyi ve Uzak Doğu'daki anti-faşist mücadelenin karargahını uygulamak için siyasi arenaydı. 1939'da Chongqing, Pekin, Tianjin, Nanjing, Şangay ve Qingdao'dan sonra doğrudan Merkezi Hükümete bağlı altıncı en büyük belediye oldu (aynı zamanda o sırada doğrudan Merkezi Hükümete bağlı olan tek belediyeydi).
Şu anda Chongqing, Siçuan'dan bağımsız, tamamen "başkent" düzeyinde bir şehir haline geldi. Anti-Japon Savaşı'nın sona ermesinin ardından Chongqing, Anayasa Devlet Üniversitesi'nde "Daimi Başkent" olarak belirlenmiş ve Nanjing dışında ülkenin en önemli şehri haline gelmiştir.
Çin Cumhuriyeti'nde Chongqing
Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunun ilk yıllarında Chongqing, Güneybatı Askeri ve Siyasi Komite'nin istasyonu olarak, güneybatı haydut çalışmasının arkasında, doğrudan Merkezi Hükümete bağlı bir belediye statüsünü korumaya devam etti. O zamanlar, Chongqing bölgesi, il düzeyindeki bir birimin organizasyon sistemini koruyarak doğu Sichuan'ın idari bölgesi olarak da kullanıldı. Ancak, Büyük Güneybatı'nın yapısı gittikçe daha istikrarlı hale geldikçe bu örgütsel sistem yavaş yavaş etkisini yitirdi.Askeri yönetim altındaki hızlı tepki ve emirler, yerel bölgelerin idari yönetim altında genel konuşlandırılmasına yol açmayı yasakladı. 1954'ten sonra Chongqing tekrar Sichuan Eyaleti altında bir ilçe şehri oldu.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunun ilk günlerinde Sichuan idari bölümleri
Reform ve açılıştan bu yana Chongqing, Yeni Çin'deki planda ayrı olarak listelenen ilk şehir olmak için nehir kenarındaki avantajlı coğrafi konumuna bir kez daha güvendi ve ardından nehir boyunca açık bir şehir haline geldi. Bu aktif açılımda, Chongqing bir kez daha dönemin köprübaşında durdu, ekonomik kalkınmanın nabzını hızlı bir şekilde kavradı ve 1997'de doğrudan Merkezi Hükümete bağlı bir belediyeye yükseltildi. Günümüzde Chongqing, dünyaca ünlü uluslararası bir metropol, Yangtze Nehri'nin üst kısımlarının ekonomik ve finansal merkezi ve güneybatı bölgesindeki en büyük sanayi ve ticaret şehri haline geldi.
Chongqing şimdi
Chongqing, Sichuan'da ve büyük bir coğrafi bölgede bir arada yaşıyor. İkisi birbiriyle yakından ilişkili, dudakları ve dişleri olan ve kardeş olmalarına rağmen uzun bir bağımsızlık geçmişine sahipler.İki yer farklı ekonomik bölgeleri işgal ediyor ve farklı tarihsel ve kültürel kökenlere sahip. Chongqing halkının kendi bağımsız Chongqing kimliğini tanımasının nedeni tam olarak uzun süredir devam eden göreceli bağımsız kültürel farkındalıkları ve şehirdeki özgüvenleri.
Özel teşekkürler: Jinan Üniversitesi @ Çizim
Referanslar
1. Baş Editör Li Qing; Li Zhiwei, Li Pengjun, Baş Editör Yardımcısı Zhong Ruxian, Chongqing History and Culture, Gezhi Publishing House; Shanghai Peoples Publishing House, 2014.
2. "Çin Komünist Partisi'nin Chongqing Tarihi", Chongqing Publishing House, 2013.
