Akademisyenler Ayrıca Dong Qichang'ın "Yanjiang Die Zhang Tu" nun başarısız ikiz vakası hakkında
Antik resimlerin ve kaligrafinin tanımlanmasında, Dong Qichang'ın eserlerinin özgünlüğü, kaçınılamayacak anahtar ve zor noktalardan biridir. Dong'un devredilen resimlerinde ve hat sanatlarında çift paketleme olgusu yok, en çok yazar şüphesiz Şangay Müzesi ve Taipei Saray Müzesi koleksiyonlarında bulunan "Mianjiang Dianzhang" ın iki cildi. "The Paper: Ancient Art" geçenlerde Şanghay Müzesi'nin Hat ve Resim Bölümü müdürü Ling Lizhong tarafından yıllarca süren araştırmalarla yayınlanan bir yayın yayınladı ve Taipei Sarayı Müzesi'nin "Yanjiang Nehri'nin Kaplama Resmi" nin Qing Hanedanı koleksiyoncusu Gao Shiqi'nin makalesinin bir kopyası olduğunu buldu ve bu da bir yanıtı tetikledi. Bu makalenin yazarı, metin araştırması ve diğer yönleriyle, Taipei versiyonunun gerçekten çok şüpheli olduğuna ve Gao Shiqi'nin bir kopyası olabileceğine inanıyor. Ancak, Gao Shiqi'nin kabulüne dair hala bir kanıt yok.
Şangay Müzesi'ndeki "Danqing Hazinesi Raft-Dong Qichang Resim ve Hat Sergisi" nde Pan Yijun, Shen Shuyong ve Wu Hufan tarafından teslim edilen Dong Qichang'ın "Yanjiang İstifleme Haritası" (Shanghai Müzesi tarafından toplanmıştır) sergilenmektedir. Bu uzun manzara parşömeninin dokusu, boyutu, kompozisyonu ve hatta yazıtları, Taipei'deki Ulusal Saray Müzesi'nde aynı adı taşıyan el kaydırma ile ikizleri oluşturuyor. Bundan önce, boğazın her iki tarafındaki akademisyenler bu fenomene çok dikkat ettiler Son zamanlarda, Bay Ling Lizhong araştırma ilerlemesini yayınladığında, faks teorisi canlandırıcıydı. Yazar, "Yanjiang Nehri'ndeki Yığılmış Dağın Resmi" ile Gao Shiqi arasındaki ilişki hakkındaki fikrimi ifade etmeye ve Fang'ın ailesinden gerçeği aramaya çalışıyor.
1. Gao Shiqi'nin koleksiyonundan "Dong Qichang Yanjiang İstifleme Haritası" nın başlangıcı ve sonu
Dong Qichang'ın "Yanjiang Nehri Resmi" nin bir parçası, Şangay Müzesi
Dong Qichang'ın "Yanjiang Nehri'nin Çakışması Resmi" nin bir parçası, Taipei Ulusal Saray Müzesi tarafından toplandı
Gao Shiqi, Qing Hanedanlığı'nın Kangxi döneminde "süper Dong hayranıydı". Yüzden fazla Dong Qichang el yazısını ve yaklaşık on resmi (parşömenler, parşömenler, ciltler) topladı. Gao Shiqi, Kangxi'nin yirmi sekizinci yılının Mayıs yazında, Wang Hongxu'dan "Dong Qichang Yanjiang İstifleme Haritası" aldı ve şiirlerle cevap verdi. Bu şiir, "Yuanxi Ji" nin (Kangxi yirmi dokuzuncu yıl) 11. cildine dahil edildi ve şiirin başlığı "Wang Yanzhai Genel Anayasası, Dong Wenmin Lin Wang Jinqing'e" Yanjiang Diezhang Resim Hacmi "ni, yanıt olarak Dongpo kafiyesiyle gönderdi." . Tüm şiir şu şekildedir:
Long Gechun, Yushan'da yüzmeyi bıraktı ve yeşil bir sis nehri bahar dumanını doğurdu.
Kuzeye döndüğünde, rüzgar hızla uçuyor ve bahar hala rüyada.
Kaya çamı vadisi ağacı aniden hediye olarak sunuldu ve kitap dağlara ve nehirlere açıldı.
Duman ve bulutlar tehlikede sıraya giriyor ve dar yol sadece yıkıntıların önünde.
Tuhaf sırtlar birbirine bağlıdır ve tepe gökyüzü kadar diktir.
Günümüzde insanlar at izlerini görünce Wen Min yazıyor ve koşturuyor.
Lütfen kumun sonbaharında kamış kaosunu ve Zhouyu kayalıklarında gizlenmiş dağlık alanları görün.
Görmüyorsunuz, Huating Resim ve Kaligrafi hem benzersizdir hem de adı bir asırdır Qi Mifu'dur.
Juan Yu Sulian uzun cümleler yazıyor ve saç tokası dansçılar Bianjuan ile.
Hanlan, tepede uyuyan bir keşiş olduğundan şüphelenilen kaya duvarı terk etti.
desen su ve kuzeyi andırır , resmin nedenini aramak peri ile aynıdır.
Piyun Qionggui aşktan ağırdır, bu fetişizmin sebebi nedir?
Akasya birbirlerine çift sazanla bakar ve krala Yanjiang Diezhang hakkında bir bölüm verir.
Gao Shiqi, "Dong Qichang Yanjiang İstifleme Haritası" ndan "ilahi nesne" olarak bahsetti, bu genel bir tartışma değil. Wang Hongxu'nun kendi raporuna göre, "Dong Qichang Yanjiang Yığın Haritası", "Yu ailesinin eski koleksiyonu" ve "Yu Zangzi, bir inciyi tutan ve nehrin derinliklerine dalan bir ejderha gibi çok cimri." Wang Hongxu, Songjiang ailesinde doğdu ve bir aile geçmişine sahip; babası Wang Guangxin (1610-1691), Dong Qichang'ın kaligrafisi ve resmiyle oldukça ünlü olan Lanxuetang'ı inşa etti. Dong Qichang'ın küçük harfleri çok nadirdir ve "Ming Dong Qichang Düzenli Senaryo III Zhan Ming Juan" (şimdi Şangay Müzesi'nde), "Le Yi Lun Juan", "Normal senaryoda Yin Fu Jing, Fu Jun stel parşömen" (şimdi Şangay Müzesi'nde) teslim edilenlerin hepsi Wang Baba ve oğlun malları.
Gao Shiqi, "Dong Qichang Yanjiang İstifleme Resmi" ni elde ettikten altı ay sonra, Yu Shi Guo Xuan tarafından suçlandı. Bu yılın kışında Gao Shiqiu evine döndü ve Pinghu'ya taşındı. İkinci yılın yazında, Gao Shiqi, "Yanjiang Nehri Haritası" nın bir kopyasını kopyaladı ve orijinal yer onunla kalırken onu Wang Hongxu'ya sundu. Kangxi'nin 33. yılında Gao Shiqi kuzeye döndü ve bu cilde eşlik etti. Kangxi döneminin bir başka ünlü koleksiyoncusu ve Jiangning valisi Song Nao, Suzhou'dan geçerken gemiye davet edildi, Gao Shiqi'nin kaligrafi ve resim koleksiyonunu inceledi ve ünlü "Zhao Hanedanlığında Önce Kim Takdir Eder, Tangcun öldü" şarkısını yazdı. Uzun şiir. Şiirde Song Lu, Gao Shiqi koleksiyonunu "iki garip ve eşsiz Yanjiang ve Qiuji, canlı cazibe ve gerçek doğa" cümlesiyle övdü. "Sonbahar Ji", "Dong Qichang Jiangshan Qiu Ji Scroll" (şimdi Cleveland Sanat Müzesi, ABD) anlamına gelir ve "Yanjiang", "Dong Qichang Yanjiang İstifleme Resim Parşömeni" anlamına gelir. Teknede Gao Shiqi, Song Nao "Qiu Ji" yi vermek üzereydi. "Yanjiang" Gao Shiqi ile kuzeye gitti ve ardından Pinghu'ya geri çekilmesi için ona eşlik etti. Daha sonraki yıllarında Gao Shiqi iki kez "Dong Qichang Yanjiang Diezhang Resim Parşömeni" yazmıştı:
On yıl sonra heyecanlandım. Shanjing'in ölümünden sonra odada cariye yoktu ve kuzeyden güneye seyahat etti, sadece bir arkadaş olarak kitap sayısı kadar. Bu gece çok güzeldi, Qiulan düzinelerce gövde koymuştu ve bunu Wensanqiao tarım mürekkebi taşıyla yeniden hatırladı. Jiangcun Bambu Pencere Gao Shiqi
Bu Wuyin sonbahar sorusu birdenbire iki yaşında oldu. Gengchen, ilk ayın 11'inde erik çiçeğini hatırlıyor
Gao Shiqi sonraki yıllarında, bugün görülen "Jiangcun Kaligrafi ve Resim Kataloğu" nun bölümü olan "Ming Hanedanlığından Dong Wenmin'in Orijinal Eserleri" nin de editörlüğünü yaptı. Bu cilt, Dong Qichang'ın resimlerinden ve kaligrafisinden oluşan toplam 53 eseri içeriyor, bunların çoğu Gao Shiqi'nin kendisi tarafından toplanmış ince işler arasında yer alıyor ve bunların arasında "Dong Qichang Yanjiang Diezhang" da var. Yanında "Xiang Molin Epitaph Scroll" (şimdi Tokyo Müzesi, Japonya'da) ve kitapta "Xishan Deep Still Picture Short Scroll" (yani "Dong Qichang Manzara Parşömeni", şu anda Nanjing Müzesi koleksiyonundadır). .
II. "Dong Qichang Yanjiang Örtüşme Haritası" nın Taipei versiyonunda Tibet ve Hindistan ile ilgili şüpheler
Antik koleksiyon, "iyi şeyler" ve "takdir" olmak üzere ikiye ayrılır. Uzmanlar, geçmiş hanedanların ünlü kalıntılarını toplar ve bunların süsleri, yazıtları, mühürleri ve yazıtları yasaldır. Mi Fu'nun "Resim Tarihi" dedi ki:
Yu ailesinin en iyi kaligrafi ve resmi, "Orijinalliğin İncelenmesi", "Shenpin", "Yaşam Boyu Gerçek Takdir", "Mifu Gizli Mührü", "Baojin Kitap Mührü" ve "Mi Soyadı" "Han Mo" mührü, "Değerleme Mührü Kitabı", "Mührü Mi'nin Gizli Oyunu". Altı yeşim mühür: Xin Mao Mi Fu, Mi Fu'nun Mührü, Mi Fu'nun Mührü, Mi Fu'nun Mührü, Mi Fu Yuan Zhang'ın Mührü, Mi Fu'nun Mührü. Yukarıdaki altı beyaz karakterin hepsi mükemmel. Yeşim mühür sadece kaligrafinin üzerindedir ve "Mi soyadı Qingwan Zhiyin" adlı diğerlerinin hepsi aşağı ve aşağıdır. Ginseng üst sınıf baskı için kullanılsa da, kendi kendine boyama ve antik Xian sadece yeşim mührü kullansa da yüzlerce başka kelime baskısı vardır.
Ev mührünün takdiri oldukça ciddidir. Kaligrafi ve resim koleksiyon zincirini keşfederken, koleksiyon baskısının uzmanların baskı stiline uygun olup olmadığını düşünmek ana temeldir. Mührün kendisine gelince, gelecek nesillerin peşinden koşması için dolaşıma sokma olasılığı vardır. Baskı doğru olsa bile, yalnızca mülkiyetin devrini yargılamak için yardımcı bir temel olarak kullanılabilir.
Gao Shiqi'nin hayatında kaligrafi ve resim üzerine yüzlerce mühür vardı. Bu mühürler bir gecede yapılamaz, ancak birbiri ardına oyulur. İlk yıllarında Gao Shiqi'nin yalnızca adı ve "Yuanxi" mührü vardı. Güneyde Kangxi'nin saltanatının yirmi sekizinci yılında, Gao Shiqi evin adını, salon adını, "bambu pencere" mührünü ve diğer adı oydu. Kangxi'nin otuz altıncı yılında tarlalara döndükten sonra, "Qingyintang" mührü, "Gaozhanshi" mührü ve birkaç serbest bölüm oydu. Yukarıdakileri sınır olarak iki kez alarak, Gao Shiqi tarafından kullanılan mühür üç aşamaya ayrılabilir: erken, orta ve geç.
Mühür evrelemesiyle yakından ilgili, mühür stilidir. Gao Shiqi, kalpteki mühür konusunda çok titizdir ve her zaman önde ve arkada en az bir iz bırakır. Geçmişte basılmış olan ünlü kalıntılarda, Gao Shiqi mührü her zaman birçok Tibet mührüne dikilmiştir; mühür küçüktür ve dağları ve çiyleri göstermez. Geçmişte birkaç Tibet mührünün yer aldığı resim ve kaligrafilerde Gao Shiqi işareti köşede. Güncel moda sözcükleri genellemek için ödünç alarak, düşük anahtarlı bir varoluş duygusuna sahip olduğu söylenebilir. Örnek olarak "Yanjiang" olarak da anılan "Sonbahar Ji" yi ("Dong Qichang Jiangshan Sonbahar Ji") ele alalım.
"Dong Qichang Jiangshan Sonbahar Jitu", kırmızı nokta mühür pozisyonudur
Konum 1: "Bambu Pencere" Kırmızı Mühür
Pozisyon 2: "Xiao Wuzhai" Baiwen mührü, "Gao Shiqi resim sekreteri" Zhu Wenchang mührü
Konum 3: "Jiangcun Gizli Koleksiyonu" ve "Jianxiangzhai" kırmızı fokları "Sonbahar Ji" ile karşılaştırılıyor ve "Dong Qichang Yanjiang Yığınlama Haritası" nın Taipei versiyonunun "Jiangcun Gizli Koleksiyonu" çok yalnız ve sıra dışı. Resim, Taipei'nin "Yanjiang Nehri'nin Yığılmış Dağlarının Resmi" - "Jiangcun Gizli Koleksiyonu" mühründeki kırmızı noktanın yerini gösteriyor.
Gao Shiqi'nin koleksiyonundaki Dong Qichang'ın yaklaşık 30 resmi ve hat sanatı bugüne kadar aktarıldı. İşte Tibet mühürlerinin konumlarının istatistikleri ve görülen el rulolarının mühürleri:
Büyük bir örneklem büyüklüğü karşılaştırmasından sonra, Taipei'deki yalnızlık olgusu daha da belirgindir. Yazar, Şanghay Müzesi sergi salonunun büyük ekranında Taipei kitabının ve Şangay kitabının yüksek çözünürlüklü resimlerini karşılaştırdı ve Taipei kitabının sol tarafında doğal olmayan bir son olduğunu gördü ve resmin sol tarafında kesik bir kenara sahip olmasını istedi. Bu faktör düşünüldüğünde buradaki mühür eksikliği anlaşılabilir; ancak Gao Shiqi'nin ön saftaki tek mührü hala şüpheli. Bu "Jiang Köyü Gizli Koleksiyonu" nu, teslim edilen eski Gao Shiqi koleksiyonundaki diğer standart parçalarla daha fazla karşılaştırdıktan sonra, yazar "Jiang" kelimesinde bu mührün doğru olmadığını öne süren farklılıklar olduğunu buldu. Buna ek olarak, yukarıda bahsedilen "Ming Dong Qichang Düzenli Senaryo III Envoyage Scroll" daki üç Dong Qichang kaligrafi parşömenlerinin tümü Wang Hongxu ve oğlunun işaretini taşıyor ve Taipei o kadar zayıf ki bu da başka bir şüpheli nokta.
Gao Shiqi mührü (üstte) ve Taipei orijinal mührü (altta)
3. Gao Shiqi'nin takma ada girmesi delilden yoksundur
Gao Shiqi, Qing Hanedanlığının tanınmış bir uzmanı ve oldukça tartışmalı bir figürdü. 1924'te modern bilim adamı Luo Zhenyu, "Jiangcun Hat ve Resim Kataloğu" nun tipografik versiyonunu yayınladı ve "Gao Shiqi sözde girdi" sözünü önerdi. Bu teorinin büyük bir etkisi vardır ve öncüllerin bilim adamları derinden ikna olmuşlardır: Bu, "Yun Zhuchuang'ın kurnaz gibi davranmayı sevdiği öncüllerin" (He Huijian) kökeni budur. Birkaç yıl önce, yazar Luo Zhenyu'nun tipografik kopyasının tahrif edildiğine ve orijinal "Jiangcun Kaligrafi ve Resim Kataloğu" ile tutarsız olduğuna (şimdi Çin Ulusal Kütüphanesi Nadir Kitaplar Bölümü'nde), "Jiangcun Hat ve Resim Kataloğu" nun Gao Shiqi'nin girişinin kanıtı olarak kullanılamayacağına dikkat çekti. ("Bir tepeye yatay olarak bakıldığında ve yan yorumda < Jiangcun Kaligrafi ve Resim Listesi > "," Sanat Tarihi ve Kavramlar "Sayı 16, 2014, Nanjing Normal Üniversite Yayınları)
Koleksiyonerlerin sahtekarlığı tarihte nadir değildir. Bazıları "Qingming Festivalinde Bir Nehir" ve Yan Song'un hikayesi gibi katkı içindir, bazıları ise modern Tan Jing Grubu'nun sahtekarlığı gibi kar amaçlıdır. Bu tür sahte ürünler yapıldığında, her zaman hemen satılırlar. Taipei başlangıçta "Sequel to Shiqu Baoji" ye dahil edildi. Diğer bir deyişle, saraya girme zamanı Qianlong'un 9. yılından (1744) önce olmayacaktır. Şu anda, Gao Shiqi'nin ölümünden bu yana 30 yıldan fazla zaman geçti. Taipei'nin orijinal departmanından Gao Shiqi'nin sahte ithalat yaptığı sonucunu çıkarmak zor.
Wang Hongxu'nun yeni keşfedilen şiir başlığı "Danren Copy Dong Painting ve Dongpo Song Xingxing" ise, bu yalnızca Gao Shiqi'nin kopyasının var olduğunun kanıtıdır ve bu kopya Wang Hongxu'ya aittir ve Gao Shiqi'nin sahteciliğe girdiğinin kanıtı değildir.
Aslında, Taipei baskısındaki şüpheli Tibet mührü başka bir olasılık olduğunu ortaya koyuyor, yani Qianlong döneminde ressam ve hattat kar için Gao Shiqi mührünü sahteydi. Otantik postscript'leri sahte postscript'lerle eşleştirmek veya otantik postscript'leri sahte kalıntılarla eşleştirmek, antik resimlerde ve kaligrafide yaygın olarak kullanılan numaralardır. Alan sınırlamaları nedeniyle, kanıt olarak sadece bir örnek verin. Taipei'deki Ulusal Saray Müzesi'nde Ming Du Qiong'un "Güney Gölü Sazdan Kır Evi Çizim Ekseni" nin bir parçası var ve tapınağın her iki yanında birer postscript var. Bir tarafı Kangxi Jiaxu June Peiping Sun Chengze ile, diğer tarafı ise "Shi" ve "Qi" damgası ve "Gao Zhan Shi" nin beyaz mührü altında bambu pencere Gao Shiqi ile imzalanmış, metin şöyle diyor:
Yu Weng'den emekli oldunuz ve birçok ünlü tabloyu eski postalarda sakladınız ve "Gengzi Satan Yazı" kitabı dünyaya teslim edildi. Bu çerçeve Taoist geyik tacı tarafından yapılmıştır. Boş zamanlarımda takdir göstereceğim ve postscript ile oynayacağım. Yu Yuan'ın evlatlık dindarlığına gerçekten hayranım ve kalem ve mürekkebe hayran değilim. Masa, nilüfer şişesiyle günah çıkarmak için uygun, Xuan Yu havalı ve havalı, çiçekleri izliyor ve resimleri okuyor, eski beyefendiye benziyor.
Kangxi Jiaxu 1694'teydi ve Sun Chengze çoktan ölmüştü. Sun Chengze'nin yaşamı boyunca Gao Shiqi ile hiçbir ilişkisi yoktu. Bu iki başarısız postscript açıkça vurguncular tarafından yazılmıştır. İlginç olan, bu çalışmanın sadece "Sequel to Shiqu Baoji" de kaydedilmemiş olması ve aynı zamanda "Dong Qichang Yanjiang Yığın Haritası" ile birlikte Chonghua Sarayı'nda saklanmış olmasıdır.
Daha önce, birçok bilim adamı "Dong Qichang Yanjiang Örtüşme Haritası" nın Taipei versiyonunun Dong Qichang tarafından çizilmediğine inanıyordu. Artık değerlendirme mührü kanıt olarak kullanıldığına göre, Taipei'nin orijinalleri Wang Hongxu ve Gao Shiqi tarafından teslim edilenler değil, başka bir kopya tarafından yapıldığı söylenebilir.
Dördüncüsü, "Dong Qichang Yanjiang Örtüşme Haritası" Gao ailesine ipuçlarını ortaya koyuyor.
"Dong Qichang Yanjiang Örtüşme Haritası" nın bugünkü Taipei baskısında Gao Shiqi'nin arkasında iki son not var. "Huayuan Sazdan Kulübenin" beyaz bir mührü postscript'ten önce mühürlendi. Bu, daha önce Gao Shiqi'ye atfedilen nadir bir Tibet foku. "Wen Zhengming Taoyuan Araştırma Haritası" (şimdi Liaoning Eyalet Müzesi tarafından toplanmıştır) bu mührü taşımaktadır; "Zhang Wozhu Batı Kır Evi" nde (şimdi Liaoning İl Müzesi tarafından toplanmıştır) aynı metinle bir Zhu Wen kabak mührü de bulunmaktadır. Ayrıca, başka hiçbir Coskey koleksiyonunda bu işaret yoktur. Bu iki resimde Gao Shiqi'nin kayınpederi Zhang Zhao'nun yazıtlarına sahip olduğunu belirtmek gerekir. Alıntı aşağıdaki gibidir:
("Wen Zhengming Taoyuan Araştırma Resmi") Kangxi Guisi May, Zhang Zhaoguan.
("He Cheng'in Zhang Zhongshou'nun Tao Qian'ın Dönüşü ve Konuşması Üzerine Resmi") Bay Tang Liuru'nun dönüşü ve Yu Amca'nın koleksiyonundaki konuşmasının bir resmi. Fırça işi şıktır ve duman ve ateşe yer yoktur. Kangxi Guisi'nin yaz ortasında, Li Shan Amca bu cildi sundu ve hacmin daha düşük olduğunu hissetti. Jingjie, tıpkı bugün olduğu gibi, resimleri ve hayal gücü ile yüksek ruhludur. Geçmişte dörtlükler vardır:
Yüzlerce çiçek kızıl ağaca gidiyor ve çimler yeni ve koyu yeşille dolu.
Yuanming'in şiirlerinden yalnızca bir cilt insanların hayallerini İmparator Xi'ye çekmiştir.
Bugün bu tabloyu görmek Huaige Kraliçesi anlamına gelmez. Dong Siweng sıcakken, ferahlatıcı olduğunu söyleyerek Xue Fu yazardı.
Jingluo Chenmao'da bu cildin son derece iyi olduğunu söyledim.
Li Shan Amca, Zhang Zhao'nun karısı ve erkek kardeşi, Gao Shiqi'nin uzun oda şefi Sun Gaodai'den bahsediyor.
Kangxi Guisi (1713) Mart, İmparator Kangxi'nin 60. doğum günüdür. Qing mahkemesi, Pekin'de benzeri görülmemiş bir kutlama düzenledi. Gao Shiqi'nin en büyük oğlu Gao Yu, doğum günlerini kutlamak için Jiangsu ve Zhejiang'dan Pekin'e 300'den fazla yaşlıyı götürdü ve oğlu Gao Dai ve çok sayıda eski resim ve hat sanatı Gao Shiqi Pekin'e eşlik etti. Gao Yu, işleri ile meşguldü ve resimleri ve kaligrafisi sadece 16 yaşındaki Gao Dai tarafından yönetiliyordu. Kayınbiraderinin resim ve hat sanatına olan takdirinin yanı sıra burada yabancılar da var. Wang Shu (1668-1743) bir keresinde ev kitabında o gün gördüklerinden ve duyduklarından bahsetmişti ve notunda şunlar yazıyordu:
Jiangcun'un koleksiyonunda 100'den fazla Dong Jifan türü var, bunların tümü "Dans Eden Turna Fu", "Lanting Şiir" ve "Binlerce Yazı" da dahil olmak üzere görülebiliyor. ... Jiangcun ailesinde görülen 20 küçük Han bakır mühür dolabına kıyasla, üç bin kare sayıyor ve spektrumu basmış ... Duymak istiyorsanız kıskanılmalısınız. ...
Dünyayla derin bir şekilde ilgilenmeyen Gao Dai, resimlerinin ve hat koleksiyonlarının kolayca sergilenemeyeceğinin farkında değildi. Kısa süre sonra bir aksilikle karşılaştı. Gaodai'nin Guisi'nin Mayıs ayında "Pain's Sansongtang Painting and Calligraphy" adlı kitabında şöyle bir ek var:
("Dong Wenmin Lin Çeşitli Türler Parşömenleri") Bu cilt, Pekin'deki insanların görüşlerinden ödünç alındı, onun için Dong Shu'nun bir bölümünü kesti ve ilk baba Wen Ke'ye bir bölümü yayınlamaya gitti, bu çok kızdı. Bugün Dong'un izlerine ilişkin, hatta sabit kodlanmış 1.282 karakter de dahil olmak üzere toplam yedi ardışık araştırma var ve bunlar gelecekteki sorunları önlemek için özellikle burada belirtiliyor.
Açıktır ki, Dong Qichang ve Gao Shiqi'nin yakalanan kaligrafisi yepyeni bir resim ve kaligrafi ürününde birleştirildi. Başka bir deyişle, Taipei'nin bu posterindeki "Huayuan Caotang" damgası dışında, başka hiçbir Gaodai izi yok. "Wen Zhengming Taoyuan Soruşturma Resmi" ve "He Cheng Tao Qian'ın Dönüşünü Boyuyor ve Zhang Zhongshou Shu'yu İstifa Ediyor" Gao Dai'nin ünlü mührüne sahip. Ayrıca, Gao Dai tarafından teslim edilen Dong Qichang'ın resimlerinde ve kaligrafisinde, "Ming Hanedanlığından Dong Wenmin'in Orijinal Kalıntıları" nda notlar yer alıyor, ancak bu ciltte herhangi bir açıklama yok. Bu, "Dong Qichang Yanjiang Örtüşme Haritası" nın muhtemelen Kangxi'nin 52. yılından beri Gao ailesinde olmadığı anlamına geliyor.
İlginç bir şekilde, "Pan's Sansongtang'ın Resimleri ve Kaligrafisi" Pan Yijun'dan (1740-1830) ve Şangay Bo'nun versiyonundaki "Dong Qichang Yanjiang Yığın Haritası" nın en eski Tibet mührü bu kişiden.
5. Gao Shiqi kopyası hakkında
Bilgi teknolojisi ve görüntüleme teknolojisinin yardımıyla, günümüzde Dong Qichang'ın kaligrafisini ve resmini değerlendirmek için pek çok uygun koşul bulunmaktadır. Büyük müzelerde toplanan koleksiyonlar çok sayıda sergilenmiştir ve gerçek sahtekarlıkları ayırt etmek geçmişe göre daha kolaydır; ancak, sahte olanları daha fazla incelemek biraz zor; sahtelerin gerçek yazarına gelince, daha da zor. Kangxi döneminden Gao Shiqi kopyası, Qianlong dönemindeki gerçek Dong Qichang olacak mı? Bu konu son derece güncel, ancak teknik zorluklar da var. Sonuçta, tanımlama yöntemi hala geçen yüzyılın eski yöntemidir ve karşılaştırma için standart parçalar seçilmiştir.
Gao Shiqi'nin resim referansları nadirdir. "Shanjingju Resim Teorisi" ne göre, Xu Runwen'in Gao Shiqi "Bayan Xiang Junxiang'ın Resmi" ve "Ölü Ağaç, Bambu ve Kaya" fermanının "taklidi harika olabilir. Qiyi'nin yerlisi olan Ge, kendisinin "doğal olmayan bir şekilde yetenekli" olduğunu, "Song Zhongwen Dağı ve Su Ekseni" ni taklit ettiğini, "mürekkebin ötesinde mükemmel ve parlak" olduğunu söyledi. Ne yazık ki bu resimler muhtemelen kaybolmuştur.
Bay Ling, "Sonbahar Dağı Kehua Tu" nun hayranını saydı ve paragrafların yazıları tutarlı değildi. Ayrıca, "Cixi Antik ve Modern Tablolar ve Kaligrafi Koleksiyonu" Gao Shiqi tarzı bir manzara parşömeni içerir (resimler şu anda görülebilir). Ayrıca, Gao Shiqi'nin daha standart resimlerini bulabilir miyim?
Lingli Çinli Korgeneral Gao Shiqi'nin Kaligrafisi ile Taipei'nin Kaligrafisi arasındaki karşıtlık
Bu bağlamda, Bay Ling düşünmüş olmalı. "Dong Qichang Yanjiang Yığılmış Zhang" ın son notunda yüzlerce kelime var.Gao Shiqi'nin kaligrafisinin iki ikiz eserle karşılaştırılması gerçekten de bazı ipuçları buldu. (Editörün notu: Taipei söz konusu olduğunda, Taipei'deki Ulusal Saray Müzesi'ndeki araştırmacılar daha önce bunun bir kopya olduğunu kabul ettiler.) Gao Shiqi'nin kitabı Dong Qichang'dan öğrendi, ancak Dong Qichang'ın nefesi ve stili arasında hala belli bir boşluk var. Daha önceki bazı akademisyenlerin söylediği gibi, Taipei versiyonunun yazıtlarının ve postscriptlerinin tarzı gerçekten geneldir ve Dong Qichang'ın standardından çok uzaktır.Lingli Çincesinde, Taipei versiyonundaki bazı kaligrafiler Gao Shiqi yazı stili ile karşılaştırılır ve gerçekten de belli bir derecede benzerlik vardır. .
Her durumda, Taipei'yi bir Gao Shiqi kopyası olarak belirlemeye cesaret ederseniz, Bay Ling'in kendine güvenmesi gerekir. Yeşim taşı çekmek için konuşun ve birkaç vuruş yapın.
