Neden bu kadar çok insan, kadınlar ve çocuklar tarafından iyi bilinen bu iki tarihi soruyu yanıtlıyor?
Metin / Mutlu Rüzgar
Bu iki tarih, Çin'deki kadın ve çocukların hafızasında en çok bilinen ve en taze olanıdır, ancak aynı zamanda halk tarafından en yüksek oranda yanlış cevap veren iki tarihi sorudur.
İlki: Eski Yaz Sarayı'nı kim yaktı?
On cevap verenden dokuzu düşünmeden cevap verecektir: Sekiz Ulus İttifakı!
Ama aslında, Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetler "potu geri aldı". Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetler nefret dolu olsalar da, Eski Yaz Sarayı'nı gerçekten yakmadılar, ancak 40 yıl önce İngiliz ve Fransız müttefik kuvvetlerini yaktılar.
İlkokul ve ortaokul ders kitaplarımız açıkça belirtiliyordu: 18 Ekim 1860'daki İkinci Afyon Savaşı sırasında, İngiliz ve Fransız müttefik kuvvetleri Eski Yaz Sarayı'nı üç gün üç gece ateşe vererek dünyanın eşsiz imparatorluk bahçesini ateşe verdi. .
İngiliz Çin Bakanı Elgin zaferle ilan etti: "Bu hareket Çin ve Avrupa'yı şok edecek ve etkisi kimsenin hayal edebileceğinin çok ötesinde."
Tarihsel gerçekler çok kesin, öyleyse neden bu kadar çok insan her zaman yanlışlıkla Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetlerin Eski Yaz Sarayını yaktığına inanıyor?
Çünkü 100 yılı aşkın süredir Çin halkının zihninde geçen "Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetler" terimi, "Gengzi Olayı" nın dar anlamındaki sekiz ülkenin sadece müttefik kuvvetleri değil, Batı güçlerinin "Eski Yaz Sarayı'nın yakılması" nın cisimleşmesidir. Batılı güçler tarafından modern Çin'in aşağılanmasının bir sembolüdür.
"Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetler" güçlüyü zayıfları alt etmek için kullandı ve Pekin'i yaktı, öldürdü ve yağmaladı. "Xin Chou Anlaşması" büyük tazminatlar ödedi ve unutulmaz psikolojik aşağılanmaya neden oldu. O çok daha zayıftır, bu da bilinçaltımızda her zaman "geçip gitmemizin" nedeninin bir parçasıdır.
Aslında, İngiltere ve Fransa da Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetlere dahildir ve hepsi rakun köpeğidir.Eski Yaz Sarayı, Sekiz Kuvvet Müttefik Kuvvetleri tarafından gerçekten yakılmamıştır - çünkü yakacak hiçbir şey yoktur! Modern Çin bir aşağılama ve dayak tarihidir ... "Sekiz Kuvvetli Müttefik Kuvvetlerin Eski Yaz Sarayını Yandı" dedikodusu, halkın acı ve öfkesinin bir yansımasıdır.
İkinci soru: Yue Fei'nin sırtına hangi dört karakter kazınmış?
Çoğu durumda, "Ülkeye sadakatle hizmet et" diyeceksiniz, ancak yanlış, doğru yanıt "Ülkeye sadakatle hizmet edin" dir.
Sadece kelime dağarcığından bahsediyorsan, her iki kelime de doğrudur. "Jing", derin, samimi, zarif ve sadık gibi özgüllük ve derinlik anlamına gelir. "Egzoz", tüm enerjinizi kullanmak ve elinizden gelenin en iyisini yapmak, elinizden gelenin en iyisini yapmak, görevinizi yapmak ve elinizden gelenin en iyisini yapmak gibi elinizden gelenin en iyisini yapmak anlamına gelir.
Ancak, Yue Fei'nin sırtındaki dövme gerçekten de "ülkeye sadakatle hizmet ediyor."
"Şarkı Tarihi · Yue Fei Biyografisi" açıkça kaydeder: "(Qin) Hino, Zhang Xianshi'yi kanıtlamak için uçan baba ve oğlu yakalamak için bir elçi gönderdi. Elçi geldi ve Fei güldü ve şöyle dedi:" İmparator ve dünyanın kraliçesi bu kalbi ifade edebilir! Fei Lishang arkada rol alıyor ve deriye nüfuz eden "ülkeye hizmet etmek için sadakatin" dört karakteri var.
Öyleyse, "ülkeye sadık olmak" dört kelimesine neden daha aşinayız?
Birincisi, Song Gaozong yüzünden.
Yue Fei'yi övmek için Song Gaozong dört kelime "Jing Zhong Yue Fei" verdi ve bunu bir sancak haline getirdi. "Şarkı Tarihi · Yue Fei Biyografisi": "(Yue Fei) girdi, imparator 'Jing Zhong Yue Fei' karakterini yazdı ve onu vermek için bayrağı yaptı." Yue Fei'nin Sun Yueke tarafından derlenen "Hubei Xingshi Kralı Günlükleri" nde de doğrulandı: "( Gaozong) Chenhan'ı "Jing Zhong Yue Fei" diyerek pankartın üzerine hediye etti ve ilk öğretmene onu bir sonraki inşa etmesini emretti. "
Bu emperyal hediye pankartı için, Yue Fei dışarı çıktığında her zaman onu getirecekti, bu da şüphesiz "Jing Sadakati" kelimesinin etkisini artırdı.
İkincisi, romanların ve hikaye anlatımının sahte propagandası yüzünden.
Qing Hanedanı Qian Cainin "Said Yue Quan Biyografisi" canlı ve canlı bir şekilde yazdı: "(Yue Fei) giysilerinin yarısını çıkardı, An Ren kalemi aldı ve önce Yue Fei'nin sırtının sırtına dört karakter 'Ülke için Jingyue' yazdı. Sonra nakış iğnesini eline aldı ve sırtından bıçakladı ... "
Harika kıvrımlar ve dönüşler nedeniyle, "Shuo Yue Quan Biyografi" kitabı geniş çapta dağıtıldı ve Song, Yuan ve Ming dönemlerinde aynı konunun tüm eserleri soğuk saraya konuldu. Bu roman nedeniyle, kayınvalide dövmesinin hikayesi tüm Çinli kadın ve çocuklar tarafından bilinmektedir. Ama aslında, kayınvalide dövmelerinin tarih kitaplarında herhangi bir kayıt yok.Şarkı insanları dövmeleri popüler hale getirdi ve Yue Fei'nin sırtındaki dövmelerin profesyonel dövmeciler tarafından yapılması daha muhtemel.
Qing Hanedanlığı'ndan sonra, Yue Fei'nin sırtındaki "ülkeye hizmet etme sadakati" insanlar arasında yavaş yavaş "ülkeye olan tatmin edici sadakate" dönüştü. Yue Fei'yi anlatan çağdaş hikaye anlatımı, filmler ve şarkılar "gerçeği bildirmeye" devam etti ve bu "yazım hatası" nın etkisini genişletti.
Neyse ki bugün Hangzhou Yuefei Mezarı ve Tangyin Yuefei Tapınağı'nda hepimiz doğru dört karakteri görebiliyoruz.
