İtalya, Almanca'nın en yaygın dil olduğu büyülü bir şehri gizliyor
Tren Bolzano vilayetine girdiğinde, yol üzerindeki işaretler Almanca ve İtalyanca olarak iki dilde veya sadece Almanca olarak belirtiliyor. Örneğin Bolzano'nun yanı sıra istasyonun dur tabelasında Alman adı olan Bozen de bulunuyor. Trentino-Alto Adige iki büyük vilayete bölünmüştür.Bolzano, Trentino'dan çok daha fazla Alman unsuruna sahiptir ve Almanca konuşanlar buraya Güney Tirol demeyi tercih eder.
O yıl neredeyse Almanca öğrenmeye gidiyordum. Üniversiteye giriş sınavını bitirdiğimde ilk sırada İtalyanca ve Almanca doldurdum. Puanlarım kabul sırasını geçti. İtalyanca daha üst sırada olduğu için sonunda oldum İtalyan bölümünden öğrenciler. O zamanlar, İngilizce dışında Avrupa dilleri hakkında çok fazla özel kavramım yoktu, hangi ana dalda çalıştığım benim için pek bir fark yaratmadı, ama şimdi tekrar seçmeme izin verin, yine de İtalyancayı ilk sıraya koyacağım.
Bu yıllar süren çalışma boyunca, yavaş yavaş keşfettim ki, Almanya ve Avusturya gibi Almanca konuşulan alanlarla gerçekten ilgilenmiyorum. Yurt içinde ilgimi çekmeyen Alman üretimini tanıtmayı seviyorum. Çeşitli makalelerde çiğneme Alman ruhundan bahsetmeyi seviyorum, bu da beni oldukça tiksindiriyor.
Dünya Kupası grup aşamasının ikinci turunda Almanya, çoğu zaman geride kaldıktan sonra İsveç'i öldürmek için Kroos'un serbest vuruşuna güvendi ve bu, Almanya'nın ruhunu desteklemek isteyen netizenlerin karnavalına yol açtı. Son rauntta cansız Almanların Güney Kore tarafından 2-0 gönderilmesi üzücü.Alman ruhunun kendini göstermediğini görmek beni sevindirdi.
Dünya Kupası sırasında medya kıdemli Wang Qinbo'nun yazdığı notlarda iki cümle var: "Alman takımının İsveç'i öldürmesine yardım eden bir dahi, 'Almanya'yı değil." "Almanlara ruhu, disiplini ve savaşı hatırlatan Tanrı'dır. Araba, kolektif ve demir kanlı sözler ama Almanya'nın "Alman fetişizmi" gibi: Yetenek yok, ilham yok, bunların hepsi sadece büyük güçler. "
En beğendiğim Alman oyuncular Özil ve Neuville, ilki Türk kökenli, ikincisi yarı İtalyan. Zirvede, Özil son pasta çok iyi bir izlenim bırakırken, Neuville birkaç yıl önce Almanya'da ender görülen teknik net bir akıştı. Nietzsche'nin söylediği buydu, tüm büyük Alman dahileri alışılmadık Almanlardır.
Bir başka nokta da, Almanca'yı kaba bir şekilde anladıktan sonra, bu dilin bana çekici gelmediğini fark ettim. Almanca'da ilginç bulduğum tek şey kılıç ve silah gibi görünen kelimelerdir. Örneğin, kelebek için İngilizce Kelebek, İtalyanca Farfalla, İspanyolca Mariposa ve Almanca Schmetterling'dir. Bir diğer örnek de hastane, İngilizce Hastane, İtalyanca Ospedale, İspanyolca Hastane, Almanca Krankenhause ...
Ama Bolzano hala çok şirin ... Eski zamanlarda burası bir bataklıktı, sel suları altında kalmıştı ve aralıklı yerleşim yerleri vardı. Bir kasabaya gerçek yükseltme Orta Çağ'a varmak üzere. Bolzano, tarihte birçok kez el değiştirmiştir.Bavyera, Avusturya-Macaristan, İtalya ve Almanya bu bölgeyi başarılı bir şekilde yönetmiştir ve binalar güçlü bir Alman havasına sahiptir.
Nüfusun en fazla dörtte birini oluşturan Almanca konuşanlar her zaman azınlıkta olsalar da, Bolzano'nun eski şehrinde Almanca konuşan kültür hakimdir. Farklı binalara ek olarak, ana meydanda duran heykel, Alman lirik şair Walter von de Vogelweid'dir ve meydanın kendisi onun adını almıştır. Fogweed lirik şiiriyle ünlüdür ve Orta Çağ'ın en seçkin şövalye lirik şairi olarak kabul edilebilir.Şiirlerinde, yandaki canlı ve sevimli kız aristokrat hanımın yerini aldı ve ilk övgü alan kişi oldu.
Bu, "Horse and Blade" şövalye oyunu oynayan pek çok insanın zihniyetine çok uygundur.Oyuncular yüz savaştan sonra ünlendiklerinde, aristokrat ziyafetlerinden geçtiklerinde, prensler ve generallerle sohbet ettiklerinde, en endişe verici olan şey kralın tarafı değildir. Jin Zhi Yuye'nin kızı, tam tersine, takımda havai fişeklerle dolu Yamila'ydı.
Bolzano'da görülmeye değer yer tepedeki küçük pazar kasabası Renon'dur.Burada İtalya ile ilgili unsurlar neredeyse kaybolmuştur.Sadece menüdeki ve dükkan tabelalarındaki İtalyanlar size burayı ve İtalya'yı hatırlatmaktadır. Bağlantı. Sadece bu yerde bütün dana eti ve ızgara sosislerle ziyafet çekebiliriz.
İtalyanlar et yerken ekmekle yemeyi severler Salata ekmeğe, çiğ jambon ekmeğe, rosto sosis ekmeğe sandviçlenmeli. Et her ne kadar lezzetli olsa da ekmeğe göre her zaman biraz tatsızdır ve neredeyse anlamsız olan ince dilimlerdir.
Bazen onlara açıklanamaz bir şekilde sempati duyuyorum, nadiren et yemenin zevkini hissediyorlar. Lu Zhishen'in "Su Sınırı" nda eti sürmek için pazara gizlice giren parçasını okurlarsa ağzını sulandırırlar mı? "Köpek etini elinizle çekin, sarımsağa daldırın ve arka arkaya on kase daha şarap yedik. Kaygandı, sadece yalvarıyor ve orada kalıyor." Bu muhtemelen aşırı yemenin en yüksek hali.
Ama İtalyanlar korkmalı çünkü köpek eti yiyemiyorlar.
