İthal ilaçlara eski zamanlarda "deniz tıbbı deniyordu. Tang hanedanının ileri gelenleri onu almayı severdi ve Ming hanedanı memurlara maaş ödüyordu.
Eski yabancı tıbbi malzemeler Çin'e nasıl ithal edildi?
Yazar Ni Fangliu
Almak Önceki makalede bahsedilen Çin tıbbı sorunu Eski Çin pazarına yabancı "Çin tıbbının" nasıl girdiğinden bahsedelim.
Yabancı tıbbi malzemelerin eski Çin'e girmesinin temelde iki yolu vardır: Biri, Çinlilerin bulup satın almak için yabancı ülkelere gitmesi, diğeri ise yabancıların haraç ödemek ve satmak için Çin'e gelmesidir. Spesifik rota Han ve Tang Hanedanları'ndaki İpek Yolu ile Song ve Ming Hanedanları'ndaki Deniz İpek Yolu'na dayanmaktadır. Daha fazlası için.
(Antik tıp koleksiyonunun resmi)
Sui ve Tang Hanedanları sırasında, Çin'e İran'dan ve diğer yerlerden giren tıbbi malzemeler, soğan, kış soğanı, yeşil fasulye, impatiens, manna, asafoetida, komi, panonychus gibi çok bol miktarda bulunuyordu. Zhang Qian tarafından Batı Bölgeleri aracılığıyla geri getirilen şifalı bitkiler rastgele olsaydı, Sui ve Tang Hanedanları'ndan sonra çoğu kasıtlı olarak onları arıyordu.
"Sui Shu · Persian Biography" (Cilt 83) 'e göre: Çin tıbbı tarafından iyi bir ilaç olarak kabul edilen Bin Yıllık Hünnap, Aconite, Hulile, Wu Shizi vb. Farsça ürünleri tanıttıktan sonra, "İmparator Yang Yunqi'yi gönderdi Wei Liyu, Yu Gong Fang'a eşlik edecek bir elçi aramak için İran'a bir elçi gönderdi. "
Aynı zamanda, birçok ülke ve bölgedeki bilgili işadamları, Çinli aristokratların "yabancı uyuşturucu bağımlılığı" olduğunu gördüler ve bu nedenle Çin'e tıbbi malzeme ihraç etmek için girişimde bulundular. Çin tarih kitaplarına "haraç" veya "haraç" deniyor ki bu aslında resmi bir ticarettir. . Bu ithal ilaçlar eski zamanlarda bir tür "asil ilaç" idi. Örneğin, Tang Taizong ve Tang Gaozong "ithal ilaç" almayı severler.
Tang Gaozong Li Zhi hakkında konuşmama izin verin. Li Zhi'nin "rüzgar hastalığı" vardı ve başı dönüyordu, sonunda hastalandı ve "Ayna Salonu" nda öldü.
(Tang Gaozong'un Portresi)
Nasıl öldü? Tarih kitaplarında kayıtlı olmayan gizli bir sebep var. Li Zhi'nin hastalığa neden olmak için afrodizyakları çok fazla aldığı söyleniyor. Eski kralların haremi güzellik açısından zengindi ve imparatorun ölüm nedeni çoğunlukla hoşgörü ile ilgiliydi. Li Zhinin hastalığının ve ölümünün nedenini bu şekilde analiz etmek de mantıklıdır.
Li Zhiguang, hastalığı iyileştirmek için ciddi şekilde hastalandıktan sonra, Huangbai hapını pekiştirmek için ünlü doktorları ve Taocuları işe aldı.Sun Simiao ve Ye Fashan, Li Zhizheng tarafından saraya alındı.
En fazla bir kez, yüzden fazla Taocu rahip aynı anda çağrıldı. Li Zhi, Pan Shizheng ve Liu Daohe gibi en çok simya Taocuları tercih etti. "Eski Tang Kitabı · Liu Dao He Biyografisi" (Cilt 192) kayıtlar: "Gao Zong, Tao'nun tekrar birleşmesini emretti ve Dan, Dan'in yanına döndü ve Dan üstün oldu."
Yerel doktorlar hastalığına iyi bakamadığı için, Li Zhi yabancı doktorlar ve yabancı ilaçlar konusunda batıl inançlara sahip oldu. Örneğin, Yongchun'un ikinci yılında (MS 683), Li Zhi baş ağrısı çektiğinde, Arap "kan alma" tıbbi tekniklerini kullandı. "Eski Tang Kitabı · Gaozong Benji" (Cilt 5) aşağıdaki diyaloğu kaydeder:
(Li Zhi ve Wu Zetian gençliğinde, modern filminde ve televizyonda yeniden ortaya çıktı)
Acı çekilemeyecek kadar ağır ve görevli Qin Minghe: "Bıçaklanan kafadaki hafif kanama tedavi edilebilir." Dedi.
Cennet Kraliçesi (Wu Zetian) perdenin ortasında: "Bu kesilebilir, adamın kafasını bıçaklamak istiyorum!" Dedi.
Yukarıdakiler: "Çok acı çektim ve kanama kötü olmayabilir." Bu, Baihui'yi bıçaklamak içindir.
Yukarıdakiler: "Gözlerim temiz."
İmparatorluk doktoru Qin Minghe'nin "Eski Tang Kitabı" nda kullandığı "kafadan bıçaklama" tekniği, Arap doktorların göz hastalıklarını tedavi etmek için yaygın olarak kullandıkları kraniotomi operasyonlarından biri olmalıdır. Qin Minghe'nin nereden geldiği hala bir muamma Tarihçiler, onun çağrılan bir Arap doktor veya Arap tıbbını öğrenen Çinli bir doktor olduğundan şüpheleniyorlar.
(Eski doktorlar doğrudan kadın hastalara bakamazlar. Modern film ve televizyon yeniden ortaya çıkıyor)
Çinli aristokratların ithal ilaçlar konusunda batıl inançları olduğunu ve Çin ile ticaret yapan yabancı hükümetler ve işadamlarının Çin'e "ilaç sağlamak" için birbiri ardına eski İpek Yolu'nu geçtiklerini gören bu kişilerin eski yabancı "tıbbi temsilciler" olduğu söylenebilir. Tang Hanedanlığı İmparatoru Gaozong imparator iken, İpek Yolu üzerinden Çin'e gelen yabancı doktorların sayısı bu sebepten kaynaklanıyordu ve o dönemde Çin'e gelen "ithal ilaçların" sayısı en fazla olanıydı. Arap ülkeleri defalarca Çin'e reçetelerle katkıda bulundukları için Çin farmakolojisi üzerinde büyük bir etkisi oldu.
Örneğin, Büyük Qin Eyaleti, ilaç sunmak için defalarca elçi gönderdi. 677 yılında, Li Zhi imparator olduğunda, Da Qin katkıda bulunmak için geldi. Bu sözde "Eski Tang Kitabı · Fudu Biyografisi": "İmparator Qianfeng'in ikinci yılında, elçiler gönderdi ve dibi sundu."
(Ameliyat yapan eski yabancı doktorlar)
"Diyiga", Çin'e ithal edilen en eski batı ilaçlarından biridir. Eski Hindistan'dan Çin'e giren "Qipo Wanbing Hapı" na benzer. Tang Hanedanlığı döneminde "tıbbın kralı" Sun Simiao'nun "Bin Altın Kanat Tarifler" kitabına dahil edilmiştir. Bu tür "sihirli ilaç", MS yedinci yüzyılda Orta, Batı Asya ve Avrupa'da bir salgın indüksiyon ajanıdır ve Çinlilerin dediği "her derde deva" ve "sihirli tıbba" eşdeğerdir. "Mükemmel" iyileştirici etkisi "nedeniyle (aslında uyarıcılara bir tepki), Çin'de ortaya çıkar çıkmaz güçlüler tarafından memnuniyetle karşılandı.
Ancak, "Di Yejia" bugün sıkı bir şekilde kontrol edilmesi gereken özel bir ilaçtır, çünkü daha sonra Çin afyonu (afyon) tarafından yaygın olarak "Daiyan" olarak bilinen, Su Jing ve Tang Hanedanlığı'ndaki diğerleri tarafından düzenlenen haşhaş bitkisi meyve özünden yapılmıştır. "Xinxiu Materia Medica" şöyle diyor: "Di Yejia, acı, sakin ve toksik olmayan bir tada sahip ve tüberküloz, Orta Asya, Haemo, kötü ruh ve sırdaşın birikiminde ustalaşıyor. Xirong dışında."
(Eski Li Zhi ve Wu Zetian, modern film ve televizyon yeniden ortaya çıktı)
Sui ve Tang Hanedanları sırasında, Deniz İpek Yolu, yabancı uyuşturucunun Çin pazarına girmesi için bir başka önemli kanal haline gelmişti.
Örneğin, "Yerli Farsça" Li Xunzhi, ailesindeki kokulu ilaçların çoğu Deniz İpek Yolu'ndan geldiği veya denizaşırı ülkelerden güneye nakledildiği için çalışmasına "Deniz Tıbbı Materia Medica" adını verdi. ".
Song Hanedanlığı'ndan sonra, Çin'in navigasyon teknolojisi ve "Büyük Güç Okyanus Stratejisi" nin uygulanmasıyla "bütün uluslar Kore'ye geldi". Bilgili Arap tüccarlar, tıbbi malzeme ve ilaçların en önemli çeşitleri olan birçok ürünü Çin'e taşıdı.
"Şarkı Tarihi · Da Shi Biyografisi" ne göre, 10. yüzyılda Kaibao ve Taiping Xingguo Dönemlerinde, "Önce ve sonra yedi haraç yapıldı ve adaklar sunuldu." Ayrıca, "Chunhua dört yıl (MS 993), Fangwu ile birlikte. Yawu teklif etmeye geldi ve masada "Great Food Ship'in baş bakanı Pu Ximi" ... Brokar ilacını hazırlamaya ve teklifi eklemeye hazır olun "dedi.
(Eski İpek Yolu'ndaki hasta işadamı, meslektaşları ona ilaç veriyor)
Yuan Hanedanlığı döneminde, Moğol ve Yuan birliklerinin Batı Seferi nedeniyle, Çin ve yabancı tıbbı ve kültürü alanındaki alışverişler tüm hızıyla devam etti ve birçok Çin ilacı yayıldı ve birçoğu tanıtıldı. "Huihui Tarifler" kitabının ortaya çıkışı bu tarihsel gerçeğin bir yansımasıdır.
"Huihui Tıp Reçetesi" nin rehber ideolojisi Arap tıbbıdır. Beş element ve sendrom farklılaşması olan Yin ve Yang hakkında konuşmaz. Geleneksel Çin tıbbı klasiklerinden tamamen farklıdır. İçeriği dahiliye, jinekoloji, pediatri, cerrahi, ortopedi, akupunktur ve eczacılık içerir. Ne yazık ki kitabın çoğu kayboldu ve kitabın sadece dört parçası var.
(Eski bir evde yatalak bir hasta, onu bir büyücü doktor tedavi ediyor)
Ming Hanedanlığı, Çin-yabancı tıbbi ve kültür alışverişinin bir başka aktif dönemiydi. Zheng Deniz İpek Yolu'nu "Batı'ya yedi sefer" yapmak için kullandı. Hırsızlık karşıtı ipek, porselen, çay ve tıbbi malzemeleri yabancı ülkelere taşırken, aynı zamanda çok sayıda denizaşırı ülkeye de getirdi. Qizhen'in çok fazla ilacı var. Bu, Materia Medica Dergisindeki kayıtlardan görülebilir.Çok sayıda ithal edilen ilaç nedeniyle Ming Hanedanlığı bir zamanlar pirinç eriştesi ile aynıydı ve memurlara maaş olarak ödendi.
Qing Hanedanı, İpek Yolu işlevini görece az kullanan bir hanedandı. Yetkililer denizaşırı ülkelerle iletişim kurdu, ancak hükümet dışı ilaçların ticareti asla durmadı. Önceki makalenin başlık makalesinde de bahsettiğim gibi, "Eklenti Materia Medica Özeti" sıtma için Jinjile (kinin) ve boğaz ağrısı için Yağlı Deniz gibi günümüzde hala kullanımda olan 50'den fazla mucizevi egzotik bitkiyi kaydediyor.
(Eski doktor bir hastayı görüyor ve arkadan bir kadın hemşire hastaya ilaç veriyor)
