58. Venedik Bienali'ndeki Çin Pavyonu, "İlginç Zamanlar" a "Re-Rui" ile yanıt verdi
26 Mart 2019 saat 14: 30'da 58. Venedik Uluslararası Sanat Bienali Çin Pavyonu Sergisi basın toplantısı Pekin Guardian Sanat Merkezi'nde gerçekleştirildi.
58. Venedik Uluslararası Sanat Bienali'ndeki Çin Pavyonu'nun teması "Re-Rui". Sergi, China International Culture Group Co., Ltd tarafından organize ediliyor ve uygulanıyor. Küratör Wu Hongliang ve sanatçılar Chen Qi, Fei Jun, Geng Xue, O Xiangyu. Sergi 11 Mayıs - 24 Kasım 2019 tarihleri arasında sürecek.
Venedik Bienali'nin bu yılki teması, "tam zamanında" olarak da çevrilen "ilginç zamanlarda yaşasın", açıkça anlaşılan bir konu. Bugün Çin, yaratıcılığı ve yeniliği vurgulayan yeni bir döneme girmiştir.Çin, uzun bir sanat ve kültür geleneğine sahiptir ve dünyadaki diğer ülkelerle birlikte, küreselleşme bağlamında karmaşık fırsatlar ve zorluklarla karşı karşıyadır. Venedik Uluslararası Sanat Bienali, dünyanın her yerinden sanat fikirlerini bir araya getiren büyük bir etkinliktir. Çinin yeni çağdaki kültürel fikirlerini ve kültürel güvenini göstermek için uluslararası bir platform olan Çin Ulusal Pavyonu, zamanın nabzını dinlemeye ve yeni teknik yöntemleri Çin sanatına entegre etmeye odaklanmaktadır. Geleneksel mantıkta, sanat ile zaman, sanat ve halk arasındaki etkileşimli ilişkiyle yüzleşmek için daha açık ve hoşgörülü bir tutum kullanılır ve sanatın toplumun daha iyi yaşamı için yeni bir düşünme perspektifi açmasına izin verir.
Çin Ulusal Pavyonu "Re-Rui" nin teması, Venedik Uluslararası Sanat Bienali temasının yeniden düşünülmesinden kaynaklandı. 21. yüzyılın ilk yarısındaki sözde "ilginç zamanlar" gerçekten anlamlıdır. Medyadaki bilgilerden günlük hayatımıza kadar, her "ben" az çok insanoğlunun sözde "yeni sorunlarla" yüzleşmeye başladığını hissediyor.
Zaten girmiş olan bu "ilginç dönem" ile karşı karşıya kalan Çin Pavyonu, "Re-Rui" ile yanıt verdi. "Re", Batı dilindeki pek çok kelime dağarcığında sıklıkla görülen bir önek olup, "geri ve geri" anlamına gelir ve ekli kelimelerin geriye bakması için bir ivme oluşturur. Çincede de benzer bir telaffuz vardır: Rui, bilgelik anlamına gelir. Günümüzün yeni sorunları ile karşı karşıya kalınca, geriye dönüp bakıldığında "Re" ve "Rui" den içgörüler elde etmek mümkün olabilir. Bu nedenle küratör Wu Hongliang, serginin sanal ve gerçek dünyasının iki ipucunu izleyicilerin kalplerine dönmeleri için bir yol oluşturmak için kullanmayı umuyor. Sergi salonunun mekân ritmi, bir Çin resminin üç boyutlu bir parşömeni gibidir.Bunun ilginç yanı, tam olarak görülememesi, bazen sıkışık ve bazen aniden aydınlanmış olmasıdır.Bunu ancak gezindiğinizde hissedebilir ve kalbinizle deneyimleyebilirsiniz.
Kısacası, bu sergi çok duyusal aktivasyon ve ruhsal rahatlığın sanatsal bir yolculuğu. Küratör, aynı zamanda çağdaş sanat hakkında bir düşünce biçimi olan "Re" nedeniyle "Rui" kavramını güçlendirmeye çalışan "Re-Rui" yi önerdi. Medeniyetlerin, gündelik hayatın ve insan algılarının eserler üzerinden ortaya konulmasına dönüp baktığımızda, insan medeniyetinin gelişiminin ortak deneyimini yeniden inceleyerek bu "ilginç dönem" bize nasıl bir ilham verebilir?
Çin Ulusal Pavyonu'nun sergi alanı, Cephanelik sergi alanının en derin kısmında yer almaktadır. Venedik'in dolambaçlı sokakları ile karmaşık su yolları ve köprüleri arasında yürürken kaybolmak kolaydır. Sanatçı Fei Jun, Venedik'in köprülerini ve navigasyonunu birleştiren "Araştırma" adlı çalışmayı oluşturmak için mobil uygulamayı kullandı İşlevlerin birleşimi, geçmişte yaratılan insanoğlunun bir oyun gibi "köprü" benzerliğini deneyimlemekle kalmaz, aynı zamanda izleyiciyi Çin Ulusal Pavyonu'nun yönüne yönlendirir. Çin Ulusal Pavyonu'na girdikten sonra izleyicinin önce uzun ve dar bir geçitten geçmesi gerekiyor.Bu geçidin sağ tarafında Cephaneliğin tarihi binasının eski alacalı tuğla duvar, solunda ise izleyiciler ve oyuncularla etkileşime giren ve büyümekte olan duvar var. Sanal dünyada. Bu "İlginç Dünya" basit ama karmaşıktır. Dolaşıklıklar ve birlikte yaratımlar vardır. Köprülerle bağlanacaklar ve birbirleriyle iletişim kuracaklar.
Tarihin iniş çıkışlarının ve geleceğin duygusunun birbiriyle yüz yüze geldiği oyun dünyasında yürüdükten sonra, bir anda küçük bir açık meydan haline gelir. Meydanın bir tarafındaki kemerli köprüye adım atarak, tüm sergi salonunun hakim tepelerinde durabilir ve sanatçı Geng Xue'nin "Altın İsim" e bakabilirsiniz. , Bu bir video yerleştirme çalışmasıdır. 10 metre uzunluğunda ve 4 metre yüksekliğindeki video çalışması, kadın sanatçının mutlak siyah beyaz bir dünyada hayatın başlangıcı ve yeniden doğuşuna gösterdiği özeni sunuyor. Sonunda, altın bir gemi siyah ve beyaz görüntülerin boşluğundan süzülüyor ve yerde "su sıçraması" ve "göbek kordonu" gibi birkaç altın enstalasyonu yansıtıyor. Görüntü, yüzen, çürüyen altın bir insandır. Eclosion ... Su bu alanın temasıdır ... İzleyiciler, köprünün üstünde veya altında, sızan pencereden sanatçı Chen Qi'nin Çin geleneğinden dev, ultra gerçekçi, siyah-beyaz filigran gravürünü görecek. Ve dağılım. İzleyici ona yaklaşırsa, ona karışacaklar ve aynı anda beden ve zihin sallanacak.
İzleyici köprüyü geçebilir ve dar şerit boyunca tamamen beklenmedik pembe bir alana girebilir. Bu, sanatçı He Xiangyu'nun "Bizim Tarafımızdan Yarattığımız Hiçbir Şey" adlı yerleştirme çalışması. Vücudun içindeki dokunsal algıyı dışsallaştıran bu çalışma, üst çeneye diliyle dokunup ardından dokunsal algının şeklini dökme bronz heykele çeviriyor ... Vücut algısının bu görsel dönüşümü, birkaç yıldır günlük bir ders gibi tamamlanmaya devam ediyor. İzleyici oturup heykellere dokunarak sanatçı ile karşılıklı bir anlayışa ulaşabilir.
Şu anda izleyicinin bu bahçe alanının güzelliğini deneyimleme zamanı geldi. İzleyici, pembe alandan geçerek kemerin içinden Geng Xue'nin çalışmasının küçük karesine dönebilir ya da köprünün altındaki çıkışa geri dönebilir, sağa dönebilir ve başın üzerindeki zikzak delikten dökülen alacalı ışık ve gölge. Bu sanatçı Chen. Qi'nin uzay yerleştirmesi "Diğer Yerler". Bu ışık ve gölge biçimleri, eski kitaplarda kitap kurtlarının ısırdığı solucan deliklerinden gelir, insan uygarlığı ile doğal güçler arasındaki çatışma ve uyumu metaforlar. Bu loş ışıklı sokaktan çıkarken gökyüzü parlaktı ve sonra Çin Ulusal Pavyonu'nun açık hava sergi alanına girdim Bahçenin çimlerinde kocaman soluk pembe bir kutu var, ancak kutunun içi "solucan deliğinden" güneş ışığının hayali yansıması. Quiet Space, Çin'den izleyiciye ziyaret edilebilecek ve yaşanabilecek bir armağandır.
Tabii ki izleyici, Çin Ulusal Pavyonu'na bahçenin girişinden girerse, bu alandaki elle sarılmış mekanın başka bir görüntüsünü de hissedebiliyor, bu da Çin Ulusal Pavyonu tarafından izleyiciye yaptırılan bir başka ilginç özellik.
"Re" yalnızca Çinli sanatçıların toplumsal tarih ve güncel "ilginç zamanlar" karşısında yansıması ve kendini ifade etmesi değil, aynı zamanda sanatçının teknikler, tarzlar, temalar ve kavramlar açısından kök sistemdeki kinetik enerjiyi sürekli keşfidir. Sanatın gücü, dünyanın kavrayışı ve etkisinde kendini gösterir, ancak aynı zamanda izleyicinin biçim ve içerikteki belirli ayrıntıları anlamasına da bağlıdır.Bu nedenle, derin algıya dokunmada teknoloji özellikle önemlidir. Bununla birlikte, yeni teknolojilerin kullanımı sadece deneyim ve katılım duygusunu geliştirmek değil, daha da önemlisi, çağdaş sanatın dilini ve kültürel ifadesini çözmek ve her seviyedeki izleyicinin insanların ortak bilişsel sorunlarını bulmasına nasıl izin verileceğidir. Bu amaçla Çin Pavyonu sergisi, psikoloji ve büyük verinin araştırma sonuçlarını, sanatçının serginin sınırlarını genişletmek için yaptığı çalışmalarla birleştiriyor. Fei Junun "Yükselen Arama" çalışması sizi yalnızca Çin Pavyonu'na götürmekle kalmadı, küratör ayrıca bazı izleyiciler için bir deneyim bileziği oluşturmak için Çin Bilimler Akademisi ile işbirliği yapmaya çalıştı. Cep telefonu ile bağlantı yoluyla, duygusal durum, ziyaret sırasında izleyicinin fizyolojik verilerine göre hesaplanabilir ve bu gezinin hatırası olan Öğretmen Chen Qi'nin çalışmasına dayanarak kendinize ait benzersiz bir zihinsel imaja dönüştürülebilir. Venedik Bienali ile eşzamanlı olarak, küratörler Çin'in her yerinde bilgi paylaşmak için bir dizi "afiş pavyonu" kurdular ve Çin'deki Venedik Bienali'nin cazibesini hissedebilirsiniz. Bu dış mekan kurulumları, çalışmaları daha enerji verimli ve çevre dostu hale getirmek için güneş teknolojisi ile birleştirilecek. Elbette sıradan bir ziyaretçi olarak cep telefonu, bilezik gibi "eklentiler" ödünç almadan sergi salonunda "İlginç Dünya", "Altın İsim", "Diğer Yerler", "Yarattığımız Hiçbir Şey" deneyimini yaşayabilirsiniz. Kendimiz "ve hatta mekanın çift dairesel yapısı size çok boyutlu duygular getiriyor.
Kısacası, küreselleşme çağının ortaya çıkmasıyla birlikte, farklı ülkeler, farklı etnik gruplar ve farklı kültürler, belirli ortak sorunların tırmanmasıyla karşı karşıyadır.Çin Pavyonu, bu ortaklığı ve sanatsal özün hümanist ruhunu vurgulamak için etkileşimli deneyimi kullanır ve bütünleştirmeye çalışır. Farklı alanların sonuçları, Doğu ile Batı'yı, geleneği ve çağdaşı, sanal ile gerçekliği mükemmel bir şekilde harmanlayan ve izleyiciler için kendilerini, dünyayı ve bu "ilginç dönemi" daha iyi düşünmeleri için algısal bir alan inşa eden iş ve sergilere entegre ediliyor. .
