Yeni kahraman fragmanının "League of Legends" yorumu Yuumi'nin sahibinin sırrını ortaya koyuyor
Eser sahibi: NGA-DBc00per
26 Nisan sabahı League of Legends, 144. yeni kahraman "Morpheus Yuumi" nin fragmanını yayınladı. Yumi, hukuk sisteminin geleneksel bir yardımcı kahramanıdır ve gelecek hafta 9.10 sürümünde test sunucusunda oturum açacaktır. Önceki haberlerden yola çıkarak, Yuumi'nin güçlü bir sihirli kitabı var ve bu fragman aynı zamanda onun sihirli kitapla diyaloğunun da öyküsü.
Fragman ilk başladığında Yuumi, bazı önemli haberleri aramak için sihirli kitabı canlı nokta haritası olarak kullandı. Yeni kahramanın Bandar Şehri'nden gelmesi muhtemeldir.Bandar Şehri, sabit bir yeri olmayan bağımsız bir bölgedir ve sadece portallar gibi bazı yollarla ulaşılabilir. Sihirli kitap hızla sayfaları çevirdi ve resimlerden birinde benzersiz bir işaret görüntülendi.
Bu işaret, belli ki Bandar Şehri'ne atıfta bulunan League of Legends evrenindeki Bandar Şehri'nin işaretiyle tamamen aynı. Bu sırada Yuumi sihirli kitaba sordu, "Şimdi geri dönmek güvenli mi?" Sihirli kitap kitabın sayfalarını salladı ve iyi hissetmediğini belirtti ve Yumi sihirli kitaba katıldı ve bir süre geri döneceğini söyledi. Yumi'nin daha rahat tonundan yola çıkarsak, Bandar Şehri'nin bir krizde gerçekten güvensiz olduğu anlamına gelmez, ancak şimdi geri dönerse cezalandırılacağından korkarak bazı düzenlemeleri ihlal etmiş ve Bandar Şehri'nden ayrılmış olabilir.
Öyleyse Yumi Bandar Şehri'nden neden ayrıldı? En büyük gerilim bu, efendisini bulmak istiyor. Bandel Şehri'nin işareti söndükçe, birden fazla çizgi grafik sihirle Runeland'ın farklı alanlarına işaret edecek şekilde genişledi. Başlangıçta bu haritada görüntülenen simgelerin mevcut League of Legends evreninin bölgesel simgelerinden farklı olduğunu belirtmekte fayda var, çünkü bu daha önceki bir çağdan kalma eski bir harita işaretleyicisidir.
Grimoire, yer kabuğundaki değişikliklere benzer bir durumu çabucak çıkardı: Bu kıtalar çarpışmaya ve birleşmeye başladı ve bölge büyük değişikliklere uğradı ve bu eski alanlar da yeni şehirler oluşturdu. League of Legends'ın arka plan hikayesine aşina olan oyuncular, Noxian İmparatorluğu'nun ölümsüz kaleden sonra doğacağını bilirler. Bu haritanın evriminden sonra en büyük fark Zu'an ve Picheng'in bağımsızlığı Bu iki bölge aslında bir. Ayrıca Bandar Şehri Noxus civarında kayboldu.
Bu bize bir şeyi kanıtlayabilir.Uzun zaman önce, Bandar Şehri bir zamanlar anakarada belirli bir yere sabitlenmişti, daha sonra portaldan ulaşılmadan önce bazı şeyler yaşadı. Ve Veganın hikayesi de mantıklı. Darkborn Savaşından sonra Vega büyü peşinde koşmak için maddi düzleme geldi ve sonunda Mordekaiser tarafından yakalandı ve ölümsüz kalede hapsoldu. Vega manevi alem Bandel'e dönemedi. Cheng, zihni yıllar içinde çarpıtılmıştı.
Haritadaki diğer sayfaya gelince, birçok daire X'lerle işaretlenmiştir. Bu yerleri temsil eden portalların kapatılmış olması muhtemeldir veya Yumi bu yerleri araştırmış ve sahibinin burada olmadığını tespit etmiştir. Bu haritadaki yılan gibi işaret ve "Çok balık var" ifadesi de bunun Bilgewater olduğu anlamına geliyor. Aslında Yumi'nin kedi olduğu konusunda şımarık olmadıysak, işte yeni kahramanın bir kedi olacağını düşündüren bir Paskalya yumurtası.
Fragmanın son hikâyesi, haritada mor bir girdap belirdiğidir.Yukarıdaki kabuk hareketinden sonra bu alanı harita ile karşılaştırırsanız, mor girdabın konumunun Shurima'ya yakın olduğunu görebilirsiniz. İşte burası Icathia, boşluklar diyarı. Ve Yumi çemberin içindeki geçidi geçip hızla geçti ve bu bilinmeyen diyara koştu.İcacia, Yumi'nin şu anki faaliyet alanı.
Bu noktada, çevirideki farklılığa değinmeliyim. Mor vorteksin görüntüsünü gördükten sonra Yumi başlangıçta "Bu çok güçlü, kontrol etmeliyiz" dedi. Bu, burada çok fazla enerji olduğu ve araştırmamız gerektiği anlamına geliyor. Ancak Çince dublaj "Görünüşe göre birinin yardıma ihtiyacı var, belki sunucu da oradadır". Yumi'nin sahibi Icacia'da olsun, Çin yerelleştirme ekibinin ne kadar spoiler bildiğini ya da doğaçlama yaptığını bilmiyoruz.
Ek olarak, Yumi'nin fragmanının Portekizce, İspanyolca, Almanca ve Rusça versiyonlarında reddit forumundaki oyunculardan gelen geri bildirimlere dayanarak Yumi, sunucusunu açıklarken kadınlara özel bir adres kullandı. Örneğin, Portekizce'de "Mestra" ve Almanca'da "Frauchen", özellikle Frauchen dişi evcil hayvan sahiplerini ifade eder. Bu nedenle, Yu Mi ve başka bir kadın patron, bir arkadaş ya da öğretmen-öğrenci ilişkisi değil, ikincil bir ilişki içindedir.
Peki Yuminin hostesi zaten League of Legendsda göründü mü? Şu anda görünmüyor. Önceki kahramanlardan hiçbiri, ilk oyun değiştirilmedikçe Yuminin varlığından bahsetmedi. Yuminin efendisinin gelecekte yeni bir kahraman olup olmayacağını belirlemek zor Sonuçta Yumi sihirli bir kitapla dünyanın her yerinde alışverişe gidebilir ve ustası açıkça daha yetenekli. Dahası, hostes muhtemelen bir Yordle değildir, ancak yanlışlıkla Bandar Şehri'ne girdi ve Yuumi'nin varlığını bastırdı, bu nedenle Yuumi kolayca eve gitmeye cesaret edemedi.
