"Sınır Kasabası" nın çocukluk versiyonu kayıp çocukluğu anlatıyor. Orijinal çizimler neden "Çin duygularını" tasvir etmiyor?
Xiangxi'den bahsetmişken, okuyucuların aklına ilk gelen şey, masum, nazik, nazik ve saf olan "Sınır Kasabası" nın kahramanı Cui Cui. Bu yıl Şangay Uluslararası Çocuk Kitapları Fuarı'nda (CCBF), Relay Publishing House, orijinal bir resim kitabı "Shui Hei" getirdi ve ayrıca nostaljinin saf ve güzel olduğu Xiangxi'ye odaklandı.
Dün öğleden sonra Şangay'da yayınlanan bu eşsiz resimli kitap, çocuk edebiyatı yazarı Peng Xuejun'un son eseri. Şehirde Xiangxi'ye gelen ve yaşamak için su satan çocuk "Su" ile tanışan bir kızın hikayesini anlatıyor. Çocuk edebiyatı yazarlarının yarattığı konu gittikçe genişliyor ve kişisel deneyimlerden bazı hikayeler sevgi içeriyor Bu fenomen özellikle bu yılki CCBF sergisinde geçerli.
Peng Xuejunun resimli kitap hikayesi, çocukluğunun bir anısından geliyor. 6 yaşındayken, batı Hunan'daki antik bir şehir olan Fenghuang'daki Zhou adlı bir ailede ailesi tarafından büyütüldü. "Eski bir duvar ve mavi taşlı bir yol olduğunu hatırlıyorum. Burada" Shui "yi biliyordum. O, sağır ve dilsiz, çürük suratlı yaşlı bir adamdı. Yaşamak için su sattı. O sırada bir tane sattı. Su taşımak 2 sent kazanabilir. Zhou'nun büyükannesi çok naziktir, bazen ona 3 sent verir ve 'su' da çok naziktir, yoksullara ve zayıflara su gönderirken hiç para kazanmaz.Böyle yaşlı bir adam yıllar sonra hafızamda kalır. Hafızamdaki "su" çocukluğuma dönüyor ve kitabımdaki çocuk oluyor. "
Peng Xuejun ayrıca yaşamak için su satmanın, cadde boyunca su satmanın günümüz çocukları için çok garip bir sahne olduğunu söyledi. Toplum sürekli evrim geçiriyor ve hayatta her zaman daha yeni ve daha modern şeylerin yerini alan şeyler olacak, ancak her zaman geride kalan bazı iyi şeyler olacak. Görünüşe göre çiçekler açıyor ve soluyor, çiçekler solduktan sonra, kokunun kokusu sonsuz iyilik, dostluk, karşılıklı yardım ve cesarettir, insan doğasındaki bu güzel şeyler kalacaktır.
Relay Publishing House'un bebek ve bebek şubesi yöneticisi Tang Ling, Çin orijinal resimli kitaplarının genç okuyucular üzerindeki etkisinden bahsetti. Shui Ai, "Shui Ai, Çinli çocuklara ait bir resimli kitap. Doğuluların benzersiz çocukluk anılarını gerçekten sunuyor. Yetişkinler için geleneksel Çin çocukluk stilini anmak için sadece resimli bir kitap değil, aynı zamanda modern bir küçük kitap. Okurlar, çocukluk resimli kitaplarına dokunabilir, görebilir, hissedebilir ve iç çekebilir. Böyle bir resimli kitap sayesinde, günümüzün genç okurları zaman ve mekanı geçebilir ve eski çocuklarla kağıt diyalog kurabilir. "
Geçtiğimiz birkaç yılda, Çin duygularını, beşeri bilimleri, kültürü ve geleneksel sanatı tasvir eden bu tür mükemmel resimli kitapların yayıncılık endüstrisinde öne çıktığını söyledi. "Kurbağalarla İp Atlamayın", "Büyükanne Yaşlı Bir Bebek Oluyor", "Ewenki'nin Geyiği", "Kaplumbağa Ailesi Denizi Görmeye Gidiyor", "Maverick Domuz" ve benzeri gibi, hepsi iyi sonuçlar aldı. Tang Ling, Çin'i betimleyen bu orijinal resimli kitapların genç okuyucuların Çin'i, kendilerini, başkalarını ve dünyayı daha iyi anlamalarına yardımcı olabileceğine inanıyor.
Çin Yazarlar Derneği başkan yardımcısı Gao Hongbo, Şangay'daki lansman etkinliğiyle ilgili yeni kitabı kutladı. Gao Hongbo, `` Metne olan sevgisi nedeniyle ressam, aktif bir güzellik arayışı olan içsel dokunuşunu ifade etme girişiminde bulunur. İki ressam, Tuojiang Nehri kıyısındaki Xiangxi kasabasını çok iyi restore etti. Kitapta kuyunun kenarına bir iple vurulmuş, bunlar yılların izleri, bu detaylar yakalanmış. İçin
Çin'de orijinal resimli kitapların yaratıcı modu çoğunlukla: yazar önce metne sahip, yayıncı ve yazar daha sonra boyamak için uygun bir ressam arıyor, ancak "Shui Ai" sanatçı tarafından "zorlanan" bir resimli kitap. "Water Hey" in grafik yazarları Zhang Zhuoming ve Duan Yingting, bu hikayeyi ilk olarak Peng Xuejun'un romanında gördüler ve bu hikayeyi uyarlama umuduyla Peng Xuejun ile iletişime geçmek için girişimde bulundular. Resimli kitabın yazarı önce manzarayı toplamak için Phoenix of Xiangxi'ye gitti, ancak Phoenix'in zaten ticarileştirildiğini ve istediklerinin bu olmadığını gördü. Sonunda Wangcun adında küçük bir kasaba buldular, Wangcun'daki binaları ve nesneleri birleştirdiler ve sonunda nesnelerin yapısını tamamladılar.
Ancak iki ressam gerçeklik çerçevesiyle sınırlı değil, örneğin "Shui Ai" deki erkek çocuk modeli, bazı insanlar onun gerçekte su satan çocuktan daha iyi göründüğüne dikkat çekti. Zhang Zhuoming şunları söyledi: Bu aynı küçük çocuğun bir dereceye kadar bir tür güzelliği temsil ettiğini umuyoruz. Öyle bir güzellik aktarımı yüzünden öyküdeki pişmanlık okuyucuyu endişelendiriyor.
İki ressam bu hikayeyi hüzünlü bir duygu ile resmetmek istemediklerini ancak daha güzel bir şekilde ifade etmeye istekli olduğumuzu söylediler. Yani tüm kitabın tonu sade ama küçük kızın eteği parlak sarı, "parlak, güneşli ve umudu temsil ediyor." (Xinmin Evening News muhabiri Le Mengrong)
