Moğollar, Cengiz Han'ın yarattığı Moğol alfabesini neden kullanmadı?
Orijinal 11-2115:51
Cengiz Han doğduğunda, Moğol kabilesi düşüş, iç kaos ve zorbalık içindeydi. Cengiz Han'ın babası, İmparator Jin tarafından tutuklanarak öldürüldü. Cengiz Han, gençken şımartılmaktan çok fazla zevk alamazsa hayatta kalmanın ilkelerini öğrenmek zorunda kaldı. Uzun ömürlülüğe inanan bu adam, sadece hayatta kalmayıp, aynı zamanda diğer Moğol kabilelerine katılarak otlakların lideri oldu. Bu kabileleri birleştirdi ve hayatının geri kalanını onları otlaklardan çıkararak, bölgeyi genişleterek ve daha sonraki Moğol İmparatorluğu'nun temelini atarak geçirdi.
Bir gün Cengiz Han, bir imparatorluk olarak Moğolistan'ın kendine has karakterleri olmadığını ve böylece insanların eşsiz bir Moğol karakteri yarattığını hissetti. Bu tür yazı, garip karakterler olarak bilinmeye başlandı. Bu kelimeleri ödünç alarak, Cengiz Han, Moğol İmparatorluğu'nun eşsiz kültürünü yarattığı düşünülebilecek bir dizi kendi yasasını ilan etti. Ancak, bu orijinal metin seti temelde bugün ortadan kayboldu. Dış Moğolistan, Rusça'dan gelişen alfabeleri kullanır İç Moğolistan'ın kullanımı garip karakterlerden gelişmesine rağmen, birkaç değişikliğe uğramıştır ve oldukça farklıdır. Cengiz Han neden Moğol karakterleri yarattı ama daha sonra Moğollar bunu kullanmadı?
İlk nokta: Moğol İmparatorluğu yalnızca toprakları fethetti, ancak medeniyeti fethedemedi. Moğol İmparatorluğu toprakları fethederken doğal olarak Avrasya kıtasını geçti. İnsanlık tarihindeki imparatorluklar arasında, alan bakımından da ilk üçe girebilir. Ancak medeniyeti fethetmek için Moğol İmparatorluğu gerçekten kötü. Roma İmparatorluğu Avrupa'yı etkiledi, Yunan uygarlığı toprakları fethedemese de tüm Batı dünyasını değiştirdi. Tang imparatorluğunun kültürü tüm dünyaya yayıldı. Britanya İmparatorluğu, İngiliz kültürünü kolonilerine yaydı. Moğol İmparatorluğu temelde yapmadı.
Moğol İmparatorluğu geniş bir araziyi fethettikten sonra, temelde asimile edildi. Görünüşe göre Moğollar yerel bölgeyi fethetti, ancak daha derin bir perspektiften, yerlilerin fethettiği Moğolistan oldu. Ortadoğu'yu fethedenler, Arap medeniyeti tarafından asimile edildi. Çin'i fethedenler, Konfüçyüs kültürü tarafından asimile edildi. Bu yüzden Moğol İmparatorluğu yıkılırken bu kadar çabuk gelecek ve birliğini geri alamayacak. Çünkü aralarında farklı yönetim yerlerinde kendi kültürlerini oluşturdular. Bu kültürel farklılıklar gittikçe büyüyor ve nihayet Moğol İmparatorluğu içinde gitgide daha büyük farklılıklara yol açıyor. Moğol İmparatorluğu tamamen çöktükten sonra o yıl yönetildiği yerde hiçbir iz kalmadı.
İkinci nokta: Cengiz Han'ın ölümünden ve Moğol İmparatorluğu'nun bölünmesinden sonra, çeşitli hanlıkların liderleri bu yazı dizisinden vazgeçtiler. Örneğin, Kubilay Han, Yuan Hanedanlığı'nı kurduktan sonra, Cengiz Han'ın bıraktığı bu kelime grubu büyük değişikliklere uğradı ve neredeyse tamamı değiştirildi. Dahası, sadece yeni bir karakter setinin yaratılması değil, aynı zamanda garip karakterlerin kullanılması da yasaklandı. Bu yeni karakter grubu esas olarak Çince'ye dayanmaktadır. Yuan Hanedanlığı'nın kurulmasından sonra ülkede birçok etnik grup vardı. Kublai, bu insanları kendi bünyesine daha iyi dahil etmek istedi. Bu yazı, her milletten insanın öğrenmesi için daha kolay olmalıdır. Ve birçok Han halkı olduğu için, Çince karakterler ana dildir. Kublai Khan ayrıca bu yeni Moğol karakterini öğretmek için özel bir kurum kurdu.
Bununla birlikte, o zamanlar pek çok Moğol, yeni karakterleri kullanmaya hala alışkın değildi, Cengiz Han'ın karakter setinin daha kolay ve daha kolay kullanıldığını düşünüyorlardı. Bu nedenle "teyze" kelimesi saklanır. Bu, İç Moğolistan'ın bu karakterleri yeniden şekillendirmesinin temelidir.
Dış Moğolistan'ın yazılmasına gelince, Sovyetler Birliği'nin modern zamanlarda Dış Moğolistan'ın bağımsızlığını kışkırtmasından sonraydı. Dış Moğolistan'ı kendi ellerine daha iyi kazanmak için, Sovyetler Dış Moğolistan'ı kendi kelimelerini Rusça kullanmaya ikna etti. Başlangıçta insanlar buna alışmamış olabilir. Ama zamanla geçmişte Moğolca yazmayı unuttum. Dış Moğolistan ile İç Moğolistan'ın bugün çok farklı olmasının bir nedeni budur.
Tarihle ilgilenen arkadaşlar, dünyanın tarihini inceleyen bir uzaylı olan Toutiao: Brain Hole Alien'e dikkat edebilirler.
