"Sürü dokunulmazlığını" duyduktan sonra, bazı uluslararası öğrenciler Birleşik Krallık'tan ayrılmayı düşündüler.
The Paper, Ouyang Jingmei'nin katkılarıyla
Mart ortasında, ılıman bir deniz iklimi olan İngiltere'nin berrak göl suyuna sahip olması, çiçeklerin serbest bırakılmaması, ilkbahar esintisinin soğuk olmaması ve yayaların bazen gülümseyip fısıldaması gerekiyordu.Ancak yeni taç virüsü 2020'nin İngiliz baharını farklı kılıyor.
Yeni kraliyet salgınının küresel salgınıyla, İngiliz yetkililer öyle bir yargıya sahipler ki, dört hafta içinde İngiltere şimdi İtalya ile aynı olacak. Salgının zirvesi önümüzdeki on ila on dört hafta içinde olacak. Kaygı ve paniğin ortasında, Birleşik Krallık'ta okuyan öğrenciler art arda küresel anti-salgının ilk aşamasına ve İngiliz salgınının endişeli dönemine düştü.
Yeni taç virüsü elinizin altında
27 Şubat'ta Glasgow Üniversitesi'ndeki öğrenciler Coronavirus güncellemeleriyle ilgili ilk e-postayı aldı.İçerik, İtalya'dan dönen bir Eğitim Okulu öğretmeninin Koronavirüs bulaştığından şüphelenildi. O zamandan beri, Glasgow'daki Çinli öğrenciler arasında yeni taç salgınıyla ilgili endişeler yayılmaya başladı. Facebook ve Twitter'daki çeşitli haber kaynaklarında malzemeleri yağmaladığına dair hiçbir haber yoktu, ancak İngiltere'ye geldikten sonra ilk kez bir süpermarket buldum. Alışveriş listesinde sık sık tıbbi ve sağlık malzemeleri satın alamayan boş raflar görünmeye başladı.
Yazar, okuldan bir öğretmene yeni taç virüsü bulaştığından şüphelenildiğini bildiren bir e-posta aldı. Bu makaledeki resimler röportaj yapılan kişi içindir
Tek kullanımlık antiseptik jel, antiseptik el dezenfektanı, Dettol dezenfektan,% 70 -% 75 alkol gibi yanınızda taşıyabileceğiniz salgın önleme için temel ürünler Tesco, Sainsbury, Waitrose'da mevcuttur. Morrisons gibi tüm büyük İngiliz süpermarket zincirleri Glasgow'da tükendi.
Biraz panikledim, bir ay önce evden çıkıp okula döndüğümde, Çin'den getirdiğim 20'den fazla tıbbi cerrahi maskeye baktım, şimdi sahip olduğum en güvenilir anti-salgın malzemeler. Her gün İskoçya'da yeni teyit edilen vakalara dikkat etmeye başladım ve zaman zaman yenileme durumunu kontrol etmek için süpermarketin çevrimiçi mağaza Uygulamasını kontrol ettim. Birkaç günlük gözlemden sonra, sonunda Boots'tan 500 ml'lik bir şişe tıbbi alkol aldım.
Glasgow Üniversitesi'ndeki birçok Çinli öğrenci grubu, Birleşik Krallık'ta tek bir günde yeni tanıların sayısını, İngiliz sağlık politikaları hakkındaki tartışmaları ve Fransa, İtalya ve İspanya gibi yeni koroner pnömoniden muzdarip diğer büyük Avrupa ülkelerinin "günlük yeni yükselişlerini" günlük olarak taradı. Okulun yeni taç virüsü güncelleme e-postaları da iki veya üç günde birden her gün bire daha sık hale geldi. Birleşik Krallık'ın kuzey dağlık bölgeleri olan İskoçya'da yeni taç virüsünün yayılması, bugün birkaç yeni teyit edilmiş vaka arasında değişti ( İngiliz yerel saati 14 Mart 2020 saat 14.00) ve herkes bu sayının yarın artacağını biliyor. Yeni doğrulanan vakalardan üçü Glasgow Üniversitesi'nden ve yeni taç virüsü kolay erişim mesafesinde.
İskoç hükümeti tarafından bastırılan doğrulanmış vakaların haberleri
Git ya da kal? Bu bir problem
12 Mart'ta, Birleşik Krallık'ta yerel saatle, Boris hükümetinin "sürü bağışıklığı" (Sürü Bağışıklığı) hakkındaki açıklaması, ITV'nin siyasi editörü Robert Peston, Çinli öğrenciler tarafından reddedildiğinde Ve yerel halk patladı ve WeChat, Facebook ve Twitter gibi sosyal medya, hükümetin salgına karşı pasif mücadelesine yönelik denizaşırı öğrencilerden ve yerel halktan gelen eleştirileri görebiliyor. "Neslimizin en kötü halk sağlığı krizi" nden "sevdiğimizi kaybedebiliriz", İngiliz vatandaşlarının "sürü bağışıklığı kazanmak için nüfusun% 60'ının enfekte olacağı" beklentisine, İngiliz hükümetinin yeni kraliyet salgınına tepkisi hakkında medyada yer alan haberler İnsanlar korkuyor. İngiltere'nin yeni taç virüsü ile başa çıkmak için "sürü bağışıklığı" stratejisini kullanacağı fikri, dalgalanmalara yol açtı. Çin'deki ailem, Boris'in operasyonunun mantıksız olduğunu söyledi. Çevremdeki Çinli ve yabancı öğrenciler de İngiliz hükümetinin hareketinin "çok sorumsuz" olduğunu ve "bunu aşı olmadan yapmanın tamamen olduğunu düşünüyor. "Çıkmaza girmek", "neredeyse virüsün ülkeyi kasıp kavurmasına izin veriyor."
Robert Peston sosyal medyada İngiltere'nin yeni taç salgınına "sürü bağışıklığı" stratejisiyle yanıt vereceğini paylaştı.
Ancak yakında herkesin bundan şikayet edecek zamanı olmayacak. "Sürü bağışıklığı" olayı, Britanya salgınının ikinci aşamasına işaret ediyor - erteleme aşaması (Birleşik Krallık, salgın tepkisini dört aşamaya ayırıyor: sınırlama, gecikme, araştırma ve azaltma) . Bu, Boris hükümetinin salgını yaza kadar erteleyeceği anlamına geliyor ve ona göre İngiliz Ulusal Sağlık Servisi'nin (NHS) sağlık personeli üzerindeki baskı azalacak. Bu amaca ulaşmak için İngiliz hükümeti tarafından alınan resmi önlemler, büyük ölçekli toplantıları ve yarışmaları iptal etmektir.Okullar kapatılmaz ve çevrimiçi öğretime geçilmez.Yeni taç virüsü ile enfekte olan hafif hastalar evde izole edilir ve NHS artık kabul edilmiyor ve kapatma önlemleri uygulanmıyor.
Halkın gerçeği, tıbbi koruyucu malzemelerin uzun zamandır aceleye getirildiği, maske ve dezenfektanların yetersiz olduğu; Öte yandan, kültürel farklılıklar ve maske kıtlığı nedeniyle, sokakta yürüyen birçok yerel sakin maske takmıyor. Daha önce yerel haberlerde, Çinli öğrenciler aniden Britanya'nın bir "salgın bölge" haline geldiğini fark ettiler. Şu anda, birçok insan İngiliz salgınının tehlikesinin daha açık bir şekilde farkında. Uluslararası öğrenciler için bir sonraki adım, Birleşik Krallık'ta "kalmak" ile Birleşik Krallık'tan "kaçmak" arasında bir seçim yapmaktır.
"Şimdi eve gitmeli miyim?"
Çinli arkadaşlarımdan "Çin'e geri dönmeyi düşünüyor musunuz?", "Beklemeye ve görmeye devam etmeli misiniz", "Ne zaman geri döneceksiniz", "Çin'e dönüş yolunda enfeksiyon nasıl önlenir", "Yurtiçi göçmenlik karantina tedbirlerinde herhangi bir yeni değişiklik var mı?" ve daha fazlası. Yavaş yavaş endişeli hissediyorum. Okula döneli neredeyse bir ay oldu.Alman ve İngiliz sınıf arkadaşlarıma WhatsApp anlık mesajlaşma yazılımında bunu anlattım. Temiz hava solumak için dışarı çıkmanın yeni taç virüsü enfeksiyonundan daha önemli olduğuna inandılar ve şiddetle tavsiye ettiler. Yürüyüşe çıkıyorum, bu nezaketle yüzleşince minnettarlığımı yanıtladım ve daha çok karıştım.
WeChat'i tekrar açtım ve kırmızı nokta diyalog kutularını tıkladım Bu sefer büyük uluslararası öğrenci grupları alt kiralama bilgilerini kaydırmaya başladı.
Çinli öğrenciler için devir bilgileri
Pek çok Çinli öğrencinin İngiltere'den kaçmaya hazırlandığı ve geri kalan öğrenci dairelerini ödemek için el değiştirdiği ortaya çıktı. Kıyamet günü uçuşunun hüzünlü atmosferini hissetmekten kendimi alamadım ve biraz telaşlandım, ama o sırada tezimin ikinci bölümü düzeltilmediğinden hala tereddüt ediyordum ve bunu iki hafta sonra öğretmenime vereceğime söz verdim.
Diğer doktora öğrencilerinin yabancı meslektaşlarından bazılarının İngiltere'den ayrıldığını birbiri ardına öğrendim, bu yüzden akıl hocamla aynı olan İrlandalı öğrenciye İngiltere'den ayrılmayı planlayıp planlamadıklarını sordum. İrlanda'ya geri dönmek istedi ve ailesi için endişeliydi, ancak İrlanda sınırı kapatıldı ve geri dönemedi. Kendi kendime düşündüm, Çin İngiliz uçuşuna girmeyi reddetmedi ve hala eve gitme şansım var. Ama şimdi eve gitmeli miyim?
Elçilikten haberleri beklemek istiyorum. Arkadaşlarım ve ben, büyükelçilik tahliye etmeyi önerirse, gideceğimizi düşünüyoruz. Bitmemiş tezimi düşündüm, bu yıl Nisan ve Mayıs aylarında yıllık bir akademik inceleme yaptım ve başlangıçta planladığım Paskalya gezisini ve çevrimiçi olarak ödediğim ancak henüz gelmediğim ikinci pirinç, erişte, tahıl ve yağ dalgasını düşündüm. Aklımda her türlü düşünce olduğu gibi, masadaki telefon bir "çınlama" sesi duydu ve üniversitenin yeni taç virüsü ile ilgili son e-postası tekrar geldi.
(Yazar, Film ve Televizyon Çalışmaları alanında doktora adayı, Glasgow Üniversitesi, İngiltere)
Bu sayının editörü Xing Tan
