Çin avlusu
Bir zaman kabıdır
Dünyanın en güzel Qingqiu'suymuş gibi davranmak
Yeşil yosunla noktalı kırmızı bir yaprak
Birkaç osmanthus çiçeği yağmur gibi düşer
Qingqiu'nun avluda kilitli görünümü
Çin avlusu
Bir uzay kabıdır
Sadece yerleşemezler
Ruhumuzu da yerleştirebilir
Çinlilerin sevinçleri ve üzüntüleri
Bahçeye ekilir
Şaşırmayın, bahçenin önünde açan çiçekleri izleyin
Git ve istemeden kal, tıpkı gökyüzü ve bulutlar gibi
Eğik sıcak bir sonbahar güneşi dokunuşu
Ya da yalnız eğlenin ya da arkadaşlarınızı buluşmaya davet edin
En samimi kelimeler hakkında konuşmak
En güzel sonbahar, sessizce kilitlenmiş avlu
Bay Zong Baihua, "Çinli şairler dünyada pencerelerden ve teraslardan nefes almayı severler. İnsanlar doğayı avlulara çeker. Avlu sanatı son derece gelişmiştir. Uçsuz bucaksız ve sonsuz evren bana yaklaşır ve beni destekler. Faust gibi hırslı ve huzursuz o sonsuz alan için savaşın. " Cumba penceresinin dışında çiçeklerin açıp düştüğünü gördüm, bu zamanın değişmesiydi, cumbanın içinde, hüzün ve neşe karışımıydı, dünyanın iniş çıkışlarıydı. Pencerenin gölgesinde en gerçek loş ışık akar.
Zhu Guangqian, bahçede düşen yaprakları süpürmek isteyen bir arkadaşını ziyaret etti. Kocası aceleyle onu ikna etti: "Bu kadar çok düşen yaprağı kurtarmak için uzun süre bekledim. Geceleri çalışma odasında okuyordum ve yağmurun yağdığını ve rüzgarın yükseldiğini duyabiliyordum. Bellek, şiir okumaktan daha canlı ve derindir. " Her yaprak bir tür şefkattir ve her su akışı bir şefkattir.
Bahçeyi bilenler hayatı bilmeli
Bir avlu
Çin'in hatırasını taşımak
Çocuklukta eğlenceli
Ben gençken kapıya bakıyor
Şimdi büyümüş
Geri dönemeyeceğimiz memleket
Şehir bir hane ve bir hastanenin yerini alıyor
Ama vatan hasretinin yerini alamaz
Sonbaharın başlarında
Dünyanın tadı ile dolu
Düşen yapraklar, acı böcekler ve yağmur var
Dünya neşe dolu
Havai fişekler, pişirme dumanı, çağrı var
Bir tuğla ve bir kiremit, bir koridor ve bir saçak
Hepsi hafızada, geri dönmeyi unutarak
Şekil 1 Nane Yeşili-LINDA
Şekil 2 Sıkı oyna
Qingqiu avlusu
Kilitli dalgacık katmanları
Osmanthus çiçeği düştüğünde, koku kıvrılıyor
Bambu gölgesi süpürdü, güney rüzgarı duvarı geçti
Görünüşe göre Qingqiu'nun düşünceleri kırılmış.
Utangaç ve tereddüt etmeden
Daima en güzel mevsimde
Yeni gelenlerin sevinci dolu
Gün ışığının yavaş yavaş büyümesini izlemek için buradayız
Soluk gölge
Eski anılar gibi
Burada Qiuyan'ın kirişlerin arasına yuva kurmasını dinliyoruz.
Şekil kes
Ama eski bir arkadaş gibi
Bir havai fişek dünyası olmasına rağmen
Daha çok zamanla akan şiir gibi
Mu Xin şöyle dedi:
"Modern insanların yaşadığı türden bir ev,
Bir kişi, bir kişi, huzurlu ve müreffeh bir zaman. "
Koca bir cümleyle ne dedi
Yaşadığımız maddi ve ekonomik refah
Arkasında ruh ve kültür kaybı var
Kentsel ızgaranın depresyonu
Ruh bağlansın
Herkesin kalbinde bir avlu vardır
Zamanın sevinçlerini ve üzüntülerini taşımak
Dış dünya ne kadar gürültülü olursa olsun
Her zaman düşüncelerin doğal olarak yerleşmesine izin ver
Yaprak yuvarlanması gibi, bir duygu parçası
Bir avluyu dinle, sonbaharı sessizce kilitle
Yıldız Jiuyao
(Kaynak: En Çince kimdir, yalnızca ticari olmayan bilgi aktarımı içindir. Meşru haklarınızı ve çıkarlarınızı ihlal ederseniz, lütfen bizimle iletişime geçin, en kısa sürede sileceğiz ve özür dileriz.)