Ağır! Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmeleriyle ilgili olarak Çin, 13 yetkili karar veren bir beyaz kitap yayınladı
Ağır! ABD'nin muhalefetine rağmen Çin-ABD ticaret sürtüşmelerinin devam eden tırmanışı bağlamında, Çin Devlet Konseyi Enformasyon Bürosu bugün "Çin-ABD Ekonomik ve Ticari Sürtüşmeleri ve Çin'in Pozisyonu Üzerine Gerçekler" adlı beyaz bülteni yayınladı. Yaklaşık 40.000 kelimelik bu belge, ayrıntılı veriler ve vakalarla Çin-ABD ekonomi ve ticaretindeki temel gerçekleri açıklığa kavuşturdu, ABD hükümetinin bir dizi savunulamaz argümanı etkili bir şekilde çürüttü ve Çin'in konumunu ve tutumunu tam olarak açıkladı. Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmeleriyle ilgili olarak, beyaz kitap 13 yetkili karar öne sürüyor!
Tez 1. "Amerika'nın kayıplara uğradığı teorisi" savunulamaz
Çin ile Amerika Birleşik Devletleri arasında diplomatik ilişkilerin kurulmasından bu yana, ikili ekonomik ve ticari ilişkiler gelişmeye devam etti ve ticaret ve yatırım alanındaki işbirliği, tamamlayıcı avantajlar, karşılıklı fayda ve kazan-kazan sonuçları elde ederek verimli sonuçlar elde etti. Çin bundan çok yararlandı ve Amerika Birleşik Devletleri de bundan kapsamlı ve büyük ekonomik faydalar elde etti ve Çin'in kalkınmasının getirdiği fırsatları ve başarıları paylaştı.
Genel olarak, Çin-ABD ekonomik ve ticari işbirliği bir kazan-kazan ilişkisidir. Hiçbir şekilde sıfır toplamlı bir oyun değildir. Amerikan şirketleri ve vatandaşları bundan somut faydalar elde etmişlerdir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bazı insanlar tarafından iddia edilen "Amerika'nın kaybı teorisi" savunulamaz.
Argüman 2. Çin ile ABD arasındaki dengesiz mal ticaretinden Çin'i suçlamak haksızlıktır.
Çin-ABD mal ticaretindeki dengesizlik, ABD ekonomik yapısının ve piyasanın mevcut karşılaştırmalı avantaj yapısı altında bağımsız seçiminin doğal bir sonucudur.Bu sorunu çözmek için her iki tarafın da yapısal ayarlamalar yapmak için birlikte çalışması gerekir. ABD, Çin-ABD ekonomik ve ticari ilişkilerini etkileyen birçok faktörü görmezden geliyor, iki ülke arasındaki mal ticaretindeki dengesizliği tek taraflı olarak vurguluyor ve Çin'i bunun haksız ve mantıksız olduğu için suçluyor.
Tez 3. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sözde "adil ticaret" daha büyük adaletsizliğe neden olacaktır.
Mevcut ABD hükümeti tarafından vurgulanan sözde "adil ticaret" uluslararası kurallara değil, Amerika'nın kendi çıkarlarını korumak amacıyla "önce Amerika" öncülüne dayanmaktadır.
Amerika Birleşik Devletleri'nin savunduğu "adil ticaret" ve "açık karşılıklılık", çeşitli ülkelerin kalkınma aşamalarındaki, kaynak bağışlarındaki ve avantajlı endüstrilerindeki nesnel farklılıkları reddediyor ve gelişmekte olan ülkelerin kalkınma haklarını görmezden geliyor. Gelişmekte olan ülkelerin ekonomileri ve endüstrileri üzerinde etkisi olması ve daha fazlasına neden olması kaçınılmazdır. Büyük ölçekli adaletsizlik, nihayetinde ABD şirketlerinin uluslararası pazarlarını genişletmelerine ve gelişmekte olan ülkelerdeki kalkınma fırsatlarını paylaşmalarına yardımcı olmuyor.
Tez 4. Çin'deki sözde "zorunlu teknoloji transferi" gerçeklerin tamamen çarpıtılmasıdır
Çinin reformu ve açılmasından bu yana, gelişmekte olan pazarları genişletmek, üretim harcamalarından tasarruf etmek, ölçek ekonomileri elde etmek ve teknoloji kazanımlarını uzatmak için yabancı şirketler Çinli şirketlerle aktif olarak ortaklıklar kurdu, sözleşme sözleşmeleri imzaladı ve üretim kapasitesi ve siparişlerini Çin'e aktardı. İşletmelerin ticari çıkarlara dayalı gönüllü davranışları. Çinli işletmelerin teknolojik ilerlemesi nedeniyle, orijinal gönüllü işlem faaliyetlerini zorla teknoloji transferine çevirmek mümkün değildir, bu tarihsel gerçeklerle uyumlu değildir ve aynı zamanda sözleşme ruhuna ihanettir.
ABD hükümeti, yabancı sermayeli şirketlerin ticari sözleşmelere girerek, teknolojilerini devrederek veya lisanslayarak Çinli şirketlerle ortaklıklar kurduğu ve Çin pazarında "zorunlu teknoloji transferi" olarak müşterek olarak ticari getiri elde ettiği gönüllü işbirliğini ifade eder ki bu da gerçeklerin tamamen çarpıtılmasıdır.
Tez 5. ABD'nin Çin'in fikri mülkiyet haklarını koruma suçlaması gerçeklere aykırıdır
Çin'in fikri mülkiyet haklarının korunmasına yönelik tutumu net ve sağlamdır, yasama, yasa uygulama ve yargı düzeylerinde korumayı sürekli olarak güçlendirmiş ve dikkate değer sonuçlar elde etmiştir. Son ABD hükümetinin Çin'in fikri mülkiyet haklarını korumaya yönelik suçlaması gerçeklere aykırıdır ve Çin'in fikri mülkiyet haklarını korumadaki muazzam çabalarını ve etkinliğini tamamen ortadan kaldırmaktadır.
Tez 6. Çin hükümetinin işletmelerin küreselleşmesine verdiği destek, işletmelerin birleşme ve devralmalar yoluyla diğer ülkelerden ileri teknolojiler edinmesini teşvik eden bir hükümet eylemi değildir.
Dünyanın diğer ülkeleri ve bölgeleri gibi, Çin hükümeti de güçlü ve nitelikli şirketleri ev sahibi ülkenin yasalarına, yönetmeliklerine ve uluslararası kurallarına uyma öncülüğünde yurtdışına yatırım yapmaları ve uluslararası pazarları genişletmeleri için destekler. Hükümet, şirketlerin yabancı yatırım işbirliği için uygun hizmetler sağlar. . ABD'nin Çin hükümetinin, şirketlerin birleşme ve devralmalar yoluyla diğer ülkelerden ileri teknolojiler edinmesini teşvik eden bir hükümet eylemi olarak şirketlere küreselleşme desteği konusundaki kararlılığı gerçeklerden yoksun.
Yedinci Tez: Amerika Birleşik Devletleri'nde çok sayıda yatırım ve ticaret kısıtlama politikaları ve eylemleri vardır.
Amerika Birleşik Devletleri, piyasa rekabetini bozan, adil ticareti engelleyen ve küresel endüstriyel zinciri parçalayan, kurallara dayalı çok taraflı ticaret sistemine zarar veren ve Çin-ABD ekonomik ve ticari ilişkilerinin normal gelişimini ciddi şekilde etkileyen çok sayıda yatırım ve ticaret kısıtlama politikasına ve davranışına sahiptir.
Tez 8. ABD'nin uluslararası ticaret sürtüşmelerine neden olması, nihayetinde ABD'nin uzun vadeli çıkarlarına zarar verecektir.
II.Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra uluslararası ekonomik düzen ve çok taraflı ticaret sisteminin ana yaratıcısı ve katılımcısı olarak Amerika Birleşik Devletleri, çok taraflı ticaret kurallarına uyma konusunda başı çekmeli ve diğer üye ülkelerle ticari anlaşmazlıkları Dünya Ticaret Örgütü çerçevesinde uyuşmazlık çözüm mekanizması aracılığıyla düzgün bir şekilde ele almalıydı. Aynı zamanda ABD hükümeti tarafından uluslararası topluma verilen açık bir sözdür. Ancak, yeni ABD hükümeti göreve başladığından beri tek taraflı olarak "önce Amerika" yı vurguladı, tek taraflılığı ve ekonomik hegemonizmi sürdürdü ve uluslararası taahhütlerden vazgeçti, sadece Çin ve diğer ülkelerin çıkarlarına değil, aynı zamanda ABD'ye de zarar veren uluslararası ticaret sürtüşmelerini kışkırtmak için tüm taraflara saldırdı. Uluslararası imaj, küresel çok taraflı ticaret sisteminin temelini sarstı ve nihayetinde ABD'nin uzun vadeli çıkarlarına zarar verecektir.
Tez IX: Amerika Birleşik Devletleri tarafından benimsenen aşırı ticareti koruma önlemleri küresel ekonomik ve ticari ilişkilere zarar veriyor
ABD hükümeti tarafından alınan bir dizi aşırı ticaret koruma önlemleri, uluslararası ekonomik düzeni bozdu, Çin-ABD ekonomik ve ticari alışverişleri dahil olmak üzere küresel ekonomik ve ticari ilişkilere zarar verdi, küresel değer zincirini ve uluslararası işbölümünü etkiledi, piyasa beklentilerini bozdu ve uluslararası mali ve ticari ilişkileri tetikledi. Toplu emtia piyasasının şiddetli oynaklığı, küresel ekonomik iyileşme için en büyük belirsizlik ve risk kaynağı haline geldi.
Karar 10: Çin kendinden emin, kararlı ve çeşitli risklere ve zorluklara yanıt verme yeteneğine sahip
Ticaret savaşına gelince, Çin savaşmak istemiyor, ondan korkmuyor ve gerektiğinde onunla savaşmak zorunda. Güçlü ekonomik esnekliğimiz ve geniş pazar alanımız var. Çalışkan, zeki ve birleşmiş Çin halkına sahibiz.Dünyada korumacılığa, tek taraflılığa ve hegemonizme karşı çıkan tüm ülkelerin desteğine sahibiz. Çeşitli sorunlarla başa çıkma konusunda güven, kararlılık ve yeteneğe sahibiz. Bu tür bir risk mücadelesi. Hiçbir dış faktör Çin'in gelişmesini ve büyümesini engelleyemez.
Tez 11: Çin-ABD ekonomik ve ticari ilişkilerinin sağlıklı ve istikrarlı bir şekilde gelişmesi uluslararası toplum tarafından beklenmektedir.
Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmeleri küresel ekonomik istikrar ve refah ve dünya barışı ve kalkınması ile ilgilidir ve uygun şekilde çözülmelidir. Çin ve ABD barıştan yararlanacak ve her ikisi de zarar görecek.Her iki taraf da, iki halkın temel çıkarlarına uygun, dünya insanlarının ortak çıkarlarına uygun ve uluslararası toplum tarafından beklenen sağlıklı ve istikrarlı bir ekonomik ve ticari ilişki sürdürüyor.
Tez 12. Çin'in açılma kapısı kapanmayacak, sadece daha geniş ve daha geniş açılacaktır.
Reform ve açılım, Çin'in temel ulusal politikası ve Çin'in kalkınması için temel itici güçtür. Çin reformunun yönü tersine çevrilmeyecek, ancak derinleşmeye devam edecek. Çin'in açılma kapısı kapanmayacak, sadece daha geniş ve daha geniş açılacaktır. Çin, reformları değişmeden derinleştirmeye ve yerleşik konuşlandırma ve hızına uygun olarak açılımını genişletmeye, hukukun üstünlüğünü kapsamlı bir şekilde desteklemeye ve yasalarla yönetilen sosyalist bir ülke inşa etmeye devam ediyor.
Tez 13. Çin genel eğilimi izler, doğru yolu izler ve çok taraflı ticaret sistemini şaşmadan korur
Pek çok yetersiz destekten manevi destek. Belirsizliklerin, istikrarsızlığın ve güvensizliğin arttığı uluslararası durum karşısında Çin, orijinal özlemlerini unutmadı, her zaman dünyayla birlikte yürüdü, eğilimi takip etti, adaleti omuzladı ve doğru şekilde hareket etti, çok taraflı ticaret sistemini şaşmaz bir şekilde korudu ve küresel yönetişim sistemi reformunu tereddütsüz destekledi. Her zaman dünya barışının kurucusu, küresel kalkınmaya katkıda bulunan ve uluslararası düzenin savunucusu olun ve insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluğun inşasını şaşmadan teşvik edin.
(Son İşlem: Halkın Günlük Müşterisi Yue Xiaoqiao ve Zuo Xiao)
(Kaynak: People's Daily Client)
