Bazı acılar yüksek sesle tekrarlanır,
Artık acıtmadığı için değil.
Ama sadece öyle
Bir sonraki acıyı kurtarmak için.
···
"Kendini kurtuluş"
Kendini ortaya çıkaran yaraların hikayesi,
Cesaret dolu bir kadın
Trajediden sonra
Sıkı çalışmanın ve içeride savaşmanın geçmişi.
Kadın haklarını tartışıyoruz,
Erkeklerden daha yüksek statü gerektirmez,
Bazen sadece saygı aramaktır.
Ancak gerçek bunun tam tersidir.
İtiraf etmeliyiz
Çoğu zaman kadınlar hala aynıdır
Tolere edilmez, anlaşılmaz,
Hatta vazgeçilebilir.
Fiziksel olarak zayıflar,
Kendini koruyor olsan bile
İhlaller hala sık sık oluyor.
Ve şiddetli zarar hızla yayılacak,
Şiddetin olduğu an hariç,
Aynı zamanda yanlış suçlamaları da çekecek,
Ve delici sempati,
Çoğu zaman açıkça hiç hata yapmadılar,
Ama yine de cezalandırıldı.
Alice Siebold onlardan biri.
17 yaşında,
New York'taki Syracuse Üniversitesi'ne yeni kabul edildi,
Sanata dalmış.
O zamanlar çok güzeldi
Bazı küçük bebekler şişmandır
Yüksek sesle ama akıllıca konuşun,
Öğrencilerin gözünde tuhaf olsa da,
Ama yine de zeki bir kız.
Broadway'de bir oyuncu hayali var,
Ama artık başaramazsın
17 yaşında üniversiteye girdi,
Aynı zamanda kader bataklığına da adım attı.
Felaketin geldiği gece
Yatakhaneye koşuyor,
Bir adam onu kaba bir şekilde yeraltı geçidine sürükledi.
Ona ne olduğunu hayal bile edemiyorum
Sadece tecavüze uğradığı geçitte,
Bir kız öldürüldü ve sakat bırakıldı.
Bıçaklı adam,
Şiddetli olduğunda
Onun mücadelesiyle yere serildi
Ama zayıf gücü direnmek için yeterli değil,
O anda pes etti.
Alice, hayatta kalmanın her şeyden daha önemli olduğunu anlıyor. "Tecavüze uğramaktansa ölümüne savaşmayı tercih edeceklerini söyleyenler aptal. Ölüm yerine bin kez tecavüze uğramayı tercih ederim."
Vücudunun her tarafında yara izleriyle yurda döndüğünde,
Oda arkadaşına tecavüze uğradığını söyle.
Arkadaşım bunu duyduktan hemen sonra bayıldı.
Sonra suçu ihbar etmeye karar verdi.
Polis aslında ona söyledi,
Hala hayattasın, zaten çok şanslısın.
Alice, polisin ne dediğini anlayamadı.
Belli ki yaralanmıştı
Bana şanslı olduğum söylendi.
"Tecavüze uğradığımdan beri, kendimi ailemin gözünde daha iyi göstermeye çalışmam gerektiğini biliyorum. Onlara ve kendime her zaman olduğum gibi hala aynı olduğumu kanıtlamaya çalışıyorum. Güzelim, sadece biraz Şişman; ben zekiyim, sadece biraz yüksek sesle konuşuyorum; Ben iyi bir kızım, sadece şımarık oluyorum. "
Bir itirafı kaydederken,
Polis, deneyiminin ayrıntılarını dinlemek istemedi,
Onu birçok kez böldüler,
"Önemli değil, doğruyu söyle."
Bu Alice'in farkına vardı,
Polis için
Nasıl tecavüze uğradığın önemli değil.
Önemli olan iddia içerip içermediğidir.
Bekaretin önemli değil.
Bu olduktan sonra,
Alice, annesiyle birlikte Pennsylvania'ya döndü.
"Hayatım bitti,
Hayatım daha yeni başladı. "
"Güzel Kemikler" fotoğrafları
Aile üyeleri bilmiyor
Ağrısını nasıl dindirir,
Bu konuda sadece sessiz kalabilirim
Yaralarından dikkatlice kaçının.
Ancak birkaç ay evde kalan Alice,
Seks korkusuna katlanmak için,
Dişlerini gıcırdattı ve okula geri döndü
Yaratıcı yazma kursları öğrenmeye başlayın.
Ayrıca kendi kendine şöyle dedi:
Tecavüzcünün yanına kalmasına izin verme
"Benden çok şey aldı,
Bir kuruş daha almasına izin vermeyeceğim. "
Kararlıydı ama yine de korkuyordu.
En tehlikeli yoldan geri dönün,
Bu tehlikeden zarar gören herkes için
Bu son derece zor bir iştir.
Aynı yılın Ekim ayında,
Alice sokakta tacizciye koştu,
Hemen polisi aradı,
Ve fırtınanın eşiğinde mahkemede tanıklık etti,
Ertesi yıl, adam en yüksek cezaya çarptırıldı,
25 yıl hapis.
Bu fırtına nihayet sona erdi
Ama bu kanal,
Hala Alice'in hayatına eşlik eden karanlık
Elinden gelenin en iyisini yapmasına rağmen,
Annenin önünde sakin ol,
Zamanla yaralanmanın istilası,
İyileşemedi.
Hayat devam edecek
Mezun olduktan sonra Manhattan'a taşındı,
New York Üniversitesi'nde Hunter Koleji
Yarı zamanlı bir profesör olarak, İngilizce öğretiyor.
Bu süre zarfında ara sıra yazıyor, hatta ilham almak için ilaç kullanıyordu.Okuldaki öğrencilerin de birçok tecrübesi vardı, göçmen, eski bağımlı ve bekar ebeveynlerdi, yavaş yavaş herkesin kendi acıları olduğunu anladı. Uyuşturucuyu bıraktı.
California'ya taşındığında,
Hala düşünüyor
Hiçbir iyi adam kendini sevmez
Ama Glenn kocası geldi.
Glenn bir yazar olarak,
Ona sadece hayatta bakmakla kalmaz,
Yazısına da rehberlik et.
Yıllar sonra,
Alice hala hatırlayabilir
O sırada itirafta bulunan polisin tutumu,
Etrafına baktı
Temkinli aileyi gördüm
Ayrılmış bir arkadaş gördüm
Ve sürgün edilen insanlar,
Bir şeyler yapması gerektiğini hissetti.
Bir otobiyografi yazmaya başladı,
"Şanslı olduğumu söylüyorlar" (şanslı),
Tecavüze uğrama deneyimini anlattı,
Mağdurun kimliği ne olursa olsun,
Tüm bunları sessizce konuştu
Bu anının eninde sonunda yankılanacağına inanıyorum.
Kimseyi suçlamadan,
İyileşme sürecinden bahsettim,
Gerçek, kurban ve yabancı arasındadır
Çok büyük bir boşluk var.
Alice göstermeye çalıştı
"Şiddet mağdurları, mağdurlardan çok daha fazlasıdır.
Etkilediği masumlar,
İnsanların düşündüğünden daha fazlası. "
Daha sonra "Lovely Bones" yayınlandı,
14 yaşındaki bir kıza anlatıyor,
Tecavüze uğramanın ve öldürülmenin hikayesi.
Kitap yayınlandıktan sonra 30 hafta üst üste New York Times en çok satanlar listesinde 1 numarada yer aldı, 1 yıldan fazla bir süredir listede yer aldı ve küresel satışları 5 milyonu geçti. Bir zamanlar "Yüzüklerin Efendisi" nin yönetmenliğini üstlenen Peter Jackson, 2009 yılında da filmi ekrana taşıdı ve sayısız erkek ve kadını etkiledi.
"Şanslı olduğumu söylüyorlar" 6 kez yeniden yayınlandı,
36 yıl sonra Alicein bir kitap yayınlama hayali gerçek oldu.
Ama yine de cennetten uzak.
Kızlara şöyle diyordu: "Yaralanan kadınlar neden sadece geçmişlerini utançla örtbas ediyor ve örtbas edebiliyor? Bu onların suçu değil."
"Yaralandıktan sonra hayatta kalmaya çalışın, bu gerçek bir kahramanlıktır. Onun hakkında konuşmazsanız ve onunla yüzleşmezseniz, diğerleri sadece göstermeye ve işaret etmeye devam edecek, o zaman gerçekten bitirdiniz."
Hala her tarafa fısıldıyor
Ama Alice'in ruh hali yavaş yavaş sakinleşti,
Kendinle yüzleşmeye cesaret ettiğin sürece,
Cehennem ve umut kendi ellerindedir.
Yifeihuan tarafından düzenlenen resim kaynağı ağı