g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Şangay performansları, Paris'teki ezici izleyici kitlesinin bir ay önce tükendi: Oynarken çalan guqin, Çin hikayelerine daha fazla arkadaş çekiyor

"Qin Speaking-Guqin Anlatıyor Çin Hikayelerini Dinle" konseri önümüzdeki hafta Şangay Büyük Tiyatrosu'nda sahnelenecek. Piyano müziğinin hikaye anlatımındaki özel artış ve sınır ötesi entegrasyonun sanat formu guqin'in "soğukluğunu" kırdı ve biletler performanstan bir ay önce satıldı. Dizinin başında, Paris, Fransa'da bir bilet bulmak zordu ve daha sonra Singapur'a davet edilecek. Şangay Müzik Konservatuarı'nda profesör olan Dai Xiaolian, konserin guqin müziği ile geleneksel kültür arasındaki çağrışımı ve bağlantıyı derinlemesine keşfedeceğini, antik müziğe daha güçlü bir çekicilik kazandıracağını ve Çin hikayeleri için daha fazla arkadaş kazanacağını söyledi.

Her müzik parçası, eski ve modern Çin ve yabancı ülkelerden geçen kültürel bir bağdır.

Baş planlamacı ve başrol oyuncusu Dai Xiaolian, farklı dönemlerden piyano parçalarından oluşan uçsuz bucaksız denizden 40'tan fazla parça seçti.Bu konserde Cai Wenji'nin Han'a dönüşünü ve memleketini özleyen "Big Hujia" gibi 16 temsili parça sunulacak; Beş kova pirinç için istifa eden Tao Yuanming istifa edip eve döndü; İmparator Tang Mingin Xianlei dinlemek için Ay Sarayını ziyaretinden "Küçük Neon Giysiler" ... piyano müziği birkaç dakikadan on dakikaya kadar sürebilir ve seyirci bir hikaye dinleyebilir. Melodi, iniş ve çıkışları algılar. Sıfır temelli dinleyicinin "başlamasına" yardımcı olmak için, Şangay Halk Müziği Bölümü Başkanı Profesör Liu Hong, her şarkı çalınmadan önce müziğin kültürel çağrışımını ve duygusal ipuçlarını dinleyiciler için analiz edecek "Hikaye Anlatıcı" olarak da davet edildi.

Konser net bir şekilde başladı ve "anlatılan" ilk hikaye Konfüçyüs'ün "Kayısı Sunağı" idi. Dai Xiaolian, "Performans, öğretmen-öğrenci diyaloğunu geleneksel kültürde sahne düzeni, vücut dili ve multimedya gibi entegre formlar aracılığıyla yeniden üretmek için bir yönetmen tarafından özel olarak işe alındı." "Xingtan" adı, Konfüçyüs'ün müritlerini forumun kenarına bir sunak yapıp kayısı ağaçlarını dikmeye yönlendirdiği tarihsel bir imadan geliyor. Kayısı ağacının birçok meyvesi vardır, bu da havarilerin dünyanın her yerinde olduğunu sembolize eder; direkler dik ve diktir, beyefendinin bütünlüğünü sembolize eder; fındıklar yenilebilir ve ilaç olarak kullanılabilir, bu da altı sanatı öğrendikten sonra halkın geçimine fayda sağlayacakları anlamına gelir. Konfüçyüs, "geleneklerin değişmesini, müzikte iyi olmadığını" savundu ve üç yüz şiiri "yaylı şarkılar" olarak kabul etti ve o andan itibaren idealleri miras almaya ve kültürü yaymaya kayısı sunağında öğretme denildi. Dai Xiaolian aynı zamanda geçmişten günümüze uzanan kültürel bir bağlantı olan guqin'i kullanarak Çin'in muhteşem ve görkemli geleneksel kültürünü bugünün izleyicisine tanıtmak ve Çin tarihinin hareketli anlarını yeşim taşı ile süslemek için derin ve etkileyici melodiyi kullanmak istiyor.

Guqin, doğduğu günden beri insanlık ve Taoizm için dünya ile iletişim kuran ve dünyaya yardım eden bir araç olmuştur, diğer müzik enstrümanlarından farklı bir kültürel iletişim işlevi taşır. "Shang Shu Da Chuan" kayıtları, "Shun Drum Wuxian Qin, Song Nanfeng şiirleri dünyayı yönetiyor." Bu yılın başında, "Jing Ting Qin Shuo" Fransa, Paris'teki Guimet Asya Müzesi'ne gittiğinde, biletler erken rezerve edildi. Sanat dersleri de doluydu. "Guqin müziği Batı müzik sisteminden farklı. Modern müzikteki mirası ve gelişimi Batılı izleyicileri şok etti. Guqin'i ilk kez duyan Batılı dinleyiciler bana guqin tınısını çok merak ettiklerini söylediler. "Dai Xiaolian dedi. Guqin'in anlattığı öyküler, müzik ve performans "dili" aracılığıyla denizaşırı izleyicilerin Çin kültürünü anlamak için bir ipucu bulmasına yardımcı oldu ve üç bin yıllık kesintisiz bir tarihi birikimle dünyaya adım attı.

Zaman için çalışır bırakın

2018'deki lansmanından bu yana, "Qin Speaking'i Oldukça Dinlemek" serisi, yurtiçi ve yurtdışında beş kez gerçekleştirildi ve Ulusal Sanat Fonu tarafından yeniden değerlendirilmek üzere seçildi. "Geçen yıla kıyasla, bu yıl gençler tarafından daha fazla repertuar yapılacak ve orijinal içerik eklenecek. Geleneksel repertuarın sipariş edilen yaratımı ve yeni düzenlemeleri% 40'lık bir paya sahip." Dai Xiaolian, konserin popülerliğini korurken aynı zamanda iddialı olduğunu da ortaya koydu. Sanatsal estetik ve performans becerileri açısından geleneksel müziğin yenilikçi gelişimine öncülük eder. Örneğin, ünlü "Guangling San" bu kez on erhu ve modern perküsyon müziği ile guqin performansıyla birleştirilerek yeniden yorumlanacak ve "Nie Zheng Han'ın Kralına suikast düzenledi" hikayesindeki ateşli, gospel savaş atmosferini daha da vurgulayacak.

Şangay Müzik Konservatuarı'nda genç bir öğretmen olan Lu Xiaozi, "Guqin gençlerin ritmine ayak uydurmak zorunda" dedi. Guqin'in sistemizasyonu ve uzmanlaşması nispeten geç başladı. Mevcut uygulayıcılar karışık ve guqinin müzik özünü ve kültürel çağrışımını ayıran ve böylece dinleyiciyi kandıran birçok sözde "usta" var. Konser, modern besteciler tarafından düzenlenen yeni çalışmaları tanıtıyor, profesyonel bir kriter oluşturuyor ve piyano müziğinin performansını anlamak için daha fazla izleyici yetiştirecek. Guqin, pipa ve perküsyon üçlüsü gibi Lu Xiaozi, "Modern eserlerin koordinasyonunun teknik gereksinimleri ve zorluğu geleneksel repertuarlardan çok daha fazladır. Her repertuar en az yirmi veya otuz tur prova ve yüzlerce provadan geçmelidir." "Fu", bu şarkı, oyuncunun "Zhuge Liang" rolünü oynamasını ve sakince guqin çalıyormuş gibi boş bir şehir planı oluşturmasını gerektirirken, "Sima Yi" pipayı tekrar tekrar çalar. İnce, sakinleştirici ve melodik bir estetiğe sahip olan geleneksel piyano müziği yerine, profesyonel olmayanların kontrol etmesi imkansız olan perküsyon müziği ile simüle edilen savaş sahnesinde, icracı şiddetle mücadele etmelidir.

Yeni şarkılar ilk yayınlandığında birçok eleştiri ve şüphe vardı. Muhafazakarlar eski şarkıların "bir ömür boyu bitmediğine" inanıyordu. Dai Xiaolian farklı bir şekilde gördü: "Geçmişte hiçbir yenilik ve tanıtım yoksa, zengin guqin kütüphanesinden şimdi nasıl gelebilir? Biz de zamana ait eserler bırakmak ve bu sanatı geliştirmeye devam etmek istiyoruz. Guqin'in kaligrafi, güzel sanatlar ve opera gibi geleneksel sanatlarda derin kökleri var. Bir sonraki adımda, "Qin Konuşmasını Dinle", Guqin'in harika hikayelerini ve farklı sanat kategorilerini somut bir şekilde nasıl sunacağını keşfetmeye ve geleneksel Qin müziğinin performans biçimini ve estetik kategorisini genişletmeye devam edecek.