Apple CEO'su Cook, MIT mezuniyet töreninde bir konuşma yaptı ve bu arada Microsoft'u hackledi
Editörün notu: Massachusetts Institute of Technology (MIT), Amerika Birleşik Devletleri ve hatta dünyadaki en iyi üniversitelerden ve araştırma kriterlerinden biridir.Her yıl mezuniyet töreninde, yaşamın her kesiminden liderler, insan dünyasının gelecekteki elitlerine hitap etmek için özel olarak davet edilir. Bunların arasında Nobel Ödülü sahipleri, politikacılar, askeri uzmanlar, çokuluslu şirketlerin CEO'ları ve hatta dini liderler ve film yıldızları var. MIT mezuniyet konuşmaları geleneği 1880 yılında başladı ve Birinci Dünya Savaşı sırasında (1918-1919) kısa bir iptal dışında bu güne kadar devam etti.
9 Haziran akşamı Pekin saatinde Apple CEO'su Tim Cook, Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nün 2017 mezuniyet töreninde bir konuşma yapmak üzere davet edildi. Tam metin aşağıdaki gibidir:
Merhaba MIT!
Teşekkür ederim! 2017 mezunlarını tebrik ediyoruz. Başkan Millard'a, Müdür Reif'e, değerli öğretim üyeleri ve personele, müşterilerimize ve 1967 mezunlarına özellikle teşekkür ederim. Bugün gibi önemli bir günde aileniz ve arkadaşlarınızla birlikte olmaktan büyük onur duyuyorum.
MIT ve Apple'ın çok fazla ortak noktası var. Hepimiz zor soruları severiz. Yeni fikirler bulmayı seviyoruz, özellikle gerçekten harika olan ve dünyayı değiştiren fikirler. MIT'nin gururlu bir şaka geleneği olduğunu veya sizin hack dediğiniz şeye sahip olduğunu biliyorum. Yıllar boyunca, gerçekten çok güçlü şakalar yaptınız. Nasıl bir Mars gezgini Krasgow Oval Konferans Salonuna soktuğunuzu veya müdürün "kararttığını" bırakın, pervaneli şapkayı kubbeye nasıl koyduğunuzu bilmiyorum. Twitter hesabı. Bunun öğrenciler tarafından yapılması gerektiğini biliyorum çünkü çoğu tweet sabahın 3'ünde gönderiliyor.
Burada olduğum için çok mutluyum Bugün kutlanacak bir gün, gurur duyacak çok şeyiniz var. Bir sonraki yaşam yolculuğuna çıkmak için buradan ayrıldığınızda, bir gün kendinize şu soruyu soracaksınız: "Ne yapıyorum?" Ve "Amacım nedir?" Kendime de aynı şeyi sorduğumu açıkçası söyledim. Soru ve cevabı bulmam 15 yılımı aldı. Bugün size biraz zaman kazandırabilecek hayat tecrübemi sizinle paylaşmak için buradayım.
Benim için bu tür bir karmaşa çok erken yaşandı. Lisedeyken, eski moda soruyu cevaplayabildiğimde, "Büyüyünce nasıl bir insan olmak istiyorsun?", Hayatta bir hedef bulduğumu sandım ama bulamadım. Üniversitedeyken, cevap verebileceğimde "Sen seçerdin Hangi ana dal? O zamanlar, hayattaki amacımı bulduğumu düşünmüştüm, ama her zaman böyle değildi. İyi bir iş bulup birkaç terfi aldığımda, belki hayatta hedefimi bulabileceğimi düşündüm, ama bulamadım.
Cevabın yakında çıkacağına ve gözlerime yakın olduğuna kendimi ikna etmeye çalışıyordum, ancak hiçbir şey bulamadım, bu da beni çok acı veriyor. Vücudumun bir parçası beni bir sonraki başarıya ulaşmaya çağırıyor, ama diğer kısmı sorguluyor: Tek istediğim bu mu? Daha sonra, cevap aramaya devam etmek için Duke Üniversitesi'nin enstitüsüne gittim. Meditasyon yapmayı denedim, dini rehberlik aradım, büyük filozofların ve yazarların eserlerini okudum ve bir an bile yardım için bir Windows bilgisayarına döndüm, ama belli ki bana hiçbir şekilde yardımcı olmadı.
20 yıl önce sayısız viraj ve dönüşün ardından, hayatın anlamını araştırmam sonunda beni Apple'a götürdü. O sırada şirket hayatta kalmak için mücadele ediyordu. Steve Jobs, Apple'a döndü ve "Farklı Düşün" operasyonunu başlattı. En önemli işi yapmak için o çılgın insanları bozanları, isyancıları, baş belası olanları ve hatta şirket atmosferine uymayanları yeniden kullanmak istiyor. Bu insanlar Apple'ı tamamen değiştirebilirlerse Jobs, Apple'ın dünyayı değiştirme yeteneğine sahip olduğuna inanıyor.
O andan önce, bu kadar tutkulu bir liderle veya bu kadar net bir hedefi olan bir şirketle tanışmamıştım: insanlığa hizmet etmek. İnsanlığa hizmet etmek bu kadar basit. 15 yıl aradıktan sonra o anda uyandım. Nihayet, zorlu ve modern çalışmayı daha yüksek bir insan misyonuyla birleştiren bir şirket bulduğumu hissediyorum; Var olmayan teknolojinin yarının dünyasını yeniden şekillendirebileceğine inanan bir lider buldum; kalbime uyan bir şey buldum. .
Tabii ki, o anda bunların hepsini bilmiyordum, ama o zamanlar psikolojik yükün hafifletilebileceği için minnettarım. Şimdi, geriye dönüp baktığımda atılımım daha anlamlı görünüyor. Daha önce, bu kadar net bir misyon duygusuna sahip olmama izin veren bir iş bulmamıştım, ancak Jobs ve Apple kendimi bu işe adamama, bu görevi tamamlamama ve benimsememe izin verdiler. İnsanlığa nasıl hizmet edebilirim? Bu muhtemelen hayatımdaki en önemli konu. Kendinizden daha önemli bir yönde çalıştığınızda anlam bulacaksınız. Öyleyse, umarım buradan da kendinize sormaya devam edebilirsiniz, insanlığa nasıl hizmet edeceksiniz?
İyi haber şu ki, bugün çok iyi bir yoldasınız. MIT'de bilim ve teknolojinin dünyayı değiştirecek kadar güçlü olduğunu öğrendiniz. Buradaki bulgular sayesinde yüz milyonlarca insan daha sağlıklı, daha üretken ve doyurucu hayatlar yaşayabiliyor. Kanser ve iklim değişikliğinden eğitimdeki eşitsizliğe kadar bugün dünyanın karşı karşıya olduğu en zor sorunlardan bazılarını çözeceksek, o zaman teknoloji şüphesiz bunu yapmamıza yardımcı olacaktır. Ancak teknolojinin kendisi çözüm değildir ve hatta bazen sorunun bir parçasıdır.
Geçen yıl Papa Francis ile tanışma fırsatı buldum, bu hayatımdaki en inanılmaz buluşmaydı. Bu adam kenar mahallelerdeki insanları rahatlatmak için herhangi bir devlet başkanından daha fazla zaman harcadı. Bu sizi şaşırtabilir, ancak teknoloji anlayışı inanılmaz. Açıkçası, onun hakkında derinlemesine düşündü - teknik fırsatlar, riskler ve etik. O toplantıda bana söylediği şey gerçekten Apple'ın da önemsediği bir konuydu, ancak endişesini yeni ve güçlü bir şekilde dile getirdi: insanlar hiçbir zaman bu kadar güçlü bir güce sahip olmadılar, ama ikisi de Teknolojinin akıllıca kullanılmasını ne sağlayabilir?
Hayatımızın hemen her alanında günümüz teknolojisi vazgeçilmezdir ve çoğu zaman teknoloji de pozitif bir güçtür. Ancak, güvenlik tehditleri, gizlilik tehditleri, sahte haberler vb. Gibi potansiyel olumsuz sonuçlar hızla artmaktadır ve hatta sosyal medya bile anti-sosyal hale gelecektir. Bazen, bağlanmamıza yardımcı olan teknoloji bizi de böler. Teknolojinin işleri iyi yapma yeteneği var ama böyle bir istekliliği yok. Açıkçası, hiçbir şey istemiyor. Değerlerimizi, ailelerimize, komşu ülkelere ve topluluklara olan bağlılığımızı, güzellik ve inanç sevgimizi, inançlarımızı, dürüstlüğümüzü ve nezaketimizi birleştirmeyi gerektiren tam da budur.
Yapay zekanın bilgisayarlara insanlar gibi düşünme yeteneği vereceğinden endişelenmiyorum, ancak daha çok insanların değerleri ve şefkat olmadan, sonuçları hakkında endişelenmeden bilgisayarlar gibi düşünüp düşünmeyecekleri konusunda endişeliyim ve bu sana ihtiyacımız olan şey. yerel. Çünkü bilim karanlıkta bulacaksa, beşeri bilimler varlığımızı ve gelecekteki tehlikeleri aydınlatan bir mumdur.
Steve Jobs bir zamanlar teknolojinin tek başına yeterli olmadığını söylemişti, sadece sanatın parlaklığını ve insan doğasının özelliklerini hesaba katarak teknolojinin hayata geçirdiği değişiklikleri gerçekten algılayabiliriz. Ve ancak insanlar tüm çalışmalarımızın başlangıç noktası olarak görüldüğünde, tüm bu çabalar anlamlıdır ve yarattığımız ürünler değerlidir. Apple için bu inancı uygulamak için çok çalıştık, bu nedenle körlerin egzersiz yapmasına yardımcı olabilecek bir iPhone'umuz, kalp koşullarını gerçek zamanlı olarak izleyebilen bir Apple Watch'umuz ve otizmli çocukların kalplerini açmalarına yardımcı olabilecek bir iPad'imiz var. Tüm bu ürünler yalnızca değer teklifimize entegre olmakla kalmaz, aynı zamanda onu kullanan herkesi derinden etkiler.
Apple ne yaparsa yapsın, doğuştan gelen insanlığı dikkate alacağız ve başkalarına hizmet ettiğimizi anlayacağız.Aynı zamanda, bu prensibi yaptığınız her şeye de uygulayabileceğinizi umuyorum. Önemsiz şeyler gidin. Biliyorsunuz, bu sadece üstlenilmesi gereken büyük bir sorumluluk değil, aynı zamanda geleceği açmak için mükemmel bir fırsat.
Öğrenciler, sizin kuşağınıza, coşkunuza ve cesaretinize inanıyorum. Yapmanız gereken, başkalarına hizmet etme konusundaki inancınızı güçlendirmek ve güvenilir bir nesil olduğunuzu başkalarına kanıtlamaktır.
Belki de mevcut internette çok fazla adalet reddediliyor, her yerde söylentiler var ve kalın bir negatif hava sarılıyor, ancak bunlar yüzünden tereddüt etmenize izin vermeyin. Hayatın ince ayrıntıları tüm hayatınızın yönünü değiştirmek için yeterli değildir. Değeriniz başkalarına sağladığınız yardım ve hizmette yatar. Laik beğeniler ve hoşlanmayanlar kriteriniz olmayacak.
Hayatımı başkalarının işaretçilerinden kurtardığım günü hala hatırlıyorum, dünya aniden daha parlak görünüyordu. Umarım bu güne bir an önce ulaşabilir, gerçekten önemli şeylere dikkat edebilir, kararlılığınızı güçlendirebilir ve birçok kişi bakış açınızı ve yönünüzü değiştirmeye çalışsa bile, onları görmezden gelerek kendin olmalısınız!
Birkaç yıl önce Apple hissedarlar toplantısında olduğu gibi, bazı insanlar Appleın çevreyi korumaya dikkat etme konusundaki yatırım kararının doğru olup olmadığını sorguladılar ve sadece yatırımın geri dönüşü olan çevre koruma önlemleri almamı istediler. Ve Apple'ın anında ödül getiremeyecek pek çok şey yapmış olmasına rağmen, geliştirdiğimiz engelsiz özellikler ve çevre koruma politikaları gibi bunun doğru olduğuna kesinlikle inanıyoruz. Ancak o sırada hissedarlarımız hala isteksizdi. Çok kızgındım ve doğrudan ona dedim ki, "Apple'ın değerlerini kabul etmiyorsanız, o zaman Apple'ın hisselerine sahip olmamalısınız."
Bu bizim hissedarlarımız için gerekliliğimiz ve sizden beklentimizdir.Sadece sizin yapabileceğiniz bazı şeyler var.O zaman ayağa kalkıp onları tamamlama cesaretine sahip olmalısınız.Yüreğinizi takip etmekten daha önemli bir şey yoktur. Hedef, bunu başarmak için çok çalışmak için kendi ellerinizi kullanın. Dr. Martin Luther King'in dediği gibi: "Her şey bir bağlantı içinde var ve her birimiz belirli bir ilişki nedeniyle birbirine bağlıyız ve ayrılmaz bir kader topluluğu haline geliyoruz."
Bu çağda, teknolojiye hayranlık duyuyorsanız ve başkalarına hizmet etmeye hazırsanız, sadece halkın belirli bir kısmı için değil, tüm insanlık için elinizden gelenin en iyisini yapmalısınız, seçiminizin getireceğini zaman gösterecektir Bu sadece kendi kendine değer kazanmanın tatmini değil, aynı zamanda bu dünyanın geleceğe yönelik umudu!
