Peng Xuejunun son resim kitabı "Water Hey", çocukluğun samimiyetini ve güzelliğini anımsatacak şekilde piyasaya sürülecek.
Jieli Yayınevi, 15 Kasım'da Şangay Uluslararası Çocuk Kitapları Fuarı'nın ana sahne alanında "Orijinal Resimli Kitap" Shui Ai'nin Geçmiş-Yeni Kitap Yayınında Büyüyen Çocukluk Konferansı'nı düzenledi. Ünlü çocuk edebiyatı yazarı Peng Xuejun'un Aralık ayı başında yayımlanacak son resimli kitabı olan "Su", Xiangxi'ye gelen ve hayatını kazanmak için su satan oğlan "Su" ile tanışan şehirdeki bir kızın hikayesini anlatıyor. Bu eşsiz resimli kitap tarzı birçok profesyonelin ve okuyucunun ilgisini çekmiştir.
Basın toplantısında, Peng Xuejun herkese yaratılışın arkasındaki hikayeyi anlattı: "Bu benim çocukluğumun bir anısı. 6 yaşındayken, Xiangxi antik kentinde Zhou adlı bir ailede ailem tarafından büyütüldüm. Eski bir duvar olduğunu hatırlıyorum. Bir de mavi taşlı yol var burada su biliyorum ama gerçekte su yaşlı bir adam, yüzü çürük, sağır ve dilsiz, su satarak geçimini sağlıyor.O sırada bir sürü su satarak 2 puan kazanabiliyordu. Para. Kayınvalidem çok nazik, bazen ona 3 sent veriyor. Su da çok nazik ve kendisinden daha fakir ve zayıf insanlara su verirken hiç para alamıyorum. Bu tür su hafızamda kalıyor. Yıllar sonra hafızamdaki su ağır. Çocukluğa geri dön ve kitabımdaki çocuk su ol. "
Peng Xuejun
Peng Xuejun ayrıca yaşamak için su satmanın, cadde boyunca su satmanın günümüz çocukları için çok garip bir sahne olduğunu söyledi. Toplum sürekli gelişiyor Hayatta her zaman daha yeni ve daha modern şeylerin yerini alan şeyler olacaktır, ancak her zaman geride kalan bazı güzel görünmez şeyler olacaktır. Görünüşe göre çiçekler açıyor ve soluyor, çiçekler solduktan sonra koku sonsuzdur. Bu kitapta sonsuz iyilik, dostluk, karşılıklı yardımlaşma ve cesaret ipleri var, insan doğasındaki bu güzel şeyler kalacak.
Çin'de, orijinal resimli kitapların yaratıcı modu çoğunlukla: yazarların önce kelimeleri vardır, yayıncılar ve yazarlar sonra boyamak için uygun ressamlar ararlar, ancak "Shui Ai" ressamlar tarafından "zorlanan" bir resimli kitaptır. "Water Hey" in grafik yazarları Zhang Zhuoming ve Duan Yingting, ilk olarak Peng Xuejun'un romanında suyun hikayesini gördüler ve derinden etkilendiler, bu yüzden hikayeyi uyarlama umuduyla Peng Xuejun ile iletişime geçme girişiminde bulundular. Hatta kendileri bir senaryo yazdılar ve yayınlanmasa bile çizmeye karar verdiler.
Ressamlar Duan Yingting ve Zhang Zhuoming "Su" dan
Bu şekilde, Zhang Zhuoming ve Duan Yingting, beş yıl çalıştı ve sonunda gerçek anlamda ilk resimli kitaplarını tamamladılar. Duan Yingting şunları söyledi: "Bunu neden beş yıl boyunca yarattınız? Çünkü bu gerçekçi bir konu. Eğer gerçekçi kişiler duygularını ifade etmek istiyorlarsa, kilit nokta hikayenin yeri, karakterleri ve nesnelerinin doğrulanması gerektiğidir. Okuyucuların onu okuduktan sonra hissetmelerini istiyoruz. Bunun gerçek bir hikaye olduğunu düşünüyorum. O zaman bu "gerçek" in çözülmesi çok uzun zaman alacak. "
Örneğin, hikayenin arka planında, Zhang Zhuoming ve Duan Yingting, Fenghuang'ın istedikleri şeyi değil zaten ticarileştirildiğini bulmak için önce Fenghuang, Xiangxi'ye gittiler. Sonunda Wangcun adında küçük bir kasaba buldular, Wangcun'daki binaları ve nesneleri birleştirdiler ve sonunda nesnelerin yapısını tamamladılar.
Ancak iki ressam gerçeklik çerçevesiyle sınırlı değil, örneğin "Shui Ai" deki erkek çocuk modeli, bazı insanlar onun gerçekte su satan çocuktan daha iyi göründüğüne dikkat çekti. Zhang Zhuoming şunları söyledi: Bu aynı küçük çocuğun bir dereceye kadar bir tür güzelliği temsil ettiğini umuyoruz. Öyle bir güzellik aktarımı yüzünden öyküdeki pişmanlık okuyucuyu endişelendiriyor.
İki ressam şöyle dedi: Bu hikayeyi hüzünlü bir duygu ile resmetmek istemiyoruz, onu daha güzel bir şekilde ifade etmeye hazırız. Yani tüm kitabın tonu sade ama küçük kızın eteği parlak sarı, "parlak, güneşli ve umudu temsil ediyor."
"Shuiai" nin üç yazarına ek olarak, Çin Yazarlar Derneği Başkan Yardımcısı Gao Hongbo, resimli kitap yazarı ve araştırmacı Peng Yi, "Oriental Doll" ressamı ve sanat yönetmeni Wang Zumin de "Shuiai" nin yeni kitap tanıtım konferansına katıldı.
Başkan Gao Hongbo'nun Konuşması
Başkan Gao Hongbo, Relay Publishing House'u ve yazarları böylesine mükemmel bir resimli kitap yaptıkları için tebrik etti. Sanatçı, metne olan sevgisinden dolayı içsel dokunuşunu ifade etmek için inisiyatif alır, bu aktif bir güzellik arayışıdır. İki ressam, Tuojiang Nehri kıyısındaki Xiangxi kasabasını çok iyi restore etti. Kitapta kuyunun kenarına bir iple vurulmuş, bunlar yılların izleri, bu detaylar yakalanmış.
Resimli kitap yazarı ve araştırmacı Peng Yi konuşuyor
Resimli kitap yazarı ve araştırmacısı Peng Yi, bu resimli kitaba olan sevgisini doğrudan dile getirdi. Dedi ki: "En sevdiğim şey, sıradan resimli kitaplar kadar neşeli olmaması. Kitapta büyüyen bir acı var. Çocuklar, büyüme sürecinde çok çaresizlik yaşayacaklar. Etrafta kim olursa olsun, değişmek için güçsüzler."
"Oriental Doll" ın ressamı ve sanat yönetmeni Wang Zumin'in konuşması
"Oryantal Bebek" in ressamı ve sanat yönetmeni Wang Zumin, "Shui He" nin sanatsal özelliklerini resim perspektifinden inceledi. Kitabın çizim şekli ve içeriğinin çok iyi uyduğunu ve tüm hikayenin güzel olduğunu söyledi. Hikaye, suyu özlemekten bahsediyor ve metin ve içerik hafif bir tat yayıyor.
Relay Yayınevi Bebek ve Çocuk Şubesi Başkanı Tang Ling'in Konuşması
Jieli Yayınevi'nin bebek ve bebek şubesi müdürü Tang Ling, Çin orijinal resimli kitaplarının genç okuyucular üzerindeki etkisinden bahsetti. Shui Ai, "Shui Ai, Çinli çocuklara ait bir resimli kitap. Doğuluların benzersiz çocukluk anılarını gerçekten sunuyor. Yetişkinler için geleneksel Çin çocukluk stilini anmak için sadece resimli bir kitap değil, aynı zamanda modern bir küçük kitap. Okurlar, çocukluğu anlatan resimli bir kitaba dokunabilir, görebilir, hissedebilir ve iç çekebilir. Böyle bir resimli kitap aracılığıyla, günümüzün genç okurları zaman ve mekanı geçebilir ve eski çocuklarla kağıt üzerinde diyalog kurabilir. " Bence: Başkalarının çocukluk hikayelerini okumak sadece tarihi okumak değil, aynı zamanda sosyal ilerlemenin güçlü seslerini ve okumadaki zamanın değişimlerini dinlemeyi öğrenmek ve hayattaki kazanç ve kayıplarla yüzleşmek için cesur olmaktır.
Jieli Yayınevi'nin geçtiğimiz birkaç yıl içinde Çin halkının duygularını, beşeri bilimlerini, kültürünü ve geleneksel sanatı tasvir eden "Kurbağalarla İp Atlamayın" ve "Büyükanne Yaşlı Bir Bebek Oluyor" gibi çok sayıda mükemmel resimli kitap yayınladığını söyledi. "Ewenki'nin Geyiği", "Denizi Görmeye Gidiyor Kaplumbağa Ailesi", "Başkaldıran Bir Domuz" vb. Hepsi iyi sonuçlar elde etti. Tang Ling, Çin'i tasvir eden bu orijinal resimli kitapların genç okuyucuların Çin'i, kendilerini, başkalarını ve dünyayı daha iyi anlamalarına yardımcı olabileceğine inanıyor.
